EP1211352A1 - Konstruktion zur Papierkonservierung - Google Patents

Konstruktion zur Papierkonservierung Download PDF

Info

Publication number
EP1211352A1
EP1211352A1 EP01113770A EP01113770A EP1211352A1 EP 1211352 A1 EP1211352 A1 EP 1211352A1 EP 01113770 A EP01113770 A EP 01113770A EP 01113770 A EP01113770 A EP 01113770A EP 1211352 A1 EP1211352 A1 EP 1211352A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paper
bath
container
paper sheets
transport
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01113770A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1211352B1 (de
Inventor
Gerd Wienen
Helmut Kraft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26071594&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1211352(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from EP00124868A external-priority patent/EP1209288A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE20122330U priority Critical patent/DE20122330U1/de
Priority to EP20010113770 priority patent/EP1211352B1/de
Publication of EP1211352A1 publication Critical patent/EP1211352A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1211352B1 publication Critical patent/EP1211352B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H25/00After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00
    • D21H25/18After-treatment of paper not provided for in groups D21H17/00 - D21H23/00 of old paper as in books, documents, e.g. restoring
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/66Treating discontinuous paper, e.g. sheets, blanks, rolls
    • D21H23/68Treating discontinuous paper, e.g. sheets, blanks, rolls whereby the paper moves continuously

