WO2004106641A1 - Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage - Google Patents

Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage Download PDF

Info

Publication number
WO2004106641A1
WO2004106641A1 PCT/EP2004/005737 EP2004005737W WO2004106641A1 WO 2004106641 A1 WO2004106641 A1 WO 2004106641A1 EP 2004005737 W EP2004005737 W EP 2004005737W WO 2004106641 A1 WO2004106641 A1 WO 2004106641A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
elements
formwork
shuttering
shaped
insulating
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/005737
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Peter Schröder
Original Assignee
Schroeder Peter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schroeder Peter filed Critical Schroeder Peter
Priority to DE502004009663T priority Critical patent/DE502004009663D1/de
Priority to PL04735009T priority patent/PL1658405T3/pl
Priority to AT04735009T priority patent/ATE434691T1/de
Priority to EP04735009A priority patent/EP1658405B1/fr
Publication of WO2004106641A1 publication Critical patent/WO2004106641A1/fr
Priority to IS8149A priority patent/IS8149A/is

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/01Flat foundations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/01Flat foundations
    • E02D27/013Shuttering specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/01Flat foundations
    • E02D27/016Flat foundations made mainly from prefabricated concrete elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/10Forming or shuttering elements for general use with additional peculiarities such as surface shaping, insulating or heating, permeability to water or air

