ES2233642T3 - Casquillo de amortiguacion hidraulica. - Google Patents

Casquillo de amortiguacion hidraulica.

Info

Publication number
ES2233642T3
ES2233642T3 ES01936372T ES01936372T ES2233642T3 ES 2233642 T3 ES2233642 T3 ES 2233642T3 ES 01936372 T ES01936372 T ES 01936372T ES 01936372 T ES01936372 T ES 01936372T ES 2233642 T3 ES2233642 T3 ES 2233642T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support spring
suspension support
spring unit
inner sleeve
outer sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01936372T
Other languages
English (en)
Inventor
Arndt Graeve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trelleborg Automotive Germany GmbH
Original Assignee
Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH filed Critical Trelleborg Automotive Technical Centre GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2233642T3 publication Critical patent/ES2233642T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/16Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially specially adapted for receiving axial loads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

Casquillo de amortiguación hidráulica, en particular para el uso en un automóvil, para amortiguar cargas en una dirección principal de carga (24) con un manguito interior (11), un manguito exterior (12), una unidad de resorte de soporte de suspensión (32) dispuesta entre el manguito interior (11) y el manguito exterior (12), al menos una pieza terminal (33), que une el manguito interior (11) con el manguito exterior (12) y que delimita el espacio encerrado por el manguito interior (11) y el manguito exterior (12) respecto al entorno, y dos cámaras (20, 21), que están llenas de un líquido de amortiguación hidráulica y que están conectadas mediante un canal de carga (22) que presenta una entrada (41) y una salida (42), extendiéndose la dirección principal de carga (24) paralelamente a un eje longitudinal (44) del manguito interior (11) y del manguito exterior (12) y estando realizadas las piezas terminales (33) de forma separada de la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y estandodelimitada cada una de las cámaras (20; 21) por la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) o una pieza (35; 36) adyacente a la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y una de las piezas terminales (33), caracterizado porque una pieza rígida (13) de la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y una pieza rígida (17) de la pieza terminal (33) se solapan una a otra en una dirección perpendicular respecto a la dirección principal de carga (24), estando situadas la entrada (41) y la salida (42) del canal de carga (22) en la zona de solape (25) de las piezas rígidas (13, 17) de la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y las piezas terminales (33).

Description

Casquillo de amortiguación hidráulica.
La presente invención se refiere a un casquillo de amortiguación hidráulica, en particular para el uso en un automóvil, para amortiguar cargas en una dirección principal de carga con un manguito interior, un manguito exterior, una unidad de resorte de soporte de suspensión dispuesta entre el manguito interior y el manguito exterior, al menos una pieza terminal, que une el manguito interior con el manguito exterior y que delimita el espacio encerrado por el manguito interior y el manguito exterior respecto al entorno, y dos cámaras, que están llenas de un líquido de amortiguación hidráulica y que están conectadas mediante un canal de carga que presenta una entrada y una salida, extendiéndose la dirección principal de carga paralelamente al eje longitudinal del manguito interior y del manguito exterior y estando realizadas las piezas terminales de forma separada de la unidad de resorte de soporte de suspensión y estando delimitada cada una de las cámaras por la unidad de resorte de soporte de suspensión o una pieza adyacente a la unidad de resorte de soporte de suspensión y una de las piezas terminales.
Un casquillo de este tipo se ha dado a conocer por el documento US 5,005,810. El casquillo axial conocido está provisto de un manguito interior y un manguito exterior, que están unidos mediante un resorte de soporte de suspensión. El resorte de soporte de suspensión presenta un espacio, en el que están previstas dos cámaras separadas mediante una placa intermedia. La placa intermedia une las dos cámaras mediante un canal de carga que presenta una entrada y una salida.
Un casquillo de amortiguación hidráulica se describe, además, en el documento 3632612A1. El casquillo conocido presenta un manguito interior, un manguito exterior y una pieza intermedia con un canal de carga. Además, están previstas piezas terminales. Una de las piezas terminales se fabrica en una pieza con el manguito interior y con el mismo material y la otra está unida rígidamente con éste. Para delimitar las cámaras frente al entorno, entre las piezas terminales y el manguito exterior están previstos anillos de goma. Los anillos de goma deben unirse con las piezas terminales y el manguito exterior para la estanqueización. Su longitud varía en función de la longitud del manguito interior.
