ES2321006T3 - Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor. - Google Patents

Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor. Download PDF

Info

Publication number
ES2321006T3
ES2321006T3 ES05012311T ES05012311T ES2321006T3 ES 2321006 T3 ES2321006 T3 ES 2321006T3 ES 05012311 T ES05012311 T ES 05012311T ES 05012311 T ES05012311 T ES 05012311T ES 2321006 T3 ES2321006 T3 ES 2321006T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pneumatic spring
region
conical
support ring
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05012311T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang Merkes
Hanno Stingl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2321006T3 publication Critical patent/ES2321006T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/32Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having springs of different kinds
    • B60G11/48Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having springs of different kinds not including leaf springs
    • B60G11/62Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having springs of different kinds not including leaf springs having both rubber springs and fluid springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/26Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs
    • B60G11/28Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having fluid springs only, e.g. hydropneumatic springs characterised by means specially adapted for attaching the spring to axle or sprung part of the vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/0454Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall characterised by the assembling method or by the mounting arrangement, e.g. mounting of the membrane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/04Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall
    • F16F9/05Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum in a chamber with a flexible wall the flexible wall being of the rolling diaphragm type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/14Plastic spring, e.g. rubber
    • B60G2202/142Plastic spring, e.g. rubber subjected to shear, e.g. Neidhart type
    • B60G2202/1422Axial
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/14Plastic spring, e.g. rubber
    • B60G2202/143Plastic spring, e.g. rubber subjected to compression
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/15Fluid spring
    • B60G2202/152Pneumatic spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/10Mounting of suspension elements
    • B60G2204/12Mounting of springs or dampers
    • B60G2204/126Mounting of pneumatic springs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)

Abstract

Disposición de resorte neumático para un vehículo de motor, con un fuelle arrollable (2) elastomérico, que está conectado por un lado a una primera pieza de fijación (3) y por otro lado a una segunda pieza de fijación (4), distanciada axialmente respecto a la primera pieza de fijación (3), en cada caso de forma estanca al aire para configurar un espacio de resorte neumático de volumen variable, en donde las dos piezas de fijación (3, 4) están fijadas a las piezas constructivas a amortiguar elásticamente unas con relación a otras, en donde la primera pieza de fijación (3) está configurada como émbolo de rodadura, sobre el cual rueda el fuelle arrollable (2) durante un movimiento elástico orientado fundamentalmente de forma axial con la configuración de un primer pliegue arrollable, y en donde la segunda pieza de fijación (4) está estructurada en dos partes a partir de una parte de apoyo (7), que puede fijarse sobre una pieza constructiva, y una parte intermedia (8) a la que está conectado el fuelle arrollable, en donde la parte de apoyo (7) y la parte intermedia (8) están unidas, de forma estanca al aire, a un anillo de apoyo elástico (10) periférico de material elastomérico, en donde el anillo de apoyo elástico periférico está configurado como anillo de apoyo cónico (10) que, según se mira en sección transversal, está ajustado oblicuamente con relación a la dirección axial del resorte neumático (1) con un ángulo de ajuste (alfa), caracterizada porque en la posición de montaje el resorte neumático (1) está dispuesto, con una orientación aproximadamente vertical del émbolo de rodadura (3), sobre la región superior del fuelle arrollable (2) y la segunda parte de fijación (4) con el anillo de apoyo cónico (10) sobre la región inferior del fuelle arrollable (2), y porque el estrechamiento cónico del anillo de apoyo cónico (10) está dirigido hacia fuera del fuelle arrollable (2), con relación a la posición de montaje en una región por debajo del anillo de apoyo cónico (10), de tal modo que la parte intermedia (8) puede moverse cardánicamente con relación a la parte de apoyo (7) con una acción de recuperación, en donde sobre la parte intermedia (8) está configurada una región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia (11) y sobre la parte de apoyo (7) una región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo (12) que se abre hacia arriba que, en el estado ensamblado del resorte neumático (1), están asociadas una a la otra y distanciadas una de la otra, de tal modo que la región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia (11) está introducida desde arriba en la región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo (12) y el anillo de apoyo cónico (10) está vulcanizado entremedio.

