ES2210872T5 - Acilguanidinas. - Google Patents

Acilguanidinas. Download PDF

Info

Publication number
ES2210872T5
ES2210872T5 ES99102583T ES99102583T ES2210872T5 ES 2210872 T5 ES2210872 T5 ES 2210872T5 ES 99102583 T ES99102583 T ES 99102583T ES 99102583 T ES99102583 T ES 99102583T ES 2210872 T5 ES2210872 T5 ES 2210872T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
quad
hydrogen
trifluoromethyl
methyl
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99102583T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2210872T3 (es
Inventor
Heinz-Werner Dr. Kleemann
Hans-Jochen Dr. Lang
Andreas Dr. Weichert
Peter Dr. Crause
Wolfgang Dr. Scholz
Udo Dr. Albus
Jan-Robert Dr. Schwark
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis Deutschland GmbH
Original Assignee
Sanofi Aventis Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6495834&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2210872(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sanofi Aventis Deutschland GmbH filed Critical Sanofi Aventis Deutschland GmbH
Publication of ES2210872T3 publication Critical patent/ES2210872T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2210872T5 publication Critical patent/ES2210872T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D295/00Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms
    • C07D295/04Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms
    • C07D295/14Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • C07D295/155Heterocyclic compounds containing polymethylene-imine rings with at least five ring members, 3-azabicyclo [3.2.2] nonane, piperazine, morpholine or thiomorpholine rings, having only hydrogen atoms directly attached to the ring carbon atoms with substituted hydrocarbon radicals attached to ring nitrogen atoms substituted by carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals with the ring nitrogen atoms and the carbon atoms with three bonds to hetero atoms separated by carbocyclic rings or by carbon chains interrupted by carbocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C279/00Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups
    • C07C279/20Derivatives of guanidine, i.e. compounds containing the group, the singly-bound nitrogen atoms not being part of nitro or nitroso groups containing any of the groups, X being a hetero atom, Y being any atom, e.g. acylguanidines
    • C07C279/22Y being a hydrogen or a carbon atom, e.g. benzoylguanidines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C317/00Sulfones; Sulfoxides
    • C07C317/44Sulfones; Sulfoxides having sulfone or sulfoxide groups and carboxyl groups bound to the same carbon skeleton
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D215/00Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems
    • C07D215/02Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D215/16Heterocyclic compounds containing quinoline or hydrogenated quinoline ring systems having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen atoms or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D215/48Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • C07D215/54Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen attached in position 3
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/10Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D231/12Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D233/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings
    • C07D233/54Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D233/56Heterocyclic compounds containing 1,3-diazole or hydrogenated 1,3-diazole rings, not condensed with other rings having two double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with only hydrogen atoms or radicals containing only hydrogen and carbon atoms, attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D249/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D249/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having three nitrogen atoms as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D249/081,2,4-Triazoles; Hydrogenated 1,2,4-triazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2601/00Systems containing only non-condensed rings
    • C07C2601/04Systems containing only non-condensed rings with a four-membered ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C2601/00Systems containing only non-condensed rings
    • C07C2601/06Systems containing only non-condensed rings with a five-membered ring
    • C07C2601/08Systems containing only non-condensed rings with a five-membered ring the ring being saturated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)

Abstract

COMPUESTOS DE GUANIDINA DE FORMULA III, TENIENDO X(2) LOS SIGNIFICADOS INDICADOS EN LAS REIVINDICACIONES. SE UTILIZAN EN LA PREPARACION DE MEDICAMENTOS VALIOSOS ANTIARRITMICOS CON COMPONENTES CARDIOPROTECTORES PARA LA PREVENCION DEL INFARTO Y PARA EL TRATAMIENTO DEL INFARTO, ASI COMO PARA EL TRATAMIENTO DE LA ANGINA PECTORAL, DADO QUE ELLOS DE MANERA PREVENTIVA INHIBEN O BAJAN MUCHO LOS PROCESOS PATOFISIOLOGICOS CON LA APARICION DE LESIONES INDUCIDAS ISQUEMICAMENTE, EN PARTICULAR LA DESCARGA DE ARRITMIAS CARDIACAS INDUCIDAS ISQUEMICAMENTE. A CAUSA DE SUS EFECTOS PROTECTORES CONTRA SITUACIONES PATOLOGICAS DE HIPOXIA Y DE ISQUEMIA SE PUEDEN UTILIZAR ESTOS COMPUESTOS A CAUSA DE SU INHIBICION DEL MECANISMO DE INTERCAMBIO CELULAR NA + /H + COMO MEDICAMENTO PARA EL TRATAMIENTO DE TODAS LAS LES IONES AGUDAS O CRONICAS ORIGINADAS POR ISQUEMIA, O ENFERMEDADES INDUCIDAS DE MANERA PRIMARIA O SECUNDARIA.