Definitions

  • the present invention relates to a device for the preservation of Printing and paper products and the use of known photo processing machines. Papers, i.e. sheet-like, are used for preservation Printed and paper products such as Deacidified magazines, files or documents, by immersing them in a suitable solution.
  • a device to preserve the type mentioned are from the publications DE 196 12 368 A1, US 5,422,147 and US 3,503,319 are known.
  • a well-known process (US 39 69 549) consists in the treatment of books with vapors of metal alkyls, especially with vapors of diethyl zinc. Due to the moisture in the Paper the metal alkyls into the oxides of the metals, e.g. converted into zinc oxide, that remains in the paper and a good neutralizer for free ones Represents acids.
  • the books are dried after a previous one with a solution of an organomagnesium compound such as, for example Treated methyl magnesium carbonate in a suitable solvent.
  • an organomagnesium compound such as, for example Treated methyl magnesium carbonate in a suitable solvent.
  • EP 02 73 902 A2 specifies a method in which the books with a aqueous solution of calcium hydroxide with the known method the vacuum impregnation. The treated, still wet books are snap frozen and freeze dried.
  • photo paper developing machines are from the prior art known with which papers are transported in and out of the solutions.
  • Wet treatment devices for photographic substrates are known from the patent specification DE 40 00 114 and the utility model G 9 111 897.2.
  • Known machines of this type have a transport mechanism that with rollers or a conveyor belt through a photographic layer support or transported several baths. These baths are in tubs that come with various chemicals or the like can be filled. In the photographic Range are e.g. a color development bath, washing bath, Bleaching bath, fixing bath, stop bath; Stabilizing bath provided.
  • the machines can automatically process exposed films or papers. In little ones and medium-sized photo laboratories are primarily photo developing machines for the Paper development in use. With simpler devices, the papers then be watered and dried. More complex machines work from «dry to dry», that means they also take over Washing and drying the material.
  • the development machines - also called processors - have been developed in addition to a high throughput of photo paper to be developed to maintain uniformity in development results. This is based on the one hand, that the exposure time for a given transport speed the chemicals are constant. On the other hand, many of the processors work on the principle of regeneration. Used chemicals will be constantly replaced by adding small amounts of fresh solutions. It results high processing consistency.
  • the object of the present invention is to provide a device which can be used to make sheet-shaped paper and printer products reliable and to preserve or deacidify quickly. It is another task of the invention, photo paper developing machines a new use supply.
  • the claimed device comprises one or more containers for Picking up a solution.
  • At least one container holds a solution and is dimensioned so that it can at least partially accommodate the paper. It can have a tub-like shape so that the paper can easily get into it can be transported in and out of it.
  • a protective, liquid-permeable wrapper is for holding individual Sheets of paper provided.
  • the wrapping is designed so that the paper sheet located in the wrapper is mechanically fixed. It is therefore not loose in the wrapper and cannot move in the wrapper. This ensures that the paper cannot fold and so that it is treated unevenly.
  • the mechanically stable position relative to Wrapping protects against mechanical damage.
  • the casing is permeable to liquids in the sense of the invention when liquid from all sides essentially uniformly into the interior of the casing can flow. This is to ensure that what is in the casing Paper is soaked with liquid evenly when wrapping into the bath, i.e. into the container with the liquid.
  • Part of the device according to the claims is a means of transport with which the Envelope with the paper inside the container with the solution supplied and can be led out of it.
  • This means of transport includes rollers that transport the wrapper directly. These are, for example arranged one behind the other and driven, that on and between the rolls rotating like this one as a covering or protective cover acting device, for example a pocket-shaped Device or bag can be transported.
  • the rollers allow a continuous, easy-to-use, particularly problem-free loading and unloading the device with the paper to be treated.
  • the path that the paper then takes through the container with the one inside Solution, that is to say through the bath, is given by the arrangement of the rollers.
  • An example of the transport is a rotating conveyor belt.
  • This driven belt takes the conveyor belt to be transported Pocket and guides it in and out of solution.
  • the conveyor belt can also be part of the protective covering. It is then permeable to liquids obtain.
  • Two bands that are pressed against each other along a route can be the means of transport and at the same time the protective cover. This embodiment is preferred because the paper is easily and quickly fed to the device can be.
  • the bag preferably has a correspondingly non-slip surface on. Rubber provides such a surface.
  • a plastic bag that rolls around curves is regularly sufficiently rigid against bending so that it does not wrap around the roller instead of being carried by it. Loose wet paper can easily wrap around rollers. This is through the Bag avoided.
  • a "bag” is a protective covering through which the transport of mechanically sensitive printed products such as paper in and out Solutions in an automatic process is made possible.
  • the bag is with an opening for the paper to be preserved for transport to bring in. With the wrapping, the paper to be preserved is in front of the mechanical impact protected by the rest of the transport system.
  • a protective effect is particularly necessary when the to be transported Paper and printed products are very delicate, in particular if they are saturated with the chemical solutions. Without the protective, Stabilizing effect of the bag there is a risk that the transport system (for example, the rollers) tearing the paper and printed products. This can be avoided with an inventive device. additionally the wrapper prevents the paper from sticking to the rollers or belt remains. The problem occurs especially when paper is out of solution is soaked.
  • the transport system consists of rollers like those used in photo paper developing machines periodically the case is opposed to a certain stiffness Bending of the material to be transported is required. Is that to be transported Material too thin and or too flexible, it hangs after transportation too much through one roller and cannot reach the next roller and be captured by it. By wrapping it with the bag, one can such rigidity can be achieved that this sagging is avoided.
  • the Stiffness should not be too high when transporting around curves, so that the envelope can bend sufficiently to the curvature in the To be able to take part in the transport route. When using plastics with a Thickness from 0.1 to 1 mm as the bag material will give the desired properties achieved regularly.
  • the device acting as a protective cover By means of the device acting as a protective cover, such as two along a route liquid conveyor belts pressed against each other or the paper or printed product is transported into a solution like a bag, that this should preserve. So that the preservation effect sets in, the paper must be saturated with the solution during immersion become.
  • the walls of those acting as a protective cover Device for example the two straps or that of the bag permeable to liquids his.
  • the walls should preferably be designed like a network.
  • This net can be braided from plastic threads or wire or from one with holes provided plastic sheet.
  • the number of holes the wall per unit area and its diameter are particularly so too choose that liquid flows through easily and evenly. simultaneously may require a drying of the wet paper in the bag corresponding to the diameter and their number.
  • the diameter of the Holes in the net can be 0.5 to 2 cm.
  • the single thread points for example a width of 1 to 4 mm.
  • the bag has an opening into which the material to be transported can be found is introduced.
  • the remaining edge of the bag is welded and / or sewing closed.
  • Machines in particular, are used for transport into and from chemical solutions - Processors mentioned above - used, from the photo laboratory technology are known. Such machines regularly have the necessary facilities on. So transport systems of these devices exist regularly from rollers that allow the bag to pass through one or more trays, i.e. containers is transported.
  • the chemical solution or solutions used for preservation of paper are used in the corresponding tub or tubs of the processor and the transport of the one in the bag Paper.
  • a photo paper developing machine equipped in this way is advantageously used, where the chemical solution regenerates during transportation can be. This way the preservation process can be continuous be performed.
  • a photo paper developing machine equipped in this way is used where the machine includes a final drying facility. The papers are then automatically dried.
  • the machine comprises a device for Pressing paper. This will remove the paper after deacidification or pressed after drying and mechanically desired to the initial state set back.
  • the paper is passed through transport rollers in a continuous dryer for example moving past an infrared heater.
  • edges of the bag are designed with a plastic band envelops.
  • the edges of the bag become advantageous during the transportation process protected from damage in a special way.
  • the device comprises a first container for the absorption of a liquid, i.e. a bath.
  • a liquid i.e. a bath.
  • the liquid works the preservation of the paper. Paper is transported through the bathroom as follows:
  • gears engage the meshes on the side of the belts on.
  • the extent of the meshes are matched to the gears in such a way that a subsequent tooth of a gear in a subsequent mesh of the affected band intervenes.
  • the principle is known from chain drives.
  • the gears are, for example, to the left and right of axes, over the the affected conveyor belt is guided.
  • the belts can be transported in this way very reliable and trouble-free.
  • the high reliability is necessary because the device is intended to transport valuable documents.
