EP1658405B1 - Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage - Google Patents

Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage Download PDF

Info

Publication number
EP1658405B1
EP1658405B1 EP04735009A EP04735009A EP1658405B1 EP 1658405 B1 EP1658405 B1 EP 1658405B1 EP 04735009 A EP04735009 A EP 04735009A EP 04735009 A EP04735009 A EP 04735009A EP 1658405 B1 EP1658405 B1 EP 1658405B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shuttering
elements
shaped
insulating
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04735009A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1658405A1 (fr
Inventor
Peter Schröder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL04735009T priority Critical patent/PL1658405T3/pl
Publication of EP1658405A1 publication Critical patent/EP1658405A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1658405B1 publication Critical patent/EP1658405B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00—Foundations as substructures
    • E02D27/01—Flat foundations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00—Foundations as substructures
    • E02D27/01—Flat foundations
    • E02D27/013—Shuttering specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00—Foundations as substructures
    • E02D27/01—Flat foundations
    • E02D27/016—Flat foundations made mainly from prefabricated concrete elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/10—Forming or shuttering elements for general use with additional peculiarities such as surface shaping, insulating or heating, permeability to water or air

Definitions

  • the invention relates to a thermally insulating shuttering element, in particular for the production of the formwork of a floor slab of a building.
  • the invention further relates to a method for producing a bottom plate formwork of such formwork elements.
  • heat-insulated floor panels using heat-insulating formwork elements is for example from DE 101 03 470 A1 known.
  • L-shaped edge elements are connected to a circumferential closed outer frame together and filled the remaining space with an insulating layer.
  • a film is placed on the tub-shaped formwork so prepared to prevent cement slurry can get into the joints of the insulating layer, and fixed the edge elements on the outside by means of a ballast filling.
  • the pouring of the concrete in the trough-shaped, consisting of the insulating formwork elements formwork to form the bottom plate.
  • edge elements are interconnected only in the circumferential direction via a groove / spring connection and can move laterally against each other, so that despite the ballast support the emergence of an uneven edge contour, for example when pouring the concrete into the tray formed by the formwork elements are not excluded can.
  • the invention has for its object to provide heat-insulating formwork elements with which in particular a trough-shaped formwork for the production of the bottom plate of a building can be built, with an additional support, e.g. by a wooden formwork or a gravel filling, can be omitted. Furthermore, a method for producing a floor slab formwork from such formwork elements is to be specified.
  • the invention is based essentially on the idea to provide the top and / or bottom of the formwork elements with knob-shaped connecting elements, which are arranged such that recesses are formed from adjacent connecting elements, in which in the intended use of the formwork element corresponding knob-shaped connecting elements at least one as a connecting plate (hereinafter also referred to as cover plate) formed formwork element engage positively to connect adjacent formwork elements together.
  • cover plate a connecting plate
  • knob-shaped connecting elements have a substantially truncated pyramidal shape, wherein the individual truncated pyramids can be connected to one another in their lower region.
  • the formwork elements according to the invention can each have a different outer Have shape. It has proven particularly useful for building trough-shaped formwork for the production of floor slabs, both plate-shaped formwork elements having on their top and bottom knob-shaped connecting elements (base plates) and plate-shaped formwork elements, the knob-shaped fasteners only on its top or bottom bear (cover plates), as well as angle-shaped edge elements to stockpile, which have at least one vertical and one horizontal leg, the latter being provided on top and / or bottom side with knob-shaped connecting elements.
  • the edge elements may also be formed as deliberatelyeck- or êteckmaschine.
  • a corresponding number of edge elements (including the required number of ekk elements) are connected to one another laterally.
  • the resulting frame is then filled by flush mounted side by side base plates, so that a closed base tub made of formwork elements.
  • cover plates with top and / or bottom side arranged knob-shaped connecting elements and / or below the base plates of the base trough and placed over and / or under the horizontal legs of the edge elements and the knob-shaped connecting elements of Cover plates are pressed into the recesses of the respective opposite base plates and edge elements.
  • the edge elements can not laterally move when pouring the concrete to form the bottom plate of the corresponding building, since the cam-shaped connecting elements of the cover plate engage positively in the corresponding recesses of the base plates and the edge elements.
  • the dimensions of the cover plates are selected such that they fill the entire space between the vertical limbs of the edge elements and thus in particular cover the joints of adjacent lower formwork elements.
  • the end faces of the edge elements can be positively connected to one another via corresponding projections and grooves such that e.g. a dovetail guide or a flat guide or the like. results.
  • a dovetail guide or a flat guide or the like e.g. a dovetail guide or a flat guide or the like.
  • Fig.1 1 is a heat-insulating shuttering element (base plate), for example made of a polystyrene foam, for forming a floor slab of a building.
  • the base plate 1 has both on its upper side 2 and on its underside 5 in each case a multiplicity of uniformly distributed, knob-shaped connecting elements 3.
  • the knob-shaped connecting elements 3 have a substantially truncated pyramidal shape and are arranged such that each of four connecting elements 3, a recess 4 is formed, in which a corresponding knob-shaped connecting element of an upper or lower side arranged further formwork element can intervene.
  • Fig.2 shows a formwork element 11 according to the invention (cover plate) having a smooth surface having top 12.
  • the knob-shaped connecting elements designated 13 and the recesses 14 formed by the connecting elements are located on the underside 15 of the shuttering element eleventh
  • a formwork element 21 according to the invention is shown, which is an edge element formed as an outer corner element. It has a substantially L-shaped cross-section. On the top 22 and on the bottom 25 of the horizontal leg 27 turn knob-shaped connecting elements 23 and recesses 24 are arranged.
  • the corner element 21 For connecting the corner element 21 with further laterally arranged edge elements 41 (cf. Figure 4 ), the corner element 21 in a portion of its first end face 28 of the vertical leg 29 dovetail-shaped groove-shaped recesses 30 and on the second end face 31 corresponding strip-shaped projections 32.
  • edge elements 21 to be connected can be quickly moved into a precisely defined vertical position in the relatively rough conditions of practice, there are at the ends of the groove-shaped recesses 30 stops 26, whose surfaces are slightly chamfered to prevent water can collect in these areas.
  • corner elements 21 and the subsequent further edge elements 41 are formed such that the wall thickness of the respective edge element in the lower region 42 of the vertical leg 29 is greater on the outside than in the upper region 43.
  • edge elements including the corner elements
  • cover plates 11 are placed on the prefabricated base trough so that they each cover a base plate 1 and the horizontal leg 27 of a peripheral element 21, 41 ( Figure 5 ).
  • the formwork elements not only plate-shaped or L-shaped, but also have other shapes.
  • the corner elements may also be inner corner elements (cf. Figure 6 ).
  • knob-shaped connecting elements do not necessarily have to be designed in the shape of truncated pyramids, although this studded form has proven particularly useful in practice.
  • base plates ie plates with top and bottom arranged knob-shaped connecting elements
  • cover plates This is particularly useful when the wall thickness of the trough-shaped formwork is to be doubled on the bottom side.
  • base plates 1 a further layer with base plates 1 are arranged, which then extends to the outer edge of the corresponding edge elements 21, 41.
  • This base plate used as a cover plate then also connects the edge elements with the arranged inside the frame base plates.