Description

Acilguanidinas.
El invento se refiere a compuestos de guanidina de la Fórmula III
\vskip1.000000\baselineskip
1
\vskip1.000000\baselineskip
en la que significan:
R(101)
\quad
F, Cl, CH_{3} o CF_{3},
R(102)
\quad
hidrógeno, F, Cl, Br, -CN, R(13)-SO_{2}, R(14)R(15)N-CO-, R(16)-CO- o R(17)R(18)N-SO_{2}-;
\quad
R(13), R(14), R(16) y R(17) independientemente,
\quad
alquilo (C_{1}-C_{8}), alquenilo (C_{3}-C_{4}), -C_{n}H_{2n}-R(20) o CF_{3};
n
cero o 1;
\quad
R(20)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo,
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(21)R(22);
\quad
R(21) y R(22)
\quad
hidrógeno o metilo;
\quad
presentándose R(14), R(16) y R(17) también en el significado de hidrógeno, R(15) y R(18) independientemente,
\quad
hidrógeno o metilo;
R(103)
\quad
heteroarilo (C_{1}-C_{9})
\quad
que está unido a través de C o N y que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, CH_{3}, metoxi, hidroxi, amino, metilamino y dimetilamino;
o
R(103)
\quad
R(72)-SO_{2} o R(73)R(74)N-SO_{2}-;
\quad
R(72)
\quad
alquilo (C_{1}-C_{4}), CF_{3}, alquenilo (C_{3}-C_{4}) o C_{s}H_{2s}-R(75);
s
cero o 1;
\global\parskip0.980000\baselineskip
\quad
R(75)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo;
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(76)R(77);
\quad
R(76) y R(77)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
R(73)
\quad
hidrógeno, alquilo (C_{1}-C_{4}), CF_{3}, alquenilo (C_{3}-C_{4}) o -C_{w}H_{2w}-R(78);
w
cero o 1;
\quad
R(78)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo,
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(79)R(80);
\quad
R(79) y R(80)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
R(74)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
pudiendo R(73) y R(74) ser en común 4 o 5 grupos metileno, de los que un grupo CH_{2} puede estar reemplazado por oxígeno, S, NH, N-CH_{3} o N-bencilo;
R(104)
\quad
R(87)-SO_{2};
\quad
R(87)
\quad
alquilo (C_{1}-C_{4}) o CF_{3}.
En la bibliografía ya se conocen algunas benzoíl-guanidinas. Las dos solicitudes de patente europeas EP 416499 (= documento de patente canadiense CA 2089440) y EP 556673 describen benzoíl-guanidinas, pero con otro cuadro de sustituciones distinto del de los compuestos conformes al invento.
Los compuestos III conformes al invento se utilizan ventajosamente para preparar guanidinas sustituidas con diacilo de la fórmula I,
2
en la que significan:
X(1) y X(2)
3
R(101)
\quad
F, Cl, CH_{3} o CF_{3},
R(102)
\quad
hidrógeno, F, Cl, Br, -CN, R(13)-SO_{2}, R(14)R(15)N-CO-, R(16)-CO- o R(17)R(18)N-SO_{2}-;
\quad
R(13), R(14), R(16) y R(17) independientemente,
\quad
alquilo (C_{1}-C_{8}), alquenilo (C_{3}-C_{4}), -C_{n}H_{2n}-R(20) o CF_{3};
n
cero o 1;
\quad
R(20)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo,
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(21)R(22);
\quad
R(21) y R(22)
\quad
hidrógeno o metilo;
\quad
presentándose R(14), R(16) y R(17) también en el significado de hidrógeno,
\quad
R(15) y R(18) independientemente,
\quad
hidrógeno o metilo;
R(103)
\quad
heteroarilo (C_{1}-C_{9})
\quad
que está unido a través de C o N y que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, CH_{3}, metoxi, hidroxi, amino, metilamino y dimetilamino;
o
R(103)
\quad
R(72)-SO_{2} o R(73)R(74)N-SO_{2}-;
\quad
R(72)
\quad
alquilo (C_{1}-C_{4}), CF_{3}, alquenilo (C_{3}-C_{4}) o C_{s}H_{2s}-R(75);
s
cero o 1;
\quad
R(75)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo;
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(76)R(77);
\quad
R(76) y R(77)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
R(73)
\quad
hidrógeno, alquilo (C_{1}-C_{4}), CF_{3}, alquenilo (C_{3}-C_{4}) o -C_{w}H_{2w}-R(78);
w
cero o 1;
\quad
R(78)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo,
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(79)R(80);
\global\parskip1.000000\baselineskip
\quad
R(79) y R(80)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
R(74)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
pudiendo R(73) y R(74) ser en común 4 o 5 grupos metileno, de los que un grupo CH_{2} puede estar reemplazado por oxígeno, S, NH, N-CH_{3} o N-bencilo;
R(104)
\quad
R(87)-SO_{2};
\quad
R(87)
\quad
alquilo (C_{1}-C_{4}) o CF_{3}:
así como sus sales farmacéuticamente compatibles
Preferiblemente, se preparan compuestos de la fórmula I, en los que X(1) es igual a X(2), y en los que los otros sustituyentes están definidos como anteriormente.
Por heteroarilo (C_{1}-C_{9}) se entienden en particular radicales que se derivan de fenilo o naftilo, en los que uno o varios grupos CH están reemplazados por N y/o en los que por lo menos dos grupos CH contiguos están reemplazados por S, NH u O (mediando formación de un anillo aromático de cinco eslabones). Además, también uno o ambos átomos del sitio de condensación de radicales bicíclicos pueden ser átomos de N (tal como en el indolizinilo).
Como heteroarilo se consideran en particular furanilo, tienilo, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, triazolilo, tetrazolilo, oxazolilo, isoxazolilo, tiazolilo, isotiazolilo, piridilo, pirazinilo, pirimidinilo, piridazinilo, indolilo, indazolilo, quinolilo, isoquinolilo, ftalazinilo, quinoxalinilo, quinazolinilo y cinolinilo.
Si uno de los sustituyentes R(13) hasta R(104) contiene uno o varios centros de asimetría, éstos pueden estar configurados tanto en S como también en R. Los compuestos pueden presentarse como isómeros ópticos, como diastereoisómeros, como racematos o como sus mezclas.
Los radicales alquilo y perfluoroalquilo señalados pueden presentarse en forma tanto de cadena lineal como también ramificada.
Los compuestos III se utilizan en un procedimiento para la preparación de los compuestos I, caracterizado porque un compuesto de la Fórmula II
\vskip1.000000\baselineskip
4
\vskip1.000000\baselineskip
se hace reaccionar con un compuesto de la Fórmula III'
5
mediando participación de una base, por ejemplo K_{2}CO_{3}, NaOH o trietilamina, fórmulas en las que X(1) y X(2) poseen los significados indicados y L representa un grupo lábil fácilmente sustituible de modo nucleófilo.
Los derivados activados de ácidos de la Fórmula II, en la que L significa un grupo alcoxi, preferiblemente un grupo metoxi, un grupo fenoxi, feniltio, metiltio, 2-piridiltio, un heterociclo nitrogenado, preferiblemente 1-imidazolilo, se obtienen ventajosamente de manera en sí conocida a partir de los cloruros de ácidos carboxílicos (Fórmula II, L = Cl) que constituyen su fundamento, que a su vez se pueden preparar de nuevo de manera en sí conocida a partir de los ácidos carboxílicos (Fórmula II, L = OH) que constituyen su fundamento, por ejemplo con cloruro de tionilo.
Junto con los cloruros de ácidos carboxílicos de la Fórmula II (L = Cl) se pueden preparar también otros derivados activados de ácidos de la Fórmula II de una manera en sí conocida directamente a partir de los derivados de ácido benzoico (Fórmula II, L = OH) que constituyen su fundamento, tales como por ejemplo los ésteres metílicos de la Fórmula II con L = OCH_{3} por tratamiento con HCl gaseoso en metanol, las imidazolidas de la Fórmula II se pueden obtener mediante un tratamiento con carbonil-diimidazol [L = 1-imidazolilo, Staab, Angew. Chem., Edición Internacional en Inglés 1, 351 - 367 (1962)], los anhídridos mixtos II se pueden preparar con Cl-COOC_{2}H_{5} o cloruro de tosilo en presencia de trietilamina en el seno de un disolvente inerte, así como también por activaciones de ácidos benzoicos con diciclohexil-carbodiimida (DCC) o con tetrafluoroborato de O-[(ciano(etoxicarbonil)metilen)amino]-1,1,3,3-tetrametil-uronio ("TOTU") [Actas del 21º Simposio Europeo sobre Péptidos, Peptides 1990, coordinadores de edición E. Giralt y D. Andreu, Escom, Leiden, 1991]. Una serie de métodos apropiados para la preparación de derivados activados de ácidos carboxílicos de la Fórmula II se indican, mediando mención de la bibliografía de fuente, en la obra J. March, Advanced Organic Chemistry, tercera edición (John Wiley & Sons, 1985), página 350.
La reacción de un derivado activado de ácido carboxílico de la Fórmula II con guanidina se efectúa de una manera en sí conocida en el seno de un disolvente orgánico prótico o aprótico polar, pero inerte. En tal contexto, en el caso de la reacción de los ésteres metílicos de ácidos benzoicos (II, L = OMe) con guanidina se han acreditado metanol, isopropanol o THF a temperaturas de desde 20ºC hasta la de ebullición de estos disolventes. En la mayor parte de las reacciones de compuestos II con guanidina anhidra se trabajaba ventajosamente en el seno de disolventes inertes apróticos tales como THF, dimetoxietano o dioxano. No obstante, también se puede utilizar agua mediando uso de una base, tal como por ejemplo NaOH, como disolvente en la reacción del compuesto II con guanidina.
