EP2082837A1 - Presszange - Google Patents

Presszange Download PDF

Info

Publication number
EP2082837A1
EP2082837A1 EP09150149A EP09150149A EP2082837A1 EP 2082837 A1 EP2082837 A1 EP 2082837A1 EP 09150149 A EP09150149 A EP 09150149A EP 09150149 A EP09150149 A EP 09150149A EP 2082837 A1 EP2082837 A1 EP 2082837A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressing
pressing jaws
jaws
crimping pliers
pliers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09150149A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2082837B1 (de
Inventor
Kurt Battenfeld
Thomas Glockseisen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wezag GmbH and Co KG
Original Assignee
Wezag GmbH Werkzeugfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wezag GmbH Werkzeugfabrik filed Critical Wezag GmbH Werkzeugfabrik
Priority to SI200930050T priority Critical patent/SI2082837T1/sl
Priority to PL09150149T priority patent/PL2082837T3/pl
Publication of EP2082837A1 publication Critical patent/EP2082837A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2082837B1 publication Critical patent/EP2082837B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/12Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools involving special transmission means between the handles and the jaws, e.g. toggle levers, gears
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/146Clip clamping hand tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/14Locking means
    • B25B7/16Locking means combined with means for tightening the operating arms of jaws
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042Hand tools for crimping

Definitions

  • the invention relates to a pressing tongs for manually operated pressing of a workpiece, such as a socket, a fitting, pipes, cable lugs and the like.
  • a generic pressing tongs for manually operated pressing of sockets, pipes, cable lugs and similar workpieces is from the patent DE 199 63 097 C1 the applicant known.
  • this pressing tongs two hand levers are manually operated.
  • the movement of the hand lever and applied to the hand lever hand forces are transmitted under suitable translation via a transmission mechanism on the dies, between which the workpiece can be pressed.
  • DE 1 275 490 A discloses a forceps-like hand tool with two hand levers, with the pivoting of a cam can be rotated.
  • the cam operates a toggle mechanism, which in turn actuates jaws of the pliers-like hand tool. about a pawl, the movement of the cam at the end of individual partial strokes of a Mehrfachhubes be locked.
  • the pressing tongs can not be operated exclusively on the hand lever. Rather, the pressing tongs has a closing mechanism which can be actuated independently of the hand levers for the workpiece inserted into the pressing jaws. By actuating the closing mechanism, the pressing jaws are movable from an open position into a partially closed starting position. In this case, the starting position can still ensure a clearance between the workpiece and the pressing jaws or a die arranged in the pressing jaws. In particular, a game between the workpiece and the die and die in the open position is overcome over the locking mechanism, so that in the starting position the pressing jaws come to rest on the workpiece. Thus, a partial stroke is accomplished by the locking mechanism in which no pressing forces act. It is also conceivable that a first pressing of the workpiece already takes place via the said closing mechanism.
  • the starting position of the pressing jaws represents a stable operating state of the pressing tongs with a workpiece arranged therein, since in the starting position the pressing jaws are secured against a return to the open position according to the invention.
  • pressing tongs and workpiece can already enter a play-afflicted or backlash-free connection, so that under certain circumstances, even for a release of the hands of the pressing tongs or the tool a firm or loose connection between pressing tongs and workpiece is given.
  • a further partial stroke of the pressing jaws can be brought to one another via a movement of the hand lever.
  • a partial stroke of the pressing jaws can be brought about via the closing mechanism, while another partial stroke or optionally also the same partial stroke can be brought about via the hand lever.
  • the translation of the transmission mechanism between the hand levers and the pressing jaws is provided with a translation of the manual actuating forces which is greater than the translation of a force applied by the user's hands to the closing mechanism to the pressing jaws.
  • This can be done quickly overcoming the first partial stroke, if this example. Is designed as an idle stroke or no great resistance to a pressing is caused, while in the actual idle stroke a good pressing action is generated.
  • the starting position reached at the end is structurally predetermined for the closing mechanism with a defined position of the pressing jaws, so that the partial stroke between the open position and the starting position is fixed.
  • the invention proposes that different starting positions can be brought about via the closing mechanism, for example for workpieces with different dimensions. These starting positions can be predetermined in steps, so that the partial stroke between the open position and the starting position can be changed stepwise depending on the workpiece arranged in the pressing tongs.
  • the producible starting position is infinitely adaptable, for example by a closing movement is brought about by the closing mechanism until the Pressing jaws or a die arranged therein rests against the lateral surface of the workpiece or applied pressing forces are below a defined force level.
  • the induced via the locking mechanism different starting positions can be ensured in a variety of constructive ways.
  • an adjustable stop to specify the starting position can be provided.
  • a particularly simple but efficient specification of the different starting positions can be done by using a locking or ratchet mechanism (hereinafter ratchet mechanism) in the locking mechanism in which, for example, several locking points over the partial stroke of the open position are overcome to the starting position, the opening of the Avoid press jaws from a position once reached.
  • the starting position is reached when the pressing jaws rest in the closing direction on the lateral surface of the workpiece, while in the opening direction, a fuse via the ratchet mechanism.
  • any transfer mechanism is used, as this is known in many ways from the prior art to pressing tongs. It is also irrelevant for the pressing tongs according to the invention whether the pressing jaws execute a pivoting movement about a common axis in the course of the closing movement or the pressing jaws, for example, execute a translatory relative movement.
  • a particular proposal of the invention is dedicated to an advantageous transmission mechanism. This is designed with two toggle levers, which are pivotally connected to each other in the region of a toggle joint. In this case, the end regions of the toggle levers, which face away from said toggle lever joint, are each connected in an articulated manner to an associated pressing jaw.
  • the pressing jaws are pivoted in accordance with the movement of the toggle lever in the course of a closing movement.
  • An actuation of the pressing tongs that is to say a bringing about a closing movement of the pressing jaws, takes place in that a cam disk, which can also be designed as a type of cam, is provided.
  • the toggle lever joint is displaced with a movement of the cam disk, which is accompanied by a closing movement of the pressing jaws.
  • the invention utilizes the power transmission via a cam, wherein depending on the contour of the cam, a further amplification of the actuating force can be made by a force applied to the cam force / torque to the cheek plates. According to the invention, therefore, a "double translation" due to the translation of the cam to the toggle joint on the one hand and from the toggle joint to the pressing jaws on the other hand used. It should be noted that - according to the embodiment shown in the figure description - a hinged to a toggle cheek with an operation of the knee lever can be pivoted to bring about the closing movement.
  • the hinged to a toggle press jaw can also perform a translational movement to bring about a translational closing movement, as for example for the DE 44 14 967 A1 known transmission mechanism is known.
  • a transmission mechanism based on such a translational movement of at least one pressing jaw is also to be encompassed by the present invention.
  • the cam disk is coupled to the ratchet mechanism, so that the different locking positions of the ratchet mechanism are assumed with a translatory or rotary movement of the cam disk.
  • the cam is non-rotatably connected to an actuating element which is arranged on the outside of the pliers or the pliers head.
  • an actuating element which is arranged on the outside of the pliers or the pliers head.
  • An adjusting element may in particular be an adjusting wheel, whose rotation is accompanied by a movement of the cam plate directly or with the interposition of a geared connection for further translation.
  • An increase of manually applied to the actuator forces can, for example, by designing the Diameter of a control element designed as a setting made.
  • the actuator can be designed as a kind of lever, slide or the like.
  • the mentioned opening position of the pressing tongs is the position for which the pressing jaws are open the furthest.
  • the pressing jaws are, starting from the stable open position, to be opened further into an insertion position.
  • a workpiece can be introduced into the die halves of the pressing jaws.
  • the pressing jaws are brought by manual relative movement of the pressing jaws in the said insertion position. This will be explained with reference to an example: If the workpiece is a hollow-cylindrical element such as a pipe end or a fitting, adjacent boundaries of the press jaws in the insertion position can be opened so far that the workpiece is formed in a "mouth" formed by the boundaries.
  • the pliers can also move in the opposite direction away from the workpiece, so that manually a relative position between pressing tongs and workpiece must be maintained, for which the workpiece is arranged in the region of the pressing jaws and the die halves.
  • the "mouth" formed by the boundaries of the die halves can be closed so far that the workpiece can no longer pass through the mouth transversely to the longitudinal axis of the workpiece. This means that in extreme cases, the pressing tongs could be released by the user at short notice, without the pressing tongs completely detaching from the workpiece.
  • the application range of the pressing tongs can be increased by a further open insertion position, that workpieces can be used with larger dimensions than for a pressing tongs, which has only the open position.
  • the pressing jaws are acted upon in the insertion position by a spring element in the direction of the open position, so that the pressing jaws automatically return to the open position without the manual application of the pressing jaws to the insertion position.
  • the movement of the pressing jaws between the insertion position and the open position may be accompanied by a relative movement of the hand lever.
  • this relative movement of the hand lever is undesirable, a kind of play in the transmission mechanism between provide the hand levers and the pressing jaws, which can be used for the movement between the insertion and the open position, or a corresponding degree of freedom must be present or created.
  • the contour of the cam is oriented approximately in the direction of the axis of movement of the toggle joint in the area between the insertion and the open position, so that in the area the cam no stop or no exact limit for the toggle joint exists, but rather the toggle joint along the contour of Cam can slide (or can move away from it).
  • the pressing tongs has a stop, which prevents an automatic closing movement of the pressing jaws, starting from the open position.
  • an overcoming of the stop for manually bringing about a closing movement starting from the open position can take place in a variety of ways.
  • the stop can be moved, folded away or eliminated.
