EP1084798A2 - Hydraulisches Handpressgerät - Google Patents

Hydraulisches Handpressgerät Download PDF

Info

Publication number
EP1084798A2
EP1084798A2 EP00116914A EP00116914A EP1084798A2 EP 1084798 A2 EP1084798 A2 EP 1084798A2 EP 00116914 A EP00116914 A EP 00116914A EP 00116914 A EP00116914 A EP 00116914A EP 1084798 A2 EP1084798 A2 EP 1084798A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
head
piston
hand press
press device
hydraulic cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00116914A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1084798A3 (de
EP1084798B1 (de
Inventor
Egbert Frenken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gustav Klauke GmbH
Original Assignee
Gustav Klauke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7922130&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1084798(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Gustav Klauke GmbH filed Critical Gustav Klauke GmbH
Publication of EP1084798A2 publication Critical patent/EP1084798A2/de
Publication of EP1084798A3 publication Critical patent/EP1084798A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1084798B1 publication Critical patent/EP1084798B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/146Clip clamping hand tools

Definitions

  • the invention first relates to a hydraulic hand press with a hydraulic cylinder in which a hydraulically actuated piston for implementation a pressing or cutting process is displaceable with a piston head and a piston skirt, the Piston shaft is connected to a tool carrier and the tool carrier being part of an interchangeable Device head is.
  • Such a hand press device is, for example, from the DE-A1 197 16 804 known. This shows a hand press with one, with the tool holder an interchangeable one Device head screw-connected piston shaft, which the latter in one piece with the hydraulically loaded Piston head is formed.
  • a replacement device head has one Has piston skirt with return spring.
  • Design of the piston skirt assigned to the device head is due to the further arranged return spring after removing the device head from the hand press device always in a basic position, d. H. in a Open position held, which open position of the tool holder in the position assigned to the hand press the device head of the home position, d. H. Return position the hydraulically actuated piston or Piston head corresponds.
  • the hand-press basic device can For example, pre-assembled after repair work, with oil filled and checked. If necessary, a assignable device head mounted.
  • the invention further relates to a hand press according to the features of the preamble of claim 1, provided here for advantageous further development is that the piston skirt without using the piston head to be connected to it, only pressurized.
  • a two-part piston is provided here, with a piston head assigned to the hand press and a piston skirt assigned to the device head.
  • the hydraulic when the device is operated Actuated piston head presses over the piston skirt the tool carrier connected to the latter in the Working position for pressing or cutting objects.
  • the piston shaft moves with the pressure Tool holder under pressure on the piston head back to the basic position. This return movement is preferred by one on the piston skirt acting return spring causes.
  • Piston skirt and piston head not connected to each other, so that a removal of the with the piston skirt provided device head no influence on the piston head Has.
  • the latter remains in its position, preferably in the return position, for sealing of the backwards against this oil.
  • the invention relates to a hand press device according to the Features of the preamble of claim 1, here with regard to an advantageous further development of the Subject is proposed that the piston skirt is operatively releasably connected to the piston head.
  • this one too Solution of the piston formed in two parts, with one the piston head assigned to the hand press basic unit and a piston skirt assigned to the device head.
  • E.g. can be a detachable connection between the piston skirt and piston head can be provided, which for removing the Device head of the hand press device accessible from the outside is.
  • An axial screw connection is conceivable here or a bayonet connection between the piston skirt and piston head. This is for removing the device head Detachable connection, after which the device head in the simplest Way is removable from the hand press.
  • the sealing piston head remains in the basic device.
  • a compression spring for Resetting the piston tied to the piston skirt is. Accordingly, the piston skirt, also from the device removed device head, always in a basic position -preferably an open position of the tools is applied. It is also provided that the piston head on the piston skirt side a centering recess or Has centering projection and that the piston skirt a centering projection or a Has centering recess. As a result of this configuration transfer the two parts of the two-part Pistons only compressive and lateral forces. In addition are centering properties due to the design according to the invention for precise axial alignment of the piston skirt given.
  • the return spring on the device head side embraces the piston skirt and unites at the device head and at the other end in the area of the free, end of the piston skirt assigned to the piston head is supported on this. This can be done on the piston skirt a radial extension can be provided, which also forms a centering projection.
  • the device side Piston head is in a preferred embodiment disc-shaped and has a radial seal.
  • the piston head has a cup wall on the piston skirt side has whose outer diameter is approximately the inner diameter of the hydraulic cylinder is adjusted.
  • the pot wall takes in the coupled state of the device head and Hand press the piston shaft, if necessary with the this surrounding return spring.
  • the height of the pot wall in the axial direction more than a quarter of the Corresponds to shaft length.
  • the pot wall also as an end stop in the course of the pressing process serve, the end ring surface of the pot wall against one that projects radially inward into the path of movement Collar of the device head occurs.
  • the hydraulic cylinder on its head side End has an external thread and the device head by means of this thread with the hydraulic cylinder connected is.
  • the device head can be in can be easily unscrewed from the handheld device with simultaneous pulling out of the piston skirt the return spring from the hydraulic cylinder, being the piston head remaining in the basic unit is its Maintains position.
  • the connection position between Device head and hydraulic cylinder through an index pin is set. As a result, it is a defined one Connection position given. The index pen kicks when the predefined connection position is reached spring-assisted in a recess in the hydraulic cylinder on.
  • the piston skirt is designed in stages and by means of a Device head supported, against the step surface Counterholder part connected to the device head is.
  • This counter holder part forms one Stop surface for the tool carrier. At the this stop surface opposite side supports preference is given to the one acting on the piston skirt Return spring.
  • the Counterholder part in the, which holds the hydraulic cylinder The hole in the device head is screwed in below Use of the same thread to connect the device head with the hydraulic cylinder.
  • the handle by a double-sided arc part merging into the device head is formed.
  • Fig. 1 Is shown and described initially with reference to Fig. 1 is an electric motor operated, hydraulic Hand press device 1.
  • a press device is from the DE-A1 197 16 804 mentioned at the outset.