Definitions

  • Heat-insulating shuttering element in particular for producing the formwork of a floor slab of a building and method for producing such
  • the invention relates to a thermally insulating shuttering element, in particular for the production of the formwork of a floor slab of a building.
  • the invention further relates to a method for producing a bottom plate formwork of such formwork elements.
  • thermally insulated floor panels by means of thermally insulating formwork elements is e.g. known from DE 101 03 470 AI.
  • L-shaped edge elements are connected to a circumferential closed outer frame together and filled the remaining space with an insulating layer.
  • a foil is placed on the trough-shaped formwork produced in this way in order to prevent cemented milk from getting into the joints of the insulating layer, and fix the edge elements on the outside by means of ballast filling.
  • the pouring of the concrete in the trough-shaped, consisting of the insulating formwork elements formwork to form the bottom plate.
  • edge elements are interconnected only in the circumferential direction via a groove / spring connection and can move laterally against each other, so that despite the ballast support the emergence of an uneven edge contour, for example when pouring the concrete into the tray formed by the formwork elements are not excluded can.
  • the invention has for its object to provide heat-insulating formwork elements with which in particular a trough-shaped formwork for the production of the bottom plate of a building can be built, with an additional support, e.g. by a timber formwork or a gravel filling, can be omitted. Furthermore, a method for producing a floor slab formwork from such formwork elements is to be specified.
  • the invention is based essentially on the idea to provide the top and / or bottom of the formwork elements with knob-shaped connecting elements which are arranged such that depressions are formed from adjacent connecting elements, in which in the intended use of the formwork element corresponding noppenformige connecting elements at least one Connecting plate (hereinafter referred to as cover plate) formed formwork element engage positively to connect adjacent formwork elements together.
  • cover plate Connecting plate
  • knob-shaped connecting elements have a substantially truncated pyramidal shape, wherein the individual truncated pyramids can be connected to one another in their lower region.
  • the formwork elements according to the invention can each have a different outer Have shape. It has proved to be particularly useful for building tannenformiger formwork for the production of floor slabs, both plate-shaped formwork elements having on its top and bottom knob-shaped connecting elements (base plates) and plate-shaped formwork elements, the knob-shaped fasteners only on its top or bottom bear (cover plates), as well as angle-shaped edge elements to stockpile, which have at least one vertical and one horizontal leg, the latter being provided on top and / or bottom side with knob-shaped connecting elements.
  • the edge elements may also be formed as deliberatelyeck- or êteckmaschine.
  • the edge elements can not move laterally during pouring of the concrete to form the bottom plate of the corresponding building, since the cam-shaped connecting elements of the cover plate engage positively in the corresponding recesses of the base plates and the edge elements.
  • the dimensions of the cover plates are selected such that they fill the entire space between the vertical limbs of the edge elements and thus cover the joints of adjacent lower formwork elements.
  • the end faces of the edge elements can be positively connected to one another via corresponding projections and grooves such that e.g. a Schwalbenschwanzf ⁇ hrung or a flat guide or the like. results.
  • a Schwalbenschwanzf ⁇ hrung or a flat guide or the like.
  • Fig.l is a perspective view of a plate-shaped, inventive formwork element (base plate) with arranged on the top and bottom knob-shaped connecting elements;
  • FIG. 2 is a perspective view of a plate-shaped formwork element with arranged on the bottom knob-shaped connecting elements (cover plate);
  • FIG. 3 is a perspective view of another formwork element according to the invention, which is an edge element designed as an outer corner element;
  • FIG. 4 is a perspective view of edge elements to be connected to a frame, which is then filled with base plates;
  • 5 is a perspective view of several connected by cover plates formwork elements and 6 shows the perspective view of a formed as mecaniceckelement edge element.
  • Fig. 1 denotes a thermally insulating formwork element (base plate), e.g. from a polystyrene foam, to form a floor slab of a building.
  • the base plate 1 has both on its upper side 2 and on its underside 5 in each case a multiplicity of uniformly distributed, knob-shaped connecting elements 3.
  • the knob-shaped connecting elements 3 have a substantially truncated pyramidal shape and are arranged such that each of four horrele- elements 3 a recess 4 is formed, in which a corresponding knob-shaped connecting element of an upper or lower side arranged further formwork element can intervene.
  • FIG. 2 shows a formwork element 11 according to the invention (cover plate) with a top surface 12 having a smooth surface.
  • the knob-shaped connection elements designated by 13 and the depressions 14 formed by the connection elements are located on the underside 15 of the formwork element 11.
  • a formwork element 21 according to the invention is shown, which is a designed as reasonablyeckelement edge element. It has a substantially L-shaped cross-section. On the top 22 and on the bottom 25 of the horizontal leg 27 turn knob-shaped connecting elements 23 and recesses 24 are arranged.
  • the corner element 21 has dovetailed recesses 30 dovetail-shaped in a partial region of its first end face 28 of the vertical leg and strip-shaped projections corresponding to the second end face 31
  • edge elements 21 to be connected can be quickly moved into a precisely defined vertical position in the relatively rough conditions of practice, there are at the ends of the groove-shaped recesses 30 stops 26, whose surfaces are slightly chamfered to prevent water can collect in these areas.
  • corner elements 21 and the subsequent further edge elements 41 are formed such that the wall thickness of the respective edge element in the lower region 42 of the vertical leg 29 is greater on the outside than in the upper region 43.
  • edge elements including the corner elements
  • corner elements connected to each other laterally, so that a frame results, which is filled with loose side by side laid base plates 1 (in Figure 4, only one base plate 1 is shown for reasons of clarity).
  • connection of the base plates 1 with the edge elements 21, 41 by 11 cover plates are placed on the prefabricated base trough so that they each cover a base plate 1 and the horizontal leg 27 of a peripheral element 21, 41 ( Figure 5).
  • the formwork elements not only plate-shaped or L-shaped, but also have other shapes.
  • the corner elements may also be inner corner elements (see FIG.
  • knob-shaped connecting elements do not necessarily have to be designed in the shape of a truncated pyramid, even though this knobbed shape has proven particularly useful in practice.
  • the base plates ie plates with top and bottom arranged knob-shaped connecting elements
  • cover plates This is particularly useful when the wall thickness of the trough-shaped formwork is to be doubled on the bottom side.
  • a further layer with base plates 1 are arranged, which then extends to the outer edge of the corresponding edge elements 21, 41.
  • This base plate used as a cover plate then also connects the edge elements with the arranged inside the frame base plates.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