  • the stopper can be "bypassed" by bringing a counter-element, which comes into contact with the stop in the open position, out of engagement with the stopper with a first actuation of the hand lever.
  • a spring element which acts on the pressing jaws in the direction of the workpiece.
  • the spring element can be articulated directly on at least one of the pressing jaws or act indirectly on the pressing jaws by the spring element acts on the power transmission mechanism. If an open position is secured by way of the previously explained stop or a corresponding latching device, the aforesaid spring can not be effective in the open position itself. However, if the stop or the locking device overcome, an "automatic gripping" of the workpiece can be done with the pressing jaws, so that the pressing tongs already occupies a predetermined position relative to the workpiece and then a one-handed operation is possible without another hand, the workpiece must hold.
  • pressing tongs of the type mentioned here usually have a total length of 60 to 90 mm, which may also be the case for the pressing tongs according to the invention, according to a variant of the pressing tongs according to the invention, this is shorter than 400 mm, in particular smaller than 350 mm or 300 mm.
  • a short pressing tongs is a pressing of workpieces even in confined space conditions, for example within air conditioners for the creation of pipe connections or crimping from Fittingen possible.
  • crimping pliers possibly even with a pressing pliers, which is smaller than 400 mm, especially smaller than 350 mm or 300 mm, pressing forces manually generated, which are greater than 20,000 N, for example, are greater than 25,000 N, 30,000 N, 40,000 N or 50,000 N or 60,000 N.
  • a Zwangsgesperre is provided in this.
  • a locking device is understood, which allows a closing movement at least in a partial stroke of the pressing pliers, but once a pressing stage ensures such that position of the pressing jaws is also secured for elimination of the force applied by the user on the hand lever hand forces.
  • a Zwangsgesperre ensures that the pressing tongs is not opened without a defined compression, so a defined end position of the pressing tongs is reached. Opening the pressing tongs before reaching the end position is possibly possible by pressing an emergency release. Examples of such Zwangsgesperre can the publications DE 101 40 270 B4 . DE 40 39 435 C1 .
  • a stop mechanism is understood here to mean a device by means of which the relative position between the hand levers can be changed without affecting the transmission mechanism and changing the position of the pressing jaws.
  • a stroke of the pressing jaws can be divided into individual Generalhübe, for the Hand lever perform the same relative movement.
  • An example of such a Gesatzgesperres is DE 103 46 241 B3 to be taken from the applicant.
  • a pressing of the workpiece in the pressing tongs according to the invention takes place in more than 10, for example more than 15, in particular more than 20 pressing stages.
  • a pressing tongs 1 according to the invention with two hand levers 2, 3 is formed.
  • the hand lever 2 is rigidly connected to a support plate 4, against which further components of the pressing tongs 1 are firmly or rotatably supported.
  • an actuating unit 5 is mounted, in which in the order mentioned a pinion 6, a cam 7 and a pinion 8 are stacked and rigidly connected to a pivot pin 9, which is vertical to the plane according to Fig. 1 is oriented.
  • the pivot pin 9 is rotatably supported about its longitudinal axis relative to the support plate 4, for example, in a through hole of the support plate 4 and in a through hole in a arranged on the opposite side corresponding support plate 10 which in Fig. 1 not shown.
  • Fig. 2 It can be seen that the pivot pin 9 protrudes on both outer sides of the support plates 4, 10. On one side of the support bolt is secured by a nut 11, while the pivot pin 9 is rigidly connected on the opposite side with an actuating element 12, here a thumbwheel. Between mother 11 and support plate 4 and / or actuator 12 and support plate 10, a nylon disc 13 may be braced, which can be influenced by the friction caused thereby and the contact force, as easily with Actuating element 12, pivot pin 9, pinion 6, 8, cam 7 and nut 11 formed actuator unit 5 can be rotated, for example, by manually rotating the actuator 12, and / or whether the actuator unit 5 can move back automatically from a once occupied position.
  • actuating element 12 here a thumbwheel.
  • a nylon disc 13 may be braced, which can be influenced by the friction caused thereby and the contact force, as easily with Actuating element 12, pivot pin 9, pinion 6, 8, cam 7 and nut 11 formed actuator unit 5 can be rotated, for example, by manually rotating the actuator 12, and
  • the hand lever 3 is also rigidly connected to a support plate 14 and has a through hole in the region of which the hand lever 3 with support plate 14 pivotally mounted relative to the pivot pin 9 and thus relative to the support plate 4 and the hand lever 2.
  • Both the support plate 4 and the support plate 14 each have a rigidly received in a bore pin 15, 16, on which the bases of a tension spring 17 are supported.
  • the pins 15, 16 are arranged such that the bias of the tension spring 17 has the consequence that the tension spring, the hand lever 2, 3 spread apart without applied by the user's hand forces while the hand lever with applied by the user forces under the action of the tension spring 17 can be pivoted towards each other.
  • pivotable locking lever 18 In the transition region from the support plate 14 to the hand lever 3 carries the support plate 14 a vertically to the plane according to Fig. 4 pivotable locking lever 18.
  • the locking lever 18 extends to the periphery of the associated pinion 8 and is pressed in the direction of the circumference of the pinion 8 via a Torsionsfederelement not shown in the figures. In the in Fig. 4 shown position, the locking lever 18 is oriented approximately tangentially to the pinion 8.
  • the locking lever 18 is rigidly connected to a pivot pin 19 which is rotatably mounted relative to the support plate 14.
  • the pivot pin 19 has externally of the support plate 10 has an active surface 20, via which the pivot pin 19 with the locking lever 18 in Fig.
  • the locking lever 18 clockwise against the spring loading of the torsion spring is rotatable, so that the locking lever 18 can be pivoted away from the pinion 8 manually.
  • the active surface 20 is formed as a slot for a screwdriver. Without affecting the active surface 20 by the user, the locking lever 18 returns to the in Fig. 4 shown position back, in which the locking lever rests against the circumference of the pinion 8.
  • a pivot pin 22 is mounted in suitable aligned bores, with which two pressing jaws 23, 24 are rotatable about a predetermined axis by the pivot pin 22, which is vertical to the plane according to Fig. 4 is oriented.
  • the pressing jaws 23, 24 are to be roughly designated in plan view as a T-shaped, wherein formed with the pivot pin 22 pivot bearing 25 is disposed in the transverse leg end portion of the longitudinal leg of the T, wherein the end portions of the pressing jaws 23, 24 in the Swivel bearing 25 overlap.
  • the outer end region of the transverse limb of the T of the pressing jaws 23, 24 each has an approximately semicircular receptacle 26, 27 for a die half to specify the to be pressed Contour of the workpiece.
  • Die halves can each be received and locked in the receptacles 26, 27 and be unlocked or ejected in a conventional manner by actuation of two actuators 28, 29.
  • outer boundaries 30, 31 is a kind of "mouth" 32 is formed, the opening width of which is variable with a closing movement of the pressing jaws 23, 24 and through which the workpiece in the receptacles 26, 27 and the die can be inserted or inserted.
  • a tension spring 38 is supported with a spring base with respect to the support plate 4, 10, while the other foot of the tension spring 38 is supported on a toggle lever 35, 36 or the toggle lever joint 37.
  • the tension spring 38 is biased and oriented such that the tension spring acts on the toggle levers 35, 36 in the direction of its extended position, which means that the pressure jaws 23, 24 are acted upon in the direction of their closed position by the tension spring 38.
  • a roller 39 is mounted, which extends in the plane of the cam 7.
  • the toggle lever joint 37 can be displaced, namely with an increase in the distance of the contour 40 of the pivot pin 9, a displacement of the toggle joint 37 on the Swivel pin 22 for the pressing jaws 23, 24 to be effected.
  • the contour 40 of the cam disk 7 has a spiral-shaped pressing region 41, in which the distance of the contact region between the contour 40 and the roller 39 increases continuously with increasing rotation of the actuating unit 5.
  • Pin 45 and stop 46 can be brought out of engagement for a renewed closing movement out of the open position by the hand lever 3 is pivoted in the direction of the hand lever 2.
  • the tension spring 38 if the stopper 46 is overcome, that the pressing jaws 23, 24 can close until they create themselves and under a predetermined by the tension spring 38 contact pressure to the lateral surface of a workpiece.
  • the roller 39 is removed from the contour 40 of the cam 7, since the contact force in this case are not generated by contact forces of the contour 40 with the roller 39, but by the tension spring 38th
  • the pressing jaws 23, 24 can be opened manually by manually pulling apart the pressing jaws 23, 24, wherein the pin 45 is moved away from the stop 46 along a front guide surface 53rd During this movement from the open position into the insertion position, the free area 43 does not hinder movement of the toggle joint 37 away from the pivot pin 22.
  • the pressing tongs 1 are used as follows:
  • the pressing jaws 23, 24 are first brought manually into the still open insertion position, so that the workpiece in the mouth 32 can be inserted. With a release of the pressing jaws 23, 24, the tension spring 38 closes the pressing jaws 23, 24 again in the open position according to Fig. 1 which is secured by pin 45 and stop.
  • the workpiece without transferring the pressing tongs in the insertion position in the open position according to Fig. 1 in the receptacles 26, 27 and the press die halves is introduced.
  • the pin 45 can be guided past the stop 46.
  • the pressing jaws 23, 24 are manually pulled apart until the pin 45 is locked behind the stop 46, whereby the secured open position is reached. In the event that an opening of the pressing jaws 23, 24 beyond the open position is also required to remove the workpiece, a further pivoting of the pressing jaws 23, 24 apart from each other to the insertion position.
  • a transmission mechanism 47 between the hand levers 2, 3 and the pressing jaws 23, 24 with the locking lever 18, the actuator unit 5 with pinion 8, cam 7, the toggle lever joint 37 and the toggle levers 35, 36 are formed.
  • the transmission mechanism 47 serves to transmit forces and moments between hand levers 2, 3 and press jaws 23, 24, their translation and the influence of the closing kinematics.
  • a pinion 8 a locking lever 18 and a tension spring 17 is disposed on both sides of the cam 7, whereby the forces acting on the locking teeth 21, the locking lever 18 and the tension spring 17 can be halved.
  • a symmetrical power transmission in the transmission mechanism 47 can thereby be brought about.
  • a locking mechanism 48 is formed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Presszange (1) zum handbetätigten Verpressen eines Werkstücks wie beispielsweise einer Fassung, eines Fittings, von Rohren, Kabelschuhen und dergleichen. Derartige Presszangen besitzen zwei manuell betätigbare Handhebel (2,3), die über einen Übertragungsmechanismus (47) zur Übersetzung der auf die Handhebel (2,3) aufgebrachten Handkräfte mit zwei Pressbacken (23,24) verbunden sind, zwischen denen das Werkstück verpresst wird. Erfindungsgemäß ist ein Schließmechanismus (48) vorgesehen, der in Form eines Stellrades ausgebildet ist. Über den Schließmechanismus (48) kann ohne Betätigung der Handhebel (2,3) eine Schließbewegung der Pressbacken (23,24) herbeigeführt werden, bis die Pressbacken (23,24) an dem Werkstück anliegen. Hieran anschließend kann der eigentliche Presshub über eine Betätigung der Handhebel (2,3) erfolgen.

