ES2335537T3 - Eje de vehiculo. - Google Patents
Eje de vehiculo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2335537T3 ES2335537T3 ES07006521T ES07006521T ES2335537T3 ES 2335537 T3 ES2335537 T3 ES 2335537T3 ES 07006521 T ES07006521 T ES 07006521T ES 07006521 T ES07006521 T ES 07006521T ES 2335537 T3 ES2335537 T3 ES 2335537T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- longitudinal
- vehicle axle
- vehicle
- connections
- axle according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G9/00—Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels
- B60G9/003—Resilient suspensions of a rigid axle or axle housing for two or more wheels the axle being rigidly connected to a trailing guiding device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G7/00—Pivoted suspension arms; Accessories thereof
- B60G7/02—Attaching arms to sprung part of vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/41—Elastic mounts, e.g. bushings
- B60G2204/4104—Bushings having modified rigidity in particular directions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/30—Constructional features of rigid axles
- B60G2206/31—Straight axle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/80—Manufacturing procedures
- B60G2206/82—Joining
- B60G2206/8201—Joining by welding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
Abstract
Eje de vehículo, en particular para camiones de carga pesada, con un cuerpo de eje que es un tubo de eje (1) y se extiende transversalmente a la dirección de marcha (F), y con dos brazos oscilantes longitudinales (2) fijados cada uno con uno de sus extremos (20) de forma articulada en el bastidor y fijados con su otro extremo (21) desde delante en el tubo de eje (1), caracterizado porque en el lado delantero (10) del tubo de eje (1) están moldeadas conexiones (13) para los brazos oscilantes longitudinales (2) en las cuales están soldados los extremos (21) de los brazos oscilantes longitudinales (2), siendo las conexiones (13) zonas anulares (13a) prolongadas desde la sección transversal del tubo de eje hacia fuera con una forma preferentemente circular, elíptica u ovalada y encontrándose en la transición entre el lado delantero (10) y la zona anular (13a) del tubo de eje (1) una parte redondeada (13b).
Description
Eje de vehículo.
La invención se refiere a un eje de vehículo, en
particular para camiones de carga pesada, con un cuerpo de eje que
es un tubo de eje y se extiende transversalmente a la dirección de
marcha, y dos brazos oscilantes longitudinales fijados cada uno con
uno de sus extremos de forma articulada en el bastidor y fijados con
su otro extremo desde delante en el tubo de eje.
Por el documento WO 03/018334 A1 se conoce un
eje de vehículo en el cual los brazos oscilantes longitudinales
están fijados a ambos lados del vehículo de forma articulada con su
extremo delantero en una consola debajo del bastidor de
vehículo.
En el extremo trasero de los brazos oscilantes
está moldeada una pieza de conexión tubular cuyo diámetro
corresponde aproximadamente al del cuerpo de eje y que está soldada
con el mismo desde un lado. Los brazos oscilantes y la pieza de
conexión tubular están ensamblados según el tipo de construcción de
semicarcasas a partir de semicarcasas inferiores y superiores
embutidas en profundidad y soldadas una con otra a lo largo del
plano central del brazo oscilante. Las costuras de soldadura se
extienden a ambos lados del brazo oscilante longitudinal y de la
pieza de conexión tubular, por lo que resulta una longitud
relativamente grande de las costuras de soldadura para los brazos
oscilantes longitudinales o para su unión con el cuerpo de eje,
respectivamente. Esto es válido aún más para un eje descrito
también en el documento 03/018334 A1 en el cual las piezas de
conexión tubulares están prolongadas desde los brazos oscilantes
longitudinales hasta el centro del vehículo y soldadas aquí una con
otra. En este tipo de construcción es posible prescindir de un
cuerpo de eje por separado, pero se obtienen costuras de soldadura
largas.
Por el documento DE 100 53 411 B4 se conoce un
eje de vehículo en el cual los extremos traseros de los brazos
oscilantes longitudinales pasan como una sola pieza al cuerpo de
eje. Los dos brazos oscilantes longitudinales están fabricados
junto con el cuerpo de eje completo según el tipo de construcción de
semicarcasas, por lo que resultan también costuras de soldadura
largas.
En ejes de vehículo, la complejidad de
fabricación y también el tiempo de fabricación, que origina gastos,
dependen esencialmente de la longitud de las uniones soldadas.
Además del tiempo de soldadura propiamente dicho, también la
preparación de las costuras de soldadura requiere mucho tiempo y
origina altos costes.
Por el documento EP 1 625 955 A1 se conoce un
eje de vehículo con las características indicadas en el preámbulo.
Como cuerpo de eje sirve un tubo de eje continuo en el cual están
soldadas semicarcasas para la unión con los dos brazos oscilantes
longitudinales. Entre estas dos semicarcasas, la semicarcasa
delantera en la dirección de marcha constituye una superficie de
conexión en la que se suelda desde delante el respectivo brazo
oscilante longitudinal. La fijación de las dos semicarcasas en el
tubo de eje, que además se sueldan entre sí, es muy compleja
respecto a la tecnología de fabricación. En la longitud de las
semicarcasas se duplica además el material con la consecuencia de
un peso relativamente alto del cuerpo de eje.