Otro casquillo de amortiguación hidráulica está descrito, además, en el documento US 5,890,706. Este documento muestra un casquillo axial de amortiguación hidráulica con un manguito interior y un manguito exterior, que están unidos mediante un resorte de soporte de suspensión. En un lado, el resorte de soporte de suspensión está en contacto con el entorno. En el otro lado del resorte de soporte de suspensión están previstas dos cámaras separadas mediante una placa intermedia, que están llenas de un líquido hidráulico. Una membrana fina, gomaelástica, que está realizada en una pieza con el resorte de soporte de suspensión sirve para cerrar la segunda cámara frente al entorno. También aquí resultan una fabricación y un montaje costosos debido a la unión entre el resorte de soporte de suspensión y la membrana gomaelástica.
El objetivo de la presente invención es proporcionar un casquillo de amortiguación hidráulica, que permita una mejor amortiguación hidráulica con un montaje y una fabricación más sencillos.
Según la invención, este objetivo se consigue en un casquillo del tipo indicado al principio de tal forma que una pieza rígida de la unidad de resorte de soporte de suspensión y una pieza rígida de la pieza terminal se solapan una a otra en una dirección perpendicular respecto a la dirección principal de carga, estando situadas la entrada y la salida del canal de carga en la zona de solape de las piezas rígidas de la unidad de resorte de soporte de suspensión y las piezas terminales.
Puesto que una pieza rígida de la unidad de resorte de soporte de suspensión y una pieza rígida de la pieza terminal se solapan una a otra en una dirección perpendicular respecto a la dirección principal de carga, se consigue un efecto de bombeo cuando hay movimientos entre el manguito interior y el manguito exterior. Este efecto de bombeo favorece la entrada del líquido hidráulico en el canal de carga, mejora el flujo por el canal de carga y aumenta la amortiguación hidráulica.
La entrada y la salida del canal de carga están situadas en la zona de solape de las piezas rígidas de la unidad de resorte de soporte de suspensión y la pieza terminal. El efecto de bombeo que se produce por el solape actúa, por lo tanto, de forma selectiva sobre el canal de carga, de modo que mejora aún más la amortiguación hidráulica.
La realización separada de las piezas terminales, por un lado, y del manguito interior, así como del manguito exterior y de la unidad de resorte de soporte de suspensión, por el otro, permite el uso de materiales diferentes, que están optimizados para el uso en la unidad de resorte de soporte de suspensión o las piezas terminales. La unidad de resorte de soporte de suspensión y las piezas terminales pueden fabricarse de forma separada una de otra y pueden montarse fácilmente. Por lo tanto, resulta una estructura modular del casquillo según la invención. Preferiblemente, las piezas terminales también están realizadas de forma separada del manguito interior y del manguito exterior.
Las cámaras están delimitadas por la unidad de resorte de soporte de suspensión y las piezas terminales o por las piezas adyacentes a la unidad de resorte de soporte de suspensión y las piezas terminales. Estas piezas pueden estar realizadas, en particular, como desacoplamiento o "panscher". Permiten una adaptación de las propiedades del casquillo según la invención a las condiciones supletorias en cuestión.
En este caso, la unidad de resorte de soporte de suspensión está envuelta por las dos cámaras, el manguito interior y el manguito exterior y no está en contacto con el entorno. En los casquillos conocidos, el resorte de soporte de suspensión está siempre expuesto al entorno, de modo que hay que usar un material especial. En el casquillo según la invención esto ya no es necesario.
De las reivindicaciones subordinadas se desprenden realizaciones y variantes ventajosas de la invención.
Según una variante ventajosa, la unidad de resorte de soporte de suspensión y las piezas terminales están dispuestas una tras otra en la dirección principal de carga. De esta forma resulta una estructura sencilla del casquillo según la invención.
En una configuración ventajosa, la unidad de resorte de soporte de suspensión y las piezas terminales están colocadas por deslizamiento en el manguito interior y están fijadas mediante rebordeado de los extremos del manguito interior. De esta forma resulta un montaje sencillo. Además, pueden combinarse entre sí distintas unidades de resorte de soporte de suspensión y piezas terminales, de modo que se consiga una estructura modular del casquillo.
Según una configuración ventajosa alternativa, la unidad de resorte de soporte de suspensión y el manguito interior están unidos para formar una parte interior, en la que se colocan por deslizamiento las piezas de unión, fijándose mediante rebordeado de los extremos de la parte interior. Gracias a la unión de la unidad de resorte de soporte de suspensión y del manguito interior se reduce el número de pasos de montaje.
Como alternativa, el resorte de soporte de suspensión puede vulcanizarse directamente en el manguito interior y el manguito exterior. Después de colocar las piezas terminales por deslizamiento, ya sólo hay que rebordear los extremos. Se reduce aún más el esfuerzo de montaje.
Es ventajoso fijar el manguito exterior mediante rebordeado de sus extremos. El montaje es sencillo y fiable.
