ES2203387T3 - Cambio de direccion de cable, cable de fibra sintetica adecuado para ello, y su utilizacion. - Google Patents

Cambio de direccion de cable, cable de fibra sintetica adecuado para ello, y su utilizacion.

Info

Publication number
ES2203387T3
ES2203387T3 ES00122108T ES00122108T ES2203387T3 ES 2203387 T3 ES2203387 T3 ES 2203387T3 ES 00122108 T ES00122108 T ES 00122108T ES 00122108 T ES00122108 T ES 00122108T ES 2203387 T3 ES2203387 T3 ES 2203387T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
synthetic fiber
cords
change
change element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00122108T
Other languages
English (en)
Inventor
Claudio Dipl.-Ing. De Angelis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2203387T3 publication Critical patent/ES2203387T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H7/00Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
    • F16H7/04Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members with ropes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/02Ropes built-up from fibrous or filamentary material, e.g. of vegetable origin, of animal origin, regenerated cellulose, plastics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/32Friction members
    • F16H55/36Pulleys
    • F16H55/50Features essential to rope pulleys
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00Ropes or cables
    • D07B2201/10Rope or cable structures
    • D07B2201/1004General structure or appearance
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2007Elevators
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B5/00Making ropes or cables from special materials or of particular form
    • D07B5/005Making ropes or cables from special materials or of particular form characterised by their outer shape or surface properties

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

Cambio de dirección de cable, en el que un cable de fibra sintética (3) torcido, consistente como mínimo en cordones de fibra sintética (14, 15, 16) de soporte trenzados en una capa de cordones exterior, está conducido en forma de arco circular sobre un elemento de cambio de dirección (5), caracterizado porque el cable de fibra sintética (3) se apoya sobre el elemento de cambio de dirección (5) como mínimo a lo largo de una longitud (18) de tres pasos de cableado (17).