El objetivo de la invención consiste en
especificar un eje de vehículo del tipo inicialmente mencionado que
se caracterice por un tipo de construcción ventajoso respecto a la
tecnología de fabricación.
Como solución se propone en un eje de vehículo
del tipo inicialmente mencionado que en el lado delantero del tubo
de eje estén moldeadas conexiones para los brazos oscilantes
longitudinales en las cuales estén soldados los extremos de los
brazos oscilantes longitudinales, siendo las conexiones zonas
anulares prolongadas hacia fuera, partiendo de la sección
transversal del tubo de eje, con una forma preferentemente circular,
elíptica u ovalada y encontrándose en la transición entre el lado
delantero y la zona anular del tubo de eje una parte
redondeada.
Mediante la soldadura de los brazos oscilantes
longitudinales con las conexiones del cuerpo de eje tubular se
obtiene un eje de vehículo ventajoso con respecto a la tecnología de
fabricación. En particular se mantienen cortas las costuras de
soldadura. La configuración de conexiones en el lado delantero, es
decir, en la zona de la superficie lateral dirigida en lo esencial
en la dirección de marcha, permite una transición favorable
respecto al flujo de fuerzas entre el brazo oscilante longitudinal y
el cuerpo de eje. Se evitan efectos de entallado en la transición
entre el brazo oscilante longitudinal y el cuerpo de eje. Para la
resistencia mecánica del conjunto de cuerpo de eje y de los dos
brazos oscilantes longitudinales es ventajoso que las conexiones
sean zonas anulares prolongadas hacia fuera desde la sección
transversal del tubo de eje y presenten preferentemente una forma
circular, elíptica u ovalada. Mediante la prolongación hacia fuera
se consigue un flujo de fuerza favorable y en la zona de conexión
se evitan tensiones debidas al efecto de entallado.
Como configuración se propone además que los
extremos de los brazos oscilantes longitudinales puedan estar
soldados a tope con las conexiones, por lo que se obtiene una
preparación relativamente sencilla de las costuras.
Alternativamente, los brazos oscilantes longitudinales pueden
soldarse con conexiones apropiadas mediante soldadura solapada.
\newpage
Debido a que el cuerpo de eje está sometido a
esfuerzos de torsión en el servicio de circulación, para la
conexión de los brazos oscilantes longitudinales es ventajoso que el
eje de referencia más largo de la zona anular elíptica u ovalada
esté en paralelo a la dirección longitudinal del cuerpo de eje.
Asimismo, para una torsión definida del cuerpo
de eje durante el servicio de circulación es ventajoso que el
cuerpo de eje esté provisto por lo menos en una longitud parcial de
entrantes que se extiendan en dirección longitudinal y reduzcan por
zonas parcialmente la rigidez a la torsión del cuerpo de eje. Es
ventajoso que los entrantes de este tipo se extiendan
exclusivamente por la zona entre las conexiones, por lo que las
zonas de cuerpo de eje provistas de las conexiones no están
sometidas a la torsión de la zona central del cuerpo de eje, sino
que se comportan de manera relativamente rígida.
En otra configuración se prevé en ejes de
vehículo con elevador de eje que los brazos oscilantes
longitudinales estén provistos de una superficie de rodadura en su
lado inferior que actúe junto con un dispositivo de elevación. En
el documento EP 0 961 726 B1 se muestra un tipo de construcción de
eje con brazos oscilantes longitudinales configurados a modo de
resortes de brazo oscilante. Debajo del brazo oscilante propiamente
dicho está apoyado un brazo giratorio provisto de una superficie de
rodadura que actúa junto con el dispositivo de elevación para
elevar el eje. Es posible prescindir de un componente de este tipo
mediante el moldeo de la superficie de rodadura directamente en el
brazo oscilante longitudinal, por lo que disminuye el número total
de componentes y se obtiene otra simplificación del tipo de
construcción del eje de vehículo en el caso de un eje de
elevación.
El brazo oscilante longitudinal es
ventajosamente un cuerpo hueco, abierto por lo menos hacia el tubo
de eje, lo que aporta a una reducción del peso del eje de
vehículo.
Según otra configuración se prevé que el brazo
oscilante longitudinal esté ensamblado de una semicarcasa superior
y de una semicarcasa inferior. Este tipo de construcción de
semicarcasas permite el uso de brazos oscilantes longitudinales con
una configuración compleja y con una sección transversal variable a
lo largo de la longitud de los mismos en el caso de que un tipo de
construcción de una sola pieza no sería posible o sólo podría
realizarse con un mayor volumen de trabajo de fabricación.