  • the content this patent application is hereby fully included in the disclosure of the present invention, also for the purpose of features of this patent application to be included in claims of the present invention.
  • An electric motor is arranged in the hand press device 1. This electric motor is driven by an accumulator integrated in a handle 2 3.
  • oil is pumped from a storage room into a pressure chamber, whereby a piston, according to the invention a piston head 5 moved in the direction of its working end position becomes.
  • the hand press 1 shown in Fig. 6 is as lever-operated implement designed.
  • 1 to 4 is a first device head 9 shown, the tool carrier 10, 11 can be equipped with pressing tools, not shown are.
  • FIG. 6 and 7 is a further replacement device head 9 shown.
  • Another replacement device head 9 shows Fig. 8. This is a universal device head trained to hold different tools.
  • Regarding the design of this device head 9 in Fig. 8 is on the unpublished German Patent application 199 26 481 referenced. The content too this patent application is hereby fully incorporated in including the disclosure of the present invention, also for the purpose of features of this patent application in Include claims of the present invention.
  • the essentially pot-shaped hydraulic cylinder 8 is designed to be open towards the device head 9 and serves on the one hand to guide the inner wall Piston head 5 and the other outside for connection of the hand press 1 with the device head 9, what for the hydraulic cylinder 8 has an external thread Owns 12.
  • the initially disk-shaped piston head is 5 with a hydraulic seal 7, for example in Form of an O-ring seal with support ring, provided for Sealing against the hydraulic cylinder inner wall.
  • the height of the pot wall 13 measured in the direction of displacement the piston head 5- corresponds to about half of the in the same direction measured depth of the hydraulic cylinder 8th.
  • the piston head 5 on the device side faces the device head 9 assigned side a circular, central stepped recess, a first larger diameter Centering recess 14 and a second subsequent one diameter-reduced recess 15.
  • the device head 9 shown in FIGS. 1 to 5 has a displaceable by means of the hand press device 1 Tool carrier 10 and an opposite fixed Tool holder 11.
  • the displaceable tool carrier 10 is also at the rear provided a piston skirt 16 which according to the illustrated Embodiment in one piece with the tool carrier 10 is formed.
  • the Piston shaft 16 also, for example, with tool carrier 10 be screw-connected.
  • the piston shaft 16 is in the transition area to the tool carrier 10 graduated such that in this Area one compared to the piston skirt diameter enlarged, in the opening direction of the device head 9 acting deflection surface 17 is formed.
  • This stop surface 17 occurs in the open position 2 against one, in one of the piston skirt 16 penetrating bore 18 inserted counter-holder 19th
  • the latter is ring-shaped and is stop-limited inserted against a step 20 of the bore 18.
  • the piston skirt 16 passes through this in the middle centering counterhold 19.
  • the bore 18 is adapted to the outside diameter of the hydraulic cylinder 8 and has one internal thread 21 assignable to external thread 12.
  • the piston skirt diameter corresponds to approximately half Hole 18 diameter.
  • the piston shaft 16 enclosed by a compression spring 22 passes through the hole 18 in the center and occurs with his free end about a quarter of its total length out of the bore 18.
  • This free end of the piston skirt 16 is arranged with an end face, compared to the piston skirt diameter increased
  • support plate 23 which on the one hand the support the compression spring 22 and on the other hand as a centering projection 24 for receiving in the centering recess 14 of the Piston head 5 is used.
  • the centering protrusion diameter the centering recess diameter the piston head 5 adapted.
  • the support disk 23 is arranged axially Cylinder head screw 25 on the piston skirt 16 set, with the cylinder head 26 over the support disc 23 survives.
  • the provided in the piston head 5 second recess 15 is the diameter and Height of cylinder head 26 measured in the axial direction customized.
  • the compression spring 22 mentioned is supported, as described, one end on the piston-side support disc 23 or the centering projection 24 and at the other end, at the same time the stop for the piston skirt 16 or the displaceable tool carrier 10 forming counterhold 19. As a result, it is Piston shaft 16 together with the tool carrier 10 always in an open position according to FIG. 2 spring biased.
  • the device head 9 as shown in FIG. 1 to 5 is also provided with a handle 27, which itself in the direction of movement of the piston skirt 16 or the displaceable tool carrier 10 extends.
  • the handle 27 is on the underside of the device head 9 arranged, the handle 27 by a arc part merging into the device head 9 on both sides 28 is formed.
  • the device head 9 is the simplest way the hand press device 1 assignable. So the device head 9 over the Hydraulic cylinder 8 pushed and by means of the device External thread 12 and the meshing with it, device head-side internal thread 21 screw-connected.
  • the predetermined connection position shown in FIG. 3 between the device head 9 and the hydraulic cylinder 8 determined by an index pin 29. The latter is on arranged the device head 9 and occurs in the predefined Connection position spring-assisted in one molded on the outside of the hydraulic cylinder 8 Radial groove 30 a.
  • the pot wall 13 of the piston head 5 comprises one Section of the compression spring 22nd
  • the hydraulic cylinder 8 or the one formed thereby Recording for a replacement device head 9 according to the 6 and 7 is the same as that of previously described hand press associated cylinder educated.
  • the device head 9 in FIGS. 6 and 7, however, has with regard to the configuration of the piston skirt 16 constructive deviations, but while maintaining the Compatibility with the device head 9 described above.
  • the piston skirt 16 is a hollow cylindrical one Component shaped with a, which can be assigned to the piston head 5 End molded centering projection 24, which at the same time the support for the piston skirt 16 comprehensive return spring 22 is.
  • the one with the counter holder 19 cooperating stop surface of the piston skirt 16 is here by a jacket on the shaft arranged ring 31 formed.
  • the Bracket for guiding the piston skirt 16 also as a radially inwardly projecting ring collar of the device head 9 be formed.
  • the inventive two-part design of the piston with simultaneous Assignment of the return spring 22 to the device head 9 the various device heads 9 shown to the different hand press 1 according to FIG. 1 and Fig. 6 are arranged. So you can add modules simple way device head 9 or basic devices 1 be replaced. Depending on the application, the user can between, for example, press and cutter heads or between electro- or lever-operated basic devices switch.
  • the exchange is always on the dry side, d. H. the hydraulic side always remains in the Basic device remaining piston head 5 closed.