Description

Cambio de dirección de cable, cable de fibra sintética adecuado para ello, y su utilización.
La invención se refiere a un cambio de dirección de cable y a un cable de fibra sintética adecuado para ello, con las características indicadas en el preámbulo de las reivindicaciones 1 ó 6, así como a su utilización.
Principalmente en la técnica del transporte, por ejemplo en el caso de ascensores, para la construcción de grúas y en la minería y similares, los cables constituyen un importante elemento de máquina sometido a fuertes solicitaciones. Un cable, cuando marcha bajo carga sobre un elemento de cambio de dirección, como por ejemplo un rodillo de cable, una polea de cable, un tambor de cable, etc., se dobla sobre el elemento de cambio de dirección, lo que conduce a movimientos específicos de los cordones del cable.
Por ejemplo, el documento EP 0 672 781 A1 de la solicitante da a conocer un cable utilizado de dicho modo. El cable de varias capas de cordones de fibra de aramida torcidos en paralelo ofrece valores muy satisfactorios en cuanto a la vida útil y una alta resistencia a abrasión y la flexión alternante. Sin embargo, se ha comprobado que cuando el cable de fibra sintética con carga permanente cambia de dirección sobre una polea motriz, un tambor de cable, un rodillo de cable o similares, en un corto período de servicio se pueden producir deformaciones del cable en forma de sacacorchos en el área de tracción de la capa exterior de cordones, que podrían conducir a una reducción de la carga de rotura de cable o incluso al fallo del mismo.
Por ello, la invención tiene por objetivo especificar un cambio de dirección de cable con fiabilidad duradera con un cable de fibra sintética que marcha sobre un rodillo o una polea motriz.
Este objetivo se resuelve según la invención mediante un cambio de dirección de cable con las características indicadas en la reivindicación 1, que se caracteriza principalmente porque el cable de fibra sintética se apoya sobre el elemento de cambio de dirección como mínimo a lo largo de una longitud de tres pasos de cableado. Las subreivindicaciones incluyen perfeccionamientos y/o realizaciones convenientes y ventajosos de la invención indicada en la reivindicación 1.
Por lo tanto, la esencia de la invención consiste en que el diámetro del elemento de cambio de dirección y el paso de cableado del cable de fibra sintética están coordinados entre sí de tal modo que, cuando el cable abraza el elemento de cambio de dirección, cada uno de los cordones de la capa exterior se apoya como mínimo tres veces sobre éste.
Extensos ensayos de la solicitante han mostrado que cuanto menor es el arco de abrazamiento y cuanto mayor es el paso de cableado de la capa exterior de cordones, más cordón es arrastrado al curvarse sobre un rodillo de cable, una polea de cable, un tambor de cable o similares. Cuanto menor es el paso de cableado y cuanto mayor es el elemento de cambio de dirección, menores son los movimientos relativos de los cordones entre sí.
Esto demuestra que cuanto menor es el paso de cableado de la capa exterior, menor puede ser el diámetro del rodillo de cable, la polea motriz o similares. De acuerdo con la invención se ha comprobado que, como requisito mínimo, cuando el cordón abraza la polea motriz debe estar apoyado sobre ésta al menos tres veces para poder evitar de forma fiable un desplazamiento de cordones irreversible.
En un perfeccionamiento de la invención se comprobó además que, en un accionamiento de cable, cuantas menos veces se apoye el cordón de arrastre en el fondo de la ranura de la polea de cable accionada, más fácil es que se produzcan excesos de longitud en el área de tracción.
Como es sabido, el funcionamiento de estos accionamientos de cable se basa en que la fuerza de accionamiento se aplica al cable a través de la sección de éste que se encuentra en contacto con la polea motriz. El cable se curva al marchar sobre la polea motriz, con lo que, especialmente en el área de tracción de la capa exterior de cordones, la longitud que falta es arrastrada correspondientemente. Al mismo tiempo, la polea motriz empuja sobre todo los cordones del área de presión del cable. La compensación interior del sistema de cable es especialmente importante para satisfacer estas múltiples solicitaciones de cable.
Por ello, según una forma de realización preferente de la invención, en un accionamiento de cable con cable de fibra sintética con camisa intermedia, la formación de longitudes excesivas en el área de tracción se evita si el diámetro de la polea motriz y el paso de cableado se coordinan entre sí de tal modo que los cordones de la capa exterior se apoyen como mínimo cuatro veces sobre la polea motriz. En esta forma de cable con camisa intermedia, los excesos de longitud en el área de tracción son menos reversibles cuanto mayor es el coeficiente de rozamiento entre la camisa intermedia y la capa exterior de cordones, ya que los cordones bajo carga de cable están sujetos por la fuerza de pinzamiento.
A continuación se describe detalladamente un ejemplo de realización preferente de la invención a base de los dibujos. Los dibujos muestran:
- Figura 1: Una vista esquemática de un cambio de dirección de cable en una instalación de ascensor con una cabina unida a un contrapeso a través de cables de cordones de fibra sintética según la invención.
- Figura 2: Una representación esquemática de un cable de cordones torcidos.
- Figura 3: Una vista de una polea de cable en la dirección del eje de giro y un cable de accionamiento trenzado según la invención.