  • the economic Loss would be very large if paper was lost due to transportation problems a tape would be damaged.
  • the aforementioned drive has proven to be suitable proven to meet these requirements.
  • next conveyor belt when the paper leaves the bath, it enters next conveyor belt.
  • the next conveyor belt is also preferably in Form of a wire mesh.
  • the paper is on this conveyor belt just on.
  • This subsequent conveyor belt will Paper passed through a dryer.
  • Below this next conveyor belt there is, for example, air circulation. Warm air is circulated here, to dry the paper. It is a classic drying device, as it is already used for photo development.
  • a mesh of the wire mesh that is used as a conveyor belt is typically 40 x 6 mm.
  • the thickness of the wire is typically approx. 1 mm.
  • the dwell time in the bath is a few minutes, for example 3 minutes, to achieve the desired preservation effect.
  • Corresponding The transport through the bath takes place slowly.
  • a type of automatic ironing machine At the end of the conveyor belt, which runs through the dryer, is in one Embodiment provided a type of automatic ironing machine.
  • the bath with the preservation liquid is advantageous to a circulation system connected.
  • An overflow pipe leads from the bath to another container into it.
  • the liquid can finally fall into the other container like a waterfall get, which is only filled, for example, only 20%.
  • the other container is then located below the bathroom.
  • the other container instructs the bottom of a drain on the inside of the bathroom advantageous in a kind Sprinkler system opens.
  • the sprinkler system includes bars a variety of openings.
  • the bars are parallel to an adjacent one Conveyor belt aligned. They are positioned so that the one Rod emerging rays are aimed at the paper, which means which the tapes are transported through the bathroom.
  • Such a pole with holes hereinafter also called spray tube is advantageous at the exit of the Bades arranged.
  • the spray tube serves u. a. removing the paper from the conveyor belt.
  • the jet direction of the liquid jets shows in particular diagonally upwards and in such a way that the paper from the bottom Tape is detached. This way, the reliability
  • Spray pipes are also provided inside the bathroom. Two more spray pipes are, for example, parallel to the transport system inside the bathroom arranged. Here the paper to be transported is also “sprayed", and in this case inside the bathroom. This will make the desired conservation process accelerated. There is one in the circuit for this purpose Pump arranged.
  • the preservation liquid can be brought up to the operating temperature in the further container to be brought.
  • the operating temperature is typically 25 ° C.
  • the liquid enters from the liquid bath to the other container Overflow pipe.
  • the overflow ensures that the desired one Liquid level in the container is reached. Then comes due to gravity the overflowing liquid in the lower container.
  • the further container is advantageously provided with a second circulation circuit. So there is a second drain and a second feed and one second pump arranged in between. By the arranged in between Pump ensures that the liquid is circulated in the other container becomes. This is useful to ensure a homogeneous distribution of the solution to achieve optimal preservation results.
  • the heater which is used to bring the liquid in the bathroom to temperature, can be arranged in the second circulation circuit of the further container his. For example, it is located directly in front of the pump. To this The heating can be implemented in a particularly simple manner.
  • Check valve arranged in the supply from the further container into the bath.
  • the check valve prevents Liquid from the actual bath due to gravity through this feed gets into the other container. Even in the event of a malfunction, e.g. the Failure of the corresponding pump ensures that the liquid is in the bath, does not run back into the other container.
  • an inclined plate is preferably provided.
  • the sloping plate is arranged that the bottom end of the sloping plate is facing the entrance borders the two conveyor belts.
  • the sloping plate consists of one smooth material, e.g. made of a hard plastic.
  • the paper to be preserved is placed on this sloping plate. Since the sloping plate is very smooth, the paper slips effortlessly into the entrance to the Conveyor belts. This ensures that operating errors are avoided that could destroy the paper.
  • the steel rod forms together a kind of entrance slot with the lower end.
  • the entrance slot for example, is about 2 cm wide. This further ensures that the Paper gets into the transport system without errors.
  • the sloping plate is advantageously provided with a series of holes.
  • photocells are arranged in the holes.
  • the paper is made using the photocells detects which gets into the machine.
  • an evaluation device it is determined how much paper or how many square meters of paper the machine is fed.
  • data are determined that are suitable for trouble-free Operation, the accounting system and for the determination of maintenance intervals are of interest. For example, it can be used for paper preservation billed to the customer depending on the number of square meters become. Since sales are also determined in this way statements can be made about when maintenance measures are to be made.
  • the paper for example, 3 Minutes later to the dryer.
  • the time can of course vary individually.
  • the system is able to move independently due to the transport speed recognize when the paper reaches the dryer. Depending on this the activation of the dryer can be controlled. If paper is loaded, So in the example 3 minutes later the warm air from the dryer is switched on. In this way, the energy requirement of the device is low held.
  • FIG. 1 shows a section of a wall of a bag according to the invention in original size.
  • Rubber-coated plastic threads 100 form a network, whose meshes are 9 mm x 9 mm.
  • the threads have a diameter from 2 to 3 mm.
  • a plastic tape 101 borders the edges of the Bag to stabilize it mechanically.
  • Figure 2 shows a preferred embodiment of the device for preservation of printed and paper products.
  • the device comprises a first container 1 for receiving a solution.
  • the first container can be accessible from above.
  • the means of transport provides an envelope 2, 3 for receiving the sheet-shaped printing and Paper product ready.
  • the walls of the casing 2, 3 are permeable to liquids.
  • the coating 2, 3 is by means of rollers 4, 5, 6 and 7 through the Container moves.
  • the wrapping consists of two circumferential bands 2 and 3, one of which Wires are braided.
  • the wires are made of VA metal, because this is behaves inert to the preservation liquid.
  • the roller or axis 7 is used to transport the lower belt 3. It is arranged at the outlet of the first container. Bristles 8 are so on the roller 7 attached that the paper located on the conveyor belt 3 after leaving the first container from the conveyor belt on the Bristles 8 arrives. For this purpose, the bristles protrude through the mesh of volume 3 through. This way you lift the wet paper across from you Tape gone.
  • Another container 9 is connected to the first container 1 in such a way that Liquid can be exchanged between the two containers 9 and namely by pumping liquid from the further container 9 into the first one and from the first tank via an overflow pipe into the second tank flows back due to gravity.
  • the second container has a further circulating device on. This is desirable for homogeneous mixing of the liquid.
  • a heater is on the second tank coupled to bring the liquid up to operating temperature.
  • the conveyor belts 2, 3 pressed against each other are over the rollers 4 guided in a semicircle through the first container. Through this arch shape ensures that band 3 presses against band 2.
  • the between The paper on the tapes is reliably held in position.
  • the semicircle is close to the bottom of the first Tray 1. The paper is therefore going through from top to bottom and back led the first container.
  • the container is in relation to the diameter relatively deep. A long transport route with a small footprint is desired allows.
  • Spray pipes 10 and 11 are located in the first container 1. From the further Container 2, the preparation and supply of the preservation liquid serves, the liquid is pumped into the spray tubes.
  • the spray pipes are located adjacent to conveyor belts 2 and 3. From the spray pipes sprays the liquid towards the conveyor belts, so that Freshly prepared liquid is washed around the paper. That is near the exit arranged spray tube 11 is located above the liquid level in the first tank through the overflow pipe (not shown) is specified. Here the rotating conveyor belts come loose again from each other. This spray tube gently removes the paper from the bottom Conveyor belt 3 released and slightly raised. Spray tube 11 is so arranged that transported paper when leaving the first container is released from the casing with the cooperation of the spray tube.
  • Photosensors are integrated in a plate 12.
  • the plate 12 consists of Plastic material with a very smooth surface. Plate 12 is at an angle Entrance to the first tray so that paper is placed on the Plate 12 is placed, slips into the casing and from the tapes 2nd and 3 is detected.
  • An evaluation unit is connected to the photo sensors, the paper that is transported through the first container will be recorded in terms of quantity, that is to say by square meter.
  • the first container 1 is followed by a drying device 13.
  • the drying device 13 has an air-permeable conveyor belt 14 to hold the paper that got wet in the first container.
  • the Conveyor belt also consists of a wire mesh. There is something deeper than the conveyor belt 3, through which the wet paper from the first Container 1 gets into the drying device 13. In the beginning it will Conveyor belt 14 of the drying device 13 driven by a roller 15, which is provided with bristles (as with roller 7). The wet and therefore highly sensitive paper becomes special by providing the bristles passed gently from one volume to another.
  • the device comprises a bracket device 15 with which the Paper is ironed.