  • hand pressing devices 1 can be used according to this Design also pre-assembled, filled with oil and be checked, after which a suitable one if necessary Device head 9 is mounted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Portable Power Tools In General (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Shearing Machines (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Handpreßgerät (1) mit einem Hydraulik-Zylinder (8), in welchem ein hydraulisch beaufschlagter Kolben zur Durchführung eines Preß- oder Schneidvorganges verschiebbar ist, mit einem Kolbenkopf (5) und einem Kolbenschaft (16), wobei der Kolbenschaft (16) mit einem Werkzeugträger (10) verbunden ist und wobei der Werkzeugträger (10) Teil eines auswechselbaren Gerätekopfes (9) ist, und schlägt zur Erzielung einer vorteilhaften Weiterbildung hinsichtlich einer Vereinfachung des Gerätekopfwechsels vor, daß ein Auswechsel-Gerätekopf (9) jeweils einen Kolbenschaft (16) mit Rückstellfeder (22) aufweist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft zunächst ein hydraulisches Handpreßgerät mit einem Hydraulik-Zylinder, in welchem ein hydraulisch beaufschlagter Kolben zur Durchführung eines Preß- oder Schneidvorganges verschiebbar ist, mit einem Kolbenkopf und einem Kolbenschaft, wobei der Kolbenschaft mit einem Werkzeugträger verbunden ist und wobei der Werkzeugträger Teil eines auswechselbaren Gerätekopfes ist.
Ein derartiges Handpreßgerät ist bspw. aus der DE-A1 197 16 804 bekannt. Diese zeigt ein Handpreßgerät mit einem, mit dem Werkzeugträger eines auswechselbaren Gerätekopfes schraubverbundenen Kolbenschaft, welch letzterer einstückig mit dem hydraulisch beaufschlagbaren Kolbenkopf ausgebildet ist.
Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Technik wird eine technische Problematik der Erfindung darin gesehen, ein hydraulisches Handpreßgerät der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich einer Vereinfachung des Gerätekopfwechsels in vorteilhafter Weise weiterzubilden.
Diese Problematik ist zunächst und im wesentlichen beim Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, daß ein Auswechsel-Gerätekopf jeweils einen Kolbenschaft mit Rückstellfeder aufweist. Entgegen dem bekannten Stand der Technik ist bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Kolbenschaft dem Gerätekopf zugeordnet. Der in dem Gerätekopf verschiebbar angeordnete Werkzeugträger ist durch die weiter angeordnete Rückstellfeder nach Abnahme des Gerätekopfes von dem Handpreßgerät stets in einer Grundstellung, d. h. in einer Offenstellung gehalten, welche Offenstellung des Werkzeugträgers in der dem Handpreßgerät zugeordneten Stellung des Gerätekopfes der Grundstellung, d. h. Rücklaufstellung des hyraulisch beaufschlagbaren Kolbens bzw. Kolbenkopfes entspricht. Zufolge dieser Ausgestaltung können verschiedene Auswechsel-Geräteköpfe in einer Bereitschaftsstellung, d. h. in einer Offenstellung, bspw. zur Bestückung mit Preß- oder Schneidwerkzeugen, vorliegen. Hierbei erweist es sich zudem als vorteilhaft, daß nach Ansetzen eines derart ausgebildeten Auswechsel-Gerätekopfes an das Handpreßgerät der hydraulisch beaufschlagbare Kolben bzw. der Kolbenkopf in seiner als Grundstellung definierbaren Rücklaufstellung liegt. In einfachster Weise kann durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ein Auswechseln des Gerätekopfes erfolgen. Der topf- oder scheibenförmige Kolbenkopf, welcher mit einer hydraulischen Dichtung, bspw. in Form einer O-Ringdichtung mit Stützring, versehen ist, verbleibt in dem geräteseitigen Hydraulik-Zylinder. Der Kolbenschaft hingegen ist ein separates Teil und ist zusammen mit der Rückstellfeder dem Gerätekopf zugeordnet. In vorteilhafter Weise kann so das Handpreß-Grundgerät bspw. nach Reparaturarbeiten vormontiert, mit Öl gefüllt und geprüft werden. Im Bedarfsfall wird ein zuordbarer Gerätekopf montiert. Desweiteren können im Reparaturfall modulweise auf einfache Art und Weise Gerätekopf oder Grundgeräte ausgetauscht werden. Zudem kann je nach Anwendungsfall bspw. zwischen Preß- und Schneidgeräteköpfen gewechselt werden, wobei der Austausch aufgrund der Zweiteiligkeit des Kolbens auf der trockenen Seite des Gerätes erfolgt. Die Hydraulikseite bleibt sicher durch den im Gerät verbleibenden Kolbenkopf geschlossen, womit ein umständliches Entlüften des Systems entfällt.
Die Erfindung betrifft desweiteren ein Handpreßgerät nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs 1, wobei hier zur vorteilhaften Weitergestaltung vorgesehen ist, daß der Kolbenschaft den Kolbenkopf, ohne mit diesem verbunden zu sein, lediglich druckbeaufschlagt. Erfindungsgemäß ist hier ein zweigeteilter Kolben vorgesehen, mit einem dem Handpreßgerät zugeordneten Kolbenkopf und einem dem Gerätekopf zugeordneten Kolbenschaft. Der bei Betätigung des Gerätes hydraulisch beaufschlagte Kolbenkopf drückt über den Kolbenschaft den mit letzterem verbundenen Werkzeugträger in die Arbeitsposition zum Velpressen oder Schneiden von Gegenständen. Durch manuelle Betätigung oder auch durch automatisches Auslösen bei Überschreiten eines vorbestimmten Druckes bewegt sich der Kolbenschaft mit dem Werkzeugträger unter Druckbeaufschlagung des Kolbenkopfes zurück in die Grundstellung. Diese Rückstellbewegung wird bevorzugt durch eine auf den Kolbenschaft wirkende Rückstellfeder bewirkt. Erfindungsgemäß sind Kolbenschaft und Kolbenkopf nicht miteinander verbunden, so daß ein Abnehmen des mit dem Kolbenschaft versehenen Gerätekopfes keinen Einfluß auf den Kolbenkopf hat. Letzterer verbleibt jeweils in seiner Stellung, bevorzugt in der Rücklaufstellung, zur Abdichtung des rückwärtig gegen diesen anstehenden Öls.
Zudem betrifft die Erfindung ein Handpreßgerät nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1, wobei hier hinsichtlich einer vorteilhaften Weiterentwicklung des Gegenstandes vorgeschlagen wird, daß der Kolbenschaft betrieblich lösbar mit dem Kolbenkopf verbunden ist. Gemäß den vorherigen Ansführungen ist auch bei dieser Lösung der Kolben zweigeteilt ausgebildet, mit einem dem Handpreß-Grundgerät zugeordneten Kolbenkopf und einem dem Gerätekopf zugeordneten Kolbenschaft. Bspw. kann hier eine lösbare Verbindung zwischen Kolbenschaft und Kolbenkopf vorgesehen sein, welche zur Abnahme des Gerätekopfes von dem Handpreßgerät von außen zugänglich ist. Denkbar ist hier eine axiale Schraubverbindung oder auch eine Bajonettverbindung zwischen Kolbenschaft und Kolbenkopf. Zur Abnahme des Gerätekopfes ist diese Verbindung lösbar, wonach der Gerätekopf in einfachster Weise von dem Handpreßgerät abnehmbar ist. Auch hier verbleibt der abdichtende Kolbenkopf in dem Grundgerät.
Die zuvor beschriebenen Lösungen können sowohl einzeln als auch kombinativ Anwendung finden.
Unabhängig von den vorbeschriebenen Lösungsmöglichkeiten wird weiter vorgeschlagen, daß eine Druckfeder zur Rückstellung des Kolbens an dem Kolbenschaft gefesselt ist. Demnach ist der Kolbenschaft, auch bei vom Gerät abgenommenem Gerätekopf, stets in eine Grundstellung -bevorzugt eine Offenstellung der Werkzeuge- beaufschlagt. Weiter ist vorgesehen, daß der Kolbenkopf kolbenschaftseitig eine Zentrierausnehmung oder einen Zentriervorsprung aufweist und daß der Kolbenschaft kolbenkopfseitig einen Zentriervorsprung oder eine Zentrierausnehmung aufweist. Zufolge dieser Ausgestaltung übertragen die beiden Teile des zweigeteilten Kolbens gegenseitig nur Druck- und Seitenkräfte. Zudem sind durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung Zentriereigenschaften zur genauen axialen Ausrichtung des Kolbenschaftes gegeben. Alternativ oder auch kombinativ hierzu kann vorgesehen sein, daß in dem Kolbenschaft kolbenkopfseitig eine Zylinderkopf schraube mit überstehendem Zylinderkopf zentral angebracht, ist zur Zentrierung an dem Kolbenkopf, wobei der Zylinderkopf in einer entsprechenden Ausnehmung des Kolbenkopfes zur Aufnahme kommt. In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, daß die gerätekopfseitige Rückstellfeder den Kolbenschaft umfaßt und sich einerende an dem Gerätekopf und anderenends im Bereich des freien, dem Kolbenkopf zugeordneten Endes des Kolbenschaftes an diesem abstützt. Hierzu kann an dem Kolbenschaft eine Radialerweiterung vorgesehen sein, welche zugleich einen Zentriervorsprung ausbildet. Der geräteseitige Kolbenkopf ist in einer bevorzugten Ausgestaltung scheibenförmig ausgebildet und besitzt eine