L'invention concerne un élément de coffrage isolant (1, 11, 21, 41) notamment destiné à la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble, et un procédé de fabrication d'un tel coffrage. Pour éviter de devoir soutenir le coffrage lors de la fabrication d'une dalle de plancher d'un immeuble, les éléments de coffrage selon l'invention (1, 11, 21, 41) portent sur leur côté supérieur (2, 22) et/ou leur côté inférieur (15), des éléments de connexion (3, 13, 23) en forme de saillies, disposés de telle manière que des éléments de connexion adjacents (3, 13, 23) forment des cavités (4, 14, 24) dans lesquelles s'encastrent des éléments de connexion (13) en forme de saillies correspondants d'au moins un élément de coffrage (11) conçu en tant que plaque de connexion, en cas d'utilisation conforme de l'élément de coffrage (1, 11, 21, 41), de manière à connecter des éléments de coffrage adjacents (1, 21, 41). Par ailleurs, des éléments de coffrage (21, 41) conçus en tant qu'éléments marginaux, comportent également, sur le côté supérieur (22) et/ou sur le côté inférieur (25) de la branche horizontale (27), de tels éléments de connexion (23) en forme de saillies.
PCT/EP2004/005737 2003-05-30 2004-05-27 Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage WO2004106641A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502004009663T DE502004009663D1 (de) 2003-05-30 2004-05-27 Wärmedämmendes schalungselement, insbesondere zur herstellung der schalung einer bodenplatte eines gebäudes und verfahren zur herstellung einer derartigen schalung
PL04735009T PL1658405T3 (pl) 2003-05-30 2004-05-27 Termoizolacyjny element deskowania, zwłaszcza do wytwarzania deskowania płyty fundamentowej budynku i sposób wytwarzania tego rodzaju deskowania
AT04735009T ATE434691T1 (de) 2003-05-30 2004-05-27 Wärmedämmendes schalungselement, insbesondere zur herstellung der schalung einer bodenplatte eines gebäudes und verfahren zur herstellung einer derartigen schalung
EP04735009A EP1658405B1 (fr) 2003-05-30 2004-05-27 Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage
IS8149A IS8149A (is) 2003-05-30 2005-11-25 Einangrandi einingaplötur, sérstaklega til að gera einingagólf í byggingar, ásamt aðferð til að framleiða þessar einingar

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10324883.8 2003-05-30
DE10324883A DE10324883A1 (de) 2003-05-30 2003-05-30 Wärmedämmendes Schalungselement, insbesondere zur Herstellung der Schalung einer Bodenplatte eines Gebäudes und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Schalung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004106641A1 true WO2004106641A1 (fr) 2004-12-09

Family

ID=33482369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/005737 WO2004106641A1 (fr) 2003-05-30 2004-05-27 Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1658405B1 (fr)
AT (1) ATE434691T1 (fr)
DE (2) DE10324883A1 (fr)
IS (1) IS8149A (fr)
PL (1) PL1658405T3 (fr)
WO (1) WO2004106641A1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2080837A3 (fr) * 2008-01-16 2011-01-26 Jackon Insulation GmbH Coque perdue en mousse synthétique pour plaques de fondement sur des structures
WO2011027108A1 (fr) * 2009-09-04 2011-03-10 Wolf Passive Homes (Iom) Limited Fondations pour bâtiment
EP2312061A1 (fr) 2009-10-16 2011-04-20 Michael Freiheit Couche d'isolation thermique
WO2012052462A1 (fr) * 2010-10-20 2012-04-26 Passiv Plus Systeme Gmbh Procédé pour fabriquer une plaque de sol en béton isolée et dispositif de mise en oeuvre de ce procédé
WO2013041778A1 (fr) * 2011-09-20 2013-03-28 De Cherance Frederic Coffrage perdu pour la realisation d'un radier nervure et procede de realisation d'un radier nervure
NL2011429C2 (nl) * 2013-09-12 2015-03-16 Idea B V C Funderingssysteem alsmede thermisch isolerende laag geschikt voor een dergelijk funderingssysteem.
WO2020183206A1 (fr) * 2019-03-14 2020-09-17 Mester Qualitas Kft. Coffrage permanent, structure de construction et procédé de création d'une structure de construction
WO2021043778A1 (fr) 2019-09-02 2021-03-11 Glavloc Build Systems Limited Système de dalle flottante de fondation de bâtiment
US20210388613A1 (en) * 2019-09-16 2021-12-16 Mono Slab Ez Form Llc Cement Form With Extension