Según la figura 1, una cabina 2 que circula por una caja 1 está suspendida de varios, en este caso seis, cables de accionamiento 3 de fibras de aramida de soporte, que marchan sobre una polea motriz 5 unida a un motor de accionamiento 4. Sobre la cabina 2 hay uniones de extremo de cable 6 en cada una de las cuales está fijado un extremo de uno de los cables 3. Los extremos opuestos de los cables 3 están fijados del mismo modo a un contrapeso 7 que también circula por la caja 1. Los cables de compensación 9 están unidos de modo similar con su primer extremo al extremo inferior de la cabina 2. Los cables de compensación 9 son conducidos hasta la parte inferior del contrapeso 7 a través una polea de inversión 11 dispuesta en el suelo de la caja 10 alineada con el lugar de fijación en el suelo de la cabina, y un rodillo de inversión 12 montado también en el suelo de la caja 10 y orientado hacia el contrapeso 7, y están articulados en dicha parte inferior del contrapeso 7. Los cables de compensación 9 están tensados longitudinalmente entre la cabina 2 y el contrapeso 7 con ayuda de pesos o, como se muestra aquí, mediante la polea 12. En este caso se emplea un resorte de tracción 13 que está anclado en la pared de la caja y tira de la polea de inversión 12 hacia ésta, con lo que tensa los cables de compensación 9. En lugar del resorte de tracción, la polea de inversión también puede estar provista de una cinemática adecuada para tensar los cables de compensación.
La polea motriz 5 presenta seis ranuras 8 adyacentes dispuestas muy cerca una de otra, cada una de ellas para un cable de accionamiento 3 torcido según la invención y descrito más abajo. Hasta el momento, en la construcción de ascensores son habituales las poleas motrices con dos a doce ranuras. En la realización aquí descrita, las ranuras 8 están configuradas con perfil semicircular. No obstante, también se pueden emplear otras formas de ranura, que el especialista conoce y puede prever correspondientemente a las formas de la sección transversal de cable empleadas en cada caso, sin por ello modificar la esencia de la invención.
Para definir conceptos, la figura 2 muestra a modo de ejemplo un cable de fibra sintética 3' de tres cordones de fibra de aramida 14 trenzados en torsión Z de forma conocida en sí. Los cordones de aramida 14, 15, 16 están dispuestos estrechamente uno junto a otro de forma helicoidal, siguiendo la dirección de paso esencialmente la parte central de la letra "Z". El paso del trenzado se indica con el ejemplo del cordón de aramida 16 marcado en negro y se designa en
forma del paso de cableado 17. Además del ejemplo aquí representado, las designaciones se pueden trasladar a los cables de fibra sintética 3 de varias capas objeto de la invención, en los que las ventajas que pueden lograrse con la enseñanza de la invención aumentan cuanto mayor es la cantidad de capas de cordones. El sentido de torsión de las capas de cordones individuales tiene una importancia secundaria. Más bien, para la invención es esencial la sucesión de capas de
cordones con sentido de torsión diferente, principalmente las adyacentes con la capa exterior de
cordones.
En caso de utilización de cables de fibra sintética con camisa intermedia entre las capas de cordones
individuales, los excesos de longitud arrastrados en el área de tracción del cable curvado son menos reversibles cuanto mayor es el coeficiente de rozamiento entre la camisa intermedia y la capa exterior de
cordones, ya que el cordón arrastrado bajo la carga de cable está sujeto por la fuerza de pinzamiento. Según la invención se puede aplicar la siguiente regla: cuanto mayor es el coeficiente de rozamiento entre la camisa intermedia y la capa exterior de cordones, más veces debe apoyarse un cordón de la capa exterior sobre la polea motriz cuando abraza ésta.
La figura 3 muestra la polea de cable 5 y un cable de accionamiento 3 conducido sobre ella que representa los múltiples cables 3 habitualmente utilizados. El cable 3 está unido por un extremo a la cabina 2 y por el otro extremo al contrapeso 7, cuyas fuerzas de masa cargan permanentemente el cable 3 durante la marcha sobre la polea de cable 5. La carga de la cabina 2 y el contrapeso 7 asegura una unión por rozamiento suficiente entre la polea motriz 5 y la sección de cable que se apoya en cada caso sobre la polea motriz 5 a lo largo del ángulo de abrazamiento 18. En esta realización de un accionamiento de cable según la invención, el diámetro 20 de la polea motriz 5 mide 260 mm. Por consiguiente, el paso de cableado 17 de la capa de cordones exterior no puede tener una longitud superior a 60-80 mm. De este modo, según la invención se puede emplear un ángulo de abrazamiento mínimo de 120º. En la figura 3 se muestra un ángulo de abrazamiento de 180º. Sin embargo, también es habitual un ángulo de abrazamiento de 140º, tal como está previsto por ejemplo en la realización según la Figura 1. Sin embargo, con este tipo de realizaciones está asegurado que el cable, al marchar sobre la polea motriz, se apoye sobre ésta a lo largo de un arco de abrazamiento cuya longitud corresponde a más de tres pasos de cableado 17 del cable de accionamiento trenzado 3.
Además de las aplicaciones como cable de sustentación puro, el cable se puede emplear en las más diversas instalaciones de la técnica de transporte, por ejemplo para ascensores, instalaciones de extracción por pozos en la minería, grúas de carga como grúas para construcciones, grúas para naves o grúas para buques, funiculares y telesquís, y como medio de tracción en escaleras mecánicas. El accionamiento puede tener lugar tanto mediante unión por rozamiento a través de poleas motrices o poleas Koeppe, como mediante tambores de cable giratorios sobre los que se enrolla el cable. Por cable de transporte se entiende un cable accionado en movimiento, que eventualmente también se denomina cable de tracción o de sustentación.
Lista de números de referencia
1. Caja
2. Cabina
3,3' Cable de accionamiento
4. Motor de accionamiento
5. Polea motriz
6. Unión de extremo de cable
7. Contrapeso
8. Ranuras de cable
9. Cable de compensación
10. Suelo de caja
11. Polea de inversión
12. Polea de inversión
13. Resorte de tracción
14. Cordones de fibra de aramida
15. Cordones de fibra de aramida
16. Cordones de fibra de aramida
17. Paso de cableado
18. Ángulo de abrazamiento
19. Punto de contacto
20. Diámetro de polea motriz