Radialdichtung. Alternativ kann auch vorgesehen sein, daß der Kolbenkopf eine kolbenschaftseitige Topfwandung aufweist, deren Außendurchmesser in etwa dem Innendurchmesser des Hydraulik-Zylinders angepaßt ist. Die Topfwandung nimmt im gekuppelten Zustand von Gerätekopf und Handpreßgerät den Kolbenschaft, gegebenenfalls mit der diesen umgebenden Rückstellfeder auf. Insbesondere hinsichtlich der Führungseigenschaften des Kolbenkopfes erweist es sich als vorteilhaft, daß die Höhe der Topfwandung in Axialrichtung mehr als einem Viertel der Schaftlänge entspricht. Darüber hinaus kann die Topfwandung auch als Endanschlag im Zuge des Preßvorganges dienen, wobei die Stirnringfläche der Topfwandung gegen einen radial nach innen in den Bewegungsweg ragenden Kragen des Gerätekopfes tritt. Hinsichtlich der Festlegung des Gerätekopfes an dem Grundgerät wird vorgeschlagen, daß der Hydraulik-Zylinder an seinem gerätekopfseitigen Ende ein Außengewinde aufweist und der Gerätekopf mittels dieses Gewindes mit dem Hydraulik-Zylinder verbunden ist. Zufolge dessen kann der Gerätekopf in einfachster Weise von dem Handgerät abgeschraubt werden bei gleichzeitigem Ausziehen des Kolbenschaftes mitsamt der Rückstellfeder aus dem Hydraulik-Zylinder, wobei der in dem Grundgerät verbleibende Kolbenkopf seine Stellung behält. Als besonders vorteilhaft erweist es sich hierbei, daß die Verbindungsstellung zwischen Gerätekopf und Hydraulik-Zylinder durch einen Indexstift festgelegt ist. Zufolge dessen ist eine definierte Verbindungsstellung gegeben. Der Indexstift tritt bei Erreichen der vordefinierten Verbindungsstellung federunterstützt in eine Ausnehmung des Hydraulik-Zylinders ein. Weiter wird vorgeschlagen, daß der Kolbenschaft gestuft ausgebildet ist und mittels eines an dem Gerätekopf abgestützten, gegen die Stufenfläche anliegenden Gegenhalterteiles mit dem Gerätekopf verbunden ist. Dieses Gegenhalterteil bildet einerseits eine Anschlagfläche für den Werkzeugträger aus. An der dieser Anschlagfläche gegenüberliegenden Seite stützt sich bevorzugt die den Kolbenschaft beaufschlagende Rückstellfeder ab. In vorteilhafter Weise stützt sich dieses Gegenhalterteil gegen eine gerätekopfseitige Stufe ab und ist in einfachster Weise eingesteckt. Alternativ kann jedoch auch vorgesehen sein, daß das Gegenhalterteil in die, den Hydraulik-Zylinder aufnehmende Bohrung des Gerätekopfes eingeschraubt ist unter Verwendung desselben Gewindes zur Verbindung des Gerätekopfes mit dem Hydraulik-Zylinder. Als insbesondere handhabungstechnisch vorteilhaft erweist sich eine Ausbildung, bei welcher der Gerätekopf einen Handgriff aufweist. Dieser ist weiter bevorzugt so ausgebildet, daß der Handgriff sich in Bewegungsrichtung des Kolbens bzw. des Hydraulik-Zylinders erstreckt. Schließlich ist vorgesehen, daß der Handgriff durch ein beidseitig in den Gerätekopf übergehendes Bogenteil gebildet ist.
Nachfolgend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich mehrere Ausführungsbeispiele darstellt, näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1
ein erfindungsgemäßes hydraulisches Handpreßgerät mit einem zuordbaren, Auswechsel-Gerätekopf in perspektivischer Darstellung;
Fig. 2
eine partiell geschnittene Seitenansicht hierzu;
Fig. 3
eine der Fig. 2 entsprechende Seitenansichtsdarstellung, nach Verbinden des Auswechsel-Gerätekopfes mit dem Handpreßgerät, die unbeaufschlagte Grundstellung betreffend;
Fig. 4
eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung, eine druckbeaufschlagte Arbeitsstellung betreffend;
Fig. 5
eine Detailvergrößerung des Bereiches V-V in Fig. 4;
Fig. 6
in Perspektive eine weitere Kombination aus einem handbetätigbaren Preßgerät mit einem weiteren Auswechsel-Gerätekopf;
Fig. 7
eine partiell geschnittene Seitenansichtsdarstellung zur Fig. 6;
Fig. 8
eine Schnittdarstellung eines weiteren Auswechsel-Gerätekopf, zuordbar einem Hydraulik-Zylinder mit einem Kolbenkopf in einer zweiten Ausführungsform.
Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein elektromotorisch betriebenes, hydraulisches Handpreßgerät 1. Ein derartiges Preßgerät ist aus der eingangs erwähnten DE-A1 197 16 804 bekannt. Der Inhalt dieser Patentanmeldung wird hiermit vollinhaltlich in die Offenbarung vorliegender Erfindung mit einbezogen, auch zu dem Zwecke, Merkmale dieser Patentanmeldung in Ansprüche vorliegender Erfindung mit einzubeziehen.
In dem Handpreßgerät 1 ist ein Elektromotor angeordnet. Der Antrieb dieses Elektromotors erfolgt über einen, in einem Handgriff 2 integrierten Akkumulator 3. Bei Betätigung eines fingerbetätigbaren Schalters 4 wird aus einem Vorratsraum Öl in einen Druckraum gepumpt, wodurch ein Kolben, erfindungsgemäß ein Kolbenkopf 5 in Richtung seiner Arbeits-Endstellung bewegt wird.
Das in Fig. 6 dargestellte Handpreßgerät 1 ist als hebelbetätigbares Arbeitsgerät ausgebildet. Der zur Verlagerung des Kolbenkopfes 5 benötigte Druck wird demzufolge nicht elektromotorisch, sondern handbetätigt über einem Pumphebel 6 aufgebaut.
Unabhängig von der Ausbildung des Handpreßgerätes 1 weist dieses einen, den tellerartigen, eine Radialdichtung 7 aufweisenden Kolbenkopf 5 umschließenden Hydraulik-Zylinder 8 auf, an welchem ein auswechselbarer Gerätekopf 9 anordbar ist. In den Fig. 1 bis 4 ist ein erster Gerätekopf 9 dargestellt, dessen Werkzeugträger 10, 11 mit nicht dargestellten Preßwerkzeugen bestückbar sind.
In den Fig. 6 und 7 ist ein weiterer Auswechsel-Gerätekopf 9 dargestellt. Einen weiteren Auswechsel-Gerätekopf 9 zeigt Fig. 8. Dieser ist als Universal-Gerätekopf zur Aufnahme unterschiedlicher Werkzeuge ausgebildet. Bezüglich der Ausbildung dieses Gerätekopfes 9 in Fig. 8 wird auf die nicht vorveröffentlichte deutsche Patentanmeldung 199 26 481 verwiesen. Auch der Inhalt dieser Patentanmeldung wird hiermit vollinhaltlich in die Offenbarung vorliegender Erfindung mit einbezogen, auch zu dem Zwecke, Merkmale dieser Patentanmeldung in Ansprüche vorliegender Erfindung mit einzubeziehen.
Die Ausbildung der geräteseitigen Werkzeugträger-Aufnahme, gebildet aus Hydraulik-Zylinder 8 und Kolbenkopf 5, ist unabhängig von der Ausgestaltung des Handpreßgerätes 1 im wesentlichen gleich ausgebildet. Dies gilt auch für den Verbindungsbereich der unterschiedlichen Auswechsel-Geräteköpfe 9. Zufolge dessen ist jeder Auswechsel-Gerätekopf 9 sowohl dem Handpreßgerät 1 gemäß Fig. 1 als auch dem Pumphebel-Handpreßgerät 1 gemäß Fig. 6 zuordbar.
Der im wesentlichen topfförmig ausgebildete Hydraulik-Zylinder 8 ist dem Gerätekopf 9 zugewandt offen ausgebildet und dient zum einen innenwandig zur Führung des Kolbenkopfes 5 und zum anderen außenseitig zur Verbindung des Handpreßgerätes 1 mit dem Gerätekopf 9, wozu der Hydraulik-Zylinder 8 außenwandig ein Außengewinde 12 besitzt.
Wie erwähnt, ist der zunächst scheibenförmige Kolbenkopf 5 mit einer hydraulischen Dichtung 7, bspw. in Form einer O-Ringdichtung mit Stützring, versehen, zur Abdichtung gegen die Hydraulik-Zylinderinnenwandung.
Bei einer topfartigen Ausgestaltung des Kolbenkopfes 5 gemäß der Ausführung in Fig. 2 ist der Kolbenkopf 5 mit einer koaxial ausgerichteten Topfwandung 13 versehen, welche sich außenwandig an der Innenwandung des Hydraulik-Zylinders 8 abstützt.
Die Höhe der Topfwandung 13 -gemessen in Verschieberichtung des Kolbenkopf 5- entspricht etwa der Hälfte der in gleicher Richtung gemessenen Aufnahmetiefe des Hydraulik-Zylinders 8.
Der geräteseitige Kolbenkopf 5 weist auf der dem Gerätekopf 9 zugeordneten Seite eine kreisrunde, zentrale abgestufte Ausnehmung auf, eine erste durchmessergrößere Zentrierausnehmung 14 und eine zweite nachfolgende durchmesserverringerte Ausnehmung 15.
Der in den Fig. 1 bis 5 dargestellte Gerätekopf 9 besitzt einen mittels des Handpreßgerätes 1 verlagerbaren Werkzeugträger 10 und einen demgegenüberliegenden festen Werkzeugträger 11.