  • Heating elements 16 of the drying device 13 are only switched on when necessary. Switching on is controlled via the photo sensors and the evaluation unit. If the photo sensors detect the supply of paper, then the Heating elements with a corresponding delay and with another corresponding one Delay switched off again.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen mit einem ersten Behälter (1), der eine Lösung aufnehmen kann, mit einem Transportmittel, das blattförmige Druck- und Papiererzeugnissen in und aus dem ersten Behälter (1) transportieren kann, das Transportmittel umfasst eine Umhüllung (2, 3) zur Aufnahme des blattförmigen Druck- und Papiererzeugnisses, die Wände der Umhüllung sind flüssigkeitsdurchlässig, die Umhüllung wird mittels Walzen (4, 5, 6, 7) durch den ersten Behälter (1) bewegt. Durch die Erfindung kann Papier schonend und rasch konserviert werden. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen sowie eine Verwendung bekannter Fotoentwicklungsmaschinen. Zur Konservierung werden Papiere, also blattartige Druck- und Papiererzeugnisse wie z.B. Zeitschriften, Akten oder Urkunden entsäuert, indem diese in eine geeignete Lösung getaucht werden. Eine Vorrichtung zur Konservierung der eingangs genannten Art sind aus den Druckschriften DE 196 12 368 A1, US 5,422,147 sowie US 3,503,319 bekannt.
Die bei allen Druck - und Papiererzeugnissen während der Lagerung auftretende Alterung führt vor allem durch Spuren von in Papier freigesetzten Säuren zu einer fortschreitenden Zerstörung der Papiersubstanz. Das Problem ist mit der Modernisierung der Papierproduktion im 19. Jahrhundert entstanden.
Während das handgeschöpfte und aus Lumpen hergestellte Papier früherer Zeiten von Natur aus alkalisch und deshalb praktisch unbegrenzt haltbar ist, gelangte man durch die technische Entwicklung zu einem sauren Produkt mit einem ph-Wert zwischen 3,5 und 5,5. Mit dem Übergag zur industriellen Massenproduktion erfolgte die Leimung des Papiers durch die Beigabe von Harz und saurem Aluminiumsulfat (Alaun). Zudem wurde noch der Holzschliff erfunden, womit der Keim zum späteren Verfall gleich in doppelter Hinsicht gelegt war: Die schädliche Wirkung der Harz-Alaun-Leimung wird nämlich durch das im Holz enthaltene Lignin noch verstärkt. Die Säure zersetzt nach und nach die Zellulosefasern des Papiers, das brüchig wird und letztlich zu Staub zerfällt. Werden keine Gegenmaßnahmen getroffen, so führt diese Schädigung nach einigen Jahrzehnten zu einer völligen Zerstörung des Papiers.
Zur Erhaltung von Archiven, Sammlungen und Bibliotheksbeständen ist es daher erforderlich, die Säuren im Papier zu neutralisieren und gleichzeitig im Papier die hinreichende Menge einer Substanz zu verankern, die auch eine zukünftige Säurefreisetzung im Papier neutralisiert.
Erste Versuche dem entgegenzuwirken und die Dauerhaftigkeit des Papiers durch eine Entsäuerungsbehandlung zu erhöhen, wurden bereits im Jahre 1891 unternommen, wobei eine Lösung von Bariumhydroxid in Methanol zur Entsäuerung der Träger von Raffael-Zeichnungen verwendet wurde. Später wurden Erdalkali-Bikarbonate zur Entsäuerung von Papier eingesetzt. Weitergehend werden verschiedene Erdalkaliverbindungen zur Neutralisierung und Konservierung verwendet. In allen Fällen wurde früher von einzelnen Restauratoren die Behandlung einzelner Stücke oder Bücher von hohem Wert vorgenommen, wobei sich in jüngster Zeit herausgestellt hat, dass die Behandlung ganzer Archive auf diese Art unmöglich zu bewerkstelligen ist.
Aus diesem Grunde wurden verschiedene Verfahren entwickelt und erprobt, die einerseits Einzelblattbehandlung und andererseits die Massenkonservierung von ganzen Blöcken von Papier bzw. auch von gebundenen Exemplaren von Büchern und Zeitschriften und dergleichen erlauben.
Bei der Konservierung von ganzen Blöcken von Papier bzw. von gebundenem Papier stellt sich die Problematik, dass das zu behandelnde Material, das in einer flüssigen Konservierungslösung getränkt wurde, nur schwer gleichmäßig zu durchtränken und danach zu trocknen ist. Dies kann einerseits zu organischen Beschädigungen durch Schimmelbildung usw. und andererseits zu einem Zusammenkleben mehrerer Papierlagen führen. Ein bekanntes Verfahren (US 39 69 549) besteht in der Behandlung der Bücher mit Dämpfen von Metallalkylen, insbesondere mit Dämpfen von Diethylzink. Durch die Feuchtigkeit im Papier werden die Metallalkyle in die Oxide der Metalle, z.B. in Zinkoxid umgewandelt, das im Papier verbleibt und ein gutes Neutralisationsmittel für freie Säuren darstellt.
Entsprechend einem weiteren bekannten Verfahren, dem sogenannten Wei T'o Verfahren oder System, werden die Bücher nach einer vorhergehenden Trocknung mit einer Lösung einer magnesiumorganischen Verbindung wie beispielsweise Methylmagnesiumcarbonat in einem geeigneten Lösemittel behandelt. Ferner gibt die EP 02 73 902 A2 ein Verfahren an, bei dem die Bücher mit einer wässrigen Lösung von Kalziumhydroxid mit dem an sich bekannten Verfahren der Vakuumtränkung getränkt werden. Die behandelten, noch nassen Bücher werden schockgefroren und gefriergetrocknet.
Neben diesen Verfahren, die hauptsächlich auf die Massen-Entsäuerung von mehreren gebundenen Büchern abzielen, besteht Bedarf nach Vorrichtungen, die eine effiziente Entsäuerung und Konservierung von einzelnen Papierblättern ermöglichen.
Aus dem Stand der Technik sind daneben Fotopapierentwicklungsmaschinen bekannt, mit denen Papiere in und aus der Lösungen transportiert werden. Solche Nassbehandlungsvorrichtungen für fotografische Schichtträger sind bekannt aus der Patentschrift DE 40 00 114 und dem Gebrauchsmuster G 9 111 897.2.
Bekannte Maschinen dieser Art weisen einen Transportmechanismus auf, der mit Walzen oder einem Transportband fotografische Schichtträger durch eine oder mehrere Bäder befördert. Diese Bäder befinden sich in Wannen, die mit unterschiedlichsten Chemikalien oder Ähnlichem gefüllt werden können. Im fotographischen Bereich sind z.B. ein Farbentwicklungsbad, Wässerungsbad, Bleichbad, Fixierbad, Stoppbad; Stabilisierungsbad vorgesehen. Die Maschinen können so belichtete Filme oder Papiere automatisch verarbeiten. In kleinen und mittleren Fotolabors sind vor allem Fotoentwicklungsmaschinen für die Papierentwicklung im Einsatz. Bei einfacheren Geräten müssen die Papiere anschließend noch gewässert und getrocknet werden. Aufwendigere Maschinen arbeiten von «trocken zu trocken», das heißt, sie übernehmen auch die Wässerung und Trocknung des Materials.
Die Entwicklungsmaschinen - auch Prozessoren genannt - sind entwickelt worden, um neben einem hohen Durchsatz von zu entwickelndem Fotopapier auch eine Gleichmäßigkeit in den Entwicklungsergebnissen zu erhalten. Dies beruht einerseits darauf, dass bei vorgegebener Transportgeschwindigkeit die Einwirkungszeit der Chemikalien konstant ist. Andererseits arbeiten viele der Prozessoren nach dem Prinzip der Regenerierung. Verbrauchte Chemikalien werden laufend durch Zusetzen geringer Mengen frischer Lösungen ersetzt. Es ergibt sich eine hohe Verarbeitungskonstanz.
Der Transportmechanismus dieser Prozessoren ist auf den Transport von Fotopapier abgestimmt. Für den Massengebrauch übliches Fotopapier ist sogenanntes RC-Papier (RC = resin coated = kunststoffbeschichtet). Es handelt sich um "Papier", dessen Papierträger beidseitig mit einer Kunststoffschicht versiegelt ist. Meist wird dafür Polyäthylen (engl. = polyethylen) verwendet. Der Träger von RC-Papieren nimmt bei der Verarbeitung weder Wasser noch Chemikalien auf. Auf die Verarbeitung von Papieren, die nicht in der vorgenannten Weise beschaffen sind, sind die Prozessoren nicht eingerichtet.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung, die eingesetzt werden kann, um blattförmige Papier- und Druckererzeugnisse zuverlässig und schnell zu konservieren bzw. zu entsäuern. Weiter ist es Aufgabe der Erfindung, Fotopapierentwicklungsmaschinen einem neuen Verwendungszweck zuzuführen.
Diese Aufgaben werden durch eine gattungsgemäße Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Verwendung mit den Merkmalen des Nebenanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Die anspruchsgemäße Vorrichtung umfasst einen oder mehrere Behälter zum Aufnehmen einer Lösung. Wenigstens ein Behälter nimmt eine Lösung auf und ist so dimensioniert, dass er das Papier zumindest teilweise aufnehmen kann. Er kann eine wannenähnliche Form aufweisen, damit das Papier leicht in ihn hinein- und aus ihm heraustransportiert werden kann.
Eine schützende, flüssigkeitsdurchlässige Umhüllung ist für die Aufnahme einzelner Papierblätter vorgesehen. Die Umhüllung ist so beschaffen, dass das in der Umhüllung befindliche Papierblatt mechanisch fixiert wird. Es befindet sich also nicht lose in der Umhüllung und kann sich nicht in der Umhüllung bewegen. So ist gewährleistet, dass das Papier sich nicht zusammenfalten kann und damit ungleichmäßig behandelt wird. Die mechanisch stabile Lage relativ zur Umhüllung schützt vor mechanischer Beschädigung.
Die Umhüllung ist flüssigkeitsdurchlässig im Sinne der Erfindung, wenn Flüssigkeit von allen Seiten im wesentlichen gleichmäßig in das Innere der Umhüllung strömen kann. Hierdurch soll erreicht werden, dass das in der Umhüllung befindliche Papier gleichmäßig mit Flüssigkeit getränkt wird, wenn die Umhüllung in das Bad, also in den Behälter mit der Flüssigkeit gelangt.
Teil der anspruchsgemäßen Vorrichtung ist ein Transportmittel, mit dem die Umhüllung mit dem darin befindlichen Papier dem Behälter mit der Lösung zugeführt und aus diesem herausgeführt werden kann. Dieses Transportmittel umfasst Walzen, die unmittelbar die Umhüllung transportieren. Diese sind beispielsweise so in einem Abstand hintereinander angeordnet und werden angetrieben, dass auf und zwischen den sich so drehenden Walzen eine als Umhüllung bzw. Schutzhülle wirkende Einrichtung, so zum Beispiel eine taschenförmige Einrichtung bzw. Tasche transportiert werden kann. Die Walzen ermöglichen eine kontinuierliche, leicht zu bedienende, besonders problemlose Beladung und Entladung der Vorrichtung mit dem zu behandelnden Papier.
Der Weg, den das Papier dann durch den Behälter mit der darin befindlichen Lösung, also durch das Bad nimmt, ist durch die Anordnung der Walzen vorgegeben.
Eine Beispiel für den Transports ist ein umlaufendes durch Walzen Transportband. Dieses angetriebene Band nimmt förderbandartig die zu transportierende Tasche auf und führt diese mäanderartig in und aus der Lösung. Das Transportband kann zugleich Teil der schützenden Umhüllung sein. Es ist dann flüssigkeitsdurchlässig beschaffen.
Zwei Bänder, die entlang einer Strecke gegeneinander gedrückt sind, können das Transportmittel und zugleich die Schutzhülle sein. Diese Ausführungsform ist zu bevorzugen, da das Papier einfach und schnell der Vorrichtung zugeführt werden kann.
Damit eine als Schutzhülle wirkende Tasche durch Walzen transportiert wird, muss diese so beschaffen sein, dass die Walzen bzw. das Band diese "greifen" können. Dazu weist die Tasche bevorzugt eine entsprechend griffige Oberfläche auf. Gummi stellt eine solche Oberfläche bereit.
Eine aus Kunststoff bestehende Tasche, die durch Walzen um Kurven transportiert wird, ist regelmäßig hinreichend steif gegenüber Verbiegen, so dass diese sich nicht um die Walze wickelt, statt von dieser transportiert zu werden. Loses nasses Papier kann sich leicht um Walzen wickeln. Dies wird durch die Tasche vermieden.