Según otra configuración del eje de vehículo se
prevé que en el lado trasero del cuerpo de eje estén soldados
brazos de soporte. También para los brazos de soporte previstos en
la zona trasera de la superficie lateral del eje de vehículo para
alojar por ejemplo un fuelle de resorte neumático se obtiene de esta
manera una conexión con el cuerpo de eje ventajosa respecto a la
tecnología de fabricación.
En este contexto es particularmente ventajoso
que las conexiones para los brazos oscilantes longitudinales y para
los brazos de soporte estén opuestos entre sí respecto al cuerpo de
eje.
Además es ventajoso un tipo de construcción con
un cuerpo de eje que se extienda transversalmente a la dirección de
marcha y con dos brazos oscilantes longitudinales unidos en un
extremo de forma articulada mediante un perno, que se extiende
transversalmente a la dirección de marcha, con una consola fijada en
el bastidor y fijados con el otro extremo en el cuerpo de eje.
En un eje de vehículo de este tipo es ventajoso
que los extremos de los brazos oscilantes longitudinales estén
soldados cada uno en una respectiva carcasa de casquillo por la que
pasa el perno y en la que en el espacio intermedio entre el perno y
la carcasa de casquillo se encuentra un elemento de elastómero.
Mediante la soldadura de los extremos delanteros
de los brazos oscilantes longitudinales con la carcasa de
casquillo, que aloja el perno en un elemento elastómero, se obtiene
un eje de vehículo con ventajas tecnológicas de fabricación en
comparación con el estado de la técnica. En el caso de que una pared
trasera plana forme parte de la carcasa de casquillo y el
respectivo brazo oscilante longitudinal esté soldado en esta pared
trasera, las costuras de soldadura requeridas se mantienen cortas.
Asimismo, la configuración no circular de la carcasa de casquillo,
originada por la pared trasera plana, tiene la ventaja de que el
elemento de elastómero embutido en la misma a tope no puede girar
en el casquillo.
Otros detalles y ventajas de un eje de vehículo
conforme a la invención se explican a continuación con ayuda de los
dibujos. En las figuras se muestran:
Fig. 1: Vista lateral parcialmente en corte de
un eje de vehículo, siendo este eje del tipo de eje de
elevación.
Fig. 2: Vista en perspectiva del conjunto de
cuerpo de eje, brazos oscilantes longitudinales y brazos de
soporte.
Fig. 3: Vista en corte según el plano de corte
señalado con III - III en la figura 2.
Fig. 4: Vista en corte comparable con la de la
figura 3, pero de otra forma de realización.
Fig. 5: Vista a escala aumentada del detalle V
en la figura 4.
Fig. 6: Otra forma de realización de un eje de
vehículo representado en vista en corte.
En la figura 1 se muestra en vista lateral y
parcialmente en corte un eje conforme a la invención para vehículos
de carga pesada como por ejemplo remolques de camiones. Un
componente esencial del eje de vehículo conforme a la invención es
un cuerpo de eje que se extiende desde un lado del vehículo hasta el
lado opuesto del vehículo, es decir, un cuerpo de eje 1 continuo.
En los extremos del cuerpo de eje 1 están apoyadas de forma
giratoria y de manera de por sí conocida, por ejemplo mediante
muñones de eje, las ruedas de vehículo. El cuerpo de eje 1 descrito
con referencia a las realizaciones es un tubo cuadrangular con una
sección transversal configurada en lo esencial de forma cuadrada.
No obstante, la invención no se limita a tubos cuadrangulares, más
bien debe abarcar cuerpos de eje de cualquier sección transversal y
en particular también tubos de eje cilíndricos. El cuerpo de eje
está apoyado en un bastidor de vehículo 6 a través de un resorte
neumático 46 situado en un brazo de soporte 3 que sobresale hacia
atrás. El resorte neumático puede encontrarse también directamente
sobre el cuerpo de eje 1, véase el resorte neumático 46' dibujado
con líneas discontinuas en la figura 1.
Dos brazos oscilantes longitudinales 2 están
unidos de forma rígida con el tubo de eje 1 continuo en las zonas
terminales E del mismo (véase la figura 2). Estos brazos oscilantes
longitudinales están fijados de forma articulada en el extremo 20
delantero, visto en la dirección de marcha F, y soldados con su
extremo trasero 21 desde delante en el cuerpo de eje 1 o en la
superficie lateral del cuerpo de eje. Para la articulación fija de
cada brazo oscilante longitudinal 2 en el bastidor sirve un soporte
5, dispuesto debajo del bastidor de vehículo 6, en el cual el brazo
oscilante longitudinal 2 está apoyado de forma orientable alrededor
del eje señalado con A en la figura 1. Este apoyo puede realizarse
también de forma elástica en un casquillo de caucho 12 que cede
verticalmente.
Los detalles de la unión soldada 7 del extremo
trasero 21 del brazo oscilante longitudinal 2 con el cuerpo de eje
1 se describen más adelante en detalle con referencia a las figuras
2 y 3.