Rückwärtig ist der verlagerbare Werkzeugträger 10 mit einem Kolbenschaft 16 versehen, welcher gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel einstückig mit dem Werkzeugträger 10 ausgebildet ist. Alternativ kann der Kolbenschaft 16 auch bspw. mit dem Werkzeugträger 10 schraubverbunden sein.
Zufolge dieser Ausgestaltung ist der, den Werkzeugträger 10 beaufschlagende Kolben zweigeteilt ausgeführt, wobei ein Teil -der Kolbenkopf 5- geräteseitig und der zweite Teil -der Kolbenschaft 16- gerätekopfseitig angeordnet ist.
Der Kolbenschaft 16 ist im Übergangsbereich zum Werkzeugträger 10 gestuft ausgebildet derart, daß in diesem Bereich eine gegenüber dem Kolbenschaft-Durchmesser vergrößerte, in Öffnungsrichtung des Gerätekopfes 9 wirkende Auschlagfläche 17 ausgebildet ist.
Diese Anschlagfläche 17 tritt in der Offenstellung gemäß Fig. 2 gegen ein, in eine von dem Kolbenschaft 16 durchtretende Bohrung 18 eingesetzten Gegenhalter 19. Letzterer ist ringförmig ausgebildet und ist anschlagbegrenzt gegen eine Stufe 20 der Bohrung 18 eingeschoben. Der Kolbenschaft 16 durchtritt mittig den diesen zentrierenden Gegenhalter 19.
Die Bohrung 18 ist durchmesserangepaßt an den Außendurchmesser des Hydraulik-Zylinders 8 und besitzt ein dem Außengewinde 12 zuordbares Innengewinde 21.
Der Kolbenschaft-Durchmesser entspricht etwa dem halben Durchmesser der Bohrung 18.
Der von einer Druckfeder 22 umfaßte Kolbenschaft 16 durchsetzt die Bohrung 18 mittig und tritt mit seinem freien Ende etwa mit einem Viertel seiner Gesamtlänge aus der Bohrung 18 hervor. Dieses freie Ende des Kolbenschaftes 16 ist mit einer stirnseitig angeordneten, gegenüber dem Kolbenschaft-Durchmesser vergrößerten Stützscheibe 23 versehen, welche einerseits der Abstützung der Druckfeder 22 und andererseits als Zentriervorsprung 24 zur Aufnahme in der Zentrierausnehmung 14 des Kolbenkopfes 5 dient. Demzufolge ist der Zentriervorsprung-Durchmesser dem Zentrierausnehmungs-Durchmesser des Kolbenkopfes 5 angepaßt. Desweiteren entspricht die in Axialrichtung gemessene Dicke des Zentriervorsprunges 24 bzw. der Stützscheibe 23 der entsprechend gemessenen Tiefe der Zentrierausnehmung 14.
Die Stützscheibe 23 ist mittels einer axial angeordneten Zylinderkopfschraube 25 an dem Kolbenschaft 16 festgelegt, wobei der Zylinderkopf 26 über die Stützscheibe 23 übersteht. Die in dem Kolbenkopf 5 vorgesehene zweite Ausnehmung 15 ist dem Durchmesser und der in Axialrichtung gemessenen Höhe des Zylinderkopfes 26 angepaßt.
Die erwähnte Druckfeder 22 stützt sich, wie beschrieben, einerends an der kolbenschaftseitigen Stützscheibe 23 bzw. dem dadurch gebildeten Zentriervorsprung 24 und anderenends an dem, zugleich den Anschlag für den Kolbenschaft 16 bzw. den verschiebbaren Werkzeugträger 10 bildenden Gegenhalter 19 ab. Zufolge dessen ist der Kolbenschaft 16 mitsamt dem Werkzeugträger 10 stets in eine Offenstellung gemäß Fig. 2 federvorgespannt.
Der Gerätekopf 9 gemäß den Darstellungen in den Fig. 1 bis 5 ist zudem mit einem Handgriff 27 versehen, welcher sich in Bewegungsrichtung des Kolbenschaftes 16 bzw. des verlagerbaren Werkzeugträger 10 erstreckt. Konkret ist der Handgriff 27 unterseitig des Gerätekopfes 9 angeordnet, wobei der Handgriff 27 durch ein beidseitig in den Gerätekopf 9 übergehendes Bogenteil 28 gebildet ist.
Der Gerätekopf 9 ist einfachster Weise dem Handpreßgerät 1 zuordbar. So wird der Gerätekopf 9 über den Hydraulik-Zylinder 8 geschoben und mittels des geräteseitigen Außengewindes 12 und dem damit kämmenden, gerätekopfseitigen Innengewinde 21 schraubverbunden. Die vorbestimmte Verbindungsstellung gemäß Fig. 3 zwischen dem Gerätekopf 9 und dem Hydraulik-Zylinder 8 ist durch einen Indexstift 29 festgelegt. Letzterer ist an dem Gerätekopf 9 angeordnet und tritt in der vordefinierten Verbindungsstellung federunterstützt in eine außenseitig des Hydraulik-Zylinders 8 ausgeformte Radialnut 30 ein.
In der Arbeitsbereitschaftsstellung gemäß Fig. 3 ist der Zentriervorsprung 24 des Kolbenschaftes 16 in der zugeordneten Zentrierausnehmung 14 des Kolbenkopfes 5 und darüber hinaus der weiter auch zentrierende Eigenschaften besitzende Zylinderkopf 26 der Zylinderkopfschraube 25 in der zweiten Ausnehmung 15 aufgenommen.
Die Topfwandung 13 des Kolbenkopfes 5 umfaßt einen Teilabschnitt der Druckfeder 22.
Zufolge der zweiteiligen Ausgestaltung des Kolbens übertragen der Kolbenkopf 5 und der Kolbenschaft 16 gegenseitig lediglich Druckkräfte und darüber hinaus durch die formschlüssige Aufnahme des Zentriervorsprunges 24 in der Zentrierausnehmung 14 auch Seitenkräfte. Zugkräfte werden durch die fehlende Verbindung nicht übertragen.
Bei Betätigung des Handpreßgerätes 1 wird Öl in einen Druckraum gepumpt, wodurch der Kolbenkopf 5 entgegen der Wirkung der Rückstell-Druckfeder 22 in Richtung seiner Arbeits-Endstellung bewegt wird.
Die Rückbewegung des Kolbenkopfes 5 erfolgt aber die Rückstell-Druckfeder 22, welche über den Zentriervorsprung 24 den Kolbenkopf 5 beaufschlagt, sobald ein Rücklaufventil aufgrund des Überschreitens eines vorbestimmten Maximaldruckes öffnet.
Der Hydraulik-Zylinder 8 bzw. die hierdurch gebildete Aufnahme für einen Auswechsel-Gerätekopf 9 gemäß den Darstellungen in den Fig. 6 und 7 ist gleich dem des zuvor beschriebenen Handpreßgerät zugeordneten Zylinders ausgebildet.
Der Gerätekopf 9 in den Fig. 6 und 7 hingegen weist hinsichtlich der Ausgestaltung des Kolbenschaftes 16 konstruktive Abweichungen auf, jedoch unter Wahrung der Kompatibilität zu dem zuvor beschriebenen Gerätekopf 9.
Hier ist der Kolbenschaft 16 als hohlzylindrisches Bauteil ausgeformt mit einem am, dem Kolbenkopf 5 zuordbaren Ende angeformten Zentriervorsprung 24, welcher zugleich die Abstützung für die den Kolbenschaft 16 umfassende Rückstellfeder 22 ist. Die mit dem Gegenhalter 19 zusammenwirkende Anschlagfläche des Kolbenschaftes 16 ist hier durch einen mantelseitig auf dem Schaft angeordneten Ring 31 gebildet.
Bei einem derartig ausgebildeten Gerätekopf 9 erfolgt eine Zentrierung lediglich über den durchmessergrößeren Zentriervorsprung 24 und der zuordbaren Zentrierausnehmung 14 des Kolbenkopfes 5.
Darüber hinaus ist auch eine Zentrierung direkt in der Zylinderbohrung des Hydraulik-Zylinders 8 denkbar, dies insbesondere bei einer Ausgestaltung des Kolbenkopfes 5 in Scheibenform gemäß der Darstellung in Fig. 8.
Weiter ist denkbar, den Gegenhalter 19 in die, den Hydraulik-Zylinder 8 aufnehmende Bohrung 18 des Gerätekopfes 9 einzuschrauben.
Gemäß Fig. 8 kann der freie Endbereich des Kolbenschaftes 16 auch mit einem angeformten Radialkragen zur Bildung des Zentriervorsprunges 24 ausgebildet sein, an welchem sich kolbenkopfabgewandt eine über den Kolbenschaft 16 geschobene Stützscheibe 23 für die Rückstellfeder 22 abstützt.
Weiter kann gemäß der Ausführungsform in Fig. 8 der Gegenhalter zur Führung des Kolbenschaftes 16 auch als ein radial nach innen ragender Ringkragen des Geräteskopfes 9 ausgebildet sein.
In vorteilhafter Weise können durch die erfindungsgemäße zweiteilige Ausgestaltung des Kolbens bei gleichzeitiger Zuordnung der Rückstellfeder 22 zum Gerätekopf 9 die verschiedenen dargestellten Geräteköpfe 9 an die unterschiedlichen Handpreßgerät 1 gemäß Fig. 1 und Fig. 6 angeordnet werden. Somit können modulweise auf einfache Art und Weise Gerätekopf 9 oder Grundgeräte 1 ausgetauscht werden. Der Anwender kann je nach Anwendungsfall zwischen bspw. Preß- und Schneidgeräteköpfen oder zwischen elektro- oder hebelbetätigbaren Grundgeräten wechseln.
Der Austausch erfolgt stets auf der trockenen Seite, d. h. die Hydraulikseite bleibt stets durch den im Grundgerät verbleibenden Kolbenkopf 5 verschlossen.
Desweiteren können Handpreßgeräte 1 zufolge dieser Ausgestaltung auch vormontiert, mit Öl gefüllt und geprüft werden, wonach im Bedarfsfall ein passender Gerätekopf 9 montiert wird.
Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen.

