ES2246792T3 - Caja de ascensor. - Google Patents

Caja de ascensor.

Info

Publication number
ES2246792T3
ES2246792T3 ES00126765T ES00126765T ES2246792T3 ES 2246792 T3 ES2246792 T3 ES 2246792T3 ES 00126765 T ES00126765 T ES 00126765T ES 00126765 T ES00126765 T ES 00126765T ES 2246792 T3 ES2246792 T3 ES 2246792T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
floor
box
frame
elevator
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00126765T
Other languages
English (en)
Inventor
Christoph Dipl.-Ing. Liebetrau
Utz Dipl.-Ing. Richter (Fu)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2246792T3 publication Critical patent/ES2246792T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/005Lift shafts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Abstract

Caja de ascensor (1; 59) para un edificio de varios pisos que, para la creación de un camino vertical de una instalación de ascensor, se extiende como mínimo a través de un suelo de piso (2; 3) y presenta como mínimo una armazón de caja (7; 16; 17; 71) que delimita una abertura de paso de caja (4; 5) en el suelo del piso (2; 3), en la que una estructura de suelo portante (8; 15; 65) está unida de forma desmontable a la armazón de caja (7; 16; 17; 71) y cubre la abertura de paso de caja (4; 5).

Description

Caja de ascensor.
La presente invención se refiere a una caja de ascensor para un edificio de varios pisos que, para la creación de un camino vertical de una instalación de ascensor, se extiende como mínimo a través de un suelo de piso y presenta como mínimo una armazón de caja que delimita una abertura de paso de caja en el suelo del piso.
La creciente escasez y carestía de los solares hace necesaria la construcción de viviendas compactas con varias plantas o pisos. Para aprovechar el espacio habitable ha de salvarse la diferencia de altura entre los distintos pisos, con lo que surge el problema del transporte vertical. Si está prevista una instalación de ascensor para el transporte vertical, por regla general el espacio disponible para la caja de la instalación de ascensor es limitado. Además, el montaje de una instalación de ascensor implica inversiones adicionales que hacen que el propietario tenga que sopesar la relación coste-beneficio antes de crear el espacio habitable.
Especialmente los propietarios de viviendas unifamiliares con este modo de construcción, se rigen por unos costes de construcción bajos y se deciden en primer lugar por un menor espacio habitable, que después de la construcción puede adaptarse a necesidades de vivienda variables. La superación de las diferencias verticales entre los pisos constituye una necesidad que varía a lo largo de las distintas etapas de la vida. Mientras que el transporte vertical tiene poca importancia durante la juventud, cuando se tiene suficiente movilidad corporal, con la edad y/o en caso de pérdidas de movilidad, el aprovechamiento sin límites de las viviendas unifamiliares de varios pisos implica inevitablemente una instalación de ascensor. Por estos motivos, al construir la vivienda unifamiliar habitualmente se prescinde de la instalación de ascensor, y ésta, junto con la caja de ascensor, se construye posteriormente al presentarse la necesidad, con un gran coste, dentro o fuera de la vivienda.
Para reducir el gasto considerable de las medidas constructivas correspondientes en caso de una instalación posterior de ascensores y cajas de ascensor, el documento DE 42 23 017 A1 (EP 0 579 024 A1) propone, en el caso de las casas prefabricadas de varios pisos consistentes en celdas prefabricadas dispuestas una sobre otra, prefabricar en las celdas individuales por pisos una caja de ascensor exacta que, una vez que las celdas están dispuestas una sobre otra y unidas entre sí, da como resultado una caja de ascensor continua. Para ello están previstas, en la placa de suelo y en la placa de techo de cada celda, unas aberturas rectangulares adyacentes a una pared longitudinal de celda y alineadas con la misma, cada una de las cuales está limitada por una armazón de caja. En tres de los lados entre la placa de suelo y la placa de techo de una celda se extienden unos perfiles de acero con unos revestimientos de pared dispuestos entre los mismos, mientras que en el cuarto lado está dispuesta una puerta de ascensor.
Aunque la prefabricación exacta por pisos y normalizada de la caja de ascensor en distintos módulos ha permitido reducir el gasto de instalación de un ascensor, la decisión sobre la disposición futura de una instalación de ascensor y los gastos de construcción de la caja, así como sobre el espacio constructivo adicional ocupado por la caja de ascensor, también ha de ser tomada al construir la vivienda. Por consiguiente, el propietario se ve también aquí expuesto a un elevado gasto específico para el ascensor en la planificación de la casa.
El objetivo de la invención es proponer una caja de ascensor que pueda configurarse ulteriormente con medios sencillos y económicos en un edificio de varios pisos ya existente.
Para lograr este objetivo se propone, según la invención, una caja de ascensor con las características especificadas en la reivindicación 1, que está caracterizada especialmente porque la abertura de paso de caja se puede cubrir con una estructura de suelo portante.
Los componentes de una caja de ascensor ya previstos durante la construcción según la invención reducen, el gasto de la construcción posterior de una instalación de ascensor, especialmente de una caja de ascensor, en un edificio ya existente. Dado el caso, únicamente hay que desmontar la estructura de suelo portante, con lo que la armazón de caja ya existente proporciona la abertura necesaria para el paso de la caja de ascensor a través del suelo del piso. La invención es especialmente adecuada para las viviendas unifamiliares, donde, gracias a esta estructura de suelo portante, el volumen de la caja de ascensor puede aprovecharse como espacio habitable hasta el momento en que se instale el ascensor.