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005050500B4 (de) * 2005-10-21 2018-05-09 Audi Ag Vorrichtung und Verfahren zur Spannungserfassung an einem Brennstoffzellenstapel
DE102008049960A1 (de) * 2008-10-02 2010-04-08 Manfred Bruer System zur Verschalung und Dämmung einer Bodenplatte
AT512495B1 (de) * 2012-09-13 2013-09-15 Passiv Plus Systeme Gmbh Vorrichtung zum Herstellen einer gedämmten Bodenplatte aus Beton
DE202016100081U1 (de) * 2016-01-11 2017-04-12 Sven Obernolte Schalungselement für Betonschalungen
DE102017129740A1 (de) * 2017-12-13 2019-06-13 Peri Gmbh Schalung zur Erstellung eines Bauwerks

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2093708A1 (fr) * 1993-04-08 1994-10-09 John James Fondations pour batiment prefabrique
WO1995000711A1 (fr) * 1993-06-22 1995-01-05 Aaltonen Haakan Procede de construction et moyens de realisation de ce procede
DE19652141A1 (de) * 1996-12-14 1998-06-18 Bremer Gmbh Bodenplatte eines klimatisierten Aufenthaltsraumes, insbesondere Einkaufsmarktes
WO2001096671A1 (fr) * 2000-06-15 2001-12-20 Hubert Pfahl Element de coffrage et dalle de plancher d'un batiment conçue a l'aide dudit element

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19607896C2 (de) * 1996-03-01 2001-02-22 Bruer Manfred Aus Kunststoffschaum, insbesondere Polystyrolschaum, bestehende Schale einer verlorenen Schalung zur Errichtung von Betonwänden
DE19700092A1 (de) * 1997-01-03 1998-07-16 Hermann Rudolph Schalungsteil für Beton-Hohlschalungen
DE19963984C2 (de) * 1999-12-31 2001-11-08 Kuefner Rita Flächengründung für Bauwerke, insbesondere für Gebäude
DE10103470A1 (de) * 2000-06-15 2002-02-07 Hubert Pfahl Schalungselement und damit hergestellte Bodenplatte eines Gebäudes

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2093708A1 (fr) * 1993-04-08 1994-10-09 John James Fondations pour batiment prefabrique
WO1995000711A1 (fr) * 1993-06-22 1995-01-05 Aaltonen Haakan Procede de construction et moyens de realisation de ce procede
DE19652141A1 (de) * 1996-12-14 1998-06-18 Bremer Gmbh Bodenplatte eines klimatisierten Aufenthaltsraumes, insbesondere Einkaufsmarktes
WO2001096671A1 (fr) * 2000-06-15 2001-12-20 Hubert Pfahl Element de coffrage et dalle de plancher d'un batiment conçue a l'aide dudit element