En una variante ventajosa, el canal de carga está dispuesto en la unidad de resorte de soporte de suspensión. No es necesario el uso de una pieza separada para la realización del canal de carga.
El canal de carga puede estar realizado en línea recta y extenderse fundamentalmente en paralelo a la dirección principal de carga. De esta forma resulta una fabricación sencilla, así como una buena solicitación del canal de carga. Por lo tanto, se consigue una mejor amortiguación hidráulica del casquillo según la invención.
Como alternativa, el canal de carga puede estar realizado en espiral. De esta forma se consigue una mayor longitud y una mayor amortiguación.
El casquillo presenta de forma ventajosa adicionalmente un desacoplamiento y/o un "panscher". De esta forma sigue mejorando el comportamiento del casquillo bajo carga, en particular en una gama de frecuencias más elevada.
En una configuración ventajosa, la unidad de resorte de soporte de suspensión, las piezas terminales, así como, dado el caso, un desacoplamiento y un "panscher" están realizados con simetría rotativa. La realización con simetría rotativa conlleva una fabricación y un montaje sencillos.
Según una variante ventajosa, el manguito interior o la parte interior están provistos de un orificio para el llenado de la cámara con líquido de amortiguación hidráulica. El orificio está protegido mediante la disposición en el manguito interior o la parte interior.
Es ventajoso que el orificio esté cerrado mediante una de las piezas terminales después del montaje del casquillo. Ya puede prescindirse de la inserción a presión de una bola en el orificio, que era necesaria hasta ahora.
Según una variante ventajosa, al menos una de las piezas de unión está provista de un orificio para el llenado de la cámara con un líquido de amortiguación hidráulica. De esta forma resulta un llenado sencillo. También pueden estar previstos tanto un orificio en el manguito interior o la parte interior como en una de las piezas terminales.
A continuación, la invención se explicará más detalladamente con ayuda de ejemplos de realización, que están representados de forma esquemática en el dibujo. Para componentes iguales o de función idéntica se usan en todos los dibujos los mismos signos de referencia. Muestran:
la figura 1, un corte longitudinal a través de una primera configuración de un casquillo según la invención;
la figura 2, un corte longitudinal a través de una segunda configuración de un casquillo según la invención; y
la figura 3, un conjunto de piezas individuales del casquillo en corte longitudinal.
La figura 1 muestra un corte longitudinal a través de una primera configuración de un casquillo 10 según la invención con un manguito interior 11 con un espacio interior 27 y un manguito exterior 12. Entre los manguitos 11, 12 están dispuestas una unidad de resorte de soporte de suspensión 32, así como dos piezas terminales 33. La unidad de resorte de soporte de suspensión 32 está realizada aquí de forma separada de las piezas terminales 33. El casquillo 10 puede usarse como apoyo telescópico a resorte o como casquillo de amortiguación axial en un chasis.
Entre la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y cada una de las piezas terminales 33 está formada una cámara 20, 21. Las dos cámaras 20, 21 están llenas de un líquido de amortiguación hidráulica y están conectadas a través de un canal de carga 22 de la unidad de resorte de soporte de suspensión 32. La unidad de resorte de soporte de suspensión 32 incluye un núcleo de apoyo 13, un resorte de soporte de suspensión 14, así como un manguito exterior 26. El núcleo de apoyo 13 y el manguito exterior 26 están realizados rígidamente en comparación con el resorte de soporte de suspensión 14. El canal de carga 22 está dispuesto en el núcleo de apoyo 13 y se extiende en el ejemplo de realización representado en línea fundamentalmente recta y paralelamente a la dirección principal de carga 24 del casquillo 10. Esta dirección principal de carga 24 se extiende paralelamente al eje longitudinal 44 del manguito interior 11 y del manguito exterior 12.
Las piezas terminales 33 presentan una membrana 15, un anillo interior 16, así como una pieza insertada 17, que sirve de refuerzo. La membrana 15 se fabrica de forma completamente separada del resorte de soporte de suspensión 14 y está hecha de otro material.
El núcleo de apoyo 13 y la pieza insertada 17 se solapan mutuamente en una dirección perpendicular respecto a la dirección principal de carga 24. La zona de solape se indica de forma esquemática con trazos rayados 25. La entrada 41 y la salida 42 del canal de carga 22 están situadas en la zona de solape 25.
Bajo carga, el manguito interior 11 y el manguito exterior 12 se desplazan uno respecto a otro en la dirección principal de carga 24. De esta forma cambia el volumen de las cámaras 21, 22, de modo que el líquido hidráulico fluya por el canal de carga 22. La amortiguación hidráulica que se produce actúa en contra de la carga exterior.