Claims (14)

  1. Elément de coffrage thermiquement isolant, notamment destiné à la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un bâtiment, caractérisé en ce que l'élément de coffrage (1 ; 11 ; 21 ; 41) présente, sur son côté supérieur (2 ; 22) et/ou sur son côté inférieur (15), une pluralité d'éléments de liaison (3 ; 13 ; 23) en forme de boutons répartis uniformément, de telle sorte que des renfoncements (4 ; 14 ; 24) soient formés entre des éléments de liaison adjacents en forme de boutons (3 ; 13 ; 23), dans lesquels, lors de l'utilisation conforme aux prescriptions de l'élément de coffrage (1 ; 11 ; 21 ; 41) viennent en prise des éléments de liaison (13) en forme de boutons d'au moins un élément de coffrage (11) réalisé sous forme de plaque de connexion, afin de connecter des éléments de coffrage (1 ; 21 ; 41).
  2. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de coffrage (1 ; 11) est réalisé en forme de dalle.
  3. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de coffrage (11) possède des éléments de liaison (13) en forme de boutons uniquement d'un côté (15) et présente sur l'autre côté respectif (12) une surface lisse.
  4. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de coffrage (21 ; 41) est un élément de bord qui présente une section transversale essentiellement en forme de L.
  5. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de bord (21) est un élément de coin extérieur ou intérieur.
  6. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que les éléments de liaison (23) en forme de boutons sont disposés à la fois sur le côté supérieur (22) et sur le côté inférieur (25) de la branche horizontale (27) de l'élément de bord (21 ; 41).
  7. Elément de coffrage thermiquement isolant selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'au moins dans une région partielle de la première surface frontale (28) de la branche verticale (29) de l'élément de bord respectif (21 ; 41) sont disposés des évidements en forme de rainure (30) et sur la deuxième surface frontale respective (31) sont disposées des saillies en forme de nervure (32), de sorte que pour juxtaposer plusieurs éléments de bord (21 ; 41), des connexions par enfichage sont créées.
  8. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 7, caractérisé en ce que les évidements en forme de rainure (30) et les saillies en forme de nervure (32) présentent une forme en queue d'aronde.
  9. Elément de coffrage thermiquement isolant selon la revendication 8, caractérisé en ce que les évidements en forme de rainure (30) possèdent des butées (26) du côté du plancher.
  10. Elément de coffrage thermiquement isolant selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que l'épaisseur de paroi de l'élément de bord respectif (21 ; 41) dans la région inférieure de la branche verticale (29) est supérieure à son épaisseur dans la région supérieure.
  11. Elément de coffrage thermiquement isolant selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les éléments de connexion en forme de boutons (3 ; 13 ; 23) sont à chaque fois réalisés en forme de tronc de pyramide.
  12. Procédé de fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un bâtiment comprenant des éléments de coffrage thermiquement isolants selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que
    par connexion latérale des éléments de bord (21 ; 41), on crée un cadre définissant le contour latéral de la dalle de plancher à fabriquer ;
    en ce qu'ensuite le cadre est rempli par des éléments de coffrage (1) en forme de dalle posés en affleurement les uns à côté des autres, de sorte qu'un agencement en forme de cuve, constitué d'éléments de coffrage (1 ; 21 ; 41) soit obtenu et