Description

Resorte neumático, en particular para un vehículo de motor.
La invención se refiere a un resorte neumático para un vehículo de motor, según el preámbulo de la reivindicación 1, como se muestra p.ej. en el documento US 2003/0020218 A1.
Un resorte neumático conocido del documento DE 37 26 923 C2 presenta un fuelle arrollable elastomérico, que está conectado por un lado a una primera pieza de fijación y por otro lado a una segunda pieza de fijación, distanciada axialmente respecto a la primera pieza de fijación, en cada caso de forma estanca al aire para configurar un espacio de resorte neumático de volumen variable. Las dos piezas de fijación están fijadas con ello a las piezas constructivas a amortiguar elásticamente unas con relación a otras. Además de esto la primera pieza de fijación está configurada como émbolo de rodadura, sobre el cual rueda el fuelle arrollable durante un movimiento elástico orientado fundamentalmente de forma axial con la configuración de un primer pliegue arrollable. La segunda pieza de fijación está estructurada en dos partes a partir de una parte de apoyo, que puede fijarse sobre una pieza constructiva, y una parte intermedia a la que está conectado el fuelle arrollable. Con ello la parte de apoyo y la parte intermedia están unidas, de forma estanca al aire, a un anillo de apoyo elástico periférico de material elastomérico.
Concretamente este resorte neumático se usa para amortiguar elásticamente un vehículo de motor. La parte intermedia está ejecutada anularmente y dispuesta con distancia radial respecto a la parte de apoyo. El espacio intermedio anular formado con ello entre la parte de apoyo y la parte intermedia está relleno de material elastomérico mediante el anillo de apoyo elástico periférico, de tal modo que por medio de esto la parte de apoyo y la parte intermedia están unidas entre sí de forma axialmente elástica. La rigidez elástica del anillo de apoyo elástico está diseñada con ello menor que la rigidez elástica del fuelle arrollable.
Asimismo se conoce del documento DE 199 52 919 A1 un resorte neumático, en el que también está configurada una primera pieza de fijación como émbolo de rodadura para un fuelle arrollable. Una segunda pieza de fijación, a la que está conectado de forma estanca al aire el segundo extremo del fuelle arrollable, está configurada también aquí en dos partes, en donde entre las dos partes aisladas de la segunda pieza de fijación está dispuesta una articulación. Además de esto se conoce del documento US 6,386,523 B1 un resorte neumático, en el que tanto la primera pieza de fijación como la segunda pieza de fijación están ejecutadas como émbolo de rodadura, de tal manera que el fuelle arrollable configura dos pliegues arrollables en el caso de un movimiento elástico.
La misión de la invención consiste en perfeccionar un resorte neumático del género expuesto, de tal modo que se mejoren de forma sencilla las características elásticas del resorte neumático.
Esta misión es resuelta con las particularidades de la reivindicación 1.
Conforme a la reivindicación 1 el anillo de apoyo elástico periférico está configurado como anillo de apoyo cónico que, según se mira en sección transversal, está ajustado oblicuamente con relación a la dirección axial del resorte neumático con un ángulo de ajuste. El estrechamiento cónico del anillo de apoyo cónico está dirigido con ello hacia fuera del fuelle arrollable, de tal modo que la parte intermedia puede moverse cardánicamente con relación a la parte de apoyo. El diámetro del anillo de apoyo elástico se ha elegido de tal modo, que se corresponde aproximadamente con el diámetro efectivo del resorte neumático. Por medio de esto se consigue que las fuerzas (fuerzas de presión) que actúan sobre el anillo intermedio en dirección axial estén en gran medida compensadas. Esto hace posible un diseño blando del anillo de apoyo elástico.