Debido al solape de las piezas 13, 17 rígidas, se produce un efecto de bombeo, que favorece la entrada del líquido hidráulico en el canal de carga 22. Puesto que la entrada 41 y la salida 42 están dispuestas en la zona de solape 25, el aumento de presión que se produce en la zona de solape 25 conduce a un mejor flujo del líquido en el canal de carga 22 y, por lo tanto, a una amortiguación hidráulica aún mejor.
La unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y las piezas terminales 33 están fijadas mediante extremos 18a, 18b, 19a, 19b rebordeados del manguito interior 11 y del manguito exterior 12. Para el montaje, se rebordean los extremos 18a, 19a, inferiores pasando a la posición representada en la figura 1. A continuación, la pieza terminal 33 inferior, la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y la pieza terminal 33 superior se colocan por deslizamiento en el manguito interior 11. Al mismo tiempo o a continuación, el manguito exterior 12 se coloca por deslizamiento. Los anillos 16 de las piezas terminales 33 y el núcleo de apoyo 11 de la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 presentan aquí el mismo diámetro interior. El diámetro exterior del casquillo 26 corresponde al diámetro exterior de las piezas terminales 33. El diámetro exterior del manguito interior 11 y el diámetro interior del manguito exterior 12 se eligen adecuadamente. De esta forma se consigue un asiento seguro, estanco. A continuación, se rebordea el extremo 19b superior del manguito exterior 12. El extremo 18b superior del manguito interior no se rebordea todavía. Por lo tanto, el anillo 16 de la pieza terminal 33 superior aún puede desplazarse en el manguito interior 11 en la dirección principal de carga 24.
Para el llenado de las cámaras 20, 21, así como del canal de carga 22, el manguito interior 11 está provisto de un orificio 23. Para el proceso de llenado, el anillo 16 de la pieza terminal 33 superior se eleva hacia arriba. A continuación, se aspira el aire contenido mediante un dispositivo no detalladamente representado y se carga el líquido hidráulico. Después de finalizar el llenado, el anillo 16 se vuelve a desplazar hacia abajo y cierra de esta forma el orificio 23. A continuación, se rebordean los extremos 18b superiores del manguito interior 11 pasando a la posición representada en la figura 1. Ya no es necesaria la inserción a presión de una bola para cerrar el orificio 23.
La unidad de resorte de soporte de suspensión 32, así como las piezas terminales 33 están realizadas con simetría rotativa y están dispuestas una tras otra en la dirección principal de carga 24. No es necesaria una posición angular determinada entre la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y las piezas terminales 33. Por lo tanto, el montaje puede realizarse de forma rápida y sencilla.
Mediante una definición del diámetro interior y del diámetro exterior de la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y de las piezas terminales 33 pueden combinarse entre sí distintas piezas individuales del casquillo 10 según la invención. Por lo tanto, se eligen y montan una o también varias unidades de resorte de soporte de suspensión 32 y piezas terminales 33 adecuadas en función de las condiciones supletorias.
La figura 2 muestra una segunda configuración de un casquillo 10 según la invención en una vista similar a la de la figura 1. En esta configuración, la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y el manguito interior 11 están unidos para formar una parte interior 31. Las piezas terminales 33 se colocan para el montaje por deslizamiento en la parte interior 31 y se fijan a continuación mediante rebordeado de los extremos 18a, 18b de la parte interior. Para el llenado sirve, a su vez, un orificio 23, que está dispuesto en la parte interior o en una de las piezas terminales 33. Las demás piezas son idénticas con las de la figura 1, de modo que se remite a las explicaciones anteriormente expuestas para evitar repeticiones.
Según otra configuración, la parte interior 31 representada en la figura 2 está unida con el manguito exterior 12 mediante vulcanización del resorte de soporte de suspensión 14. En este caso se prescinde del manguito exterior 26.
La figura 3 muestra un conjunto de piezas individuales del casquillo 10 en un manguito 34 en corte longitudinal. Están representadas tres unidades de resorte de soporte de suspensión 32a, 32b, 32c distintas. En la unidad de resorte de soporte de suspensión 32a están previstos dos canales de carga 22 rectilíneos. La unidad de resorte de soporte de suspensión 32 presenta, por el contrario, un canal de carga 22, que se extiende en espiral a lo largo del núcleo de apoyo 11. Hacia el resorte de soporte de suspensión 14, el canal de carga 22 puede estar cubierto con otro manguito 30. La forma espiral provoca una prolongación del canal de carga 22 y, por lo tanto, una mayor amortiguación hidráulica.
En la unidad de resorte de soporte de suspensión 32c no está previsto ningún canal de carga. La conexión entre las dos cámaras 20, 21 se realiza en este caso mediante un canal de carga realizado de forma separada, que no está representado detalladamente.