Claims (15)

  1. Hydraulisches Handpreßgerät (1) mit einem Hydraulik-Zylinder (8), in welchem ein hydraulisch beaufschlagter Kolben zur Durchführung eines Preß- oder Schneidvorganges verschiebbar ist, mit einem Kolbenkopf (5) und einem Kolbenschaft (16), wobei der Kolbenschaft (16) mit einem Werkzeugträger (10) verbunden ist und wobei der Werkzeugträger (10) Teil eines auswechselbaren Gerätekopfes (9) ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Auswechsel-Gerätekopf (9) jeweils einen Kolbenschaft (16) mit Rückstellfeder (22) aufweist.
  2. Handpreßgerät nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenschaft (16) den Kolbenkopf (5), ohne mit diesem verbunden zu sein, lediglich druckbeaufschlagt.
  3. Handpreßgerät nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenschaft (16) betrieblich lösbar mit dem Kolbenkopf (5) verbunden ist.
  4. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß eine Druckfeder (22) zur Rückstellung des Kolbens an dem Kolbenschaft (16) gefesselt ist.
  5. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenkopf (5) kolbenschaftseitig eine Zentrierausnehmung (14) oder einen Zentriervorsprung aufweist und daß der Kolbenschaft (16) kolbenkopfseitig einen Zentriervorsprung (24) oder eine Zentrierausnehmung aufweist.
  6. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kolbenschaft (16) kolbenkopfseitig eine Zylinderkopfschraube (25) mit überstehendem Zylinderkopf (26) zentral angebracht ist zur Zentrierung an dem Kolbenkopf (5), wobei der Zylinderkopf (26) in einer entsprechenden Ausnehmung (15) des Kolbenkopfes (5) zur Aufnahme kommt.
  7. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenkopf (5) eine kolbenschaftseitige Topfwandung (13) aufweist.
  8. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe der Topfwandung (13) mehr als einem Viertel der Schaftlänge entspricht.
  9. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Hydraulik-Zylinder (8) an seinem gerätekopfseitigen Ende ein Außengewinde (12) aufweist und der Gerätekopf (9) mittels dieses Gewindes (12) mit dem Hydraulik-Zylinder (8) verbunden ist.
  10. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsstellung zwischen Gerätekopf (9) und Hydraulik-Zylinder (8) durch einen Indexstift (29) festgelegt ist.
  11. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenschaft (16) gestuft ausgebildet ist und mittels eines an dem Gerätekopf (9) abgestützten, gegen die Stufenfläche anliegenden Gegenhalterteiles (19) mit dem Gerätekopf (9) verbunden ist.
  12. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegenhalterteil (19) in die, den Hydraulik-Zylinder (8) aufnehmende Bohrung des Gerätekopfes (9) eingeschraubt ist.
  13. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Gerätekopf (9) einen Handgriff (27) aufweist.
  14. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (27) sich in Bewegungsrichtung des Kolbens bzw. des Hydraulik-Zylinders (8) erstreckt.
  15. Handpreßgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (27) durch ein beidseitig in den Gerätekopf (9) übergehendes Bogenteil (28) gebildet ist.
EP00116914A 1999-09-15 2000-08-05 Hydraulisches Handpressgerät Expired - Lifetime EP1084798B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944229 1999-09-15
DE19944229.0A DE19944229B4 (de) 1999-09-15 1999-09-15 Hydraulisches Handpressgerät und auswechselbarer Gerätekopf hierfür