La carga del fuelle se reduce en especial a causa de movimientos cardánicos entre las dos piezas constructivas a amortiguar elásticamente, por medio de que el anillo intermedio de la pieza de fijación inferior está montado de forma articulada con relación a la cubeta.
Sobre la parte intermedia está configurada una región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia y sobre la parte de apoyo una región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo. Ambas regiones de anillo de apoyo cónico están asociadas con ello una a la otra en el estado ensamblado del resorte neumático y distanciadas una de la otra, de tal modo que el anillo de apoyo cónico está vulcanizado entre la región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia y la región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo. Mediante el anillo de apoyo cónico vulcanizado se garantiza además una estanqueidad con funcionamiento seguro del resorte neumático en la región del anillo de apoyo cónico. Las dos regiones de anillo de apoyo cónico, por un lado, sobre la parte intermedia y por otro lado sobre la parte de apoyo, discurren, según se mira en sección transversal a través del resorte neumático, distanciadas entre sí aproximadamente en paralelo, de tal manera que el anillo de apoyo cónico presenta periféricamente el mismo grosor de material. Mediante el vulcanizado se propone una aplicación sencilla y con funcionamiento seguro del anillo de apoyo cónico entre las dos regiones de anillo de apoyo cónico.
Aquí es ventajoso que, a causa del anillo de apoyo cónico colocado oblicuamente según se mira en sección transversal, se obtenga un aumento de los grados de libertad del movimiento de la parte intermedia con relación a la parte de apoyo, de tal modo que por medio de esto se mejoren las características elásticas del resorte neumático. Mediante el montaje elástico de la parte intermedia con relación a la parte de apoyo puede reducirse un endurecimiento de resorte dinámico, en donde a causa del anillo de apoyo cónico es posible al mismo tiempo un desvío cardánico de la parte intermedia con relación a la parte de apoyo. Dependiendo del ángulo de ajuste, que produce la posición oblicua según se mira en sección transversal del anillo de apoyo cónico, se obtiene un punto de giro para la parte intermedia, alrededor del cual "puede girar" la parte intermedia con relación a la parte de apoyo. Para el diseño de todo el resorte neumático es necesario con ello prestar atención a que este punto de giro esté situado distanciado respecto a un punto de ataque de la fuerza de presión, aplicada a través del fuelle arrollable. Por medio de esto se obtiene un equilibrio de fuerzas estable en la parte intermedia. Es decir, que en el caso de un desvío de la parte de apoyo en unión a la fuerza de presión aplicada a través del fuelle arrollable se obtiene un momento de recuperación. Cuanto mayor sea la distancia entre el punto de giro de la parte intermedia y el punto de ataque de la fuerza de presión aplicada a través del fuelle arrollable, mayor es esta acción de recuperación.
La posición del punto de giro de la parte intermedia depende con ello del ángulo de ajuste, es decir, de la posición oblicua del anillo de apoyo cónico con relación a la dirección axial del resorte neumático. Conforme a la reivindicación 2 el ángulo de ajuste puede estar dentro de un margen de entre 15º y 40º, con preferencia el ángulo de ajuste es de entre 20º y 30º, muy preferiblemente de 25º. En total puede influirse mediante una modificación del ángulo de ajuste en las características elásticas del apoyo cónico y con ello en el resorte neumático.
En una configuración ventajosa conforme a la reivindicación 4 la parte intermedia puede presentar, al menos en la región de la conexión del fuelle arrollable, una región de émbolo de rodadura sobre la cual rueda el fuelle arrollable durante un movimiento elástico con la configuración de un segundo pliegue arrollable. Por medio de esto se configura, además del primer pliegue arrollable configurado sobre la primera pieza de fijación, también un segundo pliegue arrollable sobre la segunda pieza de fijación, es decir sobre la parte intermedia de la segunda pieza de fijación. Mediante la configuración del segundo pliegue arrollable sobre la región de émbolo de rodadura de la parte intermedia se desciende el punto de ataque de las fuerzas de presión aplicadas a través del fuelle arrollable, de tal modo que por medio de esto se aumenta la distancia entre este punto de ataque y el punto de giro de la parte intermedia, que se define mediante el anillo de apoyo cónico. De este modo se obtiene ventajosamente un equilibrio de fuerzas más estable sobre la parte intermedia, como ya se ha explicado anteriormente con más detalle.