Als "Tasche" wird eine schützende Umhüllung bezeichnet, durch die der Transport von mechanisch empfindlichen Druckerzeugnissen wie Papier in und aus Lösungen in einem automatischen Prozess ermöglicht wird. Die Tasche ist mit einer Öffnung versehen, um das zu konservierende Papier für den Transport darin einzubringen. Mit der Umhüllung ist das zu konservierende Papier vor der mechanischen Einwirkung durch das restliche Transportsystem geschützt. Eine schützende Wirkung ist insbesondere dann notwendig, wenn die zu transportierenden Papier- und Druckerzeugnisse sehr empfindlich sind, insbesondere wenn diese von den chemischen Lösungen durchtränkt sind. Ohne die schützende, stabilisierende Wirkung der Tasche besteht die Gefahr, dass das Transportsystem (beispielsweise die Walzen) die Papier- und Druckerzeugnisse zerreißt. Mit einer erfindungsgemäßen kann dies vermieden werden. Zusätzlich vermeidet die Umhüllung, dass das Papier an den Walzen oder dem Band haften bleibt. Das Problem tritt insbesondere dann auf, wenn Papier von der Lösung durchtränkt ist.
Besteht das Transportsystem aus Walzen, wie es in Photopapier-Entwicklungsmaschinen regelmäßig der Fall ist, ist eine gewisse Steifigkeit gegenüber Verbiegen des zu transportierenden Materials erforderlich. Ist das zu transportierende Material zu dünn und oder zu biegsam, hängt es nach dem Transport über eine Walze zu stark durch und kann so nicht die nächste Walze erreichen und von dieser erfasst werden. Durch die Umhüllung mit der Tasche kann eine solche Steifigkeit erzielt werden, dass dieses Durchhängen vermieden wird. Die Steifigkeit darf bei einem eventuellen Transport um Kurven nicht zu hoch sein, damit die Umhüllung sich ausreichend durchbiegen kann, um die Krümmung im Transportweg mitmachen zu können. Bei Verwendung von Kunststoffen mit einer Dicke von 0,1 bis 1 mm als Taschenmaterial werden die gewünschten Eigenschaften regelmäßig erzielt.
Mittels der als Schutzhülle wirkenden Einrichtung wie zwei entlang einer Strecke gegeneinander gepresste, flüssigkeitsdurchlässige Transportbänder oder wie einer Tasche wird das Papier- bzw. Druckerzeugnis in eine Lösung transportiert, die dieses konservieren soll. Damit sich der Konservierungseffekt einstellt, muss das Papier von der Lösung während des Eintauchens durchtränkt werden. Damit dies der Fall ist, müssen die Wände der als Schutzhülle wirkenden Einrichtung, also zum Beispiel die zwei Bänder oder die der Tasche flüssigkeitsdurchlässig sein. Dazu sind die Wände bevorzugt netzartig zu gestalten. Dieses Netz kann aus Kunststofffäden oder Draht geflochten sein oder aus einer mit Löchern versehenen Kunststoffbahn bestehen. Die Anzahl der Löcher der Wand pro Flächeneinheit und deren Durchmesser sind insbesondere so zu wählen, dass Flüssigkeit leicht und gleichmäßig hindurchströmt. Gleichzeitig kann eine Trocknung des nassen Papiers in der Tasche entsprechende Anforderung an den Durchmesser und deren Anzahl stellen. Der Durchmesser der Löcher im Netz kann 0,5 bis 2 cm sein. Der einzelne Faden weist beispielsweise eine Breite von 1 bis 4 mm auf.
Neben der oben angesprochenen Steifigkeit / Biegsamkeit kommt es bei der Wahl des Materials der Tasche und des Drahtes darauf an, dass es sich inert gegenüber den verwendeten Lösungen verhält. Als Netzmaterialien werden auch aus diesem Grunde entsprechend inerte Kunststoffe, VA-Stähle und/ oder Gummimischungen eingesetzt.
Die Tasche hat wie üblich eine Öffnung, in die das zu transportierende Material eingebracht wird. Der restliche Rand der Tasche ist durch Verschweißen und / oder Vernähen geschlossen. Durch Verschweißen der Kunststoffflächen der Tasche lässt sich sehr einfach und kostengünstig die Tasche erstellen. Es wird keine weitere Substanz - wie Kleber - zur Befestigung benötigt. So wird vermieden, dass eine weitere Substanz in die Lösung eintaucht. Gleichzeitig vermeidet Verschweißen bei einem geflochtenen Netz aus Kunststofffäden, dass das Netz sich an den Rändern auflöst.
Durch Vernähen mit einem Faden, dessen Material im Hinblick auf die oben genannten Anforderungen an die Tasche gewählt werden sollte, wird eine besonders haltbare und feste Verbindung erreicht. Der Faden besteht daher insbesondere aus dem gleichen Material wie die übrige Tasche.
Zum Transport in und aus chemischen Lösungen werden insbesondere Maschinen - oben genannte Prozessoren - benutzt, die aus der Fotolabor Technik bekannt sind. Solche Maschinen weisen regelmäßig die erforderlichen Einrichtungen auf. So bestehen Transportsysteme dieser Vorrichtungen regelmäßig aus Walzen, mit denen die Tasche durch eine oder mehrere Wannen, also Behälter transportiert wird.
Erfindungsgemäß werden die chemische Lösung oder Lösungen, die zur Konservierung von Papier benutzt werden, in die entsprechende Wanne bzw. Wannen des Prozessors eingefüllt und der Transport des in der Tasche befindlichen Papiers durchgeführt.
Eine Fotopapierentwicklungsmaschine ist aus mehreren Gründen einzusetzen:
  • Maschinen dieser Art sind optimiert auf den Transport von blattförmigem Material durch chemische Lösungen;
  • durch die Einstellungsmöglichkeit der Transportgeschwindigkeit kann leicht die Einwirkzeit einer chemischen Lösung gesteuert werden;
  • durch die fest vorgegebene Transportgeschwindigkeit ergeben sich reproduzierbare Ergebnisse.
Vorteilhaft wird eine so ausgestattete Fotopapierentwicklungsmaschine verwendet, bei der die chemische Lösung während des Transports regeneriert werden kann. Auf diese Weise kann der Konservierungsprozess kontinuierlich durchgeführt werden.
Insbesondere wird eine so ausgestattete Fotopapierentwicklungsmaschine verwendet, bei der die Maschine eine abschließende Trocknungseinrichtung umfasst. Die Papiere werden dann automatisch getrocknet.
In einer weiteren Ausgestaltung umfasst die Maschine eine Einrichtung zum Pressen von Papier. Das Papier wird hierdurch nach der Entsäuerung oder nach der Trocknung gepresst und so mechanisch erwünscht in den Ausgangszustand zurückversetzt.
Bevorzugt werden als Durchlauftrockner verwendet. Es handelt sich hier um Geräte zur schnellen, rationellen Trocknung von kunststoffbeschichteten Fotopapieren. In einem Durchlauftrockner wird das Papier durch Transportwalzen zum Beispiel an einer Infrarotheizung vorbeibewegt.
Durch die Verwendung von derartigen Prozessoren für die Papierkonservierung können diese einer neuen Bestimmung zugeführt werden. Die vorhandenen Maschinen werden in idealerweise einer neuen Verwendung zugeführt.
Um die auf RC-Papier abgestimmten Prozessoren nutzen zu können, ist es regelmäßig notwendig, die zu entsäuernde Papiere in eine zum Beispiel taschenähnliche Umhüllung einzubringen. Damit wird erreicht, dass das zu entsäuernde Papier - beispielsweise eine alte Urkunde - durch die Umhüllung vergleichbare mechanischen Eigenschaften wie RC-Papier aufweist.
Auf den Konservierungsprozess abgestimmte Lösungen werden gewerblich angeboten.
Die Ränder der Tasche sind in einer Ausgestaltung mit einem Band aus Kunststoff umhüllt. Die Ränder der Tasche werden so vorteilhaft während des Transportprozesses in besonderer Weise vor Beschädigungen geschützt.
In einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Vorrichtung einen ersten Behälter für die Aufnahme einer Flüssigkeit, also ein Bad. Die Flüssigkeit bewirkt die Konservierung des Papiers. Der Transport von Papier durch das Bad gelingt wie folgt:
Zwei durch Achsen oder Walzen angetriebene Transportbänder sind gegeneinander gedrückt. In die gegeneinander gedrückten Transportbänder wird das Papier von einer Seite eingeführt. Die Transportbänder führen das Papier durch die Flüssigkeit hindurch. Die Transportbänder sind flüssigkeitsdurchlässig. Sie bestehen insbesondere aus Draht oder Drähten, die maschenförmig miteinander verflochten sind. Die Drähte bestehen aus VA- Material.
Seitlich der Bänder greifen in einer Ausführungsform Zahnräder in die Maschen ein. Die Ausdehnung der Maschen sind auf die Zahnräder so abgestimmt, dass ein nachfolgender Zahn eines Zahnrades in eine nachfolgende Masche des betroffenen Bandes eingreift. Das Prinzip ist von Kettenantrieben her bekannt. Die Zahnräder befinden sich zum Beispiel links und rechts von Achsen, über die das betroffene Transportband geführt wird. Der Transport der Bänder gelingt so sehr zuverlässig und Störungsfrei. Die hohe Zuverlässigkeit ist erforderlich, da die Vorrichtung dem Transport wertvoller Dokumente dienen soll. Der wirtschaftliche Verlust wäre sehr groß, wenn Papier durch Störungen beim Transport eines Bandes beschädigt würde. Der vorgenannte Antrieb hat sich als geeignet erwiesen, um diesen Anforderungen gewachsen zu sein.
Verlässt das Papier das Bad, so gelangt es in einer Ausführungsform auf ein nächstes Transportband. Das nächste Transportband ist bevorzugt ebenfalls in Form eines Drahtgeflechtes ausgeführt. Das Papier liegt auf diesem Transportband lediglich auf. Durch dieses sich anschließende Transportband wird das Papier durch einen Trockner geführt. Unterhalb dieses nächsten Transportbandes befindet sich beispielsweise eine Luftumwälzung. Hier wird Warmluft umgewälzt, um das Papier zu trocknen. Es handelt sich um eine klassische Trocknungsvorrichtung, wie sie bereits für die Fotoentwicklung eingesetzt wird.
Am Übergabepunkt von den Transportbändern, welche das Papier durch das Bad transportieren, zum Transportband, welches durch den Trockner führt, weisen die Achsen, mit denen die Transportbänder angetrieben werden, Bürsten auf. Die Bürsten stehen aus den Maschen der einzelnen Bänder hervor. Auf diese Weise wird das Papier mechanisch unmittelbar vor der Übergabe leicht angehoben und zugleich von den Bändern mechanisch gelöst. Es gelingt auf diese Weise eine zerstörungsfreie, zuverlässige Übergabe des mechanisch hochempfindlichen Papiers von einem Transportband zum nächsten.
Eine Masche des Drahtgeflechts, welches als Transportband eingesetzt wird, ist typischerweise 40 x 6 mm groß. Die Dicke des Drahtes beträgt typischerweise ca. 1 mm. Die Verweilzeit im Bad beträgt einige Minuten, so zum Beispiel 3 Minuten, um so den gewünschten Konservierungseffekt zu erzielen. Entsprechend langsam erfolgt der Transport durch das Bad hindurch.
Am Ende des Transportbandes, welches durch den Trockner führt, ist in einer Ausführungsform eine Art Bügelautomat vorgesehen. Dieser weist beispielsweise eine stoffbezogene, gepolsterte Walze auf. Auf die stoffbezogene, gepolsterte Walze drückt in einer Ausführungsform eine Halbschale aus VA-Stahl auf. Das Papier wird zwischen Halbschale und Walze eingeführt, und auf diese Weise wird das getrocknete Papier "gebügelt". Anschließend liegt das Papier in einem ordnungsgemäßen Zustand vor. Das Verfahren ist damit abgeschlossen.