Description

    TECHNISCHES GEBIET DER ERFINDUNG
  • Die Erfindung betrifft eine Presszange zum handbetätigten Verpressen eines Werkstücks, beispielsweise einer Fassung, eines Fittings, von Rohren, Kabelschuhen und dgl.
  • STAND DER TECHNIK
  • Für gattungsgemäße Presszangen, die auch sogenannte Crimpzangen umfassen können, sind vielfältige Ausgestaltungsformen mit unterschiedlichen Übertragungsmechanismen zwischen Handhebeln und Pressbacken bekannt, wobei die konstruktive Gestaltung abhängig ist von dem Erfordernis, dass bei vertretbaren von der Hand des Benutzers aufzubringenden Handkräften große Presskräfte erzielt werden müssen, aber eine komfortable Bedienung der Presszange möglich ist.
  • Eine gattungsgemäße Presszange zum handbetätigten Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen und ähnlichen Werkstücken ist aus dem Patent DE 199 63 097 C1 der Anmelderin bekannt. Bei dieser Presszange sind zwei Handhebel manuell betätigbar. Die Bewegung der Handhebel und auf die Handhebel aufgebrachte Handkräfte werden unter geeigneter Übersetzung über einen Übertragungsmechanismus auf die Pressbacken übertragen, zwischen denen das Werkstück verpresst werden kann.
  • DE 1 275 490 A offenbart ein zangenartiges Handwerkzeug mit zwei Handhebeln, mit deren Verschwenkung eine Nockenscheibe verdreht werden kann. Die Nockenscheibe betätigt ein Kniehebelwerk, welches wiederum Backen des zangenartigen Handwerkzeugs betätigt. Über eine Sperrklinke kann die Bewegung des Nockens am Ende einzelner Teilhübe eines Mehrfachhubes gesperrt werden.
  • AUFGABE DER ERFINDUNG
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Presszange vorzuschlagen, welche
    • über einen neuen Übertragungsmechanismus verfügt und/oder
    • eine verbesserte Betätigung in unterschiedlichen Einsatzbedingungen der Presszange ermöglicht.
    LÖSUNG
  • Die Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemäß mit einer Presszange entsprechend den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst. Weitere Ausgestaltungen einer erfindungsgemäßen Presszange ergeben sich entsprechend den Merkmalen der abhängigen Patentansprüche 2 bis 16.
  • BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
  • Erfindungsgemäß ist die Presszange nicht ausschließlich über die Handhebel betätigbar. Vielmehr besitzt die Presszange einen Schließmechanismus, der für in die Pressbacken eingelegtes Werkstück unabhängig von den Handhebeln betätigbar ist. Durch die Betätigung des Schließmechanismus sind die Pressbacken aus einer Öffnungsstellung einen Teilhub in eine weiter geschlossene Ausgangsstellung bewegbar. Hierbei kann die Ausgangsstellung noch ein Spiel zwischen Werkstück und den Pressbacken bzw. ein in den Pressbacken angeordnetes Gesenk gewährleisten. Insbesondere wird über den Schließmechanismus allerdings ein Spiel zwischen Werkstück und Pressbacken und Gesenk in der Öffnungsstellung überwunden, so dass in der Ausgangsstellung die Pressbacken zur Anlage an das Werkstück kommen. Somit wird durch den Schließmechanismus ein Teilhub bewerkstelligt, in welchem keine Presskräfte wirken. Ebenfalls denkbar ist, dass über den genannten Schließmechanismus bereits ein erstes Verpressen des Werkstückes erfolgt.
  • Die Ausgangsstellung der Pressbacken stellt einen stabilen Betriebszustand der Presszange mit darin angeordnetem Werkstück dar, da in der Ausgangsstellung die Pressbacken erfindungsgemäß gegenüber einer Rückführung in die Öffnungsstellung gesichert sind. Damit können Presszange und Werkstück bereits eine spielbehaftete oder spielfreie Verbindung eingehen, so dass unter Umständen auch für ein Lösen der Hände von der Presszange oder dem Werkzeug eine feste oder lose Verbindung zwischen Presszange und Werkstück gegeben ist.
  • Ausgehend von der Ausgangsstellung ist über eine Bewegung der Handhebel ein weiterer Teilhub der Pressbacken aufeinander zu herbeiführbar. Zusammenfassend ist somit festzustellen, dass erfindungsgemäß ein Teilhub der Pressbacken über den Schließmechanismus herbeiführbar ist, während ein anderer Teilhub oder optional auch derselbe Teilhub über die Handhebel herbeiführbar ist.
  • Vorzugsweise ist die Übersetzung des Übertragungsmechanismus zwischen den Handhebeln und den Pressbacken mit einer Übersetzung der Hand-Betätigungskräfte ausgestattet, die größer ist als die Übersetzung einer von den Händen des Benutzers auf den Schließmechanismus aufgebrachten Kraft zu den Pressbacken. Damit kann ein schnelles Überwinden des ersten Teilhubes erfolgen, wenn dieser bspw. als Leerhub ausgebildet ist oder kein großer Widerstand gegenüber einem Pressen hervorgerufen wird, während in dem eigentlichen Leerhub eine gute Presswirkung erzeugt wird.
  • Es ist durchaus denkbar, dass für den Schließmechanismus die am Ende erreichte Ausgangsstellung konstruktiv vorgegeben ist mit einer definierten Stellung der Pressbacken, so dass der Teilhub zwischen der Öffnungsstellung und der Ausgangsstellung fest ist. Vorzugsweise schlägt die Erfindung allerdings vor, dass über den Schließmechanismus unterschiedliche Ausgangsstellungen herbeiführbar sind, bspw. für Werkstücke mit unterschiedlichen Abmessungen. Diese Ausgangsstellungen können stufenartig vorgegeben sein, so dass der Teilhub zwischen Öffnungsstellung und Ausgangsstellung stufenartig veränderbar ist je nach in der Presszange angeordnetem Werkstück. Hierbei kann eine Vorgabe der Ausgangsstellung durch ein Einstellmittel an der Presszange erfolgen, oder es erfolgt eine automatisierte Anpassung der Ausgangsstellung an die Abmessung des jeweiligen Werkstückes. Auch möglich ist, dass die herbeiführbare Ausgangsstellung stufenlos anpassbar ist, beispielsweise indem über den Schließmechanismus eine Schließbewegung herbeigeführt wird, bis die Pressbacken bzw. ein darin angeordnetes Gesenk an der Mantelfläche des Werkstückes anliegt oder ausgeübte Presskräfte unterhalb eines definierten Kraftniveaus liegen.
  • Die über den Schließmechanismus herbeigeführten unterschiedlichen Ausgangsstellungen können auf vielfältige konstruktive Weisen gewährleistet werden. Beispielsweise kann ein verstellbarer Anschlag zur Vorgabe der Ausgangsstellung vorgesehen sein. Eine besonders einfache, aber effiziente Vorgabe der unterschiedlichen Ausgangsstellungen kann allerdings durch Einsatz eines Rast- oder Ratschenmechanismus (im folgenden Ratschenmechanismus) in dem Schließmechanismus erfolgen, bei dem beispielsweise mehrere Rastpunkte über den Teilhub von der Öffnungsstellung zu der Ausgangsstellung überwunden werden, die eine Öffnung der Pressbacken von einer einmal erreichten Stellung vermeiden. Die Ausgangsstellung ist dann erreicht, wenn die Pressbacken in Schließrichtung an der Mantelfläche des Werkstücks anliegen, während in Öffnungsrichtung eine Sicherung über den Ratschenmechanismus erfolgt. Hierbei ist es ebenfalls möglich, dass über den Abstand einzelner Raststufen des Ratschenmechanismus bevorzugte Ausgangsstellungen vorgegeben werden, wobei in einer derartigen bevorzugten Ausgangsstellung noch ein Spiel zwischen Pressbacke und Werkstück verbleibt, aber die nächste Raststufe in Schließrichtung nicht über den Schließmechanismus erreicht werden kann, da hierfür ein Verpressen des Werkstückes in einem Ausmaß erforderlich wäre, welches durch den Schließmechanismus allein nicht herbeiführbar ist.
  • Durchaus möglich ist, dass in der Presszange ein beliebiger Übertragungsmechanismus Einsatz findet, wie dieser in vielfältiger Weise aus dem Stand der Technik zu Presszangen bekannt ist. Auch ist für die erfindungsgemäße Presszange unerheblich, ob die Pressbacken eine Schwenkbewegung um eine gemeinsame Achse im Zuge der Schließbewegung ausführen oder die Pressbacken beispielsweise eine translatorische Relativbewegung ausführen. Ein besonderer Vorschlag der Erfindung widmet sich allerdings einem vorteilhaften Übertragungsmechanismus. Dieser ist mit zwei Kniehebeln ausgebildet, die im Bereich eines Kniehebelgelenks verschwenkbar miteinander verbunden sind. Hierbei sind die Endbereiche der Kniehebel, die dem genannten Kniehebelgelenk abgewandt sind, jeweils mit einer zugeordneten Pressbacke gelenkig verbunden. In diesem Fall werden die Pressbacken nach Maßgabe der Bewegung der Kniehebel im Zuge einer Schließbewegung verschwenkt. Eine Betätigung der Presszange, also eine Herbeiführung einer Schließbewegung der Pressbacken, erfolgt dadurch, dass eine Kurvenscheibe, die auch als Art Nocken ausgebildet sein kann, vorgesehen ist. Entsprechend der Kontur der Kurvenscheibe wird mit einer Bewegung der Kurvenscheibe das Kniehebelgelenk verlagert, womit eine Schließbewegung der Pressbacken einhergeht. Diese Ausgestaltung der Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass an sich der Einsatz eines Kniehebelgelenkes zur Erzeugung großer Presskräfte ohnehin vorteilhaft ist. Somit wird durch die Kniehebel infolge der geometrischen Verhältnisse eine auf das Kniehebelgelenk aufgebrachte Betätigungskraft ohnehin verstärkt bei geeigneten Kniehebelwinkeln. Ergänzend nutzt die Erfindung die Kraftübertragung über eine Kurvenscheibe aus, wobei je nach Kontur der Kurvenscheibe eine weitere Verstärkung der Betätigungskraft von einer auf die Kurvenscheibe aufgebrachten Kraft / eines Momentes zu den Pressbacken erfolgen kann. Erfindungsgemäß wird somit eine "doppelte Übersetzung" infolge der Übersetzung von der Kurvenscheibe zu dem Kniehebelgelenk einerseits und von dem Kniehebelgelenk zu den Pressbacken andererseits genutzt. Es ist darauf hinzuweisen, dass - entsprechend dem in der Figurenbeschreibung dargestellten Ausführungsbeispiel - eine an einem Kniehebel angelenkte Pressbacke mit einer Betätigung der Kniehebel verschwenkt werden kann zur Herbeiführung der Schließbewegung. Allerdings kann die an einem Kniehebel angelenkte Pressbacke auch eine translatorische Bewegung ausführen zur Herbeiführung einer translatorischen Schließbewegung, wie dies beispielsweise für den aus DE 44 14 967 A1 bekannten Übertragungsmechanismus bekannt ist. Auch ein auf einer derartigen translatorischen Bewegung mindestens einer Pressbacke beruhender Übertragungsmechanismus soll von der vorliegenden Erfindung umfasst sein.
  • Für eine erfindungsgemäße Weiterbildung der Presszange ist die Kurvenscheibe mit dem Ratschenmechanismus gekoppelt, so dass mit einer translatorischen oder rotatorischen Bewegung der Kurvenscheibe die unterschiedlichen Raststellungen des Ratschenmechanismus eingenommen werden.