Un aprovechamiento prácticamente sin restricciones del volumen de la caja se logra con una forma de realización de la invención en la que la estructura de suelo portante está alineada con el suelo del piso, con lo que se obtiene una superficie de suelo plana continua. Otra forma de realización, en la que la armazón de caja puede regularse en dirección vertical de acuerdo con la medida correspondiente del espesor del suelo del piso, permite una alineación sencilla de la estructura de suelo.
Si la armazón de caja presenta medios de anclaje con los que pueda empotrarse en la estructura portante del suelo del piso, la armazón de caja puede servir como punto de intersección de aplicación de fuerzas entre la estructura de suelo portante, o -en caso de estar instalado el ascensor- por ejemplo los dispositivos de soporte y guía por una parte y el suelo del piso por otra parte.
En una forma de realización preferida, la estructura de suelo está configurada según la invención a modo de una armazón insertable que se introduce en la armazón de caja como un grupo constructivo premontado. Además de un montaje y un desmontaje sencillos en o de la armazón de caja, esta configuración permite una gran libertad en cuanto a diseño y forma de la estructura de suelo. Además, el grupo constructivo de armazón insertable ofrece la posibilidad de alojar la estructura de suelo de forma flotante en el revestimiento de suelo, con el fin de compensar tensiones o movimientos de los revestimientos de suelo con respecto a la armazón de caja correspondiente.
Una configuración particularmente preferida de la invención parte de una armazón de caja anclada en arrastre de fuerza en el suelo del piso y prevé en la caja de ascensor una estructura de soporte vertical que se extiende a lo largo de todo el recorrido y que puede unirse a la armazón de caja, y en la que está articulada de forma desmontable la estructura de suelo portante. Además de la estructura de suelo portante, la estructura de soporte vertical puede servir para sujetar, por ejemplo, puertas de caja y/o paredes de caja, estanterías o módulos prefabricados con suelo integrado acoplables a la estructura.
Esto último es parte de un concepto flexible logrado mediante la estructura vertical para el aprovechamiento provisional del espacio constructivo previsto para el ascensor. El uso se rige por las necesidades variables a lo largo de la vida de los habitantes de la casa. Así, si se integran correspondientemente conductos de agua y desagües y corriente eléctrica en la caja de ascensor, un módulo prefabricado acoplable a la estructura de soporte vertical puede estar configurado como unidad sanitaria e incluir por ejemplo una ducha y un retrete y similares.
A continuación se explican unos ejemplos de realización preferidos de la invención de acuerdo con los dibujos, que muestran:
- Figura 1: Una sección longitudinal esquemática a través de una caja de ascensor según la invención.
- Figura 2: Una primera forma de realización de una armazón de caja según la invención con estructura de suelo de armazón insertable.
- Figura 3: Una vista en sección parcial de una forma de realización de una armazón de caja regulable según la invención con armazón insertable.
- Figura 4: Una forma de realización de la caja de ascensor según la invención, en la que la estructura de suelo portante está articulada de forma giratoria en una estructura vertical autoportante.
- Figura 5: Una vista en sección según la línea V-V de la figura 4.
- Figura 6: Una vista en sección según la línea VI-VI de la figura 4.
En la siguiente descripción de acuerdo con las figuras 1 a 6, los elementos coincidentes se indican con los mismos símbolos de referencia. La figura 1 muestra un corte longitudinal de un tramo de una caja de ascensor 1 según la invención que se extiende a lo largo de tres pisos. La caja de ascensor 1 ya ha sido creada durante la construcción del edificio en cada uno de los pisos I, II, III existentes en el mismo, para obtener un camino vertical para una instalación de ascensor que se montará posteriormente. A modo de previsión se han configurado en el suelo de piso 2 y el suelo de piso 3 unas aberturas de paso de caja 4, 5 rectangulares que están dispuestas alineadas una sobre otra y presentan el tamaño de la sección transversal de caja deseada. Cada una de estas aberturas 4, 5 está delimitada por una armazón de caja 7 empotrada de forma fija en la estructura del suelo de piso de modo convencional mediante tirantes de anclaje 6 o similares. En lugar de ser rectangulares, las armazones de caja 7 pueden tener forma cuadrada, triangular, ovalada o cualquier otra forma adecuada deseada.
Cada abertura de paso de caja 4, 5 está cubierta según la invención por una tapa de suelo portante 8, que está unida de forma desmontable a la armazón de caja 7. En este caso, la tapa de suelo portante 8 con forma de paralelepípedo está apoyada sobre unos carriles perfilados 9 de la armazón de caja 7 que se introducen en la caja de ascensor 1. La tapa de suelo portante 8 está configurada de modo adecuado para cerrar la abertura de paso de caja 4, 5 con un buen aislamiento acústico y térmico; permanece prácticamente como parte del suelo de piso 2, 3 dentro de la armazón de caja 7 y sólo se retira para el montaje posterior de una instalación de ascensor. La tapa de suelo 8 está representada aquí en su ejecución más simple como tapa de hormigón de una pieza, que está provista como mínimo de un gancho de montaje 10 ya conocido, por ejemplo, por las tapas de caja. Cuando se desea mover o retirar la tapa de suelo 8, el elemento de soporte por ejemplo de una grúa elevadora se engancha en el o los ganchos de montaje 10. La tapa de suelo 8 se puede prefabricar e introducir en la armazón de caja 7, o se puede configurar junto con el suelo de piso 2, 3 durante la construcción del edificio. En este último caso, la armazón de caja 7 se coloca en el lugar previsto del encofrado de suelo o techo de piso, se fija y se integra en la armadura; correspondientemente se prevé una armadura de la tapa de suelo 8 hormigonada para lograr la capacidad de carga necesaria y a continuación se rellena de forma continua con hormigón. El técnico en la materia ya conoce formas de realización de estructuras de suelo portante alternativas a éstas. A continuación se describen algunos ejemplos de realización preferidos seleccionados.