Cuando L significa = Cl, se trabaja ventajosamente mediando adición de un agente captador de ácidos, p.ej. en forma de guanidina en exceso, para fijar el hidrácido halogenado.
Una parte de los derivados de ácido benzoico de la Fórmula II que constituyen su fundamento se conocen y se describen en la bibliografía. Los compuestos de la Fórmula II que no son conocidos, se pueden preparar de acuerdo con métodos conocidos por la bibliografía. La introducción de algunos sustituyentes se consigue mediante métodos conocidos por la bibliografía para el acoplamiento cruzado (cross-coupling) mediado por paladio de halogenuros de arilo o triflatos de arilo, por ejemplo con estannanos orgánicos, ácidos borónicos orgánicos, boranos orgánicos, compuestos orgánicos de cobre o compuestos orgánicos de zinc o bien alquinos terminales.
Los ácidos benzoicos obtenidos se hacen reaccionar de acuerdo con una de las variantes de procedimiento antes descritas para dar derivados activados de ácido benzoico de la Fórmula II. Los compuestos de la Fórmula II se transforman primeramente con guanidina en compuestos de la Fórmula III, que después de aislamiento por reacción con otro compuesto de la Fórmula II se hacen reaccionar para dar los compuestos de la Fórmula I conformes al invento.
Las guanidinas sustituidas con dialcanoílo de la Fórmula I son por lo general bases débiles y pueden fijar a un ácido mediando formación de sales. Como sales por adición de ácidos entran en cuestión las sales de todos los ácidos farmacológicamente compatibles, por ejemplo halogenuros, especialmente hidrocloruros, lactatos, sulfatos, citratos, tartratos, acetatos, fosfatos, metilsulfonatos y p-toluenosulfonatos.
Los compuestos I son guanidinas sustituidas con dialcanoílo, que a la vez inhiben directamente al intercambiador celular entre sodio y protones (intercambiador entre Na^{+} y H^{+} o antiportador entre Na^{+}y H^{+}) y también, con un tiempo de semivida comprendido entre 1 minuto y 10 horas, pierden in vivo uno de sus radicales acilo y de este modo ponen en libertad de nuevo monoacil-guanidinas, que son agentes inhibidores eficaces del intercambiador celular entre sodio y protones. Por consiguiente, los compuestos de la Fórmula I son potentes inhibidores del intercambiador celular entre sodio y protones y conducen a un mejoramiento de la cinética de las monoacil-guanidinas que constituyen su fundamento. Además de ello, por causa de su lipofilia conducen a una concentración de la sustancia activa en forma de dialcanoíl- y monoacil-guanidinas en el sistema nervioso central (SNC), que ha aumentado en relación con las monoacil-guanidinas.
Los compuestos I, como consecuencia de sus propiedades farmacológicas, son apropiados como medicamentos antiarrítmicos con una componente cardioprotectora para la profilaxis de los infartos y para el tratamiento de los infartos, así como para el tratamiento de la angina de pecho, inhibiendo o disminuyendo ellos en gran manera también preventivamente los procesos patofisiológicos al resultar daños inducidos isquémicamente, especialmente cuando se provocan arritmias cardíacas inducidas isquémicamente. A causa de sus efectos protectores contra situaciones hipóxicas e isquémicas patológicas, los compuestos conformes al invento de la Fórmula I, como consecuencia de la inhibición del mecanismo de intercambio celular entre Na^{+} y H^{+}, se pueden utilizar como medicamentos para el tratamiento de todos los daños agudos o crónicos provocados por isquemias, o de enfermedades inducidas primaria o secundariamente por ellas. Esto implica a su utilización como medicamentos para intervenciones quirúrgicas, p.ej. en el caso de trasplantes de órganos, pudiendo ser utilizados los compuestos tanto para la protección de los órganos en el donante antes y durante la extracción, para la protección de los órganos extraídos por ejemplo en el caso del tratamiento con líquidos fisiológicos de baños o de su almacenamiento en tales líquidos, así como también al haber efectuado la transferencia al organismo del receptor. Los compuestos son también valiosos medicamentos con acción protectora en la realización de intervenciones quirúrgicas angioplásticas, por ejemplo en el corazón así como también en vasos periféricos. Correspondientemente a su efecto protector contra daños inducidos isquémicamente, los compuestos son apropiados también como medicamentos para el tratamiento de isquemias del sistema nervioso, especialmente del SNC, siendo apropiados p.ej. para el tratamiento de la apoplejía o del edema cerebral. Además de ello, los compuestos de la Fórmula I conformes al invento se adecuan también para tratamientos de formas del choque, tales como por ejemplo de los choques alérgico, cardiógeno, hipovolémico y bacteriano.
Además de ello, los compuestos de la Fórmula I se distinguen por un fuerte efecto inhibidor sobre las proliferaciones de células, por ejemplo sobre la proliferación celular de fibroblastos y la proliferación de las células de músculos vasculares lisos. Por lo tanto, los compuestos de la Fórmula I entran en cuestión como valiosos agentes terapéuticos para enfermedades, en las que la proliferación celular constituye una causa primaria o secundaria, y por lo tanto se pueden utilizar como agentes antiateroscleróticos, agentes contra complicaciones diabéticas tardías, enfermedades de cáncer, enfermedades fibróticas tales como fibrosis pulmonar, fibrosis hepática o fibrosis renal, hipertrofias e hiperplasias de órganos, especialmente en el caso de hiperplasia de próstata o hipertrofia de próstata.
Los compuestos conformes al invento son valiosos inhibidores del antiportador celular entre sodio y protones (intercambiador entre Na^{+} y H^{+}), que se ha aumentado en el caso de numerosas enfermedades (hipertonía esencial, aterosclerosis, diabetes, etc.) también en las células que son fácilmente accesibles a mediciones, tal como por ejemplo en eritrocitos, trombocitos o leucocitos. Los compuestos conformes al invento se adecuan por lo tanto como herramientas científicas sobresalientes y sencillas, por ejemplo en su utilización como agentes de diagnóstico para la determinación de determinadas formas de la hipertonía y para la diferenciación entre ellas, así como también de la aterosclerosis, la diabetes, enfermedades proliferativas, etc. Además de ello, los compuestos de la Fórmula I son apropiados para la terapia preventiva con el fin de evitar la génesis de la hipertensión sanguínea, por ejemplo de la hipertonía
esencial.
Los medicamentos, que contienen un compuesto I, se pueden aplicar en tales casos por las vías oral, parenteral, intravenosa, rectal o por inhalación, dependiendo la aplicación preferida del respectivo cuadro fenomenológico de la enfermedad. Los compuestos I pueden pasar a aplicarse en tales casos a solas o en común con sustancias coadyuvantes galénicas, y concretamente tanto en la medicina veterinaria como también en la medicina humana.
Determinar cuáles sustancias coadyuvantes son apropiadas para la deseada formulación de medicamentos resulta habitual para un experto en la materia basándose en sus conocimientos de la especialidad. Junto con disolventes, gelificantes, bases para supositorios, sustancias coadyuvantes para comprimir tabletas y otros soportes o vehículos de sustancias activas, se pueden utilizar por ejemplo antioxidantes, agentes dispersantes, emulsionantes, antiespumantes, correctores del sabor, agentes conservantes, solubilizantes o colorantes.
Para una forma de aplicación por vía oral, los compuestos activos se mezclan con las sustancias aditivas apropiadas para ello, tales como sustancias de soporte, estabilizadores o agentes diluyentes inertes y se llevan mediante los métodos usuales a las formas apropiadas de presentación, tales como tabletas, grageas, cápsulas encajables, soluciones acuosas, alcohólicas u oleosas. Como vehículos y soportes inertes entran en consideración p.ej. goma arábiga, magnesia, carbonato de magnesio, fosfato de potasio, lactosa, glucosa o almidón, especialmente almidón de maíz. En tal caso, la preparación de la formulación puede efectuarse tanto en la forma de un granulado seco como también en la de un granulado húmedo. Como sustancias de vehículo o como disolventes de carácter oleoso entran en consideración por ejemplo aceites vegetales o animales, tales como aceite de girasol o aceite de hígado de