    en ce que finalement des éléments de coffrage agissant en tant que dalles de connexion (11) sont connectés du côté supérieur et/ou inférieur aux éléments de coffrage en forme de plaque (1 ; 21) et la branche horizontale respective (27) des éléments de bord (21 ; 41) par l'enfoncement d'éléments de liaison correspondants (3 ; 13 ; 23) dans les renfoncements opposés (4 ; 14 ; 24).
  13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce que les dimensions de la ou des dalles de connexion (11) sont choisies de telle sorte qu'elles recouvrent les joints des éléments de coffrage (1) plans inférieurs mutuellement adjacents.
  14. Procédé selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que les dimensions latérales de la ou des dalles de connexion (11) sont choisies de telle sorte qu'elles s'étendent jusqu'à la surface intérieure de la branche verticale (29) des éléments de bord (21 ; 41).
EP04735009A 2003-05-30 2004-05-27 Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage Active EP1658405B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04735009T PL1658405T3 (pl) 2003-05-30 2004-05-27 Termoizolacyjny element deskowania, zwłaszcza do wytwarzania deskowania płyty fundamentowej budynku i sposób wytwarzania tego rodzaju deskowania

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10324883A DE10324883A1 (de) 2003-05-30 2003-05-30 Wärmedämmendes Schalungselement, insbesondere zur Herstellung der Schalung einer Bodenplatte eines Gebäudes und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Schalung
PCT/EP2004/005737 WO2004106641A1 (fr) 2003-05-30 2004-05-27 Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1658405A1 EP1658405A1 (fr) 2006-05-24
EP1658405B1 true EP1658405B1 (fr) 2009-06-24

Family

ID=33482369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04735009A Active EP1658405B1 (fr) 2003-05-30 2004-05-27 Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1658405B1 (fr)
AT (1) ATE434691T1 (fr)
DE (2) DE10324883A1 (fr)
IS (1) IS8149A (fr)
PL (1) PL1658405T3 (fr)
WO (1) WO2004106641A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005050500B4 (de) * 2005-10-21 2018-05-09 Audi Ag Vorrichtung und Verfahren zur Spannungserfassung an einem Brennstoffzellenstapel
EP2080837B1 (fr) * 2008-01-16 2016-06-08 Jackon Insulation GmbH Cottrage perdue en mousse synthétique pour plaques de fondation sur des structures
DE102008049960A1 (de) * 2008-10-02 2010-04-08 Manfred Bruer System zur Verschalung und Dämmung einer Bodenplatte
GB2473244A (en) * 2009-09-04 2011-03-09 Keith Antony Lindo Load-bearing insulated modular frame foundation.
EP2312061B1 (fr) 2009-10-16 2014-04-23 Penz-Freiheit, Ramona Couche d'isolation thermique
AT12437U1 (de) * 2010-10-20 2012-05-15 Passiv Plus Systeme Gmbh Gedämmte bodenplatte aus beton
WO2013041778A1 (fr) * 2011-09-20 2013-03-28 De Cherance Frederic Coffrage perdu pour la realisation d'un radier nervure et procede de realisation d'un radier nervure
AT512495B1 (de) * 2012-09-13 2013-09-15 Passiv Plus Systeme Gmbh Vorrichtung zum Herstellen einer gedämmten Bodenplatte aus Beton
NL2011429C2 (nl) * 2013-09-12 2015-03-16 Idea B V C Funderingssysteem alsmede thermisch isolerende laag geschikt voor een dergelijk funderingssysteem.
DE202016100081U1 (de) * 2016-01-11 2017-04-12 Sven Obernolte Schalungselement für Betonschalungen
DE102017129740A1 (de) * 2017-12-13 2019-06-13 Peri Gmbh Schalung zur Erstellung eines Bauwerks
HUP1900079A1 (hu) * 2019-03-14 2020-09-28 Mester Qualitas Kft Bennmaradó szigetelõ zsaluzat, épületszerkezet és eljárás az épületszerekezet létrehozására
WO2021043778A1 (fr) 2019-09-02 2021-03-11 Glavloc Build Systems Limited Système de dalle flottante de fondation de bâtiment
US11105094B2 (en) * 2019-09-16 2021-08-31 Mono Slab Ez Form Llc Cement form with extension