La estructura de suelo portante puede estar configurada por una placa de suelo 11 y una placa de techo 12 adaptadas al suelo de piso 2, 3, y a la estructura del techo en la parte inferior del suelo de piso 2, 3, y estar aislada térmica y acústicamente mediante una capa aislante 13 de los materiales habituales, dispuesta entre ambas placas (figura 3). El espesor de la capa aislante 13 está adaptado en cada caso al espesor 14 del suelo de piso 2, 3. Las placas de suelo 11, las placas de techo 12 y el suelo de piso 2, 3 están construidos convenientemente con materiales afines para asegurar un aspecto discreto y lo más uniforme posible. Como materiales son adecuadas las placas de hormigón prefabricadas, las placas de yeso o similares, incluso las placas de entramado son adecuadas, ya que éstas se pueden revestir, especialmente enlucir, según se desee fácilmente.
Desde el punto de vista arquitectónico, resulta atractiva una estructura de suelo portante transparente a modo de tragaluz en la que, por ejemplo, la placa de suelo 11 y la placa de techo 12 sean de materiales transparentes. Si la armazón de caja 7 con estructura de suelo portante transparente se utiliza como cuerpo luminoso, en la armazón de caja 7 ha de preverse como mínimo una fuente luminosa hacia la abertura de paso de caja 4, 5. Una conexión eléctrica llevada con este fin por el edificio hasta la armazón de caja 7 también se puede utilizar dado el caso una vez instalado el ascensor, por ejemplo, para conectar una iluminación de caja.
Cada una de las formas de realización de estructuras de suelo portantes descritas puede montarse con sus componentes individuales en la armazón de caja 7, o reunirse en una armazón insertable 15 y suspenderse o introducirse como grupo constructivo premontado en la armazón de caja 16 ya instalada, lo que se representa parcialmente en la figura 2 y se describe en relación con la figura 3. Un grupo constructivo premontado de este tipo puede estar configurado por ejemplo en forma de acuario resistente a las pisadas.
La forma de realización mostrada en la figura 2 incluye esencialmente una armazón de caja 16 rectangular ejecutada en chapa y una armazón insertable 15 complementaria que puede introducirse en dirección vertical en la abertura de paso de caja 4 delimitada por la armazón de caja 16. Como se indica más arriba, la armazón insertable 15 constituye la estructura de suelo portante.
La armazón de caja 16 está construida con una tira de chapa cuya longitud corresponde al perímetro de la abertura de paso de caja 4, 5 o de la superficie de la sección transversal de caja y cuya anchura es igual al espesor 14 del suelo de piso 2, 3. La tira de chapa está curvada, biselada y ensamblada en la forma habitual. En el área de los bordes de armazón superior 18 e inferior 19 de la tira de chapa, unas solapas 20 curvadas esencialmente en ángulo recto hacia afuera, es decir orientadas hacia el suelo de piso 2, 3, refuerzan la armazón 16 acabada y constituyen superficies de apoyo para una fijación exacta de la armazón de caja 16 en el encofrado de techo, así como para una colocación de la armazón insertable 15 en su posición exacta.
Como característica esencial, en la parte exterior están montados de forma fija unos estribos de anclaje 21, distribuidos uniformemente por el perímetro de la armazón, preferentemente en el área que queda entre el borde superior de armazón 18 y el borde inferior de armazón 19, y que sirven para empotrar la armazón de caja 16 en la armadura del suelo de piso. En caso de construcción de hormigón armado, los estribos de anclaje 21 empotrados en bloque con la armadura de techo sirven para transmitir al suelo de piso 2, 3 las fuerzas que actúan sobre la armazón de caja 16. En caso de construcción de madera o construcción mixta del edificio, la armazón de caja 16 se apoya en elementos estructurales portantes, como por ejemplo en vigas, soportes. El técnico en la materia ya conoce elementos de anclaje adecuados para ello, que puede utilizar libremente.
Como punto de intersección entre el edificio y la instalación de ascensor eventualmente montada, todas las fuerzas de sustentación y sujeción esenciales, ya sean las de la estructura de suelo portante o las de la propia instalación de ascensor, se transmiten a través de elementos de sujeción y conexión, correspondientemente configurados, a la armazón de caja 7, 16, 17, 71 y de ésta a la estructura del edificio.
La figura 3 muestra en sección una forma de realización de una armazón de caja 17 regulable con respecto al espesor 14 correspondiente del suelo de piso 2, 3, con una armazón insertable 15. Excepto por su altura regulable, la forma de la armazón de caja 17 y la de la armazón insertable 15 corresponden a las de la ejecución mostrada en la figura 2. La armazón de caja 17 está dividida horizontalmente, en el plano de la abertura de paso de caja 4, 5 definido por ella, en una armazón parcial 22 para el anclaje en el suelo de piso 2, 3 y una armazón parcial 23 para compensar el espesor 14 del suelo de piso 2, 3. Las dos armazones parciales 22, 23 están agarradas o enganchadas una en otra en arrastre de forma a lo largo de, como mínimo, dos lados paralelos de la armazón de caja 17. Se pueden desplazar la una en relación con la otra en dirección vertical a lo largo de un margen de ajuste 24 predeterminado por la construcción, y de este modo ajustarse al espesor 14 correspondiente del suelo de piso 2, 3. Unos tornillos tensores/de apriete 25 fijan la posición relativa de las armazones parciales 22, 23 ajustadas.