En un perfeccionamiento conforme a la reivindicación 5 la parte intermedia puede presentar, conectándose a una región de émbolo de rodadura, una región de espaldilla radialmente en voladizo para un guiado y/o apoyo del fuelle arrollable. Por medio de esto puede provocarse, dependiendo de la configuración geométrica de la región de espaldilla en voladizo sobre la parte intermedia, un guiado y/o apoyo deseado correspondiente del fuelle arrollable o del segundo pliegue arrollable sobre esta región de espaldilla, de tal modo que por medio de esto puede influirse en total sobre las características elásticas.
Otra posibilidad del ajuste de las características elásticas consiste en que, conforme a la reivindicación 6, la región de émbolo de rodadura de la primera pieza de fijación está configurada cónicamente. Si la región de émbolo de rodadura de la primera pieza de fijación está configurada cónicamente y al mismo tiempo sobre la segunda pieza de fijación, es decir sobre la parte intermedia de la segunda pieza de fijación, está configurada una región de espaldilla radialmente en voladizo conectada a la región de émbolo de rodadura allí situada, se influye así por medio de esto de forma correspondiente, en el caso de un movimiento elástico del resorte neumático, en la rodadura de los dos pliegues arrollables. De este modo el fuelle arrollable puede estar diseñado por ejemplo con la finalidad de que, en el caso de un movimiento elástico, en primer lugar el segundo pliegue arrollable ruede hasta la región de espaldilla sobre la región de émbolo de rodadura de la parte intermedia y a continuación, a causa de la región de émbolo de rodadura que se estrecha de la primera pieza de fijación, se produzca una rodadura del primer pliegue arrollable a lo largo de esta región de émbolo de rodadura.
Según la reivindicación 7 el fuelle arrollable puede estar fijado a la primera pieza de fijación y/o a la segunda pieza de fijación mediante un anillo de sujeción. Con el anillo de sujeción se propone un medio de fijación sencillo y económico, mediante el cual puede conectarse el fuelle arrollable, con funcionamiento seguro, a la primera pieza de fijación y/o a la segunda pieza de fijación. En especial a causa del primer y/o del segundo pliegue arrollable del fuelle arrollable debe prestarse atención a que para la conexión del fuelle arrollable a la pieza de fijación respectiva sea posible de forma sencilla una accesibilidad radial correspondiente al anillo de sujeción.
Para una configuración sencilla de la segunda pieza de fijación la parte de apoyo puede estar formada por una cubeta de resorte neumático, según la reivindicación 8, en donde la parte intermedia según la reivindicación 9 puede estar formada por un anillo intermedio. Un anillo intermedio de este tipo puede producirse por ejemplo mediante una sencilla conformación de una pieza tubular a partir de un material de chapa, de tal modo que según se mira en sección transversal la región de émbolo de rodadura, la región de espaldilla en voladizo y la región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia están configuradas de forma que se conectan, en cada caso unas a otras, sobre el anillo intermedio.
Conforme a un dibujo se explica con más detalle un ejemplo de ejecución de la invención.
Aquí muestran:
la fig. 1 un corte longitudinal esquemático a través de un resorte neumático conforme a la invención,
la fig. 2 un corte longitudinal esquemático del resorte neumático de la fig. 1, en donde se ha representado una segunda pieza de fijación dislocada con relación a una primera pieza de fijación, y
la fig. 3 un corte longitudinal esquemático de un resorte neumático conforme a la invención con un segundo pliegue arrollable.