Para la adaptación a distintas condiciones supletorias, se elige una de las unidades de resorte de soporte de suspensión 32a, 32b, 32c representadas. El diámetro interior y el diámetro exterior son idénticos, como está representado en la figura 3. No obstante, pueden usarse unidades de resorte de soporte de suspensión 32 de distintas longitudes, diferentes grados de rigidez del resorte de soporte de suspensión 14, diferentes tamaños de las escotaduras en el resorte de soporte de suspensión 14, así como con distintos canales de carga 22. En particular, es posible el uso de una unidad de resorte de soporte de suspensión 32a con dos o más canales de carga 22.
Además, pueden estar previstos distintos tipos de piezas terminales 33a, 33b. La pieza terminal 33b corresponde a la que está representada en las figuras 1 y 2. Está realizada de forma relativamente rígida, puesto que la membrana 15 es relativamente gruesa. Como alternativa, también es posible el uso de una pieza de unión 33a con una característica blanda. En lugar de la membrana 15, está prevista una membrana 29 fina en combinación con un abombamiento 28, que sirve de tope en el lado interior de la pieza insertada 17. El diámetro interior de los anillos 16, así como de los diámetros exteriores son aquí idénticos.
Para mejorar el comportamiento de apoyo, pueden estar previstos, además, un desacoplamiento 35 y/o un "panscher" 36. El desacoplamiento 35 presenta un anillo distanciador 37, así como una membrana 40 hueca en una jaula 41. La jaula 41 está provista de orificios no detalladamente representados, de modo que el lado exterior de la membrana 40 es solicitado por el líquido hidráulico. Cargas del casquillo 10 de amplitud pequeña conducen a una compresión de la membrana 40, sin flujo por el canal de carga 22. Por lo tanto, el casquillo 10 es relativamente blando. Cuando se producen cargas de mayor amplitud, es cuando también se produce un flujo por el canal de carga 22, cuya amortiguación hidráulica contrarresta la carga. La extensión axial del anillo distanciador 37 corresponde a la de la jaula 41.
El "panscher" 36 presenta una pieza insertada 38 como refuerzo con un recubrimiento 39. También aquí está previsto un anillo distanciador 37. En caso de una carga del apoyo, el "panscher" 36 se mueve respecto al anillo distanciador 37, de modo que se consigue adicionalmente una amortiguación hidráulica en la ranura entre el "panscher" 36 y el anillo distanciador 37.
Los anillos distanciadores 37 sirven tanto en el desacoplamiento 35 como en el "panscher" 36 como superficies de apoyo para los anillos 16 y el o los núcleos de apoyo 13. Queda garantizado que las medidas axiales en el manguito interior 11 corresponden a las medidas en el manguito exterior 12. No obstante, en configuraciones especiales, también puede prescindirse de uno o dos anillos distanciadores 37. En este caso, los anillos 16 de las piezas terminales están desplazados axialmente hacia el interior, hacia el núcleo de apoyo 13.
El casquillo 10 según la invención presenta un efecto de amortiguación fundamentalmente mejor, que se debe al solape del núcleo de apoyo 13 y la pieza insertada 17. Además, el resorte de soporte de suspensión 14 está completamente cerrado respecto al entorno y separado de las piezas terminales 33. Por lo tanto, pueden usarse distintos materiales para el resorte de soporte de suspensión 14 y la membrana 15, 29. El montaje puede realizarse de forma rápida y sencilla. Gracias a la separación entre la unidad de resorte de soporte de suspensión 32 y las piezas terminales 33 se consigue, además, una estructura modular del casquillo 10, que permite una adaptación a distintas condiciones supletorias.

Claims (13)

1. Casquillo de amortiguación hidráulica, en particular para el uso en un automóvil, para amortiguar cargas en una dirección principal de carga (24) con un manguito interior (11), un manguito exterior (12), una unidad de resorte de soporte de suspensión (32) dispuesta entre el manguito interior (11) y el manguito exterior (12), al menos una pieza terminal (33), que une el manguito interior (11) con el manguito exterior (12) y que delimita el espacio encerrado por el manguito interior (11) y el manguito exterior (12) respecto al entorno, y dos cámaras (20, 21), que están llenas de un líquido de amortiguación hidráulica y que están conectadas mediante un canal de carga (22) que presenta una entrada (41) y una salida (42), extendiéndose la dirección principal de carga (24) paralelamente a un eje longitudinal (44) del manguito interior (11) y del manguito exterior (12) y estando realizadas las piezas terminales (33) de forma separada de la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y estando delimitada cada una de las cámaras (20; 21) por la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) o una pieza (35; 36) adyacente a la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y una de las piezas terminales (33), caracterizado porque una pieza rígida (13) de la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y una pieza rígida (17) de la pieza terminal (33) se solapan una a otra en una dirección perpendicular respecto a la dirección principal de carga (24), estando situadas la entrada (41) y la salida (42) del canal de carga (22) en la zona de solape (25) de las piezas rígidas (13, 17) de la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y las piezas terminales (33).