bacalao.
Para la aplicación por vía subcutánea o intravenosa, los compuestos activos, en caso deseado con las sustancias usuales para ello, tales como solubilizantes, emulsionantes u otras sustancias coadyuvantes, se llevan a la forma de una solución, suspensión o emulsión. Como disolventes entran en cuestión p.ej.: agua, una solución fisiológica de cloruro de sodio o alcoholes, p.ej. etanol, propanol, glicerol, junto a ellos también soluciones de azúcares tales como soluciones de glucosa o manita, o también una mezcla de los diferentes disolventes mencionados.
Como formulación farmacéutica para la administración en forma de EE rosoles o proyecciones son apropiadas p.ej. las soluciones, suspensiones o emulsiones de la sustancia activa de la Fórmula I en un disolvente farmacéuticamente inocuo, tal como en particular etanol o agua, o una mezcla de tales disolventes.
La formulación puede contener en caso necesario también otras sustancias coadyuvantes farmacéuticas, tales como agentes tensioactivos, emulsionantes y estabilizadores, así como un gas propulsor. Uno de tales preparados contiene la sustancia activa usualmente en una concentración de aproximadamente 0,1 a 10, en especial de aproximadamente 0,3 a 3% en peso.
La dosificación de la sustancia activa de la Fórmula I que se ha de administrar y la frecuencia de la administración dependen de la intensidad y la duración del efecto de los compuestos utilizados; además, también dependen del tipo y de la gravedad de la enfermedad que ha de ser tratada, así como del sexo, la edad, el peso y la capacidad de respuesta individual del mamífero que se ha de someter a tratamiento.
En promedio, la dosis diaria de un compuesto de la Fórmula I en el caso de un paciente que tiene un peso de aproximadamente 75 kg asciende por lo menos a 0,001 mg/kg, preferiblemente 0,01 mg/kg, hasta como máximo 10 mg/kg, preferiblemente 1 mg/kg de peso corporal. En el caso de brotes agudos de la enfermedad, por ejemplo inmediatamente después de haberse sufrido un infarto cardíaco, se pueden necesitar también dosificaciones todavía mayores y sobre todo más frecuentes, p.ej. hasta 4 dosis individuales por día. En particular en el caso de aplicación por vía intravenosa (i.v.) por ejemplo en el caso de un paciente de infarto en un centro de cuidados intensivos, pueden ser necesarios hasta 200 mg por día.
Lista de las abreviaturas
Bn
bencilo
CH_{2}Cl_{2}
diclorometano
DCI
desorción-ionización química
DIP
diisopropil-éter
DME
dimetoxi-etano
DMF
N,N-dimetil-formamida
EE
acetato de etilo (EtOAc)
EI
impacto de electrones
eq.
equivalente(s)
ES
ionización por proyección eléctrica
Et
etilo
FAB
bombardeo con átomos rápidos
HEP
n-heptano
Me
metilo
MeOH
metanol
p.f.
punto de fusión
MTB
metil-(butil terciario)-éter
Pd/C
paladio sobre carbón
Pt/C
platino sobre carbón
TA
temperatura ambiente
THF
tetrahidrofurano
SNC
sistema nervioso central
\vskip1.000000\baselineskip
Parte experimental Prescripción general para la preparación de monoacil-guanidinas (III)
Variante A: a partir de ácidos carboxílicos (II, L = OH).
1,0 eq. del derivado de ácido carboxílico de la Fórmula II se disuelve o suspende en THF anhidro (5 ml/mmol) y luego se mezcla con 1,1 eq. de carbonil-diimidazol. Después de haber agitado durante 2 horas a TA, se incorporan 5,0 eq. de guanidina en la solución de reacción. Después de haber agitado durante una noche, se separa el THF por destilación bajo presión reducida en un evaporador rotatorio, se mezcla con agua, se ajusta a un pH de 6 a 7 con HCl 2 N, y la correspondiente monoacil-guanidina (Fórmula III) se separa por filtración. Las monoacil-guanidinas así obtenidas se transforman en las correspondientes sales por tratamiento con ácido clorhídrico acuoso, metanólico o etéreo o con otros ácidos farmacológicamente compatibles.
\vskip1.000000\baselineskip
Prescripción general para la preparación de las monoacil-guanidinas (III)
Variante B: a partir de ésteres de alquilo de ácidos carboxílicos (II, L = O-alquilo).
1,0 eq. del éster de alquilo de ácido carboxílico de la Fórmula II así como 5,0 eq. de guanidina (en forma de base libre) se disuelven en isopropanol o se suspenden en THF y se hierven a reflujo (durante un tiempo típico de reacción de 2 a 5 h) hasta la conversión total (según un control en capa fina). El disolvente se separa por destilación bajo presión reducida en un evaporador rotatorio, luego se recoge en EE y se lava 3 veces con una solución de NaHCO_{3}. Se seca sobre Na_{2}SO_{4}, el disolvente se separa por destilación en vacío y se cromatografía en presencia de gel de sílice con un agente eluyente apropiado, p.ej. una mezcla de EE y MeOH 5 : 1.
(Acerca de la formación de una sal compárese la Variante A).
\vskip1.000000\baselineskip
Prescripción general para la preparación de dialcanoíl-guanidinas (I)
Variante F: a partir de ácidos carboxílicos (II, L = OH).
2,0 eq. del derivado de ácido carboxílico de la Fórmula II se disuelven o suspenden en THF anhidro (5 ml/mmol) y luego se mezclan con 2,2 eq. de carbonil-diimidazol. Después de haber agitado durante 2 horas a TA, se incorpora 1,0 eq. de guanidina en la solución de reacción. Después de haber agitado durante una noche, se separa el THF por destilación bajo presión reducida en un evaporador rotatorio, se mezcla con agua, se ajusta a un pH de 6 a 7 con HCl 2 N y la correspondiente dialcanoíl-guanidina (Fórmula I) se separa por filtración. Las monoacil-guanidinas así obtenidas se pueden transformar en las correspondientes sales por tratamiento con ácido clorhídrico acuoso, metanólico o etéreo o con otros ácidos farmacológicamente compatibles.
\vskip1.000000\baselineskip
Prescripción general para la preparación de dialcanoíl-guanidinas (I)
Variante G: a partir de ésteres de ácidos carboxílicos (II, L = O-alquilo).
2,0 eq. del éster de alquilo de ácido carboxílico de la Fórmula II así como 1,0 eq. de guanidina (en forma de base libre) se disuelven en isopropanol o se suspenden en THF y se hierven a reflujo (durante un tiempo típico de reacción de 2 a 5 h) hasta la conversión total (según un control en capa fina). El disolvente, separado por destilación en un evaporador rotatorio bajo presión reducida, se recoge en EE y se lava 3 x (x = veces) con una solución de NaHCO_{3}. Se seca sobre Na_{2}SO_{4}, el disolvente se separa por destilación en vacío y se cromatografía en gel de sílice con un apropiado agente eluyente, p.ej. una mezcla de EE y MeOH 5:1.
(Acerca de la formación de una sal, compárese la Variante A).
\vskip1.000000\baselineskip
Prescripción general para la preparación de dialcanoíl-guanidinas (I)
Variante K: a partir de monoacil-guanidinas (III) y de un derivado de ácido carboxílico de la Fórmula II (por ejemplo, un éster de ácido carboxílico o un ácido carboxílico activado) 1,0 eq. de la monoacil-guanidina de la Fórmula III (en forma de base libre) así como 1,0 eq. del derivado de ácido carboxílico de la Fórmula II (acerca de la preparación de un ácido carboxílico activado compárese la Variante A) se disuelven o suspenden en isopropanol o en THF y se agitan hasta la conversión total (según un control en capa fina) a una temperatura adecuada (desde TA hasta la de reflujo). El disolvente, separado por destilación en un evaporador rotatorio bajo presión reducida, se recoge en EE y se lava 3 x con una solución de NaHCO_{3}. Se seca sobre Na_{2}SO_{4}, el disolvente se separa por destilación en vacío y se cromatografía en gel de sílice con un apropiado agente eluyente, p.ej. una mezcla de EE y MeOH
10:1.
(Acerca de la formación de una sal, compárese la Variante A).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
Bis-(3-metilsulfonil-4-i-propil-benzoíl)-guanidina a) Cloruro de 3-metilsulfonil-4-i-propil-benzoílo
4,0 g de ácido 3-metilsulfonil-4-i-propil-benzoico, 1,5 ml de cloruro de tionilo y 3 gotas de DMF se calientan a reflujo durante 10 h en el seno de 30 ml de tolueno. A continuación, el disolvente se elimina en vacío y el producto se emplea ulteriormente sin purificación.
\vskip1.000000\baselineskip
b) Bis-(3-metilsulfonil-4-i-propil-benzoíl)-guanidina