Ambas armazones parciales 22, 23 están formadas por piezas de chapa doblada. La armazón parcial 23 forma un recodo 26 en forma de U para el alojamiento de un anclaje de sujeción configurado en forma de chapa dentada 27. La chapa dentada 27 está introducida en el recodo 26 y fijada por ejemplo mediante unos remaches 28 o tornillos, y presenta unos dientes 29 que se extienden de forma convergente hacia el suelo de piso 2, 3 y que están anclados en el hormigón fraguado. Unos taladros 30 en los dientes 29 permiten su unión al acero de armadura de la estructura portante. Unos orificios o taladros 32 adicionales orientados verticalmente a través del recodo 26 que se introduce horizontalmente en la abertura de paso de caja 4, 5 están previstos, por ejemplo, para fijar la placa de techo 12, en caso necesario con elementos distanciadores interpuestos. El recodo 26 actúa además como tope vertical para unos paneles prefabricados de caja 31 que, después de retirar la armazón insertable 15, se colocan entre los distintos suelos de piso y se fijan por ejemplo con tornillos en los orificios y taladros 32 de los recodos 26, lo que se describe más abajo. Para la alineación de los paneles prefabricados se pueden prever arandelas de compensación o tornillos de ajuste entre el borde inferior de la pared y el recodo 26.
A ambos lados del recodo 26 y en ángulo recto con respecto a éste se extienden un ala inferior 33 y un ala superior 34, que constituyen conjuntamente una chapa de armazón vertical de la armazón parcial 23. En la construcción del suelo de piso 2, 3, especialmente el ala inferior 33 sirve como encofrado y delimita el borde frontal del lado del edificio de la abertura de paso de caja 4, 5. El extremo libre del ala inferior 33 está doblado en ángulo recto hacia el exterior de la armazón de caja 17, con lo que proporciona una delimitación limpia de la abertura de paso de caja 4, 5 y un asiento seguro de la armazón de caja 17. El extremo libre del ala superior 34 está doblado 180º formando un recodo 36 vertical abierto hacia abajo, en el que se engancha el ala inferior libre de la armazón parcial de compensación 23 que está doblada formando un recodo 37 complementario abierto hacia arriba. En el área directamente anterior al vértice del recodo 36, el ala superior 34 forma un reborde 38 que sobresale hacia la abertura de paso de caja 4, 5, y cuya función es compensar inexactitudes dimensionales y evitar que la armazón insertable 15 se atasque al ser introducida y quede fijada de forma permanente.
Las solapas 39, 40 de los recodos enganchados 36, 37 de las armazones parciales 22, 23 determinan el margen de ajuste 24 para la altura de la armazón de caja. A la altura del borde de la solapa 40, unos tornillos tensores 25 están enroscados a través de unos taladros roscados 41 desde la chapa de recodo paralela opuesta de la armazón parcial 22, que fijan la solapa 39 de la otra armazón parcial 23. En lugar de los tornillos tensores 25 también pueden preverse uniones por tornillos pasantes que atraviesen unos orificios alargados verticales configurados en las solapas 39, 40. El extremo superior de la armazón parcial de compensación 22 está doblado en ángulo recto hacia fuera formando un reborde 42. Sobre el reborde 42 puede apoyarse la armazón insertable 15.
La armazón insertable 15 está formada a su vez por cuatro piezas de perfil de chapa 43, cada una de las cuales constituye una parte de la armazón insertable 15 dimensionada de forma complementaria a la armazón de caja 17, en particular a la abertura de paso de caja 4, 5 formada por la armazón parcial de compensación 23. La superficie encuadrada por la armazón insertable 15 está cubierta por una placa de suelo 11, que a su vez está atornillada a la armazón insertable 15 a ras del borde superior de armazón 44 con ayuda de unos alojamientos configurados correspondientemente.
Como puede observarse en la figura 3, la armazón insertable 15 rectangular forma un faldón vertical 45, al que se une lateralmente una chapa plegada 50 en dos escalones con una primera alma horizontal 46 y una segunda alma horizontal 47, y una primera alma vertical 48 y una segunda alma vertical 49. La primera alma horizontal 46 determina la distancia 51 de la primera alma vertical 48 al faldón 45, que corresponde como mínimo a la anchura del recodo 36. La primera alma horizontal 46 presenta además unos agujeros roscados 52 que sirven para alojar en ellos unos tornillos previstos para la fijación de la placa de suelo 11. La primera alma vertical 48 se transforma en la segunda alma horizontal 47 a la altura del borde superior del faldón 45; conjuntamente constituyen la superficie de apoyo sobre la que está fijada la placa de suelo 11. De la segunda alma horizontal 47 sale la segunda alma vertical 49, cuya longitud corresponde al espesor 54 de la placa de suelo 11. La segunda alma vertical 49 termina con una brida horizontal 56 alineada con la superficie de pisada 55 de la placa de suelo 11. La brida horizontal 56 actúa conjuntamente con una brida de soporte 57 configurada paralela a ella como prolongación de la segunda alma horizontal 47. Entre la brida horizontal 56 y la brida de soporte 57 se aloja el revestimiento del suelo de piso 2, 3, por ejemplo a modo de un listón de cierre de alfombra o parqué. En esta forma de realización, la armazón insertable 15 está alojada de forma flotante y, gracias a ello, puede ceder a movimientos de asiento y dilatación del revestimiento de suelo con relación al suelo de piso 2, 3, para evitar así tensiones. Al mismo tiempo, este alojamiento flotante de la armazón insertable 15 en el revestimiento de suelo asegura siempre una transición sin escalones.