Das Bad mit der Konservierungsflüssigkeit ist vorteilhaft an ein Umwälzsystem angeschlossen. Ein Überlaufrohr führt von dem Bad in einen weiteren Behälter hinein. Wasserfallartig kann die Flüssigkeit schließlich in den weiteren Behälter gelangen, der lediglich beispielsweise nur zu 20% gefüllt ist. Der weitere Behälter ist dann unterhalb des Bades angeordnet. Der weitere Behälter weist an der Unterseite einen Ablauf auf, der innerhalb des Bades vorteilhaft in eine Art Berieselungssystem einmündet. Das Berieselungssystem umfasst Stangen mit einer Vielzahl von Öffnungen. Die Stangen sind parallel zu einem angrenzenden Transportband ausgerichtet. Sie sind so positioniert, dass die aus einer Stange austretenden Strahlen auf das Papier gerichtet sind, welches mittels des der Bänder durch das Bad transportiert wird. Eine solche Stange mit Löchern, im folgenden auch Sprührohr genannt, ist vorteilhaft am Ausgang des Bades angeordnet. Das Sprührohr dient u. a. dem Ablösen des Papiers von dem Transportband. Die Strahlrichtung der Flüssigkeitsstrahlen zeigt insbesondere schräg nach oben und derart, dass hierdurch das Papier vom unteren Band abgelöst wird. Auf diese Weise wird die Zuverlässigkeit des Übergangs zu dem Transportband, welches durch den Trockner führt, gesteigert.
Sprührohre sind auch im Inneren des Bades vorgesehen. Zwei weitere Sprührohre sind beispielsweise parallel zum Transportsystem im Inneren des Bades angeordnet. Hier wird das zu transportierende Papier ebenfalls "besprüht", und zwar in diesem Fall innerhalb des Bades. Hierdurch wird der gewünschte Konservierungsprozess beschleunigt. In dem Kreislauf ist zu diesem Zweck eine Pumpe angeordnet.
In dem weiteren Behälter kann die Konservierungsflüssigkeit auf die Betriebstemperatur gebracht werden. Die Betriebstemperatur liegt typischerweise bei 25 °C.
Vom Flüssigkeitsbad zum weiteren Behälter gelangt die Flüssigkeit durch ein Überlaufrohr. Durch den Überlauf wird sichergestellt, dass der gewünschte Flüssigkeitspegel im Behälter erreicht wird. Schwerkraftbedingt gelangt dann die überlaufende Flüssigkeit in den tieferliegenden weiteren Behälter.
Der weitere Behälter ist vorteilhaft mit einem zweiten Umwälzkreislauf versehen. Es gibt also einen zweiten Ablauf und einen zweiten Zulauf und eine zweite dazwischen angeordnete Pumpe. Durch die dazwischen angeordnete Pumpe wird gewährleistet, dass die Flüssigkeit in dem weiteren Behälter umgewälzt wird. Dies ist nützlich, um eine homogene Verteilung der Lösung zu erreichen und so zu optimalen Konservierungsergebnissen zu gelangen.
Die Heizung, die dazu dient, um die Flüssigkeit im Bad auf Temperatur zu bringen, kann in dem zweiten Umwälzkreislauf des weiteren Behälter angeordnet sein. Sie befindet sich zum Beispiel unmittelbar vor der Pumpe. Auf diese Weise kann die Beheizung besonders einfach realisiert werden.
In der Zuführung von dem weiteren Behälter in das Bad hinein ist vorteilhaft ein Rückschlagventil angeordnet. Durch das Rückschlagventil wird verhindert, dass Flüssigkeit aus dem eigentlichen Bad schwerkraftbedingt über diese Zuführung in den weiteren Behälter gelangt. Selbst bei einer Betriebsstörung, so z.B. dem Ausfall der entsprechenden Pumpe, ist sichergestellt, dass die Flüssigkeit, die sich im Bad befindet, nicht in den weiteren Behälter zurückläuft.
An der Stelle, an der das Papier in die beiden Transportbänder eingeführt wird, ist bevorzugt eine schräge Platte vorgesehen. Die schräge Platte ist so angeordnet, dass das untenliegende Ende der schrägen Platte an den Eingang zu den beiden Transportbändern grenzt. Die schräge Platte besteht aus einem glatten Material, so z.B. aus einem harten Kunststoff.
Das zu konservierende Papier wird auf diese schräge Platte aufgelegt. Da die schräge Platte sehr glatt ist, rutscht das Papier mühelos in den Eingang zu den Transportbänder hinein. So wird erreicht, dass Bedienungsfehler vermieden werden, die zur Zerstörung des Papiers führen könnten.
Am unteren Ende der schrägen Platte ist oberhalb vorteilhaft eine Stahlstange oder eine sonstige obere Begrenzung vorgesehen. Die Stahlstange bildet zusammen mit dem unteren Ende eine Art Eingangsschlitz. Der Eingangsschlitz ist zum Beispiel ca. 2 cm breit. Hierdurch wird weiter sichergestellt, dass das Papier fehlerfrei in das Transportsystem gelangt.
Die schräge Platte ist vorteilhaft mit einer Reihe von Bohrungen versehen. In den Bohrungen sind Fotozellen angeordnet. Mittels der Fotozellen wird das Papier erfasst, welches in die Maschine gelangt. Durch eine Auswertungseinrichtung wird ermittelt, wie viel Papier, bzw. wie viel Quadratmeter Papier der Maschine zugeführt wird. Hierdurch werden Daten ermittelt, die für den störungsfreien Betrieb, das Abrechnungssystem sowie für die Ermittlung von Wartungsintervallen von Interesse sind. Es kann zum Beispiel bei der Papierkonservierung gegenüber dem Kunden in Abhängigkeit von der Quadratmeterzahl abgerechnet werden. Da ferner der Umsatz auf diese Art und Weise ermittelt werden kann, können so Aussagen darüber getroffen werden, wann Wartungsmaßnahmen vorzunehmen sind.
Wird Papier durch die Fotozelle erfasst, so gelangt das Papier zum Beispiel 3 Minuten später zum Trockner. Die Zeit kann natürlich individuell variiern. Das System ist aufgrund der Transportgeschwindigkeit selbständig in der Lage zu erkennen, wann das Papier zum Trockner gelangt. In Abhängigkeit hiervon kann die Einschaltung des Trockners gesteuert werden. Wird Papier eingelegt, so wird also in dem Beispiel 3 Minuten später die Warmluft vom Trockner eingeschaltet. Auf diese Weise wird der Energiebedarf der Vorrichtung gering gehalten.
Die Figur 1 zeigt einen Ausschnitt einer Wand einer erfindungsgemäßen Tasche in Originalgröße. Gummiummantelte Kunststofffäden 100 bilden ein Netz, dessen Maschen 9 mm x 9 mm groß sind. Die Fäden weisen einen Durchmesser von 2 bis 3 mm auf. Ein Kunststoffband 101 umsäumt den Ränder der Tasche, um diese mechanisch zu stabilisieren.
Die Figur 2 zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der Vorrichtung für die Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen.
Die Vorrichtung umfasst einen ersten Behälter 1 zur Aufnahme einer Lösung. Der erste Behälter kann von oben offen zugänglich sein. Durch den ersten Behälter 1 führt ein Transportmittel, das blattförmige Druck- und Papiererzeugnissen in und aus dem Behälter transportieren kann. Das Transportmittel stellt eine Umhüllung 2, 3 zur Aufnahme des blattförmigen Druck- und Papiererzeugnisses bereit. Die Wände der Umhüllung 2, 3 sind flüssigkeitsdurchlässig. Die Umhüllung 2, 3 wird mittels Walzen 4, 5, 6 und 7 durch den Behälter bewegt.
Die Umhüllung besteht aus zwei umlaufenden Bändern 2 und 3, die ein aus Drähten geflochten sind. Die Drähte bestehen aus VA-Metall, da dieses sich inert gegenüber der Konservierungsflüssigkeit verhält.
Die Walze bzw. Achse 7 dient dem Transport des tiefer gelegenen Bandes 3. Sie ist am Ausgang des ersten Behälters angeordnet. Borsten 8 sind so an der Walze 7 angebracht, dass das auf dem Transportband 3 befindliche Papier nach Verlassen des ersten Behälters von dem Transportband auf die Borsten 8 gelangt. Die Borsten ragen zu diesem Zweck durch die Maschen des Bandes 3 hindurch. Sie heben so das nasse Papier gegenüber vom Band weg.
Ein weiterer Behälter 9 ist so mit dem ersten Behälter 1 verbunden, dass Flüssigkeit zwischen den beiden Behälter 9 ausgetauscht werden kann und zwar indem Flüssigkeit vom weiteren Behälter 9 in den ersten gepumpt werden und vom ersten Behälter über ein Überlaufrohr in den zweiten Behälter schwerkraftbedingt zurückfließt. Der zweite Behälter weist eine weitere Umwälzeinrichtung auf. Hierdurch wird erwünscht für eine homogene Durchmischung der Flüssigkeit gesorgt. Eine Heizung ist an den zweiten Behälter angekoppelt, um die Flüssigkeit auf Betriebstemperatur zu bringen.
Die gegeneinander gedrückten Transportbänder 2, 3 werden über die Walzen 4 halbkreisartig durch den ersten Behälter geführt. Durch diese Bogenform wird sichergestellt, dass Band 3 gegen das Band 2 drückt. Das zwischen den Bändern befindliche Papier wird so zuverlässig in Position gehalten. Gemäß Figur 2 befindet sich der Halbkreis nahe am Boden des ersten Behälters 1. Das Papier wird daher von oben nach unten und zurück durch den ersten Behälter geführt. Der Behälter ist im Verhältnis zum Durchmesser relativ tief. So wird erwünscht ein langer Transportweg bei kleiner Stellfläche ermöglicht.
Sprührohre 10 und 11 befinden sich im ersten Behälter 1. Aus dem weiteren Behälter 2, der der Aufbereitung und Bereitstellung der Konservierungsflüssigkeit dient, wird die Flüssigkeit in die Sprührohre gepumpt. Die Sprührohre befinden sich benachbart zu den Transportbändern 2 und 3. Von den Sprührohren sprüht die Flüssigkeit in Richtung der Transportbänder, so dass das Papier von frisch aufbereiteter Flüssigkeit umspült wird. Das nahe beim Ausgang angeordnete Sprührohr 11 befindet sich oberhalb des Flüssigkeitspegels im ersten Behälter, der durch das nicht eingezeichnete Überlaufrohr vorgegeben ist. Hier lösen sich die umlaufenden Transportbänder wieder voneinander. Durch dieses Sprührohr wird das Papier schonend vom unteren Transportband 3 gelöst und etwas angehoben. Sprührohr 11 ist also so angeordnet, dass transportiertes Papier beim Verlassen des ersten Behälters unter Mitwirkung des Sprührohres aus der Umhüllung gelöst wird.
Photosensoren sind in einer Platte 12 integriert. Die Platte 12 besteht aus Kunststoffmaterial mit einer sehr glatten Oberfläche. Platte 12 ist schräg am Eingang zum ersten Behälter so angebracht, dass Papier, welches auf die Platte 12 gelegt wird, in die Umhüllung hineinrutscht und von den Bändern 2 und 3 erfasst wird. Eine Auswerteeinheit ist an die Fotosensoren angeschlossen, um so das Papier, welches durch den ersten Behälter transportiert wird, mengenmäßig, das heißt quadratmetermäßig erfassen.
Dem ersten Behälter 1 ist eine Trocknungseinrichtung 13 nachgeschaltet. Die Trocknungseinrichtung 13 weist ein luftdurchlässiges Transportband 14 zur Aufnahme des im ersten Behälter nass gewordenen Papiers auf. Das Transportband besteht ebenfalls aus einem Drahtgeflecht. Es liegt etwas tiefer als das Transportband 3, durch das das nasse Papier aus dem ersten Behälter 1 in die Trocknungseinrichtung 13 gelangt. Zu Beginn wird das Transportband 14 der Trocknungseinrichtung 13 von einer Walze 15 angetrieben, die mit Borsten (wie bei der Walze 7) versehen ist. Das nasse und daher hochempfindliche Papier wird durch Vorsehen der Borsten besonders schonend von einem Band zum anderen übergeben.
Die Vorrichtung umfasst abschließend eine Bügeleinrichtung 15, mit der das Papier gebügelt wird.
Heizelemente 16 der Trocknungseinrichtung 13 werden nur bei Bedarf eingeschaltet. Gesteuert wird das Einschalten über die Fotosensoren und die Auswerteeinheit. Erfassen die Fotosensoren sie Zufuhr von Papier, so werden die Heizelemente mit entsprechender Verzögerung ein und mit einer weiteren entsprechenden Verzögerung wieder ausgeschaltet.
Die Transportgeschwindigkeiten durch den ersten Behälter sowie die nachfolgenden Einrichtungen sind gleich.