En la fig. 1 se ha representado esquemáticamente un corte longitudinal a través de un resorte neumático 1. El resorte neumático 1 presenta un fuelle arrollable 2 elastomérico, que está conectado por un lado a una primera pieza de fijación 3 y por otro lado a una segunda pieza de fijación 4, distanciada axialmente respecto a la primera pieza de fijación, en cada caso de forma estanca al aire. Por medio de esto se configura un espacio de resorte neumático 5 de volumen variable. Las dos piezas de fijación 3 y 4 están fijadas a piezas constructivas, no representadas aquí con más detalle y a amortiguar elásticamente unas con relación a otras, como p.ej. a una carrocería de vehículo y una suspensión de rueda.
La primera pieza de fijación 3 está configurada con ello como émbolo de rodadura, sobre el cual rueda el fuelle arrollable 2 durante un movimiento elástico orientado fundamentalmente de forma axial del resorte neumático 1 con la configuración de un primer pliegue arrollable 6. La región de émbolo de rodadura de la primera pieza de fijación 3 puede estar con ello configurada cónicamente.
La segunda pieza de fijación 4 está estructurada en dos partes a partir de una parte de apoyo 7 y una parte intermedia 8. La parte de apoyo 7 puede fijarse a la pieza constructiva no representada aquí con más detalle, en donde está conectada a la parte intermedia 8 del fuelle arrollable 2. Las dos conexiones del fuelle arrollable 2, precisamente por un lado a la primera pieza de fijación 3 y por otro lado a la parte intermedia 8, están configuradas en cada caso mediante un anillo de sujeción 9. La parte de apoyo 7 y la parte intermedia 8 están unidas de forma estanca al aire a un anillo de apoyo elástico 10 periférico, que está producido con un material elastomérico. Este anillo de apoyo elástico periférico está configurado con ello como anillo de apoyo cónico 10 que, según se mira en sección transversal, está aplicado oblicuamente con relación a la dirección axial del resorte neumático 1 con un ángulo de ajuste \alpha. El estrechamiento cónico del anillo de apoyo cónico 10 está dirigido hacia fuera del fuelle arrollable 2, de tal modo que la parte intermedia 8 puede moverse cardánicamente con relación a la parte de apoyo 7. El anillo de apoyo cónico 10 está vulcanizado con ello entre una región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia 11 y una región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo 12. Las dos regiones de anillo de apoyo cónico 11 y 12 están asociadas con ello una a la otra, en el estado ensamblado del resorte neumático 1, y distanciadas una de la otra.
Mediante el ajuste del anillo de apoyo cónico 10 con el ángulo de ajuste \alpha se obtiene un punto de giro 13 del apoyo, que se ha dibujado esquemáticamente con un símbolo circular en la fig. 1. Con otro símbolo circular se ha dibujado un punto de ataque 14 de las fuerzas de presión 18, aplicadas a través del fuelle arrollable 2. El ángulo de ajuste \alpha debe ejecutarse con ello de tal modo, que el punto de giro 13 de la parte intermedia 8 esté situado a una distancia 15 por encima del punto de ataque 14 de las fuerzas de presión 18, aplicadas a través del fuelle arrollable 2. Por medio de esto se obtiene un equilibrio de fuerzas estable en la parte intermedia 8. Un desvío 16 de la segunda pieza de fijación 4, como se ha representado esquemáticamente en la fig. 2 en una representación en corte del resorte neumático 1, produce un dislocamiento 17, de tal manera que el punto de ataque 14 de la fuerza de presión 18, aplicada a través del fuelle arrollable 2, y el punto de giro 13 de la parte intermedia 8, según se mira en dirección axial, ya no están situados sobre una línea. Este dislocamiento 17 produce en unión a la fuerza de presión 18 un momento de recuperación, de tal modo que por medio de esto el equilibrio de fuerzas estable se restablece en la parte intermedia 8. Cuanto mayor sea la distancia 15 entre el punto de giro y el punto de ataque 14 de la fuerza de presión 18, mayor es esta acción de recuperación.