Tal como se muestra en las figuras 1 y 4, partiendo de una armazón de caja 7, 16, 17 descubierta, anclada en arrastre de fuerza, se pueden colocar o alojar paredes de caja 31, 58 en la armazón de caja 17 que delimiten la caja de ascensor 1 entre los suelos de piso 2, 3. Las paredes de caja 31, 58 se pueden instalar ya durante la construcción del edificio, preferentemente como elementos constructivos prefabricados, y servir como delimitación de habitaciones o en general como delimitación de espacios, o se pueden instalar durante el montaje posterior de una instalación de ascensor. También es posible montar sólo paredes 31, 58 individuales, para satisfacer la arquitectura de interiores deseada del edificio. Como se muestra en la figura 1, también se pueden prever paredes 58 correspondientes con una puerta, que dado el caso puede ser una puerta de caja 74 (figura 4) que permita el paso a una cabina de ascensor o un dispositivo de transporte análogo de la instalación de ascensor. En ambos casos, las estructuras de suelo portantes 8, 15 previstas según la invención permiten en cada piso I, II, III un aprovechamiento, temporalmente no específico para un ascensor, de la superficie de la sección transversal de caja, o de la sección de la caja de ascensor en cada piso.
En la figura 4 se muestra una forma de realización de la caja de ascensor 59 según la invención con una estructura vertical autoportante 60 que se extiende a lo largo de tres pisos I, II, III y que consiste en un carril de guía izquierdo 61 y un carril de guía derecho 62, que preferentemente están unidos por medio de una traviesa superior 63 y una traviesa inferior 64 y en los que a la altura de cada piso está articulado un elemento de suelo 65. El elemento de suelo 65 está formado esencialmente por una placa de suelo 11 configurada en una pieza, ejecutada en construcción "sandwich" o compuesta esencialmente por un larguero izquierdo y un larguero derecho, que están unidos a modo de bastidor mediante un travesaño trasero y otro delantero y recubiertos con placas adecuadas. Los largueros pueden consistir en tubos cuadrados, en cada uno de los cuales se puede introducir de forma desplazable una prolongación telescópica que se puede atornillar a los largueros en las más diversas posiciones a través de unos agujeros alargados.
El elemento de suelo 65, particularmente los largueros izquierdo y derecho, están fijados de forma giratoria al carril de guía izquierdo 61 o al carril de guía derecho 62 en unos puntos de articulación 66, 67. Como elementos de unión se pueden emplear tornillos o pernos enchufables o similares fijados correspondientemente. Una vez conocida la invención, el técnico en la materia es libre de elegir también otra disposición adecuada conocida por él.
El elemento de suelo 65 articulado de forma giratoria se apoya y mantiene en su posición de montaje horizontal mediante unos puntales de apoyo 68, 69 articulados en el carril de guía izquierdo 61 y el carril de guía derecho 62. Los puntales de apoyo 68, 69 están por ejemplo unidos en cada caso de forma giratoria al elemento de suelo 65 y al carril de guía 61, 62.
Los puntales de apoyo 68, 69 están configurados aquí como tubos de ajuste con rosca derecha/izquierda, de modo que el elemento de suelo 65 se puede subir o bajar en la posición de montaje, girando de forma correspondiente los tubos de ajuste alrededor de sus ejes longitudinales, para poder alinearlo en cada caso con el nivel del piso. El técnico en la materia ya conoce alternativas a esta ejecución constructiva de los puntales de apoyo 68, 69; si desempeñan las funciones arriba indicadas, se pueden utilizar sin que ello afecte a la invención.
La estructura vertical 60 hasta aquí descrita se puede colocar en la caja de ascensor 59 preparada en el edificio como grupo constructivo premontado con los elementos de suelo 65 aún sin girar horizontalmente; preferentemente se fija y apoya en la armazón de caja 71 únicamente mediante elementos de fijación transmisores de fuerza, por ejemplo tornillos 70. Por último, los elementos de suelo portantes 65 girados permiten aprovechar la caja de ascensor 59 provisionalmente, dado el caso hasta el montaje posterior de una instalación de ascensor, de otro modo, por ejemplo como habitación.
En la figura 4 se muestra en forma de bosquejo una caja de ascensor 59 revestida, en la que, por ejemplo, en la estructura vertical 60 está dispuesto el revestimiento de pared de caja 72 y entre los dos carriles de guía una pared 73 con unas puertas de ascensor 74 que cumplen los requisitos según DIN4109. Las armazones de caja 71 están provistas de unos alojamientos correspondientes para un posicionamiento exacto del revestimiento de pared de caja 72. Para ello, por ejemplo en los bordes de armazón superior 18 e inferior 19 o en la armazón insertable 15, están configuradas unas ranuras y/o entalladuras o similares, como se ha descrito anteriormente de acuerdo con las formas de realización según las figuras 1 y 3.