El cloruro de ácido 1 a) y 3,9 g de 3-metilsulfonil-4-i-propil-benzoíl-guanidina se disuelven en 50 ml de DMF y luego se añaden 3,4 g de K_{2}CO_{3}. Se agita durante 4 h a TA y se deja reposar durante una noche. A continuación, la solución se concentra y el residuo se mezcla agitando en 200 ml de agua. El material sólido se separa por filtración y se lava con 100 ml de agua. Luego este material sólido se disuelve en 100 ml de EE y se lava 1 x (x = vez) con 10 ml de HCl 1 N y a continuación 1 x con 50 ml de una solución de NaCl. Se seca sobre Na_{2}SO_{4} y el disolvente se elimina en vacío. Se obtiene un material sólido de color amarillo, que se purifica por trituración en dos veces con 20 ml de dietil-éter y subsiguiente separación por filtración. El producto se seca en vacío y se obtienen 1,9 g de un material sólido de color blanco, p.f. 218-221ºC.
R_{f} (en CH_{2}Cl_{2}/MeOH 20:1) = 0,57 {}\hskip1,5cm MS (ES): 508 (M+1)
\vskip1.000000\baselineskip
Compuesto precursor
Metanosulfonato de 4-isopropil-3-metilsulfonil-benzoíl-guanidina:
Cristales incoloros, p.f. 226 - 28ºC,
\vskip1.000000\baselineskip
Vía de síntesis
a) Ácido 4-isopropil-benzoico por oxidación de 4-isopropil-benzaldehído con perborato de sodio en ácido acético a 50ºC, p.f. 118ºC.
b) Ácido 4-isopropil-3-clorosulfonil-benzoico a partir de a) por calentamiento en ácido clorosulfúrico a 95ºC durante 3 h, p.f. 203 - 4ºC,
c) Ácido 2-isopropil-5-carboxi-bencenosulfínico a partir de b) por reducción con sulfito de sodio a 60ºC en una solución acuosa de hidróxido de sodio (pH \sim 9 - 10, p.f. 205 - 7ºC,
d) Ácido 4-isopropil-3-metilsulfonil-benzoico a partir de c) por alquilación con bromuro de metilo en presencia de NaOH en DMF a 60ºC durante 3 h, p.f. 209 - 11ºC,
e) Metanosulfonato de 4-isopropil-3-metilsulfonil-benzoíl-guanidina a partir de d) por reacción con cloruro de tionilo en tolueno (a reflujo) durante 1 h. Después de haber eliminado el tolueno, se recoge en THF y el cloruro de ácido resultante se añade a una mezcla de hidrocloruro de guanidina, NaOH 2 N y THF. Después de haber agitado durante 4 h a 30 - 40ºC, el THF se separa por destilación, resultando el producto en estado cristalino en forma de base libre. El tratamiento subsiguiente con ácido metanosulfónico proporciona la sal.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Bis-(4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl)-guanidina a) Cloruro de 4-fluoro-3-trifluorometil-benzoílo
1,5 g de ácido 4-fluoro-3-trifluorometil-benzoico, 0,65 ml de cloruro de tionilo y dos gotas de DMF se calientan a reflujo durante 12 h en 17 ml de tolueno, a continuación se concentran y se emplean sin purificación ulterior.
\vskip1.000000\baselineskip
b) Bis-(4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl)-guanidina
El cloruro de ácido 2a) y 0,87 g de 4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl-guanidina se disuelven en 15 ml de DMF, y luego se añaden 1,3 g de carbonato de potasio. Se agita durante 20 h a TA y se trata tal como se ha descrito en el caso 1b). El aceite transparente obtenido se purifica por cromatografía en columna (en gel de sílice, con una mezcla de heptano y acetato de etilo 8:2) y se obtiene un material sólido incoloro, p.f. 143 - 145ºC.
R_{f} (en heptano/acetato de etilo 7:3) = 0,7; {}\hskip1,5cm MS (ES): 440 (M+1)
\vskip1.000000\baselineskip
Compuesto precursor
4-Fluoro-3-trifluorometil-benzoíl-guanidina:
Cristales incoloros, p.f. 159 - 160ºC
\vskip1.000000\baselineskip
Vía de síntesis
4-Fluoro-3-trifluorometil-benzoíl-guanidina a partir de ácido 4-fluoro-3-trifluorometil-benzoico por reacción con N,N'-carbonil-diimidazol en THF a TA y subsiguiente adición de guanidina.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Bis-[4-(1-imidazolil)-3-trifluorometil-benzoíl]-guanidina
y
Ejemplo 4
Hidrocloruro de N-[4-(1-imidazolil)-3-trifluorometil-benzoíl]-N'-(4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl)-guanidina
0,25 g de bis-(4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl)-guanidina, 0,16 g de imidazol y 0,16 g de carbonato de potasio se calientan durante 16 h en 5 ml de DMF y después de ello se evapora el disolvente. La separación del producto bruto por cromatografía en columna proporcionó 0,12 g de bis-[4-(1-imidazolil)-3-trifluorometil-benzoíl]-guanidina como material sólido incoloro, p.f. 130ºC, con descomposición, R_{f} (en una mezcla de CH_{2}Cl_{2} y MeOH 9:1) = 0,4, MS (ES): 536 (M+1), y 0,07 g de N-[4-(1-imidazolil)-3-trifluorometil-benzoíl]-N'-(4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl)-guanidina en forma de un aceite. El tratamiento con una mezcla de HCl gaseoso y dietil-éter proporcionó 0,06 g de hidrocloruro de N-[4-(1-imidazolil)-3-trifluorometil-benzoíl]-N'-(4-fluoro-3-trifluorometil-benzoíl)-guanidina como un material sólido incoloro, p.f. 217-218ºC, con descomposición, R_{f} (en una mezcla de CH_{2}Cl_{2} y MeOH 9:1) = 0,53; MS (ES): 488 (M+1).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5
N,N'-Guanidida de nis-[ácido 1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2-carboxílico]
Se preparó de acuerdo con la variante F a partir del ácido 1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2-carboxílico y se aisló como base libre.
MS (ES): 376 (M+1).
p.f. 99ºC.
Asimismo, se preparó de acuerdo con la variante K, pasando por la guanidida de ácido 1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2-carboxílico [preparada de acuerdo con la variante A a partir de ácido 1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2-carboxílico: MS (ES): 218 (M+1)] y por el ácido 1,2,3,4-tetrahidronaftaleno-2-carboxílico.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
N,N'-Guanidida de bis-[(E)-ácido 2-metil-cinámico]
Se preparó de acuerdo con la variante F a partir de (E)-ácido 2-metil-cinámico y se aisló en forma del hidroclo-
ruro.
MS (ES): 348 (M+1).
p.f. 193ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7
N,N'-Guanidida de bis-[ácido 3-(2-trifluorometil-fenil)-propiónico]
Se preparó de acuerdo con la variante F a partir de ácido 3-(2-trifluorometil-fenil)-propiónico y se aisló en forma del hidrocloruro.
MS (ES): 460 (M+1).
p.f. 75ºC.
\newpage
Ejemplo 8
N,N'-Guanidida de bis-[ácido 3-(2,5-difluoro-fenil)-2-metil-propiónico]
Se preparó de acuerdo con la variante F a partir de ácido 3-(2,5-difluoro-fenil)-2-metil-propiónico y se aisló en forma del hidrocloruro.
MS (ES): 424 (M+1).
p.f.: Amorfo.
\vskip1.000000\baselineskip
Datos farmacológicos Inhibición del intercambiador entre Na^{+} y H^{+} de eritrocitos de conejo
Conejos blancos de Nueva Zelanda (Ivanovas) recibieron una dieta normalizada con 2% de colesterol durante seis semanas, a fin de activar el intercambio entre Na^{+} y H^{+} y poder determinar de este modo por fotometría de llamas el flujo entrante de Na^{+} en los eritrocitos a través de un intercambio entre Na^{+} y H^{+}. La sangre se extrajo de las arterias del oído y se hizo incoagulable mediante 25 UI (unidades internacionales)/ml de potasio-heparina. Una parte de cada muestra se utilizó para la doble determinación del hematocrito por centrifugación. Partes alícuotas, cada vez de 100 \mul, sirvieron para la medición del contenido inicial de Na^{+} que presentaban los eritroci-
tos.
Con el fin de poder determinar el flujo entrante de sodio sensible a amilorida, se incubaron 100 \mul de cada muestra de sangre cada vez en 5 ml de un medio hiperosmolar de sales y sacarosa (mmol/l: 140 de NaCl, 3 de KCl, 150 de sacarosa, 0,1 de ouabaína, 20 de tris-hidroximetil-aminometano) a un pH de 7,4 y a 37ºC. Después de ello, los eritrocitos se lavaron tres veces con una solución de MgCl_{2} y ouabaína enfriada por hielo (mmol/l: 112 de MgCl_{2}, 0,1 de ouabaína) y se hemolizaron en 2,0 ml de agua destilada. El contenido intracelular de sodio se determinó mediante fotometría de llamas.
El flujo entrante neto de Na^{+} se calculó a partir de la diferencia entre los valores de partida de sodio y el contenido de sodio de los eritrocitos después de incubación. El flujo entrante de sodio inhibible por amilorida se estableció a partir de la diferencia entre los contenidos de sodio de los eritrocitos después de incubación con y sin amilorida 3 x 10^{-4} mol/l. De este modo, se procedió también en el caso de los compuestos conformes al invento.
\vskip1.000000\baselineskip
Resultados acerca de la inhibición del intercambiador entre Na^{+} y H^{+}
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
6
\newpage
Análogamente al Ejemplo 1, se obtienen:
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
22
23