El eje de vehículo representado en la figura 1
es un llamado eje de elevación que puede elevarse en caso necesario
mediante un dispositivo elevador 40, por lo que las ruedas R
simbolizadas en la figura 1 con líneas discontinuas pierden el
contacto con la calzada. El dispositivo elevador 40 está apoyado
debajo del soporte 5 en un elemento de soporte 45. El dispositivo
elevador 40 se compone en lo esencial de un cilindro 41 de un medio
a presión del cual se puede extender y retirar un vástago de émbolo
42 guiado mediante una guía 44. En el extremo del vástago de émbolo
42 se encuentra un rodillo cilíndrico 43 libremente giratorio que
rueda sobre una superficie de rodadura 22 configurada como
superficie de evolvente en el brazo oscilante longitudinal 2.
Durante la extensión del vástago de émbolo 22, el rodillo 43 rueda
en gran medida libre de fuerzas transversales a lo largo de la
superficie de rodadura 22 configurada de forma especial, por lo que
el brazo oscilante longitudinal 2 y junto con este también el
cuerpo de eje 1 y también las ruedas de vehículo giran hacia arriba.
En caso necesario, por ejemplo con el remolque de vehículo cargado,
el vástago de émbolo 42 se retira de nuevo hasta que el rodillo 43
se separe completamente de la superficie de rodadura 22. Como
consecuencia descienden las ruedas de vehículo R sobre la calzada y
el peso de la carga se apoya también en este eje. Los detalles y el
funcionamiento del dispositivo elevador se describen en el
documento EP 0 961 726 B1.
En la forma de realización según la figura 1 y
también la figura 4, el brazo oscilante longitudinal 2 está
fabricado de semicarcasas, es decir, de una semicarcasa superior 23
y de una semicarcasa inferior 24 soldadas entre sí en ambos lados
mediante costuras de soldadura 9. La semicarcasa inferior 24 en la
figura 1 está provista de una entalladura similar a una depresión
cuya superficie proporciona la superficie de rodadura 22 para el
rodillo 43 del dispositivo elevador 40, mientras que la semicarcasa
superior 23 no presenta una entalladura de este tipo. El brazo
oscilante longitudinal 2 encierra en la zona de la unión articulada
fija en el bastidor un casquillo cilíndrico 4 con el cual se
realiza la unión articulada y elástica en dirección vertical del
soporte 5. En el casquillo 4 se encuentra para este fin el casquillo
de goma 12 elástico en altura (figura 1).
El tipo de construcción de semicarcasas del
brazo oscilante longitudinal 2 se ofrece para brazos oscilantes
longitudinales configurados con una forma complicada de la sección
transversal, por ejemplo con las entalladuras 22 en forma de
evolvente anteriormente descritas. Por lo demás debe preferirse un
tipo de construcción de una sola pieza de los brazos oscilantes
longitudinales, tal como se muestra por ejemplo en la figura 2.
A continuación se explican los detalles de la
unión del cuerpo de eje 1 con los dos brazos oscilantes
longitudinales 2 con ayuda de las figuras 2 y 3.
El cuerpo de eje 1 está provisto en su lado
delantero 10, dirigido en la dirección de marcha F, de conexiones
13 en las cuales están soldados desde delante los brazos oscilantes
longitudinales 2 que se extienden transversalmente a la dirección
longitudinal del cuerpo de eje 1. Las conexiones 13 se encuentran en
una zona anular 13a que se extiende del cuerpo de eje 1 hacia fuera
y en la que está soldada a tope la superficie frontal opuesta del
brazo oscilante longitudinal 2 mediante una costura de soldadura 7.
La superficie anular 13a sobresale de la superficie lateral del
cuerpo de eje 1 y está unida con la misma mediante una transición
redondeada 13b. En la realización según la figura 2, la zona anular
13a presenta una forma aproximadamente ovalada o elíptica. El eje
largo L de la zona anular 13a se extiende en paralelo a la dirección
longitudinal del cuerpo de eje 1, mientras que el eje corto K está
alineado transversalmente a la dirección longitudinal del cuerpo de
eje 1. Debido a la conexión elíptica u ovalada se consigue una buena
estabilidad mecánica de las uniones soldadas, lo que se explica en
detalle más adelante.
De la vista en perspectiva en la figura 2 se
desprende además que la sección transversal del brazo oscilante
longitudinal 2 varía a lo largo de la longitud del mismo. Mientras
que en el extremo trasero 21 del brazo oscilante longitudinal 2 el
eje largo L de la elipse o del óvalo está alineado aún con la
dirección longitudinal del cuerpo de eje 1, estas relaciones giran
a lo largo de la longitud del brazo oscilante longitudinal 2 en
aproximadamente 90º, es decir, el eje largo está orientado en el
extremo delantero 20 en lo esencial transversalmente a la dirección
longitudinal del cuerpo de eje 1. Además, ya no se trata de un óvalo
o de una elipse geométricamente exacto. Más bien, la sección
transversal se aproxima en esta zona a un rectángulo. El brazo
oscilante longitudinal 2 representado en la figura 2 y en la figura
3 es un brazo oscilante longitudinal 2 fabricado de una sola pieza
mediante la transformación de un tubo originalmente cilíndrico. No
es preciso soldar una semicarcasa superior con una semicarcasa
inferior como en la realización según la figura 1 o la figura 4.