En el primer piso I, la caja de ascensor 59 se utiliza como trastero 75. Como muestra la figura 5, en el área de la caja de ascensor 59 situada encima y delimitada por el elemento de suelo portante 65, el segundo piso II, están dispuestos en la armazón de caja 71 dos carriles de soporte 77, 78 opuestos a los carriles de guía 61, 62 a lo largo de la altura de la caja de ascensor 59, en los que se apoyan de forma ya conocida unos tableros de estantería 79 y están montados otros elementos de estantería 77, 78 de tal modo que esta zona se puede utilizar como un, así llamado, vestidor 76. En el piso superior III, una célula sanitaria 80 está acoplada a la estructura vertical 60 en forma de un módulo completo prefabricado con elemento de suelo 65 integrado. El empotramiento necesario de esta célula sanitaria 80 en la infraestructura de la vivienda se efectúa de nuevo a través de la armazón de caja 71. En el edificio se han llevado conductos de agua y desagües, así como alimentación de corriente eléctrica, hasta la armazón de caja 71. Éstos pueden estar instalados también en la propia caja de ascensor 59.
La armazón de caja 71 constituye un punto de intersección normalizado para unir la estructura vertical 60 a la célula sanitaria 80 y presenta los elementos de acoplamiento necesarios para ello. El acceso a la célula sanitaria 80 se realiza a través de una puerta de ascensor 74 desde el correspondiente piso III. Como muestra la figura 6, la célula sanitaria 80 está provista de una ducha 81, un retrete 82 y un lavabo 83. La célula sanitaria 80 está aislada y es impermeable al agua con respecto a la caja de ascensor 59. Para ello puede estar hecha de plástico. La célula sanitaria 80 de la forma de realización según la figura 6, tiene una ventilación al exterior a través de una chimenea de ventilación 85 instalada desde el techo de la célula sanitaria, a través de la cubierta del edificio 84. Un ventilador 86 instalado en la chimenea 85 apoya activamente la ventilación.
Cuando se haga necesario montar una instalación de ascensor, la célula sanitaria 80 puede desmontarse de la armazón de caja 71 y la estructura vertical 60, y sacarse de la caja de ascensor 59. Las conexiones sanitarias se cierran, mientras que las posibilidades de conexión eléctrica se vuelven a aprovechar al emplearse la caja de ascensor 59 específicamente para el ascensor. La estructura vertical 60 sirve entonces como estructura de soporte y guía de la instalación de ascensor para un accionamiento y una cabina de ascensor desplazable mediante el mismo a lo largo de los carriles de guía 61, 62.
En lugar de los usos provisionales de la estructura vertical 60 arriba descritos, ésta también puede utilizarse como punto de intersección para diversos dispositivos de ocio, como por ejemplo una pared de escalada, aparatos de gimnasia, etc. En la caja de ascensor 59 construida como previsión en una vivienda se puede prever también un sistema de estanterías circulatorio según el sistema de noria, sirviendo los carriles de guía 61, 62 para guiar la cadena de estanterías.
Lista de referencias
1.
Caja de ascensor
2.
Suelo de piso
3.
Suelo de piso
4.
Abertura de paso de caja
5.
Abertura de paso de caja
6.
Tirante de anclaje
7.
Armazón de caja
8.
Tapa de suelo
9.
Carril perfilado
10.
Gancho de montaje
11.
Placa de suelo
12.
Placa de techo
13.
Capa aislante
14.
Espesor del suelo de piso
15.
Armazón insertable
16.
Armazón de caja
17.
Armazón de caja regulable
18.
Borde de armazón superior
19.
Borde de armazón inferior
20.
Solapa
21.
Estribo de anclaje
22.
Armazón parcial, compensación
23.
Armazón parcial, anclaje
24.
Margen de ajuste
25.
Tornillo tensor, de apriete
26.
Recodo
27.
Chapa dentada
28.
Remache
29.
Diente
30.
Taladro
31.
Panel prefabricado de caja
32.
Taladro / orificio
33.
Ala inferior
34.
Ala superior
35.
Extremo libre
36.
Recodo
37.
Recodo
38.
Reborde
39.
Solapa
40.
Solapa
41.
Taladro roscado
42.
Reborde
43.
Pieza de perfil de chapa
44.
Borde superior de armazón
45.
Faldón
46.
Primera alma horizontal
47.
Segunda alma horizontal
48.
Primera alma vertical
49.
Segunda alma vertical
50.
Chapa
51.
Distancia
52.
Agujeros roscados
53.
Borde superior, faldón
54.
Espesor, placa de suelo
55.
Superficie de pisada
56.
Brida horizontal
57.
Brida de soporte
58.
Pared de puerta de caja
59.
Caja de ascensor
60.
Estructura vertical
61.
Carril de guía izquierdo
62.
Carril de guía derecho
63.
Traviesa superior
64.
Traviesa inferior
65.
Elemento de suelo
66.
Punto de articulación
67.
Punto de articulación
68.
Puntal de apoyo
69.
Puntal de apoyo
70.
Tornillos
71.
Armazón de caja
72.
Revestimiento de caja
73.
Pared de puerta de caja
74.
Puerta de caja
75.
Trastero
76.
Vestidor
77.
Carril de soporte
78.
Carril de soporte
79.
Tableros de estantería
80.
Célula sanitaria
81.
Ducha
82.
Retrete
83.
Lavabo
84.
Cubierta, lado de edificio
85.
Chimenea de ventilación
86.
Ventilador

Claims (9)

1. Caja de ascensor (1; 59) para un edificio de varios pisos que, para la creación de un camino vertical de una instalación de ascensor, se extiende como mínimo a través de un suelo de piso (2; 3) y presenta como mínimo una armazón de caja (7; 16; 17; 71) que delimita una abertura de paso de caja (4; 5) en el suelo del piso (2; 3), en la que una estructura de suelo portante (8; 15; 65) está unida de forma desmontable a la armazón de caja (7; 16; 17; 71) y cubre la abertura de paso de caja (4; 5).