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1084798A2 true EP1084798A2 (de) 2001-03-21
EP1084798A3 EP1084798A3 (de) 2003-06-11
EP1084798B1 EP1084798B1 (de) 2009-06-10

Family

ID=7922130

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00116914A Expired - Lifetime EP1084798B1 (de) 1999-09-15 2000-08-05 Hydraulisches Handpressgerät

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6718870B1 (de)
EP (1) EP1084798B1 (de)
JP (1) JP4744680B2 (de)
AT (1) ATE433367T1 (de)
DE (2) DE19944229B4 (de)
TW (1) TW477738B (de)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2508275A1 (de) * 2011-04-04 2012-10-10 Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG Presswerkzeug sowie verpresstes Pressfitting
WO2012171732A1 (de) 2011-06-16 2012-12-20 Von Arx Ag Schnellkupplungssystem zur befestigung eines wechselkopfes an einem presswerkzeug
DE102011052350A1 (de) 2011-08-02 2013-02-07 Gustav Klauke Gmbh Backenpaar zum Ausstanzen von Löchern
US9242422B2 (en) 2011-06-16 2016-01-26 Von Arx Ag Quick-connect coupling
US9434119B2 (en) 2011-06-16 2016-09-06 Von Arx Ag Quick-connect coupling
US9573263B2 (en) 2012-04-18 2017-02-21 Ridge Tool Company Work tools having interchangeable work heads
DE102018102162A1 (de) 2017-10-02 2019-04-04 Gustav Klauke Gmbh Handwerkzeug
WO2019209113A1 (en) * 2018-04-23 2019-10-31 Smart Installations As Pinning tool for pinning a tubular structure
WO2019219819A2 (de) 2018-05-18 2019-11-21 Gustav Klauke Gmbh Arbeitsgerät mit einem hydraulikzylinder sowie hand-arbeitsgerät, wie eine zange oder presse
EP4011559A1 (de) 2020-12-09 2022-06-15 Dubuis et Cie Vorrichtung mit einem schnellkupplungssystem zur befestigung eines austauschbaren kopfs
RU2786099C2 (ru) * 2018-04-23 2022-12-16 Смарт Инстэллейшнз Ас Инструмент для закрепления штифтом трубчатой конструкции, комбинированный инструмент и способ фиксации штифтом трубчатой конструкции

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006003044B4 (de) 2006-01-23 2015-10-08 Gustav Klauke Gmbh Hydraulisch angetriebenes Verpressgerät sowie Verfahren zum Verpressen eines Fittings
DE102006026552A1 (de) * 2006-06-08 2007-12-13 Gustav Klauke Gmbh Verfahren zum Betreiben eines hydraulischen Verpressgerätes sowie hydraulisches Verpressgerät mit einer Hydraulikpumpe
DE102007030644A1 (de) * 2007-07-02 2009-01-08 Gustav Klauke Gmbh Hydraulisch betätigbares Handwerkzeug
US7921549B2 (en) 2007-09-10 2011-04-12 John Mezzalingua Associates, Inc. Tool and method for connecting a connector to a coaxial cable
US10819077B2 (en) 2007-09-10 2020-10-27 John Mezzalingua Associates, LLC Compression tool with biasing member
US8661656B2 (en) 2007-09-10 2014-03-04 John Mezzallingua Associates, LLC Hydraulic compression tool for installing a coaxial cable connector and method of operating thereof
US8074485B2 (en) 2008-07-08 2011-12-13 Tyco Electronics Corporation Tool head assemblies for pressing devices
US8438974B2 (en) * 2008-11-03 2013-05-14 Tyco Electronics Corporation Electrohydraulic pressing device having removable hose
DE202010017206U1 (de) 2010-01-29 2011-04-28 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Hydraulisch angetriebenes Handwerkzeug
US20110197451A1 (en) * 2010-02-17 2011-08-18 Emerson Electric Co. Cutter for press tool
DE102010063885A1 (de) * 2010-12-22 2012-06-28 Hilti Aktiengesellschaft Zusatzhandgriff, Handwerkzeugmaschine, System
DE202011109251U1 (de) * 2011-12-17 2013-03-18 Novopress Gmbh Pressen Und Presswerkzeuge & Co. Kg Elektrohydraulisches Pressgerät
US9162353B2 (en) * 2012-04-09 2015-10-20 Armand Ciotti Hydraulic tool having interchangeable heads
WO2014193765A1 (en) * 2013-05-28 2014-12-04 Ridge Tool Company Work tools having interchangeable work heads
WO2015138223A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-17 Ridge Tool Company Tool stand
CN106460886B (zh) * 2014-07-14 2018-08-24 里奇工具公司 具有快速推进的液压工具
US9484700B2 (en) 2014-10-06 2016-11-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
US10312653B2 (en) 2015-05-06 2019-06-04 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic tool
US10532481B2 (en) 2015-11-25 2020-01-14 Ridge Tool Company Punch tool system
US10109971B2 (en) 2016-04-14 2018-10-23 Hubbell Incorporated Portable dieless hand held power tools
USD805365S1 (en) * 2016-06-27 2017-12-19 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic tool
US10093012B2 (en) 2016-09-23 2018-10-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
US10981264B2 (en) * 2016-10-07 2021-04-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
USD835963S1 (en) * 2016-12-16 2018-12-18 Cembre S.P.A. Crimping tool
USD823088S1 (en) * 2017-02-10 2018-07-17 Hubbell Incorporated Portable power tool with dieless tool head
USD830147S1 (en) * 2017-02-10 2018-10-09 Hubbell Incorporated Dieless tool head for power tools
US10840661B2 (en) 2017-08-09 2020-11-17 Panduit Corp. Terminal locator for crimping tools
USD845733S1 (en) * 2017-09-29 2019-04-16 Izumi Products Company Portable battery operated oil hydraulic tool
USD845734S1 (en) * 2017-09-29 2019-04-16 Izumi Products Company Portable battery operated oil hydraulic tool
WO2019108539A1 (en) * 2017-11-28 2019-06-06 Hubbell Incorporated Portable hand-held power tool with interchangeable head
DE102018114014A1 (de) 2018-06-12 2019-12-12 Gustav Klauke Gmbh Zur Fernbedienung vorbereitetes Handwerkzeug sowie zur Fernbedienung vorbereitetes Werkzeug
DE102019217816A1 (de) 2018-11-29 2020-06-04 Ridge Tool Company Werkzeugköpfe für scherarbeiten
USD894703S1 (en) 2019-01-17 2020-09-01 Hubbell Incorporated Smart tool housing
DE102019115484A1 (de) * 2019-06-07 2020-12-10 Baudat Gmbh & Co. Kg Werkzeug
DE102019127497A1 (de) 2019-10-11 2021-04-15 Gustav Klauke Gmbh Gerätekopf eines hydraulisch betätigbaren Werkzeugs
USD947632S1 (en) * 2019-11-07 2022-04-05 Cembre S.P.A. Tool jaw
USD972388S1 (en) * 2020-04-20 2022-12-13 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic tool
US12040581B2 (en) 2020-06-26 2024-07-16 Ilsco, Llc Crimping assembly, tool and die design
CN214443619U (zh) 2020-11-27 2021-10-22 米沃奇电动工具公司 电动螺纹杆切割机
USD993014S1 (en) * 2021-03-16 2023-07-25 Ridge Tool Company Crimping tool
USD1023710S1 (en) 2021-03-19 2024-04-23 Black & Decker Inc. Power tool
EP4313490A1 (de) 2021-03-25 2024-02-07 Gustav Klauke GmbH Werkzeugkopf für ein werkzeug
DE202021101592U1 (de) 2021-03-25 2022-07-04 Gustav Klauke Gmbh Werkzeugkopf für ein Werkzeug
USD1042068S1 (en) 2021-05-19 2024-09-17 Gustav Klauke Gmbh Hydraulic press tool
USD1037815S1 (en) * 2021-05-28 2024-08-06 Gustav Klauke Gmbh Press head for a hydraulic press tool
WO2023237776A1 (en) 2022-06-10 2023-12-14 Gustav Klauke Gmbh Hand tool
WO2023237775A1 (en) 2022-06-10 2023-12-14 Gustav Klauke Gmbh Hand tool