Claims (10)

1. Cambio de dirección de cable, en el que un cable de fibra sintética (3) torcido, consistente como mínimo en cordones de fibra sintética (14, 15, 16) de soporte trenzados en una capa de cordones exterior, está conducido en forma de arco circular sobre un elemento de cambio de dirección (5), caracterizado porque el cable de fibra sintética (3) se apoya sobre el elemento de cambio de dirección (5) como mínimo a lo largo de una longitud (18) de tres pasos de cableado (17).
2. Cambio de dirección de cable según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de cambio de dirección (5) presenta como mínimo una ranura perfilada (8) en la que se apoya en cada caso un cable de cordones de fibra sintética (3), apoyándose los cordones de la capa exterior como mínimo tres veces en el fondo de la ranura (21).
3. Cambio de dirección de cable según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el cable de cordones de fibra sintética (3) se apoya sobre el elemento de cambio de dirección (5) a lo largo de un arco circular definido por un angulo de abrazamiento (18) de 120º a 180º inclusive.
4. Cambio de dirección de cable según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el diámetro (20) del elemento de cambio de dirección (5) es superior a 250 mm.
5. Cambio de dirección de cable según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el cable de cordones de fibra sintética (3) presenta una capa exterior de cordones con un paso de cableado (17) de 60-80 mm.
6. Combinación de un cable de fibra sintética (3) y elementos de cambio de dirección (5) sobre los que se puede conducir el cable (3) en forma de arco circular, consistente como mínimo en cordones de fibra sintética (14, 15, 16) de soporte trenzados en una capa de cordones exterior, caracterizada porque el diámetro (20) del elemento de cambio de dirección (5) y el paso de cableado (17) del cable de fibra sintética (3) están coordinados entre sí de tal modo que, en el arco de abrazamiento (18), cada uno de los cordones (14, 15, 16) de la capa exterior se apoya como mínimo tres veces sobre el elemento de cambio de dirección (5).
7. Combinación según la reivindicación 6, caracterizada porque la capa exterior de cordones presenta un paso de cableado (17) de 60-80 mm.
8. Combinación según la reivindicación 6 ó 7, que consiste como mínimo en cordones de fibra sintética de soporte, que están trenzados entre sí formando dos capas de cordones concéntricas, y una camisa intermedia configurada entre la capa de cordones interior y la capa de cordones exterior.
9. Combinación según una de las reivindicaciones 1-9, caracterizada porque los cordones de fibra sintética (14, 15, 16) de soporte consisten en poliamidas aromáticas.
10. Accionamiento de cable con un cambio de dirección de cable según una de las reivindicaciones
1-5.
ES00122108T 1999-10-21 2000-10-12 Cambio de direccion de cable, cable de fibra sintetica adecuado para ello, y su utilizacion. Expired - Lifetime ES2203387T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99810960 1999-10-21
EP99810960 1999-10-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203387T3 true ES2203387T3 (es) 2004-04-16

Family

ID=8243098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00122108T Expired - Lifetime ES2203387T3 (es) 1999-10-21 2000-10-12 Cambio de direccion de cable, cable de fibra sintetica adecuado para ello, y su utilizacion.