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2093708A1 (fr) * 1993-04-08 1994-10-09 John James Fondations pour batiment prefabrique
SE501281C2 (sv) * 1993-06-22 1995-01-09 Haakan Aaltonen Byggförfarande samt medel för genomförande av förfarandet
DE19607896C2 (de) * 1996-03-01 2001-02-22 Bruer Manfred Aus Kunststoffschaum, insbesondere Polystyrolschaum, bestehende Schale einer verlorenen Schalung zur Errichtung von Betonwänden
DE19652141C2 (de) * 1996-12-14 1999-11-18 Bremer Gmbh Bodenplatte eines klimatisierten Aufenthaltsraumes, insbesondere Einkaufsmarktes
DE19700092A1 (de) * 1997-01-03 1998-07-16 Hermann Rudolph Schalungsteil für Beton-Hohlschalungen
DE19963984C2 (de) * 1999-12-31 2001-11-08 Kuefner Rita Flächengründung für Bauwerke, insbesondere für Gebäude
AU2001267536A1 (en) * 2000-06-15 2001-12-24 Hubert Pfahl Boarding element and flooring of a building produced therewith
DE10103470A1 (de) * 2000-06-15 2002-02-07 Hubert Pfahl Schalungselement und damit hergestellte Bodenplatte eines Gebäudes

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004009663D1 (de) 2009-08-06
IS8149A (is) 2005-11-25
DE10324883A1 (de) 2005-01-05
WO2004106641A1 (fr) 2004-12-09
EP1658405A1 (fr) 2006-05-24
ATE434691T1 (de) 2009-07-15
PL1658405T3 (pl) 2010-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1658405B1 (fr) Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage
DE2238660A1 (de) Formschluessige fugenverbindung von plattenfoermigen bauelementen ohne gesonderte verbindungselemente
DE202018100177U1 (de) Schalungsvorrichtung zur Herstellung von Betonstützen, insbesondere zur Herstellung von Teile einer Mauer bildenden vertikalen Betonstützen
DE10216914C1 (de) Bausatz zur Herstellung von Tragkonstruktionen für Abdeckroste
DE3201832A1 (de) Hohlbaustein und darauf aufgebautes baukastensystem
DE2500256A1 (de) Mauerwerk und verfahren zu seiner herstellung
DE19538277C2 (de) Eckelement und Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Eckelementen und Wandelementen
DE2141268A1 (de) Bauelement fuer fertighaus-konstruktionen
AT394222B (de) Formstein, vorzugsweise aus beton
EP1911882A2 (fr) Système de fabrication d'un revêtement pour un toit, un sol ou analogue, sur lequel on peut marcher ou rouler.
EP0083438B1 (fr) Elément de coffrage de matière synthétique dure en mousse pour le procédé de construction en béton, dit "à manteau"
DE1659120A1 (de) Schalungshohlblockstein
DE1041672B (de) Bausteinsatz
DE3413550A1 (de) Verlorene daemmplattenschalung
DE2350348A1 (de) Bausteine und bauplatten
DE8031457U1 (de) Fuellkoerper fuer waermedaemmende gebaeudedecken
EP3456895B1 (fr) Mur muni de supports en béton et procédé de construction d'un tel mur
DE102017114619A1 (de) Vorgefertigtes Wandelement
DE102018102430A1 (de) Schalungselement
AT13633U1 (de) Verfahren zum Herstellen einer gedämmten Bodenplatte aus Beton sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE202017007193U1 (de) Vorgefertigtes Wandelement
DE10046138C2 (de) Fertigmodul für Gebäudeetagen eines Hauses und Verfahren zur Herstellung und Aufbau von Gebäudeteilen aus Fertigmodulen
DE1229270B (de) Stahlbetonrippendecke
DE3151935C2 (de) Betonschalungsstein
DE19802270B4 (de) Eckelement für die Verkleidung von Wänden oder dergleichen und Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung solcher Eckelemente

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004009663

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090806

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091005

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091024

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090924

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20130524

Year of fee payment: 10

Ref country code: CZ

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20130424

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20130521

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090624

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140527

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140527

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 6037

Country of ref document: SK

Effective date: 20140527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20150528

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 20150520

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160527

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 434691

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230523

Year of fee payment: 20