2. Caja de ascensor (1; 59) según la reivindicación 1, caracterizada porque la estructura de suelo portante (8; 15; 65) está alineada con el suelo de piso (2; 3).
3. Caja de ascensor (1; 59) según la reivindicación 1, caracterizada porque la armazón de caja (7; 16; 17; 71) puede regularse en dirección vertical con respecto a la medida correspondiente del espesor (14) del suelo de piso (2; 3).
4. Caja de ascensor (1; 59) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la armazón de caja (7; 16; 17; 71) presenta unos medios de anclaje (6; 21; 27) para transmitir las fuerzas que actúan sobre
ella a la estructura de soporte del suelo de piso (2, 3).
5. Caja de ascensor (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la estructura de suelo portante está reunida en forma de un marco insertable (15) que puede introducirse en la armazón de caja (7, 16, 17).
6. Caja de ascensor (59) según la reivindicación 1, caracterizada porque la estructura de suelo portante (65) está unida de forma desmontable a una estructura de soporte vertical (60) que se extiende a lo largo de todo el recorrido y está alojada en la armazón de caja (71).
7. Caja de ascensor (59) según la reivindicación 6, caracterizada porque la estructura de suelo portante (65) está articulada de forma giratoria en la estructura de soporte vertical (60).
8. Caja de ascensor (59) según la reivindicación 6, caracterizada porque la estructura de suelo portante (65) forma parte de una célula (80) cerrada como mínimo parcialmente, que está unida de forma desmontable a la estructura de soporte vertical (60).
9. Caja de ascensor (1; 59) según la reivindicación 1 ó 6, caracterizada porque la armazón de caja (7; 16; 17; 71) presenta dispositivos de conexión/montaje para paredes de caja (31, 58; 73, 77).
ES00126765T 1999-12-16 2000-12-06 Caja de ascensor. Expired - Lifetime ES2246792T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99811166 1999-12-16
EP99811166 1999-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2246792T3 true ES2246792T3 (es) 2006-03-01

Family

ID=8243193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00126765T Expired - Lifetime ES2246792T3 (es) 1999-12-16 2000-12-06 Caja de ascensor.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6516570B2 (es)
EP (1) EP1108828B1 (es)
JP (1) JP2001226054A (es)
KR (1) KR100740821B1 (es)
CN (1) CN1112497C (es)
AR (1) AR026976A1 (es)
AT (1) ATE301222T1 (es)
AU (1) AU771008B2 (es)
BR (1) BR0005921A (es)
CA (1) CA2328359C (es)
DE (1) DE50010866D1 (es)
DK (1) DK1108828T3 (es)
ES (1) ES2246792T3 (es)
HK (1) HK1038779A1 (es)
MX (1) MXPA00012077A (es)
NO (1) NO322953B1 (es)
SG (1) SG92764A1 (es)
ZA (1) ZA200007354B (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1321421A1 (de) * 2001-12-21 2003-06-25 Inventio Ag Schachtgrubenwanne als Basismodul für einen Aufzugsschacht
DE10231775A1 (de) 2002-07-13 2004-01-22 Blanch Productions Limited Verfahren zum Einbau eines Personenaufzugs
US6962236B2 (en) * 2003-09-08 2005-11-08 Spacelift Products, Inc. Platform lift apparatus with integrated ladder for accessing attic storage space
US7416055B2 (en) * 2003-09-08 2008-08-26 Spacelift Products, Inc. Platform lift apparatus for attic storage space
AU2005200669B2 (en) * 2004-02-17 2010-05-27 Peter Theo van Emmerik Residential Lift
FI122357B (fi) * 2004-03-10 2011-12-15 Kone Corp Menetelmä hissikäyttöön varatun tilan uudistamiseksi ja järjestely rakennuksessa
GB2429021B (en) * 2005-08-10 2010-02-17 Ambar Kelly Ltd Building construction service shaft assembly and an associated closure arrangement and closure therefor
FR2892713B1 (fr) * 2005-11-03 2009-05-08 Ceima Conception D Equipements Ascenseur en coin.
JP2010202398A (ja) * 2009-03-05 2010-09-16 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータ昇降路最上端部構築用型枠ユニット
US8800725B2 (en) * 2011-01-05 2014-08-12 Dominick J. Alois Elevator liner apparatus and utilization method thereof
US9120645B2 (en) 2011-11-16 2015-09-01 Spacelift Products, Inc. Control system for a platform lift apparatus
CN103967258A (zh) * 2014-05-15 2014-08-06 张家口市宝通建筑配套制品厂 一种分层独立安装的组合式排气道
CN106049826A (zh) * 2016-07-06 2016-10-26 南京市莱茵帝得电梯有限公司 一种预制型电梯井
CN106892315A (zh) * 2017-04-26 2017-06-27 万勇 一种框架装配式外加电梯井道
CN108408543B (zh) * 2018-01-30 2019-12-13 上海盛蒂斯自动化设备股份有限公司 一种电梯层站楼板孔洞填补系统
CN108178047B (zh) * 2018-03-15 2024-02-13 西继迅达电梯有限公司 一种复式楼电梯楼板补偿装置
CN108824764A (zh) * 2018-07-26 2018-11-16 凯斯博电梯有限公司 一种别墅用电梯井支撑框
CN109208936A (zh) * 2018-11-02 2019-01-15 中国建筑局(集团)有限公司 一种既有建筑电梯井道结构加建结构及其施工方法
JP7251733B2 (ja) * 2019-06-13 2023-04-04 大成建設株式会社 荷受ステージおよび揚重システム
CN113602937A (zh) * 2021-08-12 2021-11-05 广东奥菱电梯有限公司 一种电梯井道的安装工艺
WO2024033415A1 (en) * 2022-08-11 2024-02-15 Inventio Ag Method for constructing a building and installing an elevator unit in the building

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US407849A (en) * 1889-07-30 And warren k
US420744A (en) * 1890-02-04 Hatch-door for elevators
US431676A (en) * 1890-07-08 Device for operating elevator-hatchway gates
US969557A (en) * 1910-02-16 1910-09-06 Clyde B Norris Safety device for elevators.