Una posibilidad sencilla de aumento de la distancia 15 entre el punto de giro 13 y el punto de ataque 14 se muestra en una representación en corte esquemática en la fig. 3. Con ello se muestra una estructura análoga del resorte neumático 1 como a descrita en las figuras 1 y 2, en donde sobre la parte intermedia 8 el fuelle arrollable 2 utiliza una región de émbolo de rodadura 19, de tal manera que éste rueda durante un movimiento elástico configurando un segundo pliegue arrollable 20. Sobre la parte intermedia 8 se ha configurado, conectándose a la región de émbolo de rodadura 19, una región de espaldilla 21 radialmente en voladizo, que representa un guiado y/o apoyo del fuelle arrollable 2 o del segundo pliegue arrollable 20.
En el ejemplo de ejecución representado en las figs. 1 a 3 del resorte neumático 1 la parte intermedia 8 está configurada como anillo intermedio que, según se mira en sección transversal, presenta la región de émbolo de rodadura 19, la región de espaldilla 21 y la región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia de forma que se conectan unas a otras. La región de émbolo de rodadura 19 está orientada con ello aproximadamente en paralelo a la dirección axial del resorte neumático 1, en donde la región de espaldilla 21 está configurada radialmente en voladizo y, conectada a la misma, la región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia 11 se estrecha dirigida hacia fuera del fuelle arrollable 2 de forma correspondiente al ángulo de ajuste \alpha.

Claims (9)

1. Disposición de resorte neumático para un vehículo de motor, con un fuelle arrollable (2) elastomérico, que está conectado por un lado a una primera pieza de fijación (3) y por otro lado a una segunda pieza de fijación (4), distanciada axialmente respecto a la primera pieza de fijación (3), en cada caso de forma estanca al aire para configurar un espacio de resorte neumático de volumen variable, en donde las dos piezas de fijación (3, 4) están fijadas a las piezas constructivas a amortiguar elásticamente unas con relación a otras, en donde la primera pieza de fijación (3) está configurada como émbolo de rodadura, sobre el cual rueda el fuelle arrollable (2) durante un movimiento elástico orientado fundamentalmente de forma axial con la configuración de un primer pliegue arrollable, y en donde la segunda pieza de fijación (4) está estructurada en dos partes a partir de una parte de apoyo (7), que puede fijarse sobre una pieza constructiva, y una parte intermedia (8) a la que está conectado el fuelle arrollable, en donde la parte de apoyo (7) y la parte intermedia (8) están unidas, de forma estanca al aire, a un anillo de apoyo elástico (10) periférico de material elastomérico, en donde el anillo de apoyo elástico periférico está configurado como anillo de apoyo cónico (10) que, según se mira en sección transversal, está ajustado oblicuamente con relación a la dirección axial del resorte neumático (1) con un ángulo de ajuste (\alpha), caracterizada porque en la posición de montaje el resorte neumático (1) está dispuesto, con una orientación aproximadamente vertical del émbolo de rodadura (3), sobre la región superior del fuelle arrollable (2) y la segunda parte de fijación (4) con el anillo de apoyo cónico (10) sobre la región inferior del fuelle arrollable (2), y porque el estrechamiento cónico del anillo de apoyo cónico (10) está dirigido hacia fuera del fuelle arrollable (2), con relación a la posición de montaje en una región por debajo del anillo de apoyo cónico (10), de tal modo que la parte intermedia (8) puede moverse cardánicamente con relación a la parte de apoyo (7) con una acción de recuperación, en donde sobre la parte intermedia (8) está configurada una región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia (11) y sobre la parte de apoyo (7) una región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo (12) que se abre hacia arriba que, en el estado ensamblado del resorte neumático (1), están asociadas una a la otra y distanciadas una de la otra, de tal modo que la región de anillo de apoyo cónico de parte intermedia (11) está introducida desde arriba en la región de anillo de apoyo cónico de parte de apoyo (12) y el anillo de apoyo cónico (10) está vulcanizado entremedio.