  • Für eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ist die Kurvenscheibe drehfest mit einem Stellelement verbunden, welches auf der Außenseite der Zange oder des Zangenkopfes angeordnet ist. Über das Stellelement ist der Schließmechanismus der Presszange betätigbar. Bei einem Stellelement kann es sich insbesondere um ein Stellrad handeln, mit dessen Verdrehung unmittelbar oder unter Zwischenschaltung einer getrieblichen Verbindung zur weiteren Übersetzung eine Bewegung der Kurvenscheibe einhergeht. Eine Vergrößerung von manuell auf das Stellelement aufgebrachten Kräften kann beispielsweise durch Gestaltung des Durchmessers eines als Stellrad ausgebildeten Stellelementes erfolgen. Alternativ kann das Stellelement als eine Art Hebel, Schieber oder Ähnliches ausgebildet sein.
  • Grundsätzlich ist möglich, dass die genannte Öffnungsstellung der Presszange die Stellung ist, für die die Pressbacken am Weitesten geöffnet sind. Für eine erfindungsgemäße Variante sind die Pressbacken allerdings, ausgehend von der stabilen Öffnungsstellung, weiter zu öffnen in eine Einführstellung. In dieser Einführstellung kann ein Werkstück in die Gesenkhälften der Pressbacken eingebracht werden. Die Pressbacken werden hierbei durch manuelle Relativbewegung der Pressbacken in die genannte Einführstellung gebracht. Dieses soll anhand eines Beispiels erläutert werden: Handelt es sich bei dem Werkstück um ein hohlzylinderförmiges Element wie ein Rohrende oder einen Fitting, können benachbarte Begrenzungen der Pressbacken in der Einführstellung so weit geöffnet sein, dass das Werkstück in ein von den Begrenzungen gebildetes "Maul" in der Einführstellung quer zur Längsachse des Werkstückes einsetzbar ist. Andererseits kann sich die Zange in umgekehrter Richtung auch von dem Werkstück weg bewegen, so dass manuell eine relative Stellung zwischen Presszange und Werkstück aufrechterhalten werden muss, für die das Werkstück im Bereich der Pressbacken und der Gesenkhälften angeordnet ist. Hingegen kann in der gegenüber der Öffnungsstellung weiter geschlossenen Einführstellung das von den Begrenzungen der Gesenkhälften gebildete "Maul" so weit geschlossen sein, dass das Werkstück nicht mehr quer zur Längsachse des Werkstückes durch das Maul hindurchtreten kann. Dies bedeutet, dass im Extremfall die Presszange vom Benutzer kurzfristig losgelassen werden könnte, ohne dass sich die Presszange vollständig von dem Werkstück löst. Als weiterer Vorteil kann durch eine weiter geöffnete Einführstellung der Einsatzbereich der Presszange dadurch vergrößert werden, dass Werkstücke mit größeren Abmessungen eingesetzt werden können als für eine Presszange, die lediglich die Öffnungsstellung besitzt.
  • Von Vorteil ist, wenn entsprechend einer weiteren erfindungsgemäßen Presszange die Pressbacken in der Einführstellung über ein Federelement in Richtung der Öffnungsstellung beaufschlagt sind, so dass ohne die manuelle Beaufschlagung der Pressbacken in die Einführstellung die Pressbacken selbsttätig in die Öffnungsstellung zurückkehren.
  • Die Bewegung der Pressbacken zwischen der Einführstellung und der Öffnungsstellung kann mit einer Relativbewegung der Handhebel einhergehen. Ist diese Relativbewegung der Handhebel allerdings unerwünscht, ist eine Art Spiel im Übertragungsmechanismus zwischen den Handhebeln und den Pressbacken vorzusehen, welches für die Bewegung zwischen der Einführstellung und der Öffnungsstellung genutzt werden kann, oder ein entsprechender Freiheitsgrad muss vorhanden sein oder geschaffen werden. Hierfür schlägt einer weitere erfindungsgemäße Lösung vor, dass während einer Bewegung der Pressbacken zwischen der Einführstellung und der Öffnungsstellung das Kniehebelgelenk relativ zu der Kurvenscheibe bewegt wird. Insbesondere ist hierbei im Bereich zwischen der Einführstellung und der Öffnungsstellung die Kontur der Kurvenscheibe ungefähr in Richtung der Bewegungsachse des Kniehebelgelenkes orientiert, so dass in dem Bereich die Kurvenscheibe kein Anschlag oder keine exakte Begrenzung für das Kniehebelgelenk existiert, sondern vielmehr das Kniehebelgelenk entlang der Kontur der Kurvenscheibe gleiten kann (oder sich von dieser entfernen kann).
  • Für einen weiteren Vorschlag der Erfindung besitzt die Presszange einen Anschlag, der eine automatische Schließbewegung der Pressbacken, ausgehend von der Öffnungsstellung, verhindert. Hierbei kann eine Überwindung des Anschlages zur manuellen Herbeiführung einer Schließbewegung ausgehend von der Öffnungsstellung auf vielfältige Weise erfolgen. Beispielsweise kann der Anschlag verschoben, weggeklappt oder beseitigt werden. Gemäß einem besonderen Vorschlag der Erfindung kann der Anschlag dadurch "umgangen" werden, dass ein in der Öffnungsstellung an dem Anschlag zur Anlage kommendes Gegenelement mit einer ersten Betätigung der Handhebel außer Eingriff mit dem Anschlag gebracht wird.
  • Weiterhin kann es von Vorteil sein, wenn ein Federelement vorgesehen ist, welches die Pressbacken in Richtung des Werkstücks beaufschlagt. Hierbei kann das Federelement unmittelbar an mindestens einer der Pressbacken angelenkt sein oder mittelbar auf die Pressbacken wirken, indem das Federelement auf den Kraftübertragungsmechanismus wirkt. Ist über den zuvor erläuterten Anschlag oder eine entsprechende Rasteinrichtung eine Öffnungsstellung gesichert, kann in der Öffnungsstellung selbst die vorgenannte Feder nicht zur Wirkung kommen. Wird allerdings der Anschlag oder die Rasteinrichtung überwunden, kann ein "automatisches Greifen" des Werkstückes mit den Pressbacken erfolgen, so dass die Presszange bereits eine vorgegebene Position relativ zu dem Werkstück einnimmt und hieran anschließend eine Einhandbedienung möglich ist, ohne dass eine andere Hand das Werkstück halten muss.
  • Während übliche Presszangen der hier angesprochen Art üblicherweise eine Gesamtlänge von 60 bis 90 mm besitzen, was auch für die erfindungsgemäße Presszange der Fall sein kann, ist entsprechend einer Variante der erfindungsgemäßen Presszange diese kürzer als 400 mm, insbesondere kleiner als 350 mm oder 300 mm. Für eine derart kurze Presszange ist ein Pressen von Werkstücken auch unter beengten Bauraumverhältnissen, beispielsweise innerhalb von Klimageräten für die Schaffung von Rohrleitungsverbindungen oder das Crimpen vom Fittingen, möglich.
  • Entsprechend einem weiteren Vorschlag der Erfindung sind mittels der Presszange, unter Umständen sogar mit einer Presszange, die kleiner ist als 400 mm, insbesondere kleiner ist als 350 mm oder 300 mm, Presskräfte manuell herbeiführbar, die größer sind als 20.000 N, beispielsweise größer sind als 25.000 N, 30.000 N, 40.000 N oder 50.000 N oder 60.000 N.
  • Entsprechend einer bevorzugten Ausgestaltung der Presszange ist in dieser ein Zwangsgesperre vorgesehen. Unter einem Zwangsgesperre wird eine Sperreinrichtung verstanden, die zumindest in einem Teilhub der Presszange eine Schließbewegung ermöglicht, aber eine einmal erreichte Pressstufe derart sichert, dass Stellung der Pressbacken auch für einen Entfall der von dem Benutzer auf die Handhebel aufgebrachten Handkräfte gesichert ist. Weiterhin gewährleistet ein Zwangsgesperre, dass die Presszange nicht geöffnet wird, ohne dass eine definierte Verpressung, also eine definierte Endstellung der Presszange erreicht ist. Ein Öffnen der Presszange vor Erreichen der Endstellung ist allenfalls möglich durch Betätigung einer Notentriegelung. Beispiele für derartige Zwangsgesperre können den Druckschriften DE 101 40 270 B4 , DE 40 39 435 C1 , DE 198 07 737 C2 , DE 197 13 580 C2 , DE 198 34 859 C2 , DE 197 09 639 A1 und DE 199 24 086 C2 entnommen werden, wobei hier Ausführungsbeispiele offenbart sind, bei denen das Zwangsgesperre mit lediglich einer Rastverzahnung und einem einzigen hiermit zusammenwirkenden, federelastisch aufgehängten und "umklappbaren" Rastelement gebildet ist.
  • Ebenfalls möglich ist, dass die Presszange mit einem Anschlaggesperre ausgestattet ist. Unter einem Anschlaggesperre wird hier eine Einrichtung verstanden, mittels welcher ohne Einwirkung auf den Übertragungsmechanismus und Veränderung der Stellung der Pressbacken die Relativstellung zwischen den Handhebeln veränderbar ist. Über ein derartiges Anschlaggesperre kann ein Hub der Pressbacken aufgeteilt werden in einzelne Teilhübe, für die die Handhebel dieselbe Relativbewegung ausführen. Ein Beispiel eines derartigen Anschlaggesperres ist DE 103 46 241 B3 der Anmelderin zu entnehmen.
  • Vorzugsweise erfolgt ein Verpressen des Werkstückes in der erfindungsgemäßen Presszange in mehr als 10, beispielsweise mehr als 15, insbesondere mehr als 20 Pressstufen.
  • Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Die in der Beschreibungseinleitung genannten Vorteile von Merkmalen und von Kombinationen mehrerer Merkmale sind lediglich beispielhaft und können alternativ oder kumulativ zur Wirkung kommen, ohne dass die Vorteile zwingend von erfindungsgemäßen Ausführungsformen erzielt werden müssen. Weitere Merkmale sind den Zeichnungen - insbesondere den dargestellten Geometrien und den relativen Abmessungen mehrerer Bauteile zueinander sowie deren relativer Anordnung und Wirkverbindung - zu entnehmen. Die Kombination von Merkmalen unterschiedlicher Ausführungsformen der Erfindung oder von Merkmalen unterschiedlicher Patentansprüche ist ebenfalls abweichend von den gewählten Rückbeziehungen der Patentansprüche möglich und wird hiermit angeregt. Dies betrifft auch solche Merkmale, die in separaten Zeichnungen dargestellt sind oder bei deren Beschreibung genannt werden. Diese Merkmale können auch mit Merkmalen unterschiedlicher Patentansprüche kombiniert werden. Ebenso können in den Patentansprüchen aufgeführte Merkmale für weitere Ausführungsformen der Erfindung entfallen.
  • KURZBESCHREIBUNG DER FIGUREN
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand in den Figuren dargestellter bevorzugter Ausführungsbeispiele weiter erläutert und beschrieben.
  • Fig. 1
    zeigt Bauelemente einer erfindungsgemäßen Presszange in einer Draufsicht.
    Fig. 2
    zeigt die gesamte erfindungsgemäße Presszange gemäß Fig. 1 in einer Seitenansicht.
    Fig. 3
    zeigt Bauelemente der erfindungsgemäßen Presszange gemäß Fig. 1 und 2 in einer räumlichen Darstellung.
    Fig. 4
    zeigt Bauelemente der erfindungsgemäßen Presszange gemäß Fig. 1 bis 3 in einer Öffnungsstellung in einer Draufsicht.
    Fig. 5
    zeigt Bauelemente der erfindungsgemäßen Presszange gemäß Fig. 1 bis 4 in einer Schließstellung in einer Draufsicht.
    Fig. 6
    zeigt Bauelemente der erfindungsgemäßen Presszange gemäß Fig. 1 bis 5 in einer vergrößerten räumlichen Darstellung.