2. Casquillo según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y las piezas terminales (33) están dispuestas una tras otra en la dirección principal de carga (24).
3. Casquillo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y las piezas terminales (33) están colocadas por deslizamiento en el manguito interior (11) y están fijadas mediante rebordeado de los extremos (18) del manguito interior (11).
4. Casquillo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la unidad de resorte de soporte de suspensión (32) y el manguito interior (11) están unidos para formar una parte interior (31), en la que se colocan por deslizamiento las piezas de unión (33), fijándose mediante rebordeado de los extremos (18) de la parte interior (31).
5. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el manguito exterior (12) está fijado mediante rebordeado de sus extremos (19).
6. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el canal de carga (22) está dispuesto en la unidad de resorte de soporte de suspensión (32).
7. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el canal de carga (22) está realizado en línea recta y se extiende fundamentalmente en paralelo a la dirección principal de carga (24).
8. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el canal de carga (22) está realizado en espiral.
9. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el casquillo (10) presenta adicionalmente un desacoplamiento (35) y/o un "panscher" (36).
10. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la unidad de resorte de soporte de suspensión (32), las piezas terminales (33), así como, dado el caso, un desacoplamiento (35) y un "panscher" (36) están realizados con simetría rotativa.
11. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el manguito interior (11) o la parte interior (31) están provistos de un orificio (23) para el llenado de las cámaras (20, 21) con líquido de amortiguación hidráulica.
12. Casquillo según la reivindicación 11, caracterizado porque, después del montaje del casquillo (10), el orificio (23) está cerrado por una de las piezas terminales (33).
13. Casquillo según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque al menos una de las piezas terminales (33) está provista de un orificio (23) para el llenado de las cámaras (20, 21) con líquido de amortiguación hidráulica.
ES01936372T 2000-05-18 2001-05-17 Casquillo de amortiguacion hidraulica. Expired - Lifetime ES2233642T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10024536A DE10024536B4 (de) 2000-05-18 2000-05-18 Hydraulisch dämpfende Buchse
DE10024536 2000-05-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2233642T3 true ES2233642T3 (es) 2005-06-16

Family

ID=7642637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01936372T Expired - Lifetime ES2233642T3 (es) 2000-05-18 2001-05-17 Casquillo de amortiguacion hidraulica.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6644633B2 (es)
EP (1) EP1282788B1 (es)
JP (1) JP2003533654A (es)
BR (1) BR0110819A (es)
DE (2) DE10024536B4 (es)
ES (1) ES2233642T3 (es)
WO (1) WO2001088405A1 (es)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10208899B4 (de) * 2002-02-27 2005-09-08 EBK Krüger GmbH Elektronische Baugruppen und Komponenten Elektromagnetischer Antrieb
FR2841621B1 (fr) 2002-07-01 2004-09-24 Cf Gomma Spa "dispositif d'articulation hydroelastique a effet axial"
MX2007008475A (es) * 2005-01-14 2007-10-08 Lord Corp Montante de motor y elemento elastomerico del mismo.