US1142405A (en) * 1913-08-25 1915-06-08 George M Derry Door-operating mechanism.
US3990589A (en) * 1975-08-11 1976-11-09 Manaugh Carlisle F Parking apparatus with barriers in the storage stalls that are actuated by a vehicle transfer dolly
JPS58190513U (ja) * 1982-06-14 1983-12-17 三菱電機株式会社 スライド式フロア
JPS5912062A (ja) * 1982-07-09 1984-01-21 株式会社東芝 エレベ−タの機械室床
US4901490A (en) * 1984-12-17 1990-02-20 Gabalan Corporation Raised flooring panel and raised flooring assemblies
FR2626265A1 (fr) * 1988-01-25 1989-07-28 Marot Jacques Systeme d'ascenseur, du type elevateur, dont la base forme faux plafond a l'etage
JPH0213081U (es) * 1988-07-08 1990-01-26
DE4223017A1 (de) 1992-07-13 1994-01-20 Oliver Dipl Ing Franz Fahrstuhlschacht für mehrgeschossige Fertighäuser
JP3023280B2 (ja) * 1994-08-30 2000-03-21 石川島建材工業株式会社 トンネル覆工壁へのスラブ基材の架設方法およびスラブ基材
US5687816A (en) * 1994-10-14 1997-11-18 Mannesmann Rexroth Gmbh Underground storage space
JPH08284295A (ja) * 1995-04-10 1996-10-29 Sumitomo Metal Mining Co Ltd 大型alcパネルおよびそのパネルを使用した床構造
US5644871A (en) * 1995-07-18 1997-07-08 Eli Gonen Modular building system
JPH11190136A (ja) * 1997-12-26 1999-07-13 Iida Kenchiku Sekkei Jimusho:Kk 介護用住宅
US6131702A (en) * 1998-05-29 2000-10-17 Berridge; Harold Arthur Home platform lift for attached garages
JP3352043B2 (ja) * 1998-12-25 2002-12-03 旭化成株式会社 床構造
JP2000344447A (ja) * 1999-05-07 2000-12-12 Inventio Ag エレベータシャフト内で作業を行なうための装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU7228900A (en) 2001-06-21
ZA200007354B (en) 2001-06-14
SG92764A1 (en) 2002-11-19
CN1299911A (zh) 2001-06-20
NO322953B1 (no) 2006-12-18
MXPA00012077A (es) 2002-05-23
KR100740821B1 (ko) 2007-07-19
EP1108828A1 (de) 2001-06-20
US6516570B2 (en) 2003-02-11
DE50010866D1 (de) 2005-09-08
NO20006408L (no) 2001-06-18
AR026976A1 (es) 2003-03-05
ATE301222T1 (de) 2005-08-15
CA2328359A1 (en) 2001-06-16
US20010003887A1 (en) 2001-06-21
AU771008B2 (en) 2004-03-11
CA2328359C (en) 2007-08-28
NO20006408D0 (no) 2000-12-15
JP2001226054A (ja) 2001-08-21
BR0005921A (pt) 2001-07-31
EP1108828B1 (de) 2005-08-03
KR20010062452A (ko) 2001-07-07
HK1038779A1 (en) 2002-05-03
DK1108828T3 (da) 2005-11-21
CN1112497C (zh) 2003-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2246792T3 (es) Caja de ascensor.
JP2012026105A (ja) 建物
US6226932B1 (en) Building with storm-proof room
JP4974707B2 (ja) 建物
JP2008196144A (ja) 住宅
NL1019254C2 (nl) Woning en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
JP2003105976A (ja) 建築物の増築方法及びこの方法を用いて構築された建築物
ES2260143T3 (es) Modulo espacial prefabricado para la construccion de edificios.
CZ108797A3 (en) Container
ES2294221T3 (es) Procedimiento para el montaje posterior de un ascensor para personas.
JPS6134466Y2 (es)
ES2246100B2 (es) Habitacion modular prefabricada, particularmente un cuarto de aseo o de baño.
RU216151U1 (ru) Автономный пневмокаркасный модуль
RU2078181C1 (ru) Садовый дом
JPH0874431A (ja) 住 宅
JP2004137859A (ja) 木造移動建築物
JP2007016491A (ja) 非常用折畳式トイレ
JPH10231628A (ja) 住 宅
EP1222341B1 (en) Device at a building made by sheet metal
JP3810869B2 (ja) 玄関庇ユニットおよびその取付方法
JP3769372B2 (ja) サンルーム及びその施工方法
JP2500041B2 (ja) ド―マ―
JPH04336138A (ja) バルコニー床構造
JP2500042B2 (ja) ド―マ―のゲ―ブル取付け構造
KR20220151391A (ko) 조립식 에그형 pc 주택 모듈