2. Disposición de resorte neumático según la reivindicación 1, caracterizada porque el ángulo de ajuste (\alpha) está dentro de un margen de entre 15º y 40º, con preferencia de entre 20º y 30º, y es muy preferiblemente de 25º.
3. Disposición de resorte neumático según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el diámetro del anillo de apoyo elástico (10) se corresponde aproximadamente con el diámetro efectivo del resorte neumático (1).
4. Disposición de resorte neumático según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la parte intermedia (8) presenta, al menos en la región de la conexión del fuelle arrollable (2), una región de émbolo de rodadura (19) sobre la cual rueda el fuelle arrollable (2) durante un movimiento elástico con la configuración de un segundo pliegue arrollable (20).
5. Disposición de resorte neumático según la reivindicación 4, caracterizada porque la parte intermedia (8) presenta, conectándose a la región de émbolo de rodadura (19), una región de espaldilla (21) radialmente en voladizo para un guiado y/o apoyo del fuelle arrollable (2).
6. Disposición de resorte neumático según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la región de émbolo de rodadura de la primera parte de fijación (3) está configurada con preferencia cónicamente.
7. Disposición de resorte neumático según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque el fuelle arrollable (2) está fijado a la primera pieza de fijación (3) y/o a la segunda pieza de fijación (4) mediante un anillo de sujeción (9).
8. Disposición de resorte neumático según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la parte de apoyo (7) está formada por una cubeta de resorte neumático.
9. Disposición de resorte neumático según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la parte intermedia (8) está formada por un anillo intermedio.
ES05012311T 2004-07-09 2005-06-08 Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor. Active ES2321006T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410033199 DE102004033199A1 (de) 2004-07-09 2004-07-09 Luftfeder, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE102004033199 2004-07-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2321006T3 true ES2321006T3 (es) 2009-06-01

Family

ID=34980230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05012311T Active ES2321006T3 (es) 2004-07-09 2005-06-08 Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1614928B1 (es)
DE (2) DE102004033199A1 (es)
ES (1) ES2321006T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008012019B4 (de) * 2008-02-29 2017-01-12 Carl Freudenberg Kg Luftfeder
DE102010026002A1 (de) 2010-07-03 2011-03-10 Daimler Ag Luftfeder
DE102011086909A1 (de) * 2011-02-08 2012-08-09 Continental Teves Ag & Co. Ohg Luftfederbein für ein Fahrzeug
EP2780607B1 (de) * 2011-11-15 2019-06-26 Continental Teves AG & Co. OHG Luftfeder
DE102012200899B4 (de) 2012-01-23 2013-08-14 Vorwerk Autotec Gmbh & Co. Kg Stützlagervorrichtung zur karosserieseitigen Lagerung einer Luftfeder sowie Luftfederanordnung umfassend eine solche Stützlagervorrichtung
CN104912987A (zh) * 2015-06-29 2015-09-16 常州机电职业技术学院 空气弹簧
DE102016216911A1 (de) 2016-09-06 2018-03-08 Continental Teves Ag & Co. Ohg Luftfedereinheit mit großvolumigem Luftfederdeckel
DE102022129266B3 (de) 2022-11-07 2023-12-28 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Entkoppeln bei einer Luftfederung eines Fahrzeugs, Verfahren zum Herstellen der Vorrichtung

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1048165B (de) * 1957-02-20 1958-12-31 Phoenix Gummiwerke Ag Luftfeder, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge
DE3726923C2 (de) * 1986-08-22 1997-02-06 Volkswagen Ag Luftfeder zur Abfederung eines Kraftfahrzeuges
DE19508852C1 (de) * 1995-03-11 1996-08-08 Fichtel & Sachs Ag Transportsicherung für eine Luftfeder
DE19508980C2 (de) * 1995-03-13 2000-06-15 Daimler Chrysler Ag Luftfederbein
WO1997042429A1 (de) * 1996-05-07 1997-11-13 Phoenix Aktiengesellschaft Luftfeder
DE19719505C2 (de) * 1997-05-09 2000-09-14 Mannesmann Sachs Ag Luftfeder mit gelenkiggelagertem Abrollrohr
HUP0101274A3 (en) * 1998-12-03 2002-02-28 Phoenix Ag Pneumatic suspension system
DE19959842A1 (de) * 1998-12-14 2000-06-15 Mannesmann Sachs Ag Luftfeder mit einem Schwingungsdämpfer
DE19908607B4 (de) * 1999-02-27 2005-05-12 Daimlerchrysler Ag Luftfederbein für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen
MXPA02000370A (es) * 1999-06-11 2004-05-21 Gates Corp Muelle de aire de compartimiento dual.