    Fig. 7
    eine Kurvenscheibe, wie diese in der erfindungsgemäßen Presszange gemäß Fig. 1 bis 6 Einsatz finden kann.
    Fig. 8
    zeigt einen Handhebel mit starr angebundener Tragplatte für eine erfindungsgemäße Presszange in einer Draufsicht.
    FIGURENBESCHREIBUNG
  • Gemäß Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Presszange 1 mit zwei Handhebeln 2, 3 ausgebildet. Der Handhebel 2 ist starr mit einer Tragplatte 4 verbunden, gegenüber welcher weitere Bauelemente der Presszange 1 fest oder verdrehbar abgestützt sind. Verdrehbar gegenüber der Tragplatte 4 ist eine Betätigungseinheit 5 gelagert, in der in der genannten Reihenfolge ein Ritzel 6, eine Kurvenscheibe 7 und ein Ritzel 8 aufeinander geschichtet sind und starr mit einem Schwenkbolzen 9 verbunden sind, der vertikal zur Zeichenebene gemäß Fig. 1 orientiert ist. Der Schwenkbolzen 9 ist verdrehbar um seine Längsachse gegenüber der Tragplatte 4 gelagert, beispielsweise in einer Durchgangsbohrung der Tragplatte 4 sowie in einer Durchgangsbohrung in einer auf der gegenüberliegenden Seite angeordneten entsprechenden Tragplatte 10, die in Fig. 1 nicht dargerstellt ist.
  • Fig. 2 ist zu entnehmen, dass der Schwenkbolzen 9 auf beiden außen liegenden Seiten der Tragplatten 4, 10 auskragt. Auf einer Seite ist der Tragbolzen durch eine Mutter 11 gesichert, während der Schwenkbolzen 9 auf der gegenüberliegenden Seite starr mit einem Stellelement 12, hier ein Stellrad, verbunden ist. Zwischen Mutter 11 und Tragplatte 4 und/oder Stellelement 12 und Tragplatte 10 kann eine Nylon-Scheibe 13 verspannt sein, wobei über die hierdurch hervorgerufene Reibung und die Anpresskraft beeinflusst werden kann, wie leicht die mit Stellelement 12, Schwenkbolzen 9, Ritzeln 6, 8 , Kurvenscheibe 7 und Mutter 11 gebildete Betätigungseinheit 5 verdreht werden kann, beispielsweise durch manuelles Verdrehen des Stellelementes 12, und/oder ob sich die Betätigungseinheit 5 selbsttätig zurückbewegen kann aus einer einmal eingenommenen Stellung.
  • Der Handhebel 3 ist ebenfalls starr mit einer Tragplatte 14 verbunden und besitzt eine Durchgangsbohrung, im Bereich welcher der Handhebel 3 mit Tragplatte 14 verschwenkbar gegenüber dem Schwenkbolzen 9 und damit gegenüber der Tragplatte 4 und dem Handhebel 2 gelagert ist. Sowohl die Tragplatte 4 als auch die Tragplatte 14 verfügen über jeweils einen starr in einer Bohrung aufgenommenen Stift 15, 16, an denen die Fußpunkte einer Zugfeder 17 abgestützt sind. Die Stifte 15, 16 sind derart angeordnet, dass die Vorspannung der Zugfeder 17 zur Folge hat, dass die Zugfeder die Handhebel 2, 3 ohne von der Hand des Benutzers aufgebrachte Kräfte auseinanderspreizt, während die Handhebel mit durch den Benutzer aufgebrachten Kräften unter Beaufschlagung der Zugfeder 17 aufeinander zu verschwenkt werden können.
  • Im Übergangsbereich von der Tragplatte 14 zu dem Handhebel 3 trägt die Tragplatte 14 einen vertikal zur Zeichenebene gemäß Fig. 4 verschwenkbaren Rasthebel 18. Der Rasthebel 18 erstreckt sich bis zum Umfang des zugeordneten Ritzels 8 und wird über ein in den Figuren nicht dargestelltes Torsionsfederelement in Richtung des Umfangs des Ritzels 8 gedrückt. In der in Fig. 4 dargestellten Stellung ist der Rasthebel 18 ungefähr tangential zu dem Ritzel 8 orientiert. Für das dargestellte Ausführungsbeispiel ist der Rasthebel 18 starr mit einem Schwenkbolzen 19 verbunden, der drehbar gegenüber der Tragplatte 14 gelagert ist. Der Schwenkbolzen 19 besitzt außenliegend von der Tragplatte 10 eine Wirkfläche 20, über die der Schwenkbolzen 19 mit dem Rasthebel 18 in Fig. 4 im Uhrzeigersinn entgegen der Federbeaufschlagung der Torsionsfeder verdrehbar ist, so dass der Rasthebel 18 von dem Ritzel 8 manuell weggeschwenkt werden kann. Für das in Fig. 4 dargestellte Ausführungsbeispiel ist die Wirkfläche 20 als Schlitz für einen Schraubendreher ausgebildet. Ohne Einwirkung auf die Wirkfläche 20 durch den Benutzer kehrt der Rasthebel 18 wieder in die in Fig. 4 dargestellte Stellung zurück, in der der Rasthebel an dem Umfang des Ritzels 8 anliegt.
  • Das Ritzel 8 ist an seinem Umfang mit einer Rastverzahnung 21 ausgestattet, mit der die Stirnseite des Rasthebels 18 wie folgt in Wechselwirkung tritt:
    • In einer Rast- oder Sperrstellung tritt die Spitze oder Stirnseite des Rasthebels 18 in eine Zahnlücke der Rastverzahnung 21 ein. Für einen derartigen Eingriff sperrt der Rasthebel 18 eine Verdrehung des Ritzels 8 und damit der Betätigungseinheit 5 in eine Richtung.
    • Hingegen wirkt die Spitze oder Stirnseite des Rasthebels 18 mit einer Verschwenkung des Handhebels 3 in Richtung des Handhebels 2 auf eine zugewandte Zahnflanke der Rastverzahnung 21 ein, so dass auf den Handhebel 3 aufgebrachte Betätigungskräfte des Benutzers über den Schwenkbolzen 19, eine Längskraft in dem Rasthebel 18 auf die Zahnflanke übertragen wird, was letztlich eine Verdrehung des Ritzels 8 und damit der Betätigungseinheit 5 entgegen dem Uhrzeigersinn zur Folge hat.
    • Eine manuelle Verschwenkung des Handhebels 3 von dem Handhebel 2 weg oder eine derartige Verschwenkung durch die Beaufschlagung der Zugfeder 17 hat zur Folge, dass der Rasthebel im Uhrzeigersinn auf der Unterseite gemäß Fig. 4 entlang der Rastverzahnung 21 gleitet, einen Rastzahn oder mehrere Rastzähne überspringt und in einer anderen Zahnlücke der Rastverzahnung eine in die entgegengesetzte Drehrichtung gesicherte Stellung einnimmt.
  • Somit kann durch sukzessives Öffnen und Schließen der Handhebel 2, 3 in mehreren Teilhüben eine Verdrehung der Betätigungseinheit 5 bewirkt werden. Eine Rückstellung der Betätigungseinheit 5 gemeinsam mit dem Auseinanderschwenken der Handhebel 2, 3 und der Bewegung des Rasthebels 18 im Uhrzeigersinn ist vermieden durch Vorgabe der Reibung zwischen der Betätigungseinheit und den Tragplatten 4, 10, beispielsweise über die Nylon-Scheibe 13.
  • Gegenüber den Tragplatten 4, 10 ist in geeigneten fluchtenden Bohrungen ein Schwenkbolzen 22 gelagert, mit welchem zwei Pressbacken 23, 24 verdrehbar um eine durch den Schwenkbolzen 22 vorgegebene Achse verschwenkbar sind, die vertikal zur Zeichenebene gemäß Fig. 4 orientiert ist. Die Pressbacken 23, 24 sind in grober Näherung in Draufsicht als T-förmig zu bezeichnen, wobei ein mit dem Schwenkbolzen 22 gebildetes Schwenklager 25 in dem dem Querschenkel abgewandten Endbereich des Längsschenkels des T angeordnet ist, wobei die Endbereiche der Pressbacken 23, 24 in dem Schwenklager 25 überlappen. Der außen liegende Endbereich des Querschenkels des T der Pressbacken 23, 24 besitzt jeweils eine ungefähr halbkreisförmige Aufnahme 26, 27 für eine Gesenkhälfte zur Vorgabe der zu pressenden Kontur des Werkstückes. Gesenkhälften können jeweils in den Aufnahmen 26, 27 aufgenommen und verriegelt werden und in an sich bekannter Weise über Betätigung von zwei Betätigungselementen 28, 29 entriegelt oder ausgeworfen werden. Mit den außen liegenden Begrenzungen 30, 31 ist eine Art "Maul" 32 gebildet, dessen Öffnungsweite mit einer Schließbewegung der Pressbacken 23, 24 veränderbar ist und durch welches das Werkstück in die Aufnahmen 26, 27 bzw. das Gesenk einsetzbar oder einführbar ist.
  • In den den Begrenzungen 30, 31 gegenüberliegenden Endbereichen der Querschenkel des T der Pressbacken 23, 24 sind diese jeweils über Schwenklager 33, 34 mit Endbereichen von Kniehebeln 35, 36 gelenkig verbunden. Die Kniehebel 35, 36 sind in ihren gegenüberliegenden Endbereichen über ein Kniehebelgelenk 37 gelenking miteinander verbunden. Für das dargestellte Ausführungsbeispiel sind die Schwenklager 33, 34 sowie das Kniehebelgelenk 37 mit vertikal zur Zeichenebene gemäß Fig. 4 orientierten Lagerbolzen gebildet, die in entsprechenden Bohrungen der beteiligten Bauelemente geführt sind.
  • Eine Zugfeder 38 ist mit einem Federfußpunkt gegenüber der Tragplatte 4, 10 abgestützt, während der andere Fußpunkt der Zugfeder 38 an einem Kniehebel 35, 36 oder dem Kniehebelgelenk 37 abgestützt ist. Die Zugfeder 38 ist derart vorgespannt und orientiert, dass die Zugfeder die Kniehebel 35, 36 in Richtung ihrer gestreckten Lage beaufschlagt, was bedeutet, dass durch die Zugfeder 38 die Pressbacken 23, 24 in Richtung ihrer Schließstellung beaufschlagt werden. Verdrehbar zu dem Kniehebelgelenk 37 ist eine Rolle 39 gelagert, die sich in der Ebene der Kurvenscheibe 7 erstreckt.
  • Entsprechend einer Kontur 40 der Kurvenscheibe 7, an welcher die Rolle 39 mit einer Verdrehung der Betätigungseinheit 5 abwälzen kann, kann das Kniehebelgelenk 37 verlagert werden, nämlich mit einer Vergrößerung des Abstandes der Kontur 40 von dem Schwenkbolzen 9 kann eine Verlagerung des Kniehebelgelenkes 37 auf den Schwenkbolzen 22 für die Pressbacken 23, 24 zu bewirkt werden. Die Kontur 40 der Kurvenscheibe 7 besitzt hierzu einen spiralförmigen Pressbereich 41, in dem sich mit zunehmender Verdrehung der Betätigungseinheit 5 der Abstand des Kontaktbereiches zwischen Kontur 40 und Rolle 39 kontinuierlich vergrößert. Erreicht die Rolle 39 das Ende des Pressbereichs 41, so ist die Schließstellung 42 erreicht. Die Kontur 40 der Kurvenscheibe 7 tritt für eine weitere Verdrehung der Kurvenscheibe 7 in dem verbleibenden freien Bereich 43 nicht in Wechselwirkung mit der Rolle 39. Wird die Betätigungseinheit 5 somit über die Schließstellung 42 hinaus verdreht, entfällt die von der Kurvenscheibe 7 auf das Kniehebelgelenk 37 über die Rolle 39 ausgeübte Schließkraft. Allerdings wirkt die Kraft der Zugfeder 38 weiterhin in Schließrichtung. Durch manuelles Öffnen der Pressbacken 23, 24, beispielsweise durch Einwirkung auf das Betätigungselement 44, können die Pressbacken 23, 24 geöffnet werden. Mit zunehmender Öffnung der Pressbacken bewegt sich ein Stift 45, der vertikal zur Zeichenebene gemäß Fig. 1 orientiert ist und starr in einer Bohrung eines Fortsatzes des Kniehebels 35 aufgenommen ist, in Richtung eines von einer Stirnseite der Tragplatte 14 des Handhebels 3 gebildeten Anschlages, der in der Öffnungsstellung ein Schließen der Pressbacken infolge der Zugfeder 38 verhindert. Stift 45 und Anschlag 46 können für eine erneute Schließbewegung aus der Öffnungsstellung heraus außer Eingriff gebracht werden, indem der Handhebel 3 in Richtung des Handhebels 2 verschwenkt wird. Umgekehrt bewirkt die Zugfeder 38, sofern der Anschlag 46 überwunden ist, dass sich die Pressbacken 23, 24 schließen können, bis diese sich selbsttätig und unter einem von der Zugfeder 38 vorgegebenen Anpressdruck an die Mantelfläche eines Werkstückes anlegen. Hierbei ist es möglich, dass sich die Rolle 39 von der Kontur 40 der Kurvenscheibe 7 entfernt, da die Anpresskraft in diesem Fall nicht durch Kontaktkräfte der Kontur 40 mit der Rolle 39 erzeugt werden, sondern von der Zugfeder 38.