Claims (2)

1. Compuestos de guanidina de la Fórmula III
\vskip1.000000\baselineskip
24
\vskip1.000000\baselineskip
en la que significan:
R(101)
\quad
F, Cl, CH_{3} o CF_{3},
R(102)
\quad
hidrógeno, F, Cl, Br, -CN, R(13)-SO_{2}, R(14)R(15)N-CO-, R(16)-CO- o R(17)R(18)N-SO_{2}-;
\quad
R(13), R(14), R(16) y R(17) independientemente,
\quad
alquilo (C_{1}-C_{8}), alquenilo (C_{3}-C_{4}), -C_{n}H_{2n}-R(20) o CF_{3};
n
cero o 1;
\quad
R(20)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo,
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(21)R(22);
\quad
R(21) y R(22)
\quad
hidrógeno o metilo;
\quad
presentándose R(14), R(16) y R(17) también en el significado de hidrógeno,
\quad
R(15) y R(18) independientemente,
\quad
hidrógeno o metilo;
R(103)
\quad
heteroarilo (C_{1}-C_{9})
\quad
que está unido a través de C o N y que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, CH_{3}, metoxi, hidroxi, amino, metilamino y dimetilamino;
o
\quad
R(72)-SO_{2} o R(73)R(74)N-SO_{2}-;
\quad
R(72)
\quad
alquilo (C_{1}-C_{4}), CF_{3}, alquenilo (C_{3}-C_{4}) o C_{s}H_{2s}-R(75);
s
cero o 1;
\newpage
\quad
R(75)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo;
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(76)R(77);
\quad
R(76) y R(77)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
R(73)
\quad
hidrógeno, alquilo (C_{1}-C_{4}), CF_{3}, alquenilo (C_{3}-C_{4}) o -C_{w}H_{2w}-R(78);
w
cero o 1;
\quad
R(78)
\quad
cicloalquilo (C_{3}-C_{6}) o fenilo,
\quad
que está sin sustituir o sustituido con 1 - 2 sustituyentes seleccionados entre el conjunto formado por F, Cl, CF_{3}, metilo, metoxi y NR(79)R(80);
\quad
R(79) y R(80)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
R(74)
\quad
hidrógeno o CH_{3};
\quad
pudiendo R(73) y R(74) ser en común 4 o 5 grupos metileno, de los que un grupo CH_{2} puede estar reemplazado por oxígeno, S, NH, N-CH_{3} o N-bencilo;
R(104)
\quad
R(87)-SO_{2};
\quad
R(87)
\quad
alquilo (C_{1}-C_{4}) o CF_{3}.
2. Medicamento, caracterizado porque contiene una cantidad eficaz de un compuesto III de acuerdo con la reivindicación 1.
ES99102583T 1993-08-24 1994-08-18 Acilguanidinas. Expired - Lifetime ES2210872T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4328352A DE4328352A1 (de) 1993-08-24 1993-08-24 Substituierte N,N'-Di-benzoylguanidine, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Medikament oder Diagnostikum sowie sie enthaltendes Medikament
DE4328352 1993-08-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2210872T3 ES2210872T3 (es) 2004-07-01
ES2210872T5 true ES2210872T5 (es) 2009-05-29