En el extremo delantero 20, el brazo oscilante
longitudinal 2 presenta una abertura en lo esencial en forma de hoz
o de semicírculo en la que está soldado el casquillo de apoyo 4. En
el lado trasero 21, el brazo oscilante longitudinal 2 está soldado
a tope con la conexión 13 o con la zona anular 13a ovalada o
elíptica. En la representación en la figura 3 puede apreciarse bien
la variación de la sección transversal del brazo oscilante
longitudinal en función de la longitud desde la zona de la
soldadura 7 hasta su extremo delantero 20. La superficie anular 13a
sobresale del lado delantero 10 del cuerpo de eje 1 (figura 1) la
distancia a. En la transición entre la superficie anular 13a y el
lado delantero 10 se encuentra una parte redondeada 13b. Debido a
esta configuración de la conexión 13 se evitan efectos de entallado
entre los brazos oscilantes longitudinales 2 soldados de forma
rígida y el cuerpo de eje 1 sometido a torsión en la zona
central.
El cuerpo de eje 1 presenta en una longitud
parcial T, que forma la parte central del cuerpo de eje, un entrante
12 dirigido desde su lado delantero 10 hacia dentro. Un entrante
similar se encuentra también en el lado trasero 11. Los entrantes
12 están provistos de transiciones redondeadas y fabricados por
ejemplo mediante estampado. Disminuyen la rigidez a la torsión del
cuerpo de eje 1 y permiten al cuerpo de eje 1 por ejemplo al pasar
sobre desigualdades de la calzada compensar las mismas mediante un
trabajo de deformación por torsión. Otros componentes del trabajo
de deformación pueden absorberse por ejemplo en el casquillo
elástico 12 (figura 1) en el punto de unión entre el brazo
oscilante longitudinal 2 y el soporte 5. Los entrantes 12 se
extienden de forma simétrica al centro del cuerpo de eje sólo por
una longitud parcial T. Las zonas terminales E no están provistas
de un entrante, por lo que en el servicio de marcha del vehículo no
participan en la torsión del cuerpo de eje restante. Las zonas
terminales E realizan más bien un movimiento de giro que sigue a las
torsiones de la parte central T, por lo que la zona de las
conexiones 13 se mantiene libre de tensiones de torsión.
En el lado trasero 11, los brazos de soporte 3
para alojar el resorte neumático 46 están fijados también mediante
soldadura a través de las conexiones 14. Para evitar repeticiones
innecesarias, con respecto a los detalles de la unión soldada 8 o
de las conexiones 14, respectivamente, se remite a la unión de
soldadura 7 entre el brazo oscilante longitudinal 2 y el cuerpo de
eje 1 descrito con detalle anteriormente.
Tanto las conexiones 14 como también la costura
de soldadura 8 son idénticas en las conexiones 13 y la soldadura 7.
Las conexiones 14 en el lado trasero y las conexiones 13 en el lado
delantero están opuestas entre sí de forma congruente.
En la forma de realización según las figuras 4 y
5 están moldeadas en el cuerpo de eje 1, en vez de las
prolongaciones abiertas, cúpulas de fijación 48, 49 sobresalientes
hacia delante y, dado el caso, también hacia atrás.
Las semicarcasas 23, 24 de los brazos oscilantes
longitudinales 2 o el brazo de soporte 3 están colocados y soldados
en estas cúpulas. Debido a la forma similar a un monte mesa de las
cúpulas de fijación sobresalientes del contorno de la sección
transversal del cuerpo de eje 1 se obtienen en los flancos 50 de las
mismas soportes de soldadura apropiados para realizar las costuras
de soldadura 7, 8. Las cúpulas de fijación 48, 49 se muestran de
forma cerrada, pero sus zonas centrales planas 51 pueden estar
también abiertas.
El eje de vehículo se caracteriza en comparación
con el estado de la técnica en particular por su tipo de
construcción sencillo y ventajoso respecto a la tecnología de
fabricación. En particular, el brazo oscilante longitudinal puede
fabricarse como una sola pieza y soldarse mediante una única costura
de soldadura 7, por ejemplo ovalada o elíptica, desde delante en el
cuerpo de eje 1.
En la figura 6 se muestra la posibilidad de
disponer de forma articulada el extremo delantero del brazo
oscilante longitudinal 2 en la consola 5 del bastidor de vehículo.