  • Es ist darauf hinzuweisen, dass abweichend zu der dargestellten Verbindung zwischen Stift 45 und Anschlag 46 jede beliebige andere Verriegelung oder Rastierung zum Einsatz kommen kann, die vom Benutzer manuell separat betätigt und gelöst werden können oder entsprechend der dargestellten Ausführungsform durch einmaliges Betätigen der Handhebel 2, 3.
  • Ausgehend von der in Fig. 1 dargestellten Schließstellung mit der zuvor erläuterten Anlage des Stiftes 45 an dem Anschlag 46 können die Pressbacken 23, 24 noch weiter manuell geöffnet werden durch manuelles Auseinanderziehen der Pressbacken 23, 24, wobei der Stift 45 von dem Anschlag 46 weg bewegt wird entlang einer stirnseitigen Führungsfläche 53 der Tragplatte 14. Während dieser Bewegung von der Öffnungsstellung in die Einführstellung behindert der freie Bereich 43 eine Bewegung des Kniehebelgelenkes 37 von dem Schwenkbolzen 22 weg nicht.
  • Zum Verpressen eines Werkstückes wird die Presszange 1 wie folgt eingesetzt:
  • Ausgehend von der in Fig. 1 dargestellten Öffnungsstellung werden zunächst die Pressbacken 23, 24 manuell in die noch weiter geöffnete Einführstellung gebracht, so dass das Werkstück in das Maul 32 eingeführt werden kann. Mit einem Loslassen der Pressbacken 23, 24 schließt die Zugfeder 38 die Pressbacken 23, 24 wieder bis in die Öffnungsstellung gemäß Fig. 1, die durch Stift 45 und Anschlag gesichert ist. Selbstverständlich ist es ebenfalls möglich, dass das Werkstück ohne Überführung der Presszange in die Einführstellung in der Öffnungsstellung gemäß Fig. 1 in die Aufnahmen 26, 27 bzw. die Pressgesenkhälften eingeführt wird. Mit einer einfachen Betätigung der Handhebel 2, 3 kann der Stift 45 an dem Anschlag 46 vorbeigeführt werden. Dies hat zur Folge, dass die Zugfeder 38 das Kniehebelgelenk 37 nach vorne ziehen kann, womit eine Bewegung der Pressbacken 23, 24 aufeinander zu einhergeht, so dass diese das Werkstück umklammern. Die erläuterte Bewegung hat allerdings zur Folge, dass sich die Rolle 39 geringfügig von der Kontur 40 der Kurvenscheibe 7 entfernt. Hieran anschließend wird durch manuelles Verdrehen die Kurvenscheibe 7 derart verdreht, dass die Rolle 39 im Pressbereich 41 zur Anlage an die Kontur 40 der Kurvenscheibe 7 kommt. Auch ein Teilhub 49 des Pressbereiches 41 wird somit durch manuelles Verdrehen der Betätigungseinheit 5 herbeigeführt. Am Ende der manuellen Verdrehung der Betätigungseinheit 5 ist die erreichte Stellung auf der Kontur 40 gesichert durch das Zusammenwirken des Ritzels 8 mit dem Rasthebel 18. Nun kann ein Verpressen oder ein weiteres Verpressen in einem Teilhub 50 erfolgen durch sukzessives Verschwenken der Handhebel 2, 3 aufeinander zu, womit eine Verdrehung der Betätigungseinheit 5 einhergeht sowie anschließendes automatisches Auseinanderspreizen der Handhebel 2, 3 durch die Zugfeder 17. Am Ende des Pressbereiches 41 ist die Schließstellung 42 erreicht, womit die Pressbacken 23, 24 maximal angenähert oder geschlossen sind und der eigentliche Pressvorgang abgeschlossen ist. Ein weiteres Betätigen der Handhebel bewirkt eine weitere Verdrehung der Betätigungseinheit über die Schließstellung 42 hinaus, so dass in dem freien Bereich 43 die Betätigungskraft, die von der Kurvenscheibe 7 auf das Kniehebelgelenk 37 ausgeübt wird, entfällt. Damit können die Pressbacken geringfügig auffedern infolge einer elastischen Aufweitung des Werkstückes. Allerdings drückt die Zugfeder 38 trotz Entfalls des Kontaktes zwischen Kurvenscheibe 7 und Rolle 39 die Pressbacken 23, 24 weiterhin gegen das Werkstück. Für ein Entfernen der Presszange 1 von dem Werkstück werden die Pressbacken 23, 24 manuell auseinandergezogen, bis der Stift 45 hinter dem Anschlag 46 arretiert, womit die gesicherte Öffnungsstellung erreicht ist. Für den Fall, dass eine Öffnung der Pressbacken 23, 24 über die Öffnungsstellung hinaus erforderlich ist, um das Werkstück zu entnehmen, kann eine weitere Verschwenkung der Pressbacken 23, 24 auseinander bis zur Einführstellung erfolgen.
  • Für das dargestellte Ausführungsbeispiel ist ein Übertragungsmechanismus 47 zwischen den Handhebeln 2, 3 und den Pressbacken 23, 24 mit dem Rasthebel 18, der Betätigungseinheit 5 mit Ritzel 8, Kurvenscheibe 7, dem Kniehebelgelenk 37 und den Kniehebeln 35, 36 gebildet. Der Übertragungsmechanismus 47 dient einer Übertragung von Kräften und Momenten zwischen Handhebeln 2, 3 und Pressbacken 23, 24, deren Übersetzung und der Beeinflussung der Schließkinematik.
  • Für das dargestellte Ausführungsbeispiel ist beidseits der Kurvenscheibe 7 jeweils ein Ritzel 8, ein Rasthebel 18 und eine Zugfeder 17 angeordnet, wodurch die wirkenden Kräfte für die Rastverzahnung 21, den Rasthebel 18 und die Zugfeder 17 halbiert werden können. Andererseits kann hierdurch eine symmetrische Kraftübertragung im Übertragungsmechanismus 47 herbeigeführt werden.
  • Wie insbesondere in den Fig. 2, 3 und 6 zu erkennen ist, sind wesentliche Bestandteile der Presszange 1 in Plattenbauweise ausgebildet.
  • Mit der Betätigungseinheit 5, die manuell betätigbar ist und über das Kniehebelgelenk 37 und die Kniehebel 35, 36 auf die Pressbacken zur Erzeugung einer Schließbewegung eingewirkt, ist ein Schließmechanismus 48 gebildet.
  • Beispielsweise erfolgt über den Schließmechanismus 48 durch manuelle Betätigung der Betätigungseinheit 5 eine Bewegung der Pressbacken 23, 24 aufeinander zu in einem Teilhub 49, während in einem hieran anschließenden Teilhub 50 das eigentliche Verpressen des Werkstückes durch Betätigung der Handhebel 2, 3 erfolgt. Für das dargestellte Ausführungsbeispiel kann somit in Teilbereichen des Schließhubes die Schließbewegung wahlweise
    • über die manuelle Betätigung der Betätigungseinheit 5 und des Schließmechanismus 48 sowie
    • über die Betätigung der Handhebel
      erfolgen. Für den Übergang vom Teilhub 49 zum Teilhub 50, also mit einem Beginn der Betätigung der Handhebel, ist eine Ausgangsstellung 51 eingenommen. Für einen anderen Pressvorgang kann der Teilhub 49' kürzer oder länger ausgebildet sein, so dass sich eine veränderte Ausgangsstellung 51' ergibt. Das Zusammenwirken zwischen Rasthebel 18 und Rastverzahnung 21 mit der Federbeaufschlagung durch die Zugfeder 17 bildet einen Ratschenmechanismus 52 oder Rastmechanismus oder Sperrmechanismus.
  • Die dargestellte Ausbildung der Presszange stellt lediglich eine beispielhafte Ausführungsform dar. Die beschriebenen erfindungsgemäßen Merkmale können ganz oder teilweise in andere Presszangen, beispielsweise gemäß den Patentanmeldungen und den Patenten der Anmelderin, integriert sein. Beispielsweise sind Merkmale der Erfindung für folgende Zangen einsetzbar:
    • DE 40 23 337 C1 , DE 44 27 553 C2 , DE 198 32 884 C1 und DE 100 56 900 C1 zeigen Zangen, bei denen Gesenkhälften translatorisch relativ zueinander bewegt werden, ggf. auch unter Führung in einem O-förmigen Rahmen.
    • Verschwenkte Pressbacken für Kabelverbinder, bei denen eine Einführung des Werkstückes quer zur Zangenebene erfolgen kann, offenbart beispielsweise DE 37 08 727 C2 oder DE 199 24 087 C2 , während eine derartige Presszange für Fassungen, Rohre, Kabelschuhe beispielsweise DE 197 09 639 A1 entnommen werden kann. Auch DE 198 02 287 C1 offenbart eine Presszange, bei der Pressbacken verschwenkt werden.
    • Presszangen mit einem C-förmigen Zangenkopf, bei dem Gesenkhälften zwischen den Querschenkeln des C verschieblich sind, sind DE 102 42 345 B3 oder DE 197 13 580 C2 zu entnehmen. DE197 53 436 C2 zeigt wahlweise den Einsatz eines derartigen C-förmigen Zangenkopfes oder eine Verschwenkung von Pressbacken.
    • DE 40 26 332 C2 zeigt eine Presszange, bei welcher ein Werkstück stirnseitig in Richtung der Zangenebene in die Gesenkhälften eingeführt wird.
    • Eine Integration eines Zwangsgesperres in unterschiedlich ausgebildete Presszangen ist den Druckschriften DE 101 40 270 B4 , DE 40 39 435 C1 , DE 198 07 737 C2 , DE 197 13 580 C2 , DE 198 34 859 C2 , DE 197 09 639 A1 , DE 199 24 086 C2 zu entnehmen.
    • DE 198 32 884 C1 beschreibt eine Presszange mit einer Positionierhilfe (auch als "Locator" bezeichnet) für ein Werkstück relativ zum Zangenkopf.
    • Eine Presszange mit einer veränderbaren Kinematik über eine Veränderung eines Anlenkpunktes einer Druckstange in einem Kniehebeltrieb ist aus DE 198 34 859 C2 bekannt.
    • DE 199 63 097 C1 kann die Ausbildung eines Handhebels mit zwei Teilhebeln entnommen werden, deren relative Winkellage veränderbar ist zur Ermöglichung unterschiedlicher Öffnungsstellungen des Endbereichs Teilhebels, auf welches die Hand des Benutzers einwirkt, für gleiche Stellung der Pressbacken.
    • Ein Nockentrieb für eine Schneidzange ist DE 101 32 413 C2 zu entnehmen.
    • Ein Anschlaggesperre, welches auch in die vorliegende erfindungsgemäße Presszange integriert werden kann, ist DE 103 46 241 B3 zu entnehmen.
    • Schließlich kann DE 10 2007 001 235 A1 eine Presszange mit drei oder zwei Handhebeln entnommen werden, welche einen umschaltbaren Übertragungsmechanismus besitzt, bei dem unter Umständen für zwei Teilhübe die Handhebel in unterschiedliche Richtungen relativ zueinander bewegt werden.
    BEZUGSZEICHENLISTE
  • 1
    Presszange
    2
    Handhebel
    3
    Handhebel
    4
    Tragplatte
    5
    Betätigungseinheit
    6
    Ritzel
    7
    Kurvenscheibe
    8
    Ritzel
    9
    Schwenkbolzen
    10
    Tragplatte
    11
    Mutter
    12
    Stellelement
    13
    Nylon-Scheibe
    14
    Tragplatte
    15
    Stift
    16
    Stift
    17
    Zugfeder
    18
    Rasthebel
    19
    Schwenkbolzen
    20
    Wirkfläche
    21
    Rastverzahnung
    22
    Schwenkbolzen
    23
    Pressbacke
    24
    Pressbacke
    25
    Schwenklager
    26
    Aufnahme
    27
    Aufnahme
    28
    Betätigungselement
    29
    Betätigungselement
    30
    Begrenzungen
    31
    Begrenzung
    32
    Maul
    33
    Schwenklager
    34
    Schwenklager
    35
    Kniehebel
    36
    Kniehebel
    37
    Kniehebelgelenk
    38
    Zugfeder
    39
    Rolle
    40
    Kontur
    41
    Pressbereich
    42
    Schließstellung
    43
    freier Bereich
    44
    Betätigungselement
    45
    Stift
    46
    Anschlag
    47
    Übertragungsmechanismus
    48
    Schließmechanismus
    49
    Teilhub
    50
    Teilhub
    51
    Ausgangsstellung
    52
    Ratschenmechanismus
    53
    Führungsfläche