Family

ID=6495834

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99102583T Expired - Lifetime ES2210872T5 (es) 1993-08-24 1994-08-18 Acilguanidinas.
ES94112895T Expired - Lifetime ES2142895T3 (es) 1993-08-24 1994-08-18 Guanidinas sustituidas con diacilo, procedimiento para su preparacion, su utilizacion como medicamento o agente de diagnostico, asi como medicamento que las contiene.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94112895T Expired - Lifetime ES2142895T3 (es) 1993-08-24 1994-08-18 Guanidinas sustituidas con diacilo, procedimiento para su preparacion, su utilizacion como medicamento o agente de diagnostico, asi como medicamento que las contiene.

Country Status (17)

Country Link
US (3) US6436999B1 (es)
EP (2) EP0640587B1 (es)
JP (2) JP3790557B2 (es)
AT (2) ATE256105T1 (es)
AU (3) AU692776B2 (es)
CA (2) CA2546602C (es)
DE (3) DE4328352A1 (es)
DK (2) DK0921117T4 (es)
ES (2) ES2210872T5 (es)
FI (1) FI120390B (es)
GR (1) GR3032685T3 (es)
HK (2) HK1021529A1 (es)
HU (1) HU223055B1 (es)
NO (1) NO302569B1 (es)
NZ (1) NZ264282A (es)
PT (2) PT921117E (es)
TW (1) TW469265B (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19546736A1 (de) * 1995-12-14 1997-06-19 Hoechst Ag Substituierte Chromanylsulfonyl(thio)harnstoffe, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung zur Herstellung pharmazeutischer Präparate
DE19633966A1 (de) * 1996-08-22 1998-02-26 Hoechst Ag Phenylsubstituierte Alkenylcarbonsäure-guanidine, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Medikament oder Diagnostikum sowie sie enthaltendes Medikament
WO1998055475A1 (en) * 1997-06-02 1998-12-10 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Guanidine deriviatives as inhibitors of na+/h+ exchange in cells
EP1073650A1 (en) * 1998-04-24 2001-02-07 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Guanidine derivatives
DE19859727A1 (de) 1998-12-23 2000-06-29 Aventis Pharma Gmbh Die Verwendung von Hemmern des Natrium-Wasserstoff-Austauschers zur Herstellung eines Medikaments zur Verhinderung von altersbedingten Organ-Dysfunktionen, altersbedingten Erkrankungen zur Lebensverlängerung
DE10036002A1 (de) 2000-07-25 2002-02-14 Aventis Cropscience Gmbh Herbizide Mittel
US7629493B2 (en) * 2003-05-06 2009-12-08 Merck Patent Gmbh Process for the crystallisation of guandinium salts
GB0520405D0 (en) * 2005-10-07 2005-11-16 Imp College Innovations Ltd Biological agents and method
EP1844654A1 (de) 2006-03-29 2007-10-17 Bayer CropScience GmbH Penetrationsförderer für agrochemische Wirkstoffe
DE102007013362A1 (de) 2007-03-16 2008-09-18 Bayer Cropscience Ag Penetrationsförderer für herbizide Wirkstoffe
WO2009110942A2 (en) * 2007-12-12 2009-09-11 Cernofina, Llc Generation of combinatorial synthetic libraries and screening for novel proadhesins and nonadhesins
WO2022118277A1 (en) * 2020-12-03 2022-06-09 Vilnius University Carbonic anhydrase inhibitors synthesized on interconnecting linker chains

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4156734A (en) 1976-02-13 1979-05-29 Merck & Co., Inc. Antihypertensive compositions containing an aryl-substituted alanine azo and an arylhydrazino-propionic acid
US4065572A (en) 1976-02-13 1977-12-27 Merck & Co., Inc. Amino acids and esters thereof useful as antihypertensive agents
US4170654A (en) 1976-02-13 1979-10-09 Merck & Co., Inc. Antihypertensive compositions containing N-heterocyclicalanines and α-
US4206216A (en) 1976-02-13 1980-06-03 Merck & Co., Inc. Antihypertensive N-heterocyclicalanines
US4160835A (en) 1976-11-19 1979-07-10 Merck & Co., Inc. Antihypertensive compositions containing an arylsubstituted alanine and a phenyl hydrazinopropionic acid
GB1588096A (en) * 1978-05-20 1981-04-15 Wyeth & Bros Ltd John Pyrrole derivatives
US4271187A (en) 1978-06-05 1981-06-02 Merck & Co., Inc. Substituted phenyl alanine antihypertensive agents
US4544670A (en) * 1982-08-24 1985-10-01 William H. Rorer, Inc. Method of treating coccidiosis with acyl guanidines
DE3929582A1 (de) 1989-09-06 1991-03-07 Hoechst Ag Benzoylguanidine, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung als medikament sowie sie enthaltendes medikament
ATE158278T1 (de) * 1992-02-15 1997-10-15 Hoechst Ag Ortho-substituierte benzoylguanidine, verfahren zu ihrer herstellung, ihre verwendung als medikament oder diagnostikum sowie sie enthaltendes medikament
EP0589336B1 (de) * 1992-09-22 1997-01-08 Hoechst Aktiengesellschaft Benzoylguanidine, Verfahren zu ihrer Herstellung, sowie ihre Verwendung als Antiarrhythmika
EP0604852A1 (de) 1992-12-28 1994-07-06 Hoechst Aktiengesellschaft 2,4-Substituierte 5-(N-substituierte-Sulfamoyl)-Benzoylguanidine, als Antiarrythmika, Inhibitoren der Proliferationen von Zellen, und Inhibitoren des Natrium-Protonen-Antiporters
DE4404183A1 (de) 1994-02-10 1995-08-17 Merck Patent Gmbh 4-Amino-1-piperidylbenzoylguanidine
DE4421495A1 (de) 1994-06-20 1995-12-21 Merck Patent Gmbh Heterocyclyloxy-benzoylguanidine
DE4430213A1 (de) 1994-08-28 1996-02-29 Merck Patent Gmbh Arylbenzoylguanidine
DE4430861A1 (de) 1994-08-31 1996-03-07 Merck Patent Gmbh Heterocyclyl-benzoylguanidine
DE4430916A1 (de) 1994-08-31 1996-03-07 Merck Patent Gmbh Alkyl-benzoylguanidin-Derivate
DE4437874A1 (de) 1994-10-22 1996-04-25 Merck Patent Gmbh Alkyl-5-methylsulfonyl-benzoylguanidin-Derivate
DE19502644A1 (de) 1995-01-28 1996-08-01 Merck Patent Gmbh 4-Amino-benzoylguanidin-Derivate
DE19502895A1 (de) 1995-01-31 1996-08-01 Merck Patent Gmbh 4-Mercapto-benzoylguanidin-Derivate
DE19517848A1 (de) 1995-05-16 1996-11-21 Merck Patent Gmbh Fluorhaltige Benzoylguanidine
DE19529612A1 (de) 1995-08-11 1997-02-13 Merck Patent Gmbh Sulfonyl- oder Sulfinyl-benzoylguanidin-Derivate
DE19531138A1 (de) 1995-08-24 1997-02-27 Merck Patent Gmbh Alkenyl-benzoylguanidin-Derivate
DE19548708A1 (de) 1995-12-23 1997-06-26 Merck Patent Gmbh Cyclische Sulfone
US6140563A (en) 1999-03-04 2000-10-31 Novartis Ag Inbred maize line NP2151
US6410563B1 (en) * 1999-12-22 2002-06-25 Merck Frosst Canada & Co. Substituted 8-arylquinoline phosphodiesterase-4 inhibitors
MY123585A (en) 2000-03-23 2006-05-31 Merck Canada Inc Tri-aryl-substituted-ethane pde4 inhibitors.