DE102006021011B4 (de) * 2006-05-04 2021-05-12 Boge Elastmetall Gmbh Buchsenlager mit axialseitig profiliertem Lagerkörper
US7637486B2 (en) * 2006-07-19 2009-12-29 The Pullman Company Very high damping body mount, subframe mount or engine mount with bolt-through construction
DE102007031606B4 (de) * 2007-07-06 2020-10-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Hydraulisch dämpfendes Lager
US20090020930A1 (en) * 2007-07-18 2009-01-22 Freudenberg-Nok General Partnership Strut Top Mount With Dual Axial Rate Tuning
WO2009091973A2 (en) * 2008-01-16 2009-07-23 Z F Group North American Operations, Inc. Hydraulic bushing
US9038997B2 (en) 2008-02-05 2015-05-26 Cooper-Standard Automotive Inc. Axially damped hydraulic mount assembly
US9765845B2 (en) 2008-02-05 2017-09-19 Cooper-Standard Automotive Inc. Axially damped hydraulic mount assembly
KR101585403B1 (ko) * 2008-02-05 2016-01-22 쿠퍼-스탠다드 오토모티브 인코포레이티드 축방향 댐핑형 유압 마운트 조립체
DE102008028115A1 (de) 2008-06-13 2009-12-24 Carl Freudenberg Kg Lager
DE102009041549B4 (de) * 2009-09-15 2016-06-23 Trelleborg Automotive Germany Gmbh Elastische Buchse, insbesondere Verbundlenker-Buchse
JP5462040B2 (ja) * 2010-03-18 2014-04-02 株式会社ブリヂストン 液封防振装置およびそれの製造方法
JP5406760B2 (ja) * 2010-03-08 2014-02-05 株式会社ブリヂストン 液体封入式防振装置の製造方法および液体封入式防振装置
US9163695B2 (en) 2010-03-08 2015-10-20 Bridgestone Corporation Liquid-sealed anti-vibration device and method for manufacturing the same
JP5364019B2 (ja) * 2010-03-19 2013-12-11 株式会社ブリヂストン 防振装置
CN102884339B (zh) * 2010-03-19 2014-10-08 株式会社普利司通 液体封入式防振装置及其制造方法
KR102083206B1 (ko) * 2013-10-25 2020-03-02 현대모비스 주식회사 부시 조립장치
AU2016305962B2 (en) * 2015-08-11 2020-08-13 Hendrickson Usa, L.L.C. Vehicle suspension bushing assemblies and methods for manufacturing such bushing assemblies
DE102016206461A1 (de) 2016-04-18 2017-10-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Radaufhängung eines Fahrzeuges mit zumindest einem Lenker
DE102016212485B4 (de) 2016-07-08 2018-01-18 Contitech Vibration Control Gmbh Buchse
US10086645B2 (en) * 2016-12-02 2018-10-02 Zhuzhou Times New Material Technology Co., Ltd. Hydraulic bushing and rail vehicle
US10563722B2 (en) * 2016-12-02 2020-02-18 Zhuzhou Times New Material Technology Co., Ltd. Hydraulic bushing
DE102018200346A1 (de) * 2018-01-11 2019-07-11 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Hydraulische Lagerbuchse
DE102018118340B4 (de) * 2018-07-30 2024-03-28 Saf-Holland Gmbh Nutzfahrzeugachsaufhängung
US11807065B1 (en) 2021-05-28 2023-11-07 Zoox, Inc. Pivot offset elasto-hydraulic bushing
US11485187B1 (en) * 2021-05-28 2022-11-01 Zoox, Inc. Configurable bushing

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5794146A (en) * 1980-12-02 1982-06-11 Kinugawa Rubber Ind Co Ltd Manufacture of bushing type anti-vibration device supporter
JPS59231236A (ja) * 1983-06-10 1984-12-25 Honda Motor Co Ltd 流体入りマウント
JPS60184781A (ja) * 1984-02-29 1985-09-20 Toto Ltd 自動水栓装置
JPS61108546U (es) * 1984-12-20 1986-07-09
EP0199240B2 (de) * 1985-04-19 1994-10-12 METZELER Gesellschaft mit beschränkter Haftung Vorspannbares und hydraulisch gedämpftes Lagerelement
DE3605305A1 (de) 1986-02-19 1987-08-20 Metzeler Kautschuk Vorspannbares und hydraulisch gedaempftes lagerelement
DE3514268A1 (de) 1985-04-19 1986-10-23 Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München Vorspannbares und hydraulisches gedaempftes lagerelement
JPH0443636Y2 (es) * 1985-06-11 1992-10-15
JPH0225947Y2 (es) * 1985-09-26 1990-07-16
JPH0519631Y2 (es) * 1985-11-28 1993-05-24
JPS62184249A (ja) * 1986-02-06 1987-08-12 Tokai Rubber Ind Ltd 流体封入式防振支持体
JPS62188832A (ja) * 1986-02-12 1987-08-18 Toyoda Gosei Co Ltd 車両のボデ−マウント
FR2599450B1 (fr) * 1986-06-03 1990-08-10 Hutchinson Perfectionnements apportes aux manchons de support antivibratoires hydrauliques
JPS644940A (en) * 1987-06-29 1989-01-10 Shibasoku Co Ltd Magneto-optical drum
US5005810A (en) * 1987-07-09 1991-04-09 Tokai Rubber Ind., Ltd. Fluid-filled cushioning device having sealing arrangement for easy assembling
JPS6415549A (en) * 1987-07-09 1989-01-19 Toyota Motor Corp Fluid sealing type cushion device
DE3827905A1 (de) * 1988-08-17 1990-03-08 Boge Ag Hydraulisch daempfendes gummilager
US4899997A (en) * 1988-09-30 1990-02-13 Lord Corporation Fluid filled resilient bushing
JPH0694889B2 (ja) * 1989-06-15 1994-11-24 東海ゴム工業株式会社 流体封入式筒型マウント装置
JPH03186630A (ja) * 1989-12-16 1991-08-14 Nissan Motor Co Ltd 流体封入式パワーユニットマウント
US5080230A (en) 1990-09-07 1992-01-14 Winnard Stanley D Magnetic socket holding and storage apparatus
US5299788A (en) * 1990-12-13 1994-04-05 Tokai Rubber Industries, Ltd. Fluid-filled cylindrical elastic mount having orifice passages and voids formed in elastic body
FR2670552B1 (fr) * 1990-12-13 1993-02-12 Caoutchouc Manuf Plastique Attache hydroelastique de suspension et biellette de liaison geometrique liee a cette attache.