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2080837A3 (fr) * 2008-01-16 2011-01-26 Jackon Insulation GmbH Coque perdue en mousse synthétique pour plaques de fondement sur des structures
WO2011027108A1 (fr) * 2009-09-04 2011-03-10 Wolf Passive Homes (Iom) Limited Fondations pour bâtiment
EP2312061A1 (fr) 2009-10-16 2011-04-20 Michael Freiheit Couche d'isolation thermique
WO2012052462A1 (fr) * 2010-10-20 2012-04-26 Passiv Plus Systeme Gmbh Procédé pour fabriquer une plaque de sol en béton isolée et dispositif de mise en oeuvre de ce procédé
WO2013041778A1 (fr) * 2011-09-20 2013-03-28 De Cherance Frederic Coffrage perdu pour la realisation d'un radier nervure et procede de realisation d'un radier nervure
NL2011429C2 (nl) * 2013-09-12 2015-03-16 Idea B V C Funderingssysteem alsmede thermisch isolerende laag geschikt voor een dergelijk funderingssysteem.
EP2851473A1 (fr) * 2013-09-12 2015-03-25 C-Idea B.V. Système de fondations et couche d'isolation thermique adaptée à un tel système
WO2020183206A1 (fr) * 2019-03-14 2020-09-17 Mester Qualitas Kft. Coffrage permanent, structure de construction et procédé de création d'une structure de construction
WO2021043778A1 (fr) 2019-09-02 2021-03-11 Glavloc Build Systems Limited Système de dalle flottante de fondation de bâtiment
US20210388613A1 (en) * 2019-09-16 2021-12-16 Mono Slab Ez Form Llc Cement Form With Extension
US11808002B2 (en) * 2019-09-16 2023-11-07 Mono Slab Ez Form Llc Cement form with extension

Also Published As

Publication number Publication date
IS8149A (is) 2005-11-25
EP1658405B1 (fr) 2009-06-24
DE502004009663D1 (de) 2009-08-06
EP1658405A1 (fr) 2006-05-24
DE10324883A1 (de) 2005-01-05
ATE434691T1 (de) 2009-07-15
PL1658405T3 (pl) 2010-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2238660A1 (de) Formschluessige fugenverbindung von plattenfoermigen bauelementen ohne gesonderte verbindungselemente
EP1658405B1 (fr) Element de coffrage isolant notamment destine a la fabrication du coffrage d'une dalle de plancher d'un immeuble et procede de fabrication d'un tel coffrage
EP0092693A1 (fr) Elément de coffrage comportant des plaques en mousse dure pour la construction à coffrage permanent
DE60314459T2 (de) Bauelement für die mantelbetonbauweise
DE2917024A1 (de) Vorfabrizierte wand
EP0117443B1 (fr) Coffrage permanent et calorifuge pour constructions de murs
DE2535980C3 (de) Wandkonstruktion mit mindestens zwei an einem gemeinsamen Pfosten angeschlossenen, im Winkel zueinander verlaufenden Wandbauteilen
DE3201832A1 (de) Hohlbaustein und darauf aufgebautes baukastensystem
DE2931563A1 (de) Abstandhalter
DE102019110683A1 (de) Vorrichtung zur Abdichtung von Betonfugen
DE2100074C3 (de) Mantelfullstoffwand od dgl
EP0357921B1 (fr) Elément de sol
DE19538277C2 (de) Eckelement und Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Eckelementen und Wandelementen
AT390672B (de) Bodenplatte fuer begeh- und befahrbare kuehl- und frischhaltezellen
EP0878595B1 (fr) Plaque de support pour coffrage de dalles
DE2141268A1 (de) Bauelement fuer fertighaus-konstruktionen
DE19640128A1 (de) Bodenbelag-Element
EP1911882A2 (fr) Système de fabrication d'un revêtement pour un toit, un sol ou analogue, sur lequel on peut marcher ou rouler.
DE2132114C3 (de) Schalkörper
DE3413550A1 (de) Verlorene daemmplattenschalung
DE2350348A1 (de) Bausteine und bauplatten
DE102018102430A1 (de) Schalungselement
DE2251621C2 (de) Verbundbelag mit Verlegeeinheiten und Verfahren zum Herstellen des Verbundbelages
DE8321739U1 (de) Schalungselement für die Mantelbetonbauweise
DE19720637C1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Bauteils aus Stahlbeton und Schalung zur Durchführung des Verfahrens

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DPEN Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004735009

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004735009

Country of ref document: EP