DE10009912C1 (de) * 2000-03-01 2001-09-06 Continental Ag Luftfeder mit zweitteiligem Gehäuse
DE10050067C2 (de) * 2000-10-10 2003-02-20 Trelleborg Automotive Tech Ct Vorrichtung zum luftdichten Verschließen eines Hubraums einer Luftfeder bei gleichzeitiger kugelgelenkartiger Führung eines hydraulischen Stoßdämpfers in diesem Hubraum
EP1344957B1 (de) * 2002-03-13 2005-10-05 Continental Aktiengesellschaft Pneumatische Federungs- und Dämpfungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004033199A1 (de) 2006-02-02
EP1614928B1 (de) 2009-03-11
DE502005006787D1 (de) 2009-04-23
EP1614928A1 (de) 2006-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2321006T3 (es) Resorte neumatico, en particular para un vehiculo de motor.
ES2845148T3 (es) Dispositivo de resorte para la suspensión de un automóvil
ES2462170T3 (es) Eje de puntal de amortiguador de la clase de construcción de una sola articulación
ES2388359T3 (es) Montante telescópico para una suspensión de rueda de automóviles
ES2220137T3 (es) Cubiertas flexibles utilizables de forma no neumatica.
ES2294765T3 (es) Abrazadera de fijacion.
KR101839537B1 (ko) 비공기입 타이어
ES2673015T3 (es) Vehículo provisto de bastidor de vehículo capaz de inclinarse y de dos ruedas delanteras
ES2233722T3 (es) Disposicion de suspension.
ES2342126T3 (es) Resorte neumatico para un vehiculo.
ES2536457T3 (es) Dirección de cremallera
ES2202202T3 (es) Brazo de control para ser usado en un sistema de suspension de vehiculo.
ES2208340T3 (es) Soporte de goma con delimitacion del recorrido radial y canal del medio amortiguador.
ES2244720T3 (es) Puntal de amortiguador de muelle neumatico para vehiculos automoviles.
ES2240376T3 (es) Manguito antivibratorio y vehiculo automovil que consta de tal manguito.
ES2547708T3 (es) Eje trasero de vehículo con función de contravirado
ES2281025T3 (es) Dispositivo para fijar una bomba de carburante a un deposito de carburante.
ES2587058T3 (es) Amortiguador relleno de fluido dependiente de la frecuencia
ES2256217T3 (es) Dispositivo de suspension para una carga oscilante en particular para un sistema de escape de un vehiculo automovil.
ES2694174T3 (es) Receptáculo para una pata de suspensión
ES2335537T3 (es) Eje de vehiculo.
US11173764B2 (en) Air suspension strut having a sealed closure cap
ES2656301T3 (es) Marco de bicicleta con una suspensión trasera
ES2654373T3 (es) Muelle helicoidal de suspensión y dispositivo de suspensión de tipo torreta
ES2296681T3 (es) Cojinete para un estabilizador de una suspension de rueda para automoviles.