Para este fin, el extremo delantero 20 del brazo oscilante
longitudinal 2 está soldado en una pared trasera 56 de una carcasa
de casquillo 54. La carcasa de casquillo se compone en total de una
pared semicircular 55 y de la pared trasera plana 56 dirigida hacia
atrás. La misma configuración de contorno presenta el elemento de
elastómero 12 dispuesto en la carcasa de casquillo 54. Gracias a
esta configuración no circular de la sección transversal de la
carcasa de casquillo 54, el elemento de elastómero encerrado a tope
en la misma no puede girar en el casquillo. De esta manera está
garantizado que el elemento elastómero 12, deformable
principalmente en dirección vertical, no cambie su posición de
giro.
En el elemento de elastómero 12 está alojado un
casquillo 58 que encierra a su vez el perno 57 con el cual el brazo
oscilante longitudinal está unido de forma articulada con la consola
5 fija en el bastidor. El perno 57 coincide por lo tanto con el eje
A (figura 1).
Debido a que la pared trasera 56 de la carcasa
de casquillo 54 está configurada de forma plana, es posible soldar
en la misma de manera sencilla la soldadura del brazo oscilante
longitudinal 2 a lo largo de la costura de soldadura 60. Sobre todo
es posible configurar el brazo oscilante longitudinal 2 de forma
plana también en su extremo delantero, lo que simplifica además la
fabricación del brazo oscilante longitudinal 2. Nuevamente, aquí es
posible ensamblar el brazo oscilante longitudinal 2 de dos partes en
forma de una semicarcasa superior y de una semicarcasa
inferior.
La zona de transición entre el brazo oscilante
longitudinal 2 y el cuerpo de eje 1 difiere de la de los ejes de
vehículo según las figuras 1 a 5. La costura de soldadura 61 se
encuentra bajo un ángulo de aproximadamente 45º entre una parte
redondeada 62 en el extremo trasero del brazo oscilante longitudinal
2 y una parte curvada 63 en dirección contraria en el cuerpo de eje
1. La disposición de la costura de soldadura 61 bajo un ángulo de
aproximadamente 45º se muestra en la figura 6 en las dos zonas
angulares w. La ventaja de esta configuración reside en que sólo es
preciso deformar en menor medida el cuerpo de eje 1 para
proporcionar las superficies de conexión para el brazo oscilante
longitudinal 2 por un lado y el brazo de soporte 3 por otro
lado.
\vskip1.000000\baselineskip
- 1
- Cuerpo de eje
- 2
- Brazo oscilante longitudinal
- 3
- Brazo de soporte
- 4
- Casquillo
- 5
- Consola
- 6
- Bastidor
- 7
- Costura de soldadura
- 8
- Costura de soldadura
- 9
- Costura de soldadura
- 10
- Lado delantero
- 11
- Lado trasero
- 12
- Elemento de elastómero
- 13
- Conexión
- 13a
- Zona anular
- 13b
- Parte redondeada, transición
- 14
- Conexión
- 14a
- Zona anular
- 14b
- Parte redondeada
- 20
- Extremo delantero
- 21
- Extremo trasero
- 22
- Superficie de rodadura
- 23
- Semicarcasa superior
- 24
- Semicarcasa inferior
- 40
- Dispositivo de elevación
- 41
- Cilindro de medio a presión
- 42
- Vástago de émbolo
- 43
- Rodillo
- 44
- Guía
- 45
- Elemento de soporte
- 46
- Resorte neumático
- 46'
- Resorte neumático
- 48
- Cúpula de fijación
- 49
- Cúpula de fijación
- 50
- Flanco
- 51
- Zona central
- 54
- Carcasa de casquillo
- 55
- Pared semicircular
- 56
- Pared trasera
- 57
- Perno
- 58
- Casquillo
- 60
- Costura de soldadura
- 61
- Costura de soldadura
- 62
- Parte redondeada
- 63
- Parte redondeada
- F
- Dirección de marcha
- L
- Eje largo
- K
- Eje corto
- A
- Eje
- T
- Longitud parcial, zona central
- a
- Distancia
- E
- Zona terminal
- R
- Rueda (de vehículo)
- w
- Ángulo
Claims (13)
1. Eje de vehículo, en particular para camiones
de carga pesada, con un cuerpo de eje que es un tubo de eje (1) y
se extiende transversalmente a la dirección de marcha (F), y con dos
brazos oscilantes longitudinales (2) fijados cada uno con uno de
sus extremos (20) de forma articulada en el bastidor y fijados con
su otro extremo (21) desde delante en el tubo de eje (1),
caracterizado porque en el lado delantero (10) del tubo de
eje (1) están moldeadas conexiones (13) para los brazos oscilantes
longitudinales (2) en las cuales están soldados los extremos (21)
de los brazos oscilantes longitudinales (2), siendo las conexiones
(13) zonas anulares (13a) prolongadas desde la sección transversal
del tubo de eje hacia fuera con una forma preferentemente circular,
elíptica u ovalada y encontrándose en la transición entre el lado
delantero (10) y la zona anular (13a) del tubo de eje (1) una parte
redondeada (13b).
2. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 1 caracterizado porque los extremos (21) de
los brazos oscilantes longitudinales (2) están soldados a tope en
las conexiones (13).
3. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 1 caracterizado porque el eje de referencia
(L) más largo de la zona anular (13a) elíptica u ovalada se
extiende en paralelo a la dirección longitudinal del cuerpo de eje
(1).
4. Eje de vehículo de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizado porque el cuerpo de
eje (1) está provisto por lo menos en una longitud parcial (T) de
entrantes (12) que se extienden en dirección longitudinal del
mismo.
5. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 4 caracterizado porque los entrantes (12) se
extienden exclusivamente en la zona entre las conexiones (13).
6. Eje de vehículo de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizado porque los brazos
oscilantes longitudinales (2) están provistos en su lado inferior
de una superficie de rodadura (22) que actúa junto con un
dispositivo de elevación (40).
7. Eje de vehículo de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizado porque el brazo
oscilante longitudinal (2) es un cuerpo hueco abierto por lo menos
hacia el cuerpo de eje (1).
8. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 7 caracterizado porque el brazo oscilante
longitudinal (2) está compuesto por una semicarcasa superior (23) y
una semicarcasa inferior (24).
9. Eje de vehículo de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizado porque en el lado
trasero (11) del cuerpo de eje (1) están soldados brazos de soporte
(3) en las conexiones (13).
10. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 9 caracterizado porque las conexiones (13, 14)
para los brazos oscilantes longitudinales (2) y para los brazos de
soporte (3) están opuestas entre sí con respecto al cuerpo de eje
(1).
11. Eje de vehículo de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores caracterizado porque los extremos
delanteros (20) de los brazos oscilantes longitudinales están
soldados cada uno en una respectiva carcasa de casquillo (54)
atravesada por el perno (57) que une de forma articulada el brazo
oscilante longitudinal con el vehículo, y porque en el espacio
intermedio entre el perno (57) y la carcasa de casquillo (54) se
encuentra un elemento de elastómero (21).
12. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 11 caracterizado porque la carcasa de
casquillo (54) y el elemento de elastómero (12) dispuesto en la
misma presentan secciones transversales no circulares.
13. Eje de vehículo de acuerdo con la
reivindicación 11 ó con la reivindicación 12 caracterizado
porque la carcasa de casquillo (54) presenta una pared trasera (56)
plana.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006015672 | 2006-04-04 | ||
DE102006015672A DE102006015672A1 (de) | 2006-04-04 | 2006-04-04 | Fahrzeugachse |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2335537T3 true ES2335537T3 (es) | 2010-03-29 |
Family
ID=38169724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07006521T Active ES2335537T3 (es) | 2006-04-04 | 2007-03-29 | Eje de vehiculo. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP2127919B1 (es) |
AT (1) | ATE448098T1 (es) |
DE (2) | DE102006015672A1 (es) |
ES (1) | ES2335537T3 (es) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7740255B2 (en) | 2007-03-16 | 2010-06-22 | Ridewell Corporation | Suspension beam with captured axle |
DE102009010098B4 (de) * | 2009-02-24 | 2013-09-05 | Benteler Automobiltechnik Gmbh | Verbundlenkerachse und Verfahren zu ihrer Herstellung |
TWM404794U (en) * | 2010-09-15 | 2011-06-01 | Chuan Ta Entpr Co Ltd | Improved wheel raising and lowering structure for loading vehicle (I) |
DE102011001437A1 (de) | 2011-03-21 | 2012-09-27 | Bpw Bergische Achsen Kg | Anhebevorrichtung für einen Achslenker sowie Achslenker |
DE102011001431B4 (de) | 2011-03-21 | 2022-09-29 | Bpw Bergische Achsen Kg | Achslift für eine Fahrzeugachse |
DE102012102848A1 (de) | 2012-04-02 | 2013-10-10 | Bpw Bergische Achsen Kg | Achslenker |
BE1020713A3 (nl) * | 2012-06-18 | 2014-04-01 | Geusens Tony | Montageset voor het samenstellen van een wielophanging, wielophanging samengesteld met behulp van zulke montageset, evenals werkwijze voor het samenstellen van een wielophanging gebruik makende van zulke montageset. |
DE102012216246A1 (de) | 2012-09-13 | 2014-03-13 | Saf-Holland Gmbh | Achslenker-Knoteneinheit |