JP2883742B2 (ja) * 1990-12-28 1999-04-19 東海ゴム工業 株式会社 流体封入式筒型マウント
JPH04110247U (ja) * 1991-03-14 1992-09-24 東海ゴム工業株式会社 軸方向ストツパ内蔵液体封入式筒型マウント
DE4305173C2 (de) * 1993-02-19 1998-03-12 Metzeler Gimetall Ag Hydraulisch dämpfende Lagerbuchse
GB2301164B (en) * 1995-05-23 1998-05-27 Btr Plc Hydraulic mounting
GB2304170A (en) 1995-08-08 1997-03-12 Btr Antivibration Syst Inc Fluid damping mount
JPH1096442A (ja) * 1996-09-20 1998-04-14 Honda Motor Co Ltd 液体封入防振装置
DE19640531C2 (de) * 1996-10-01 2000-06-08 Mannesmann Boge Gmbh Hydraulisch dämpfendes Gummilager
DE19712343C1 (de) * 1997-03-25 1998-09-17 Mannesmann Boge Gmbh Hydraulisch dämpfendes Lager
JPH1163085A (ja) 1997-08-25 1999-03-05 Kinugawa Rubber Ind Co Ltd 液体封入式防振マウント及びその製造方法
JPH11166577A (ja) * 1997-12-03 1999-06-22 Bridgestone Corp 防振装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1282788A1 (de) 2003-02-12
DE10024536A1 (de) 2001-11-29
US20030098534A1 (en) 2003-05-29
US6644633B2 (en) 2003-11-11
DE10024536B4 (de) 2006-06-01
EP1282788B1 (de) 2004-11-17
BR0110819A (pt) 2003-02-11
DE50104546D1 (de) 2004-12-23
JP2003533654A (ja) 2003-11-11
WO2001088405A1 (de) 2001-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2233642T3 (es) Casquillo de amortiguacion hidraulica.
ES2715034T3 (es) Un amortiguador hidráulico con una disposición de tope hidráulico
ES2292155T3 (es) Amortiguador rotacional cilindrico de aceite.
ES2391627T3 (es) Dispositivo para la amortiguación de pulsaciones de presión en un sistema de fluido, en particular en un sistema de combustible de un motor de combustión interna
ES2677106T3 (es) Un amortiguador de suspensión hidráulico con una válvula de disco flotante
ES2385413T3 (es) Casquillo con topes
ES2763872T3 (es) Disposición de émbolo-cilindro hidroneumática
ES2773304T3 (es) Conjunto amortiguador
ES2254288T3 (es) Dispositivo para la amortiguacion de golpes especialmente de puertas de muebles o cajones.
ES2796002T3 (es) Bomba de infusión portátil
SE520379C2 (sv) Hydrauliskt dämpande gummilager
ES2543892T3 (es) Columna de dirección para un vehículo de motor
ES2711653T3 (es) Amortiguador de suspensión hidráulica
ES2857684T3 (es) Elemento de filtro anular, en particular para la filtración de gases
ES2208340T3 (es) Soporte de goma con delimitacion del recorrido radial y canal del medio amortiguador.
ES2871326T3 (es) Conjunto amortiguador que incluye un mecanismo de parada hidráulico con pasadores estabilizadores
ES2248552T3 (es) Cojinete cerrado de amortiguador hidraulica.
CN108980261A (zh) 隔振装置
ES2181392T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un cuerpo de panal de abejas envuelto.
ES2314759T3 (es) Amortiguador de rebote para un amortiguador hidraulico.
ES2321006T3 (es) Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor.
CN105765262A (zh) 缓冲器
FR3079275B1 (fr) Amortisseur hydraulique de suspension de vehicule avec colonne de fluide a inertie formee dans la tige axiale
ES2198149T3 (es) Soporte de motor de dos camaras.
ES2725437T3 (es) Conjunto amortiguador monotubo