Also Published As

Publication number Publication date
CA2130703C (en) 2006-11-07
FI120390B (fi) 2009-10-15
ES2210872T3 (es) 2004-07-01
AU7314398A (en) 1998-09-03
CA2546602C (en) 2008-10-28
ATE188208T1 (de) 2000-01-15
US6632840B1 (en) 2003-10-14
US20040044081A1 (en) 2004-03-04
GR3032685T3 (en) 2000-06-30
HK1021529A1 (en) 2000-06-16
DE59410343D1 (de) 2004-01-22
EP0921117B2 (de) 2009-01-07
DE59409032D1 (de) 2000-02-03
PT640587E (pt) 2000-09-29
NO943111D0 (no) 1994-08-23
AU707538B2 (en) 1999-07-15
NO302569B1 (no) 1998-03-23
AU7039794A (en) 1995-03-09
US6436999B1 (en) 2002-08-20
AU6711498A (en) 1998-07-09
ATE256105T1 (de) 2003-12-15
HU9402444D0 (en) 1994-10-28
FI943853A0 (fi) 1994-08-22
DK0921117T3 (da) 2004-04-13
HUT75532A (en) 1997-05-28
FI943853A (fi) 1995-02-25
HK1011964A1 (en) 1999-07-23
EP0640587B1 (de) 1999-12-29
HU223055B1 (hu) 2004-03-01
JP2002105043A (ja) 2002-04-10
ES2142895T3 (es) 2000-05-01
AU692776B2 (en) 1998-06-18
EP0921117B1 (de) 2003-12-10
NZ264282A (en) 1995-10-26
DK0921117T4 (da) 2009-05-11
DK0640587T3 (da) 2000-06-19
EP0921117A3 (de) 1999-09-22
EP0921117A2 (de) 1999-06-09
JP3790557B2 (ja) 2006-06-28
TW469265B (en) 2001-12-21
PT921117E (pt) 2004-04-30
EP0640587A1 (de) 1995-03-01
JPH0782234A (ja) 1995-03-28
CA2546602A1 (en) 1995-02-25
JP3775730B2 (ja) 2006-05-17
DE4328352A1 (de) 1995-03-02
NO943111L (no) 1995-02-27
CA2130703A1 (en) 1995-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2206471T3 (es) N-heteroaroilguanidinas sustituidas en calidad de inhibidores del antiportador celular de sodio-protones, en calidad de antirritmicos y en calidad de inhibidores de la proliferacion de celulas.
ES2210872T5 (es) Acilguanidinas.
NO179946B (no) Benzoylguanidiner og deres anvendelse som medikamenter
PT659748E (pt) 1,1-dioxido-2h-1,2-benzotiazinoilguanidina substituidas, processo para a sua preparacao, sua utilizacao como medicamento ou meio de diagnostico bem como medicamento que as contem.
KR100368513B1 (ko) 퍼플루오로알킬그룹을갖는페닐-치환된알케닐카보구아니디드,이의제조방법및이를함유하는약제학적조성물
JPH0873427A (ja) ヘテロサイクリル−ベンゾイルグアニジン化合物
NO300590B1 (no) Substituerte benzoylguanidiner, deres anvendelse til fremstilling av medikamenter såvel som medikamenter som inneholder dem
RU2164913C2 (ru) Гуанидиды алкенилкарбоновых кислот, способ их получения, способ ингибирования клеточного na+/h+-обмена и фармацевтическая композиция
US5753710A (en) Substituted benzyloxycarbonylguanidines, a process for their preparation, their use as a medicament or diagnostic, and a medicament containing them
SI9500282A (en) Benzoylguanidines substituted with amino acid, process for their preparation, their use as a medicine or diagnostic agent and also a medicine containing them
RU2190600C2 (ru) Замещенные 2-нафтоилгуанидины и лекарственное средство на их основе
HUT72089A (en) Substituted bicyclic heteroaryl-guanidine derivatives, pharmaceutical and diagnostical compositions containing them
RU2160727C2 (ru) Бензоилгуанидины, способ их получения, промежуточное соединение для их получения, способ ингибирования и лекарственное средство
JPH06234727A (ja) 置換されたベンゾイルグアニジン、それらの製法、医薬または診断剤としてのそれらの使用およびそれらを含有する医薬
CZ288015B6 (cs) Derivát alkylbenzoylguanidinu, způsob jeho přípravy a farmaceutický prostředek, který ho obsahuje
JP4101904B2 (ja) オルト−置換されたベンゾイルグアニジン、その製法、医薬または診断剤としてのその使用およびそれを含有する医薬
UA44237C2 (uk) Арилбензоїлгуанідини, спосіб їх отримання, фармацевтична композиція
RU2160728C2 (ru) 4-амино-бензоилгуанидины, способы их получения, фармацевтическая композиция и способ ингибирования целлюлярного na+/h+-антипортера
RU2182901C2 (ru) Замещенные 1-нафтоилгуанидины и лекарственное средство на их основе
KR100498799B1 (ko) 오르토-치환된벤조일구아니딘,이의제조방법및이를포함하는약제학적조성물
PT790245E (pt) Guanididas de acido tiofenilalcenilcarboxilico substituidas processo para a sua preparacao sua utilizacao como medicamentos ou meios de diagnostico bem como medicamentos que as contenham
CZ332596A3 (cs) Sulfonylaminosubstituované benzoylguanidiny, způsob jejich výroby, jejich použití jako léčivo nebo diagnostický prostředek, jakož i léčivo, které je obsahuje
CZ290027B6 (cs) Benzoylguanidin, jeho použití jako léčivo a léčivo tento benzoylguanidin obsahující
DE19950898A1 (de) Heterocyclisch substituierte Benzoylguanidine, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Medikament oder Diagnostikum sowie sie enthaltendes Medikament
KR19980080899A (ko) 오르토-치환 벤조일구아니딘, 이의 제조방법, 약제 또는진단제로서의 이의 용도 및 이를 포함하는 약제