Claims (16)

  1. Presszange (1) zum handbetätigten Verpressen eines Werkstücks
    a) mit zwei manuell betätigbaren Handhebeln (2, 3),
    b) zwei Pressbacken (23, 24), zwischen denen das Werkstück verpresst wird,
    c) einem Übertragungsmechanismus (47), der eine Bewegung der Handhebel (2, 3) mit einer Bewegung der Pressbacken (23, 24) koppelt,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    d) ein Schließmechanismus (48) vorgesehen ist, der für in die Pressbacken (23, 24) eingelegtes Werkstück unabhängig von den Handhebeln (2, 3) betätigbar ist, wobei
    e) mit einer Betätigung des Schließmechanismus (48) die Pressbacken (23, 24) aus einer Öffnungsstellung einen Teilhub (49) in eine weiter geschlossene Ausgangsstellung (51) bewegbar sind,
    f) in der Ausgangsstellung (51) die Pressbacken (23, 24) gegenüber einer Rückführung in die Öffnungsstellung gesichert sind und
    g) ausgehend von der Ausgangsstellung (51) über eine Bewegung der Handhebel (2, 3) ein weiterer Teilhub (50) der Pressbacken (23, 24) aufeinander zu herbeiführbar ist.
  2. Presszange (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass über den Schließmechanismus (48) unterschiedliche Ausgangsstellungen (51, 51') herbeiführbar sind.
  3. Presszange (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schließmechanismus (48) mit einem Ratschenmechanismus (52) ausgebildet ist.
  4. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass
    a) der Übertragungsmechanismus (47) mit im Bereich eines Kniehebelgelenkes (37) miteinander verschwenkbar verbundenen Kniehebeln (35, 36) ausgebildet ist, wobei zumindest ein Kniehebel (35; 36) in dem dem Kniehebelgelenk (37) abgewandten Endbereich mit einer Pressbacke (23. 24) gelenkig verbunden ist,
    b) ein Kniehebelgelenk (37) über eine Kurvenscheibe (7) verlagerbar ist, wodurch eine Schließbewegung der Pressbacken (23, 24) herbeiführbar ist.
  5. Presszange (1) nach Anspruch 4 in Rückbeziehung auf Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kurvenscheibe (7) mit dem Ratschenmechanismus (52) gekoppelt ist.
  6. Presszange (1) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kurvenscheibe (7) drehfest mit einem auf der Außenseite der Presszange (1) angeordneten Stellelement (12) verbunden ist.
  7. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressbacken (23, 24) durch manuelle Relativbewegung der Pressbacken (23, 24) ausgehend von einer stabilen Öffnungsstellung in eine Einführstellung bringbar sind, in der die Pressbacken (23, 24) weiter geöffnet sind als in der Öffnungsstellung.
  8. Presszange (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Pressbacken (23, 24) in der Einführstellung über ein Federelement (38) in Richtung der Öffnungsstellung beaufschlagt sind.
  9. Presszange (1) nach Anspruch 7 oder 8 in Rückbeziehung auf Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass während einer Bewegung der Pressbacken (23, 24) zwischen der Einführstellung und der Öffnungsstellung das Kniehebelgelenk (37) relativ zu der Kurvenscheibe (7) bewegt wird.
  10. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anschlag (46) oder eine Rasteinrichtung vorgesehen ist, der oder die in der Öffnungsstellung eine automatische Schließbewegung der Pressbacken (23, 24) verhindert.
  11. Presszange (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (46) oder die Rasteinrichtung durch Betätigung der Handhebel (2, 3) überwunden werden kann.
  12. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (38) und/oder ein Federelement die Pressbacken (23, 24) an die Mantelfläche des Werkstücks presst, vorzugsweise nachdem der Anschlag (46) gemäß Anspruch (10) oder die Rasteinrichtung überwunden ist.
  13. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Presszange (1) eine Gesamtlänge besitzt, die kleiner ist als 400 mm, insbesondere kleiner ist als 350 mm.
  14. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Presszange (1) manuell Presskräfte herbeiführbar sind, die größer sind als 20.000 N, beispielsweise größer sind als 30.000 N.
  15. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zwangsgesperre und/oder ein Anschlaggesperre vorgesehen ist/sind.
  16. Presszange (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verpressen in mehr als 10, beispielsweise mehr als 15, insbesondere mehr als 20 Pressstufen erfolgt.
EP09150149A 2008-01-22 2009-01-07 Presszange Not-in-force EP2082837B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200930050T SI2082837T1 (sl) 2008-01-22 2009-01-07 Prijemalne kleĺ äśe
PL09150149T PL2082837T3 (pl) 2008-01-22 2009-01-07 Szczypce obciskające

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008005472A DE102008005472B3 (de) 2008-01-22 2008-01-22 Presszange

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2082837A1 true EP2082837A1 (de) 2009-07-29
EP2082837B1 EP2082837B1 (de) 2011-05-11

Family

ID=40280517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09150149A Not-in-force EP2082837B1 (de) 2008-01-22 2009-01-07 Presszange

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8245560B2 (de)
EP (1) EP2082837B1 (de)
JP (1) JP5396674B2 (de)
AT (1) ATE508841T1 (de)
DE (2) DE102008005472B3 (de)
ES (1) ES2364899T3 (de)
PL (1) PL2082837T3 (de)
SI (1) SI2082837T1 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5185224B2 (ja) 2008-09-24 2013-04-17 日本碍子株式会社 結晶配向セラミックスの製造方法
DE102009001949B4 (de) * 2009-03-27 2011-02-24 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Gesenkhälfte und Presswerkzeug
EP2305428B1 (de) 2009-09-30 2016-08-31 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Zange
USD740095S1 (en) * 2012-06-05 2015-10-06 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Crimping pliers
DE102012108443B4 (de) * 2012-09-11 2017-10-26 Wiha Werkzeuge Gmbh Zange
FR3004977B1 (fr) * 2013-04-30 2015-09-04 Eurocopter France Procede et outillage pour sertir un collier a oreille
EP2995424B1 (de) 2014-09-11 2018-12-12 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Handzange
DE202014011110U1 (de) 2014-09-11 2017-11-29 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Handzange
EP3208044A1 (de) 2016-02-18 2017-08-23 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Zange mit einem kniehebeltrieb
JP2019519381A (ja) * 2016-05-05 2019-07-11 イー・エム・デイー・ミリポア・コーポレイシヨン オプションのアライメント・カラーを有するろ過用クランプ及びろ過システム
EP3396796B1 (de) 2017-04-25 2021-07-21 WEZAG GmbH & Co. KG Press-, crimp- oder schneidwerkzeug sowie werkzeuggruppe
EP3553899B1 (de) 2018-04-11 2021-01-27 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Crimpwerkzeug
EP3572188B1 (de) 2018-05-23 2020-10-07 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Manuelles zangenwerkzeug
EP3572187A3 (de) 2018-05-23 2020-02-12 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Crimpzange, crimpzangen-netzwerk, verfahren zum vercrimpen
EP3834989B1 (de) 2019-12-11 2022-11-23 WEZAG GmbH & Co. KG Handzangenwerkzeug und verfahren zur montage desselben
USD950341S1 (en) * 2020-09-15 2022-05-03 Hanlong Industrial Co., Ltd. Crimping tool
US11623328B2 (en) * 2020-11-25 2023-04-11 Oetiker Tool Corporation Multi-pump hand tool
CN214980373U (zh) * 2021-06-03 2021-12-03 周利进 卡箍钳
CN115233884A (zh) * 2022-09-05 2022-10-25 绍兴三雄钢结构有限公司 一种装配式钢筋桁架楼层板