DE102014213098A1 (de) | 2014-07-07 | 2016-01-07 | Zf Friedrichshafen Ag | Federträgerarm |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1962276C3 (de) * | 1969-12-12 | 1978-07-20 | Volkswagenwerk Ag, 3180 Wolfsburg | Torsionsachse für Kraftfahrzeuge |
GB1355348A (en) * | 1970-08-25 | 1974-06-05 | British Leyland Truck & Bus | Motor vehicle suspensions and steering linkages |
US4181189A (en) * | 1978-07-31 | 1980-01-01 | Dean Hobbensiefken | Tag axle for sub-frame of heavy duty truck power module |
HU9701139D0 (en) * | 1997-02-28 | 1997-08-28 | Bpw Bergische Achsen Kg | Lift for shafts of vehicles with air spring |
DE69833088T2 (de) * | 1997-04-14 | 2006-09-14 | Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama | Hinterradaufhängungsvorrichtung |
US6585223B1 (en) * | 1999-09-14 | 2003-07-01 | Meritor Heavy Vehicle Suspensions, Inc. | Variable compliance bushing |
GB9925415D0 (en) | 1999-10-28 | 1999-12-29 | Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd | Vehicle axle |
JP3750521B2 (ja) * | 2000-03-09 | 2006-03-01 | トヨタ自動車株式会社 | 異形断面筒状体の製造方法及びトーションビーム用アクスルビーム |
GB0021719D0 (en) * | 2000-09-05 | 2000-10-18 | Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd | Pivot bearing |
DE10055859B4 (de) * | 2000-11-10 | 2009-07-02 | Bpw Bergische Achsen Kg | Achskonstruktion für nichtangetriebene Fahrzeugachsen |
DE10140856B4 (de) * | 2001-08-21 | 2004-11-11 | Daimlerchrysler Ag | Fahrzeugstarrachse mit integrierten Längslenkern |
US6827360B2 (en) * | 2002-10-24 | 2004-12-07 | Arvinmeritor Technology, Llc | One-piece trailing arm section |
GB2396140C (en) * | 2002-12-13 | 2011-06-23 | Meritor Heavy Vehicle Sys Ltd | A suspension trailing arm and method of making a suspension trailing arm |
US8006987B2 (en) * | 2004-08-11 | 2011-08-30 | Arvinmeritor Technology, Llc | Cast trailing arm assembly for trailer suspension |
-
2006
- 2006-04-04 DE DE102006015672A patent/DE102006015672A1/de not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-03-29 EP EP09170452.8A patent/EP2127919B1/de active Active
- 2007-03-29 DE DE502007001938T patent/DE502007001938D1/de active Active
- 2007-03-29 EP EP07006521A patent/EP1842700B1/de active Active
- 2007-03-29 ES ES07006521T patent/ES2335537T3/es active Active
- 2007-03-29 AT AT07006521T patent/ATE448098T1/de active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1842700A2 (de) | 2007-10-10 |
EP1842700A3 (de) | 2007-10-24 |
DE102006015672A1 (de) | 2007-10-11 |
DE502007001938D1 (de) | 2009-12-24 |
ATE448098T1 (de) | 2009-11-15 |
EP2127919A1 (de) | 2009-12-02 |
EP2127919B1 (de) | 2014-05-07 |
EP1842700B1 (de) | 2009-11-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2335537T3 (es) | Eje de vehiculo. | |
ES2352698T3 (es) | Unidad de eje. | |
ES2677113T3 (es) | Vehículo | |
ES2312827T3 (es) | Eje de torsion para la suspension trasera de un vehiculo a motor y metodo para su produccion. | |
ES2393327T3 (es) | Barra de torsión con bloqueo | |
ES2347588T3 (es) | Biela de suspension de rueda. | |
ES2361679T3 (es) | Conjunto de brazo de control y rótula. | |
JP3994202B2 (ja) | 自動車用モジュラー車台 | |
ES2677112T3 (es) | Vehículo | |
ES2330891T3 (es) | Bastidor auxiliar para la fijacion a una carroceria de un vehiculo de motor. | |
ES2319677T3 (es) | Suspension independiente para un vehiculo motorizado. | |
ES2455865T3 (es) | Barra estabilizadora para suspensión de vehículo y su procedimiento de obtención | |
ES2729255T3 (es) | Vehículo | |
RU2012112620A (ru) | Ось с балкой кручения и содержащий ее узел торсионной подвески для автомобиля | |
ES2322555T3 (es) | Un brazo de suspension de rueda y un sistema de suspension independiente de vehiculo a motor que comprende el brazo. | |
ES2323518T3 (es) | Sistemas de suspension. | |
ES2183031T5 (es) | Tren de direccion para un eje articulado de un automovil. | |
ES2341921T5 (es) | Cuerpo de eje | |
BR112018011612B1 (pt) | Sistema de eixo / suspensão para um caminhão dirigível de serviço pesado ou para uma unidade de trator de um semi-reboque e veículo de serviço pesado | |
ES2617524T3 (es) | Vehículo | |
ES2319582T3 (es) | Eje de bielas acopladas. | |
ES2305168T3 (es) | Vehiculo del tipo de silla de montar. | |
MXPA02008543A (es) | Eje de ruedas flexibles para un automovil, con dispositivo antibalanceo perfeccionado. | |
ES2217095T3 (es) | Tren delantero para vehiculo automovil con hoja de resorte transversal. | |
JP2019501069A (ja) | ホイールサスペンション |