Claims (15)

  1. Vorrichtung für die Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen
    mit einem ersten Behälter (1), der eine Lösung aufnehmen kann,
    mit einem Transportmittel, das blattförmige Druck- und Papiererzeugnissen in und aus dem ersten Behälter (1) transportieren kann,
    das Transportmittel umfasst eine Umhüllung (2, 3) zur Aufnahme des blattförmigen Druck- und Papiererzeugnisses,
    die Wände der Umhüllung sind flüssigkeitsdurchlässig
    die Umhüllung wird mittels Walzen (4, 5, 6, 7) durch den ersten Behälter (1) bewegt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Wände der Umhüllung (2, 3) netzartig oder ein Geflecht aus Drähten oder Fäden sind, die insbesondere aus Metall, Kunststoff oder mit Gummi beschichtetem Kunststoff bestehen.
  3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Umhüllung aus zwei gegeneinander gepressten, umlaufenden Transportbändern (2, 3) besteht.
  4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Transportmittel Borsten (8) umfasst, die so - insbesondere an einer Walze (7) - angebracht sind, dass das in der Umhüllung (2, 3) befindliche Papier nach Verlassen des ersten Behälters (1) aus der Umhüllung heraus auf die Borsten gelangt.
  5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem weiteren, insbesondere beheizbaren Behälter (9), der so mit dem ersten Behälter (1) verbunden ist, dass Flüssigkeit zwischen den beiden Behälter (1, 9) ausgetauscht werden kann und zwar insbesondere indem Flüssigkeit vom weiteren Behälter (9) in den ersten gepumpt werden und vom ersten Behälter (1) über ein Überlaufrohr in den zweiten Behälter (9) zurückfließen kann.
  6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Transportmittel zwei gegeneinander gedrückte Transportbänder (2, 3) umfasst, die dabei halbkreisartig durch den ersten Behälter (1) geführt sind und zwar insbesondere mittels halbkreisartig angeordneten Walzen (4).
  7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit wenigstens einem Sprührohr (11) im ersten Behälter, mit dem transportiertes Papier mit Flüssigkeit besprüht oder umspült werden kann, wobei dieses bevorzugt so angeordnet ist, dass transportiertes Papier nach oder beim Verlassen des ersten Behälters unter Mitwirkung des Sprührohres aus der Umhüllung gelöst werden kann.
  8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit Photosensoren und einer angeschlossenen Auswerteeinheit, so dass Papier, welches durch den ersten Behälter transportiert wird, erfasst und zwar insbesondere mengenmäßig erfasst wird.
  9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Umhüllung eine Tasche ist, deren Wände insbesondere.
  10. Vorrichtung für die Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Ränder der Umhüllung vernäht und / oder verschweißt sind.
  11. Vorrichtung für die Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der erste Behälter und das Transportmittel Teil einer Fotopapierentwicklungsmaschine ist.
  12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer dem ersten Behälter nachgeschalteten Trocknungseinrichtung, die insbesondere ein vorzugsweise luftdurchlässiges Transportband zur Aufnahme des im ersten Behälter nass gewordenen Papiers umfasst.
  13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Bügeleinrichtung, mit der das Papier abschließend gebügelt werden kann.
  14. Verwendung einer Photopapierentwicklungsmaschine mit den Merkmalen nach einem der vorhergehenden Ansprüche für die Konservierung von Druck- und Papiererzeugnissen.
  15. Verwendung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Photopapierentwicklungsmaschine eine Tasche umfasst, in der sich das zu konservierende Druck- und Papiererzeugnis während der Konservierung befindet.
EP20010113770 2000-11-15 2001-06-05 Konstruktion zur Papierkonservierung Expired - Lifetime EP1211352B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20122330U DE20122330U1 (de) 2000-11-15 2001-06-05 Konstruktion zur Papierkonservierung
EP20010113770 EP1211352B1 (de) 2000-11-15 2001-06-05 Konstruktion zur Papierkonservierung