Country Status (23)

Country Link
US (1) US6513792B1 (es)
EP (1) EP1094244B1 (es)
JP (1) JP4879391B2 (es)
KR (1) KR100649379B1 (es)
CN (1) CN1098981C (es)
AR (1) AR026205A1 (es)
AT (1) ATE246320T1 (es)
AU (1) AU764669B2 (es)
BR (1) BR0004963A (es)
CA (1) CA2323931C (es)
DE (1) DE50003086D1 (es)
DK (1) DK1094244T3 (es)
ES (1) ES2203387T3 (es)
HK (1) HK1037394A1 (es)
ID (1) ID27700A (es)
IL (1) IL138948A0 (es)
MY (1) MY122611A (es)
NO (1) NO320737B1 (es)
PT (1) PT1094244E (es)
SG (1) SG83818A1 (es)
TR (1) TR200003007A3 (es)
TW (1) TW534961B (es)
ZA (1) ZA200005585B (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI118732B (fi) 2000-12-08 2008-02-29 Kone Corp Hissi
US9573792B2 (en) 2001-06-21 2017-02-21 Kone Corporation Elevator
PL206645B1 (pl) 2001-06-21 2010-09-30 Kone Corp Winda
FI119234B (fi) * 2002-01-09 2008-09-15 Kone Corp Hissi
JP4468892B2 (ja) * 2002-11-04 2010-05-26 コネ コーポレイション カウンタウェイトがないトラクションシーブエレベータ
JP4797769B2 (ja) * 2006-04-20 2011-10-19 株式会社日立製作所 エレベータ及びエレベータ用シーブ
TWI435970B (zh) * 2006-09-29 2014-05-01 Inventio Ag 具有張力載體之扁平帶狀支撐驅動構件
US20170314539A1 (en) * 2014-10-22 2017-11-02 Industry-University Cooperation Foundation Hanyang University Rotation-type actuator actuated by temperature fluctuation or temperature gradient and energy harvesting device using same
KR101621167B1 (ko) 2014-10-22 2016-05-13 한양대학교 산학협력단 온도변화에 구동되는 회전형 구동기 및 이를 이용한 에너지 하베스팅 장치
KR102311763B1 (ko) * 2015-01-26 2021-10-13 한양대학교 산학협력단 온도 구배에 의해 구동되는 회전형 구동기 및 이를 이용한 에너지 하베스팅 장치
CN105755879A (zh) * 2016-03-30 2016-07-13 苏州卡之美电子科技有限公司 一种电梯牵引索
CN111960217B (zh) * 2020-07-16 2022-04-19 浙江新再灵科技股份有限公司 基于物联网的电梯钢丝绳故障检测方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3415052A (en) * 1966-04-12 1968-12-10 American Mfg Company Inc Synthetic plastic rope for automatic devices
DE1564620A1 (de) 1966-06-03 1969-08-28 Siemens Ag Als selbstaendiges Bauteil justierfrei montierbares Elektromagnetsystem
FI751562A (es) 1975-05-28 1976-11-29 Kone Oy
US4013142A (en) * 1975-10-07 1977-03-22 Westinghouse Electric Corporation Elevator system having a drive sheave with rigid but circumferentially compliant cable grooves
JPS57137285A (en) * 1981-02-17 1982-08-24 Mitsubishi Electric Corp Hoisting device for elevator
US4753322A (en) * 1986-06-03 1988-06-28 Otis Elevator Company Triple-wrap traction arrangement
DE3705811C1 (de) 1987-02-24 1988-08-18 Geda Dechentreiter Maschb Gmbh Vorrichtung zur Schlaffseilverhinderung bei Seilwinden,insbesondere solchen fuer Bauaufzuege
DE8909450U1 (es) 1989-08-05 1990-11-29 Boettcher, Manfred, 2000 Hamburg, De
JP2916520B2 (ja) * 1991-11-01 1999-07-05 東京製綱株式会社 耐疲労性ワイヤローブ
FI96302C (fi) 1992-04-14 1996-06-10 Kone Oy Vetopyörähissi
MXPA95001137A (es) 1994-03-02 2004-02-16 Inventio Ag Cable como medio de suspension para un elevador.
CA2154422C (en) * 1994-08-29 2005-05-24 Hans G. Blochle Cable-clamping device for a synthetic fibre cable
DE4434866C2 (de) 1994-09-29 2002-10-31 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Einführen von zusammendrückbaren Packungen in Behälter
US5881843A (en) * 1996-10-15 1999-03-16 Otis Elevator Company Synthetic non-metallic rope for an elevator
WO1998029327A1 (en) * 1996-12-30 1998-07-09 Kone Corporation Elevator rope arrangement
SG76633A1 (en) * 1998-10-23 2000-11-21 Inventio Ag Synthetic fiber rope
IL132299A (en) * 1998-10-23 2003-10-31 Inventio Ag Stranded synthetic fiber rope
SG78407A1 (en) * 1999-01-22 2001-02-20 Inventio Ag Sheathed synthetic fiber rope
US6371448B1 (en) * 1999-10-29 2002-04-16 Inventio Ag Rope drive element for driving synthetic fiber ropes