Citations (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2654282A (en) 1949-03-24 1953-10-06 Holdfast Tool Co Inc Adjusting means for slidable side jaw wrenches
NL6610913A (de) 1965-08-03 1967-02-06
DE1275490B (de) 1959-12-29 1968-08-14 Burndy Corp Zangenartiges Handwerkzeug, insbesondere zum Wuergen von Verbindungshuelsen
EP0096328A1 (de) 1982-06-04 1983-12-21 VBW Vereinigte Beckersche Werkzeugfabriken GmbH & Co. KG Hebelübersetzte Zange
DE3708727C2 (de) 1986-04-09 1988-07-28 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4023337C1 (de) 1990-07-23 1991-10-24 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4039435C1 (de) 1990-12-11 1992-06-25 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4026332C2 (de) 1990-08-21 1992-07-09 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4414967A1 (de) 1994-04-28 1995-11-02 Weidmueller Interface Servozange
DE4427553C2 (de) 1994-08-04 1998-06-10 Wezag Gmbh Werkzeug zum Crimpen, Schneiden, Pressen o. dgl.
DE19709639A1 (de) 1997-03-08 1998-09-10 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen u. dgl.
DE19802287C1 (de) 1998-01-22 1998-12-24 Wezag Gmbh Preßzange mit auswechselbaren Preßbacken
DE19832884C1 (de) 1998-07-22 1999-12-02 Wezag Gmbh Preßzange mit einem Zangenkopf und einem Positionierer
DE19713580C2 (de) 1997-04-02 1999-12-30 Wezag Gmbh Preßzange zum Verformen eines Werkstückes
DE19807737C2 (de) 1998-02-24 2000-06-21 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Werkstücken
DE19834859C2 (de) 1998-08-01 2001-01-11 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Werkstücken
WO2001023146A1 (en) 1999-09-28 2001-04-05 Andax Petts Wrench
DE19963097C1 (de) 1999-12-24 2001-04-12 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen eines Werkstücks
DE19924087C2 (de) 1999-05-26 2002-06-20 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen und dgl.
DE10056900C1 (de) 2000-11-16 2002-08-08 Wezag Gmbh Handbetätigbare Zange zum Crimpen, Schneiden, Pressen o. dgl.
DE19924086C2 (de) 1999-05-26 2002-08-08 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen und dgl.
DE19753436C2 (de) 1997-12-02 2002-10-24 Wezag Gmbh Preßwerkzeug zum Verpressen eines gedrehten Rundsteckers und eines mehrdrähtigen Leiters
DE10132413C2 (de) 2001-07-04 2003-07-31 Wezag Gmbh Verfahren und Zange zum Schneiden amorpher Lichtwellenleiterkabel
DE10242345B3 (de) 2002-09-12 2004-02-26 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Zangenkopf zum Verpressen eines Werkstücks
DE10346241B3 (de) 2003-10-06 2004-08-12 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Zange zum Verpressen von Werkstücken
DE10140270B4 (de) 2001-08-16 2004-09-30 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Presszange zum Einpressen mehrerer Kerben auf dem Umfang eines Kontaktelementes
EP1941975A2 (de) 2007-01-08 2008-07-09 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Presszange zum Verpressen von Werkstücken

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3359779A (en) * 1965-06-16 1967-12-26 Sargent & Co Multiple-stroke hand tool
FR2499431A1 (fr) * 1981-02-11 1982-08-13 Mars Actel Pince a sertir
JPS59148266U (ja) * 1983-03-24 1984-10-03 株式会社永木精機 圧着、切断などのために用いる作業工具
US5937505A (en) * 1995-03-02 1999-08-17 The Whitaker Corporation Method of evaluating a crimped electrical connection
ID21006A (id) * 1997-02-10 1999-04-08 Japan Tobacco Inc Siklus c4 jenis pck
JPH11277455A (ja) * 1998-03-30 1999-10-12 Yoshiharu Maruoka 屋内配線用電線接続工具
DE102007001234A1 (de) 2007-01-08 2008-07-10 Robert Bosch Gmbh Halbleiterbaugruppe zum Anschluss an eine Transformatorwicklung und Transformatoranordnung

Patent Citations (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2654282A (en) 1949-03-24 1953-10-06 Holdfast Tool Co Inc Adjusting means for slidable side jaw wrenches
DE1275490B (de) 1959-12-29 1968-08-14 Burndy Corp Zangenartiges Handwerkzeug, insbesondere zum Wuergen von Verbindungshuelsen
NL6610913A (de) 1965-08-03 1967-02-06
EP0096328A1 (de) 1982-06-04 1983-12-21 VBW Vereinigte Beckersche Werkzeugfabriken GmbH & Co. KG Hebelübersetzte Zange
DE3708727C2 (de) 1986-04-09 1988-07-28 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4023337C1 (de) 1990-07-23 1991-10-24 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4026332C2 (de) 1990-08-21 1992-07-09 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4039435C1 (de) 1990-12-11 1992-06-25 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik, 3570 Stadtallendorf, De
DE4414967A1 (de) 1994-04-28 1995-11-02 Weidmueller Interface Servozange
DE4427553C2 (de) 1994-08-04 1998-06-10 Wezag Gmbh Werkzeug zum Crimpen, Schneiden, Pressen o. dgl.
DE19709639A1 (de) 1997-03-08 1998-09-10 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen u. dgl.
DE19713580C2 (de) 1997-04-02 1999-12-30 Wezag Gmbh Preßzange zum Verformen eines Werkstückes
DE19753436C2 (de) 1997-12-02 2002-10-24 Wezag Gmbh Preßwerkzeug zum Verpressen eines gedrehten Rundsteckers und eines mehrdrähtigen Leiters
DE19802287C1 (de) 1998-01-22 1998-12-24 Wezag Gmbh Preßzange mit auswechselbaren Preßbacken
DE19807737C2 (de) 1998-02-24 2000-06-21 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Werkstücken
DE19832884C1 (de) 1998-07-22 1999-12-02 Wezag Gmbh Preßzange mit einem Zangenkopf und einem Positionierer
DE19834859C2 (de) 1998-08-01 2001-01-11 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Werkstücken
DE19924087C2 (de) 1999-05-26 2002-06-20 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen und dgl.
DE19924086C2 (de) 1999-05-26 2002-08-08 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen von Fassungen, Rohren, Kabelschuhen und dgl.
WO2001023146A1 (en) 1999-09-28 2001-04-05 Andax Petts Wrench
DE19963097C1 (de) 1999-12-24 2001-04-12 Wezag Gmbh Zange zum Verpressen eines Werkstücks
DE10056900C1 (de) 2000-11-16 2002-08-08 Wezag Gmbh Handbetätigbare Zange zum Crimpen, Schneiden, Pressen o. dgl.
DE10132413C2 (de) 2001-07-04 2003-07-31 Wezag Gmbh Verfahren und Zange zum Schneiden amorpher Lichtwellenleiterkabel
DE10140270B4 (de) 2001-08-16 2004-09-30 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Presszange zum Einpressen mehrerer Kerben auf dem Umfang eines Kontaktelementes
DE10242345B3 (de) 2002-09-12 2004-02-26 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Zangenkopf zum Verpressen eines Werkstücks
DE10346241B3 (de) 2003-10-06 2004-08-12 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Zange zum Verpressen von Werkstücken
EP1941975A2 (de) 2007-01-08 2008-07-09 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Presszange zum Verpressen von Werkstücken
DE102007001235A1 (de) 2007-01-08 2008-07-17 Wezag Gmbh Werkzeugfabrik Presszange zum Verpressen von Werkstücken

Also Published As

Publication number Publication date
US8245560B2 (en) 2012-08-21
US20090183547A1 (en) 2009-07-23
ES2364899T3 (es) 2011-09-16
DE202008005083U1 (de) 2008-06-26
EP2082837B1 (de) 2011-05-11
SI2082837T1 (sl) 2011-09-30
DE102008005472B3 (de) 2009-02-26
PL2082837T3 (pl) 2011-10-31
ATE508841T1 (de) 2011-05-15
JP5396674B2 (ja) 2014-01-22
JP2009172758A (ja) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2082837B1 (de) Presszange
DE19963097C1 (de) Zange zum Verpressen eines Werkstücks
EP1941975B1 (de) Presszange zum Verpressen von Werkstücken
EP3614507B1 (de) Press- oder crimpzange
EP3012923B1 (de) Presszange
EP3012924B1 (de) Presszange
DE102008012011B3 (de) Zangenkopf
EP1223008B1 (de) Presszange
EP2142340B1 (de) Hand-zangenwerkzeug
EP2488316A2 (de) Setzgerät, zuführmodul des setzgeräts und fügeverfahren zum verbinden von mindestens zwei bauteilen
DE102008003524B4 (de) Presswerkzeug
EP3834989B1 (de) Handzangenwerkzeug und verfahren zur montage desselben
EP3553899A1 (de) Crimpwerkzeug
EP1055487A1 (de) Zange mit parallelen Backen
EP2672584A1 (de) Solarverbinder-Montagewerkzeug
EP2672582A1 (de) Solarverbinder-Montagewerkzeug
DE102009008197A1 (de) Zange
DE102016105637B3 (de) Instrument, insbesondere Chirurgisches Instrument
EP2672583A1 (de) Solarverbinder-Montagewerkzeug
DE10328778B4 (de) Handzange zum zentrischen Verpressen von Werkstücken
DE10217266B4 (de) Preßzange zum Verpressen von Hohlkörpern
DE2521378B2 (de) Zange zum verpressen von kabelverbindern (crimp-werkzeug)
DE202008004849U1 (de) Handbetätigendes Zangenwerkzeug
DE10257005A1 (de) Verpressgerät
WO2023166010A1 (de) Vorrichtung zum schrittweisen verlagern einer zug-/druckstange

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090904

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091009

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009000634

Country of ref document: DE

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2364899

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110811

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110912

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110911

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009000634

Country of ref document: DE

Effective date: 20120214

BERE Be: lapsed

Owner name: WEZAG G.M.B.H. WERKZEUGFABRIK

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009000634

Country of ref document: DE

Representative=s name: REHBERG HUEPPE + PARTNER PATENTANWAELTE PARTG , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009000634

Country of ref document: DE

Owner name: WEZAG GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: WEZAG GMBH WERKZEUGFABRIK, 35260 STADTALLENDORF, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: WEZAG GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: WEZAG GMBH WERKZEUGFABRIK, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: WEZAG GMBH & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF LEGAL ENTITY; FORMER OWNER NAME: WEZAG GMBH WERKZEUGFABRIK

Effective date: 20210330

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: WEZAG GMBH & CO. KG

Effective date: 20210518

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: SP73

Owner name: WEZAG GMBH & CO. KG; DE

Effective date: 20210512

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 508841

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: WEZAG GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20210929

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211223

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220125

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20211019

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20220125

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20220119

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20220125

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20220120

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20220124

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20220120

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20220216

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20211227

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000634

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 508841

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230107

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230108

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230107

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230801

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230108

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20231017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230107

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230107