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00124868A EP1209288A1 (de) 2000-11-15 2000-11-15 Konstruktion zur Papierkonservierung
EP00124868 2000-11-15
EP20010113770 EP1211352B1 (de) 2000-11-15 2001-06-05 Konstruktion zur Papierkonservierung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1211352A1 true EP1211352A1 (de) 2002-06-05
EP1211352B1 EP1211352B1 (de) 2005-11-16

Family

ID=26071594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20010113770 Expired - Lifetime EP1211352B1 (de) 2000-11-15 2001-06-05 Konstruktion zur Papierkonservierung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1211352B1 (de)
DE (1) DE20122330U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105970736A (zh) * 2016-06-14 2016-09-28 邝井卫 鞭炮纸造纸机
CN112391872A (zh) * 2019-08-16 2021-02-23 鼎纳科技有限公司 一种大型图书脱酸系统的实现方法

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH131376A (de) * 1928-05-01 1929-02-15 Heinrich Wild Vorrichtung für die Behandlung von Papieren und Filmen in Flüssigkeiten.
DE725767C (de) * 1940-11-06 1942-09-29 Jagenberg Werke Ag Impraegnierter Zuschnitt aus Papier, Karton, Pappe o. dgl. und seine Herstellung
FR1171758A (fr) * 1957-04-19 1959-01-29 Appareil pour le développement de films ou papiers photographiques
US3503319A (en) * 1967-11-24 1970-03-31 Werner W Buechner Carrier for the wet treatment of photographic materials
US3745898A (en) * 1968-12-03 1973-07-17 Ricoh Kk Electrostatic image developing device
US4119991A (en) * 1977-04-08 1978-10-10 Peter Vincent Martino Horizontal one step automatic plate processor
US4232691A (en) * 1978-02-07 1980-11-11 Sidney Grant Processing of sheet material in a liquid bath
DE3535116A1 (de) * 1985-10-02 1987-04-09 Paschmann Rolf Durchlauf-entwicklungsmaschine zur nassbehandlung fotografischer schichttraeger
DE4000114C1 (de) * 1990-01-04 1991-03-28 Agfa-Gevaert Ag, 5090 Leverkusen, De
US5422147A (en) * 1993-08-12 1995-06-06 Preservation Technologies, Inc. Method and apparatus for the deacidification of library materials
DE19612368A1 (de) * 1996-03-28 1997-10-02 Univ Schiller Jena Flexibles System zur Massenrestaurierung von Archiv- und Bibliotheksbeständen

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH131376A (de) * 1928-05-01 1929-02-15 Heinrich Wild Vorrichtung für die Behandlung von Papieren und Filmen in Flüssigkeiten.
DE725767C (de) * 1940-11-06 1942-09-29 Jagenberg Werke Ag Impraegnierter Zuschnitt aus Papier, Karton, Pappe o. dgl. und seine Herstellung
FR1171758A (fr) * 1957-04-19 1959-01-29 Appareil pour le développement de films ou papiers photographiques
US3503319A (en) * 1967-11-24 1970-03-31 Werner W Buechner Carrier for the wet treatment of photographic materials
US3745898A (en) * 1968-12-03 1973-07-17 Ricoh Kk Electrostatic image developing device
US4119991A (en) * 1977-04-08 1978-10-10 Peter Vincent Martino Horizontal one step automatic plate processor
US4232691A (en) * 1978-02-07 1980-11-11 Sidney Grant Processing of sheet material in a liquid bath
DE3535116A1 (de) * 1985-10-02 1987-04-09 Paschmann Rolf Durchlauf-entwicklungsmaschine zur nassbehandlung fotografischer schichttraeger
DE4000114C1 (de) * 1990-01-04 1991-03-28 Agfa-Gevaert Ag, 5090 Leverkusen, De
US5422147A (en) * 1993-08-12 1995-06-06 Preservation Technologies, Inc. Method and apparatus for the deacidification of library materials
DE19612368A1 (de) * 1996-03-28 1997-10-02 Univ Schiller Jena Flexibles System zur Massenrestaurierung von Archiv- und Bibliotheksbeständen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105970736A (zh) * 2016-06-14 2016-09-28 邝井卫 鞭炮纸造纸机
CN112391872A (zh) * 2019-08-16 2021-02-23 鼎纳科技有限公司 一种大型图书脱酸系统的实现方法
CN112391872B (zh) * 2019-08-16 2022-10-11 鼎纳科技有限公司 一种大型图书脱酸系统的使用方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1211352B1 (de) 2005-11-16
DE20122330U1 (de) 2005-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1134578B (de) Vorrichtung zum ein- oder beidseitigen UEberziehen von blattfoermigem Material, insbesondere von Papier oder Karton
DE2029044B2 (de) Fotografische entwicklungsvorrichtung
WO2012126816A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum imprägnieren einer papierbahn
CH550029A (en) Fabric treatment - by heated vapour at controlled temperature and humidity and ph values
DE1961782A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Textilmaterialbahnen
DE60003097T2 (de) Verfahren zum beiderseitigen Behandeln eines Blattes
EP0351482A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Glätten und Schrumpfen
EP1211352B1 (de) Konstruktion zur Papierkonservierung
DE1752403A1 (de) Vorrichtung zur kontinuierlichen Beschichtung eines blatt- bzw.bandfoermigen Materials sowie Beschichtungs- und Fixiermaterial zur vorzugsweisen Verwendung in dieser
DE1635091C3 (de) Vorrichtung zum Behandeln von losen Fasern mit einer Flüssigkeit
DE6925888U (de) Einrichtung zur herstellung einer beschichtung auf einer zum einbuegeln bestimmten stoffbahn.
DE2711428A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur nassbehandlung von bahnfoermigem textilgut
CH656405A5 (de) Glaett- und trockenvorrichtung fuer feuchte waesche.
DE2259857A1 (de) Maschine zur behandlung von textilien
DE3113046A1 (de) &#34;vorrichtung zum trocknen und heissmangeln&#34;
EP1209288A1 (de) Konstruktion zur Papierkonservierung
DE2932457A1 (de) Verfahren zum bespruehen von flaechengebilden mit fluessigkeiten und vorrichtung zum durchfuehren dieses verfahrens
EP0280924A1 (de) Jigger
DE2059159A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln einer Bahn aus gewirktem oder gestricktem Material od.dgl. mit einem fluessigen Medium
DE1635172A1 (de) Vorrichtung zum Behandeln von Bahnen aus Papier oder Stoffen verschiedener Art
DE2222271B2 (de) Einrichtung zum Feststellen und Entfernen von an den mit Löchern versehenen Trägerteilen des Transportsystems einer Chips-Fritiervorrichtung klebenden Chips
DE1075933B (de) Vorrichtung zum stellenweisen, mustermaessigen Auftragen von klebfaehigen Massen auf Bahnen aus Papier, Gewebe, Filz, Kunststoffilmen u. dgl.
DE3619310C2 (de)
DE2738790C2 (de) Vorrichtung zum Überziehen von Fleisch- und Wurstwaren
DE3248411A1 (de) Vorrichtung zum behandeln von fotodruckplatten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010613

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030131

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50108073

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051222

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060417

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060817

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060605

BERE Be: lapsed

Owner name: WIENEN, GERD

Effective date: 20060630

Owner name: KRAFT, HELMUT

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R008

Ref document number: 50108073

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R039

Ref document number: 50108073

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50108073

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R040

Ref document number: 50108073

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20111216

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50108073

Country of ref document: DE

Effective date: 20130101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130101