Also Published As

Publication number Publication date
NO320737B1 (no) 2006-01-23
JP2001180881A (ja) 2001-07-03
HK1037394A1 (en) 2002-02-08
PT1094244E (pt) 2003-12-31
EP1094244A1 (de) 2001-04-25
CN1098981C (zh) 2003-01-15
ID27700A (id) 2001-04-26
AR026205A1 (es) 2003-01-29
DK1094244T3 (da) 2003-11-17
TW534961B (en) 2003-06-01
US6513792B1 (en) 2003-02-04
SG83818A1 (en) 2001-10-16
CN1294270A (zh) 2001-05-09
AU764669B2 (en) 2003-08-28
AU6667600A (en) 2001-04-26
KR100649379B1 (ko) 2006-11-24
NO20005336D0 (no) 2000-10-23
TR200003007A2 (tr) 2001-05-21
ZA200005585B (en) 2001-05-02
BR0004963A (pt) 2001-06-19
MY122611A (en) 2006-04-29
IL138948A0 (en) 2001-11-25
NO20005336L (no) 2001-04-23
JP4879391B2 (ja) 2012-02-22
CA2323931A1 (en) 2001-04-21
ATE246320T1 (de) 2003-08-15
DE50003086D1 (de) 2003-09-04
TR200003007A3 (tr) 2001-05-21
KR20010051133A (ko) 2001-06-25
EP1094244B1 (de) 2003-07-30
CA2323931C (en) 2007-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2202984T3 (es) Cable torcido de fibra sintetica.
ES2200459T3 (es) Dispositivo para reconocer el estado de recambio por desgaste de cables de fibras sinteticas.
ES2220295T3 (es) Cable de fibra sintetica para el accionamiento a traves de una polea de cable.
ES2203387T3 (es) Cambio de direccion de cable, cable de fibra sintetica adecuado para ello, y su utilizacion.
ES2141851T5 (es) Cable como medio de sustentacion para ascensores.
ES2285258T3 (es) Correa con control integrado.
ES2380588T3 (es) Medio sustentador y de arrastre de tipo correa plana con soportes de tracción
ES2368262T3 (es) Sistema de ascensor.
ES2347776T3 (es) Cable de fibras sinteticas con elemento de refuerzo para el refuerzo mecanico de la camisa.
ES2341276T3 (es) Instalacion de ascensor.
ES2334999T3 (es) Ascensor con polea con revestimiento.
ES2363977T3 (es) Sistema elevador de tracción que tiene múltiples máquinas.
ES2240706T3 (es) Uniformidad direccional de elementos planos de tension para ascensores.
JP4327959B2 (ja) 合成繊維ロープ
ES2609467T3 (es) Cable para un dispositivo de elevación y ascensor
ES2275183T3 (es) Sistema de ascensor.
ES2305343T3 (es) Cable y sistema de elevacion de ventanillas que usa tal cable.
ES2406066T3 (es) Medio de tracción, transmisión con este medio de tracción e instalación de ascensor
PT1886796E (pt) Correia para uma instalação de elevador e instalação de elevador com uma tal correia
ES2294944A1 (es) Elemento de suspension y traccion para aparatos elevadores y aparato elevador.
ES2606607T3 (es) Correa de sistema de ascensor
ES2285850T3 (es) Sistema de ascensor que tiene el motor de accionamiento situado en la parte inferior de la caja de ascensor.
ES2285167T3 (es) Metodo para garantizar y medir la tension interna de un cable de elevacion de un ascensor, y ascensor que permite el uso de dicho metodo.
JP5334745B2 (ja) エレベータ制御ケーブルおよびその吊手装置
US20090188759A1 (en) Roping System for Elevators and Mine Shafts using Synthetic Rope