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8711266U1 (de) * 1987-08-19 1987-10-29 Weitkowitz Elektro GmbH, 3150 Peine Hydraulisches Werkzeug mit einem Kolben, einem Zylinder sowie einem austauschbaren Werkzeugträger
EP0389716A1 (de) * 1989-03-31 1990-10-03 Japan Storage Battery Company Limited Nockenantrieb und angetriebenes Hydraulikwerkzeug
DE4315157A1 (de) * 1992-05-07 1993-12-16 Xiao Wei Lai Die elektrische Mehrzweckhandhydraulik für Handwerkzeuge und dazugehörige Klemmvorrichtungen sowie Matrizen
US5297325A (en) * 1993-03-11 1994-03-29 Aeroquip Corporation Hydraulic tool
US5337566A (en) * 1993-03-18 1994-08-16 Burndy Corporation Powder actuated compression tool
DE19716804A1 (de) * 1997-04-22 1998-10-29 Klauke Gmbh Gustav Elektro-Handgerät

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2239090A (en) * 1940-04-23 1941-04-22 Dewar Mfg Company Inc Portable power hammer
US3390446A (en) * 1966-04-13 1968-07-02 James E. Ettorre Fluid pressure operated pin inserter
US4206603A (en) * 1977-07-13 1980-06-10 Dan Mekler Single hand operated tool
US4151720A (en) * 1977-12-08 1979-05-01 Vanderstappen Albert W Manually operable hydraulic actuator
US4512222A (en) * 1983-05-02 1985-04-23 Snap-On Tools Corporation Loosening tool for tie rod sleeves
FR2563291A1 (fr) * 1984-04-20 1985-10-25 Etude Methode Applic Sarl Verin hydraulique a commande manuelle
US4974685A (en) * 1989-09-11 1990-12-04 Sdi Operating Partners, L.P. Freeze plug installation tool
JP2624341B2 (ja) * 1989-09-25 1997-06-25 松下電子工業株式会社 薄膜トランジスタの製造方法
JP2530221Y2 (ja) * 1990-02-24 1997-03-26 株式会社泉精器製作所 手動式油圧工具
JPH0447981A (ja) * 1990-06-15 1992-02-18 Olympus Optical Co Ltd 光学素子の絞り面の印刷方法と装置
US5033552A (en) * 1990-07-24 1991-07-23 Hu Cheng Te Multi-function electric tool
JPH081814Y2 (ja) * 1990-08-29 1996-01-24 石原機械工業株式会社 携帯用油圧式加工機
JP2555830Y2 (ja) * 1991-05-01 1997-11-26 株式会社ダイア 工具交換式油圧加工装置,押圧型工具ユニット,および駆動方向変換装置
US5251367A (en) * 1991-08-21 1993-10-12 Equipment Development Company, Inc. Pneumatically driven descaling tools
JP2805282B2 (ja) * 1992-03-04 1998-09-30 株式会社曽根工具製作所 剪断機
US5533579A (en) * 1994-10-31 1996-07-09 Chu; Eric Shock preventive pneumatic tool as automatically shut off under no load condition
JP2983154B2 (ja) * 1995-03-29 1999-11-29 株式会社椿本チエイン 工具保持装置
JPH09309079A (ja) * 1996-05-22 1997-12-02 Izumi Prod Co 油圧工具におけるポンププランジャ機構
JPH10118991A (ja) * 1996-08-26 1998-05-12 Ogura:Kk 油圧作動装置
GB9718336D0 (en) * 1997-08-30 1997-11-05 Black & Decker Inc Power tool
DE19825160A1 (de) * 1997-10-15 1999-04-22 Klauke Gmbh Gustav Hydraulisches Preßgerät und Verfahren zum Betreiben desselben

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8711266U1 (de) * 1987-08-19 1987-10-29 Weitkowitz Elektro GmbH, 3150 Peine Hydraulisches Werkzeug mit einem Kolben, einem Zylinder sowie einem austauschbaren Werkzeugträger
EP0389716A1 (de) * 1989-03-31 1990-10-03 Japan Storage Battery Company Limited Nockenantrieb und angetriebenes Hydraulikwerkzeug
DE4315157A1 (de) * 1992-05-07 1993-12-16 Xiao Wei Lai Die elektrische Mehrzweckhandhydraulik für Handwerkzeuge und dazugehörige Klemmvorrichtungen sowie Matrizen
US5297325A (en) * 1993-03-11 1994-03-29 Aeroquip Corporation Hydraulic tool
US5337566A (en) * 1993-03-18 1994-08-16 Burndy Corporation Powder actuated compression tool
DE19716804A1 (de) * 1997-04-22 1998-10-29 Klauke Gmbh Gustav Elektro-Handgerät

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2508275A1 (de) * 2011-04-04 2012-10-10 Novopress GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG Presswerkzeug sowie verpresstes Pressfitting
WO2012171732A1 (de) 2011-06-16 2012-12-20 Von Arx Ag Schnellkupplungssystem zur befestigung eines wechselkopfes an einem presswerkzeug
US9242422B2 (en) 2011-06-16 2016-01-26 Von Arx Ag Quick-connect coupling
US9434119B2 (en) 2011-06-16 2016-09-06 Von Arx Ag Quick-connect coupling
US9573335B2 (en) 2011-06-16 2017-02-21 Von Arx Ag Quick coupling system for fastening an interchangeable head on a press tool
DE102011052350A1 (de) 2011-08-02 2013-02-07 Gustav Klauke Gmbh Backenpaar zum Ausstanzen von Löchern
WO2013017535A2 (de) 2011-08-02 2013-02-07 Gustav Klauke Gmbh Backenpaar zum ausstanzen von löchern
US9573263B2 (en) 2012-04-18 2017-02-21 Ridge Tool Company Work tools having interchangeable work heads
DE102018102162A1 (de) 2017-10-02 2019-04-04 Gustav Klauke Gmbh Handwerkzeug
US11260519B2 (en) 2017-10-02 2022-03-01 Gustav Klauke Gmbh Hand-held tool
WO2019209113A1 (en) * 2018-04-23 2019-10-31 Smart Installations As Pinning tool for pinning a tubular structure
US11370087B2 (en) 2018-04-23 2022-06-28 Smart Installations As Pinning tool for pinning a tubular structure
RU2786099C2 (ru) * 2018-04-23 2022-12-16 Смарт Инстэллейшнз Ас Инструмент для закрепления штифтом трубчатой конструкции, комбинированный инструмент и способ фиксации штифтом трубчатой конструкции
WO2019219819A2 (de) 2018-05-18 2019-11-21 Gustav Klauke Gmbh Arbeitsgerät mit einem hydraulikzylinder sowie hand-arbeitsgerät, wie eine zange oder presse
US11919131B2 (en) 2018-05-18 2024-03-05 Gustav Klauke Gmbh Working device having a hydraulic cylinder and manual working device such as a pliers or a press
EP4011559A1 (de) 2020-12-09 2022-06-15 Dubuis et Cie Vorrichtung mit einem schnellkupplungssystem zur befestigung eines austauschbaren kopfs

Also Published As

Publication number Publication date
JP4744680B2 (ja) 2011-08-10
ATE433367T1 (de) 2009-06-15
DE19944229A1 (de) 2001-03-22
US6718870B1 (en) 2004-04-13
JP2001105352A (ja) 2001-04-17
DE50015656D1 (de) 2009-07-23
DE19944229B4 (de) 2016-07-28
TW477738B (en) 2002-03-01
EP1084798A3 (de) 2003-06-11
EP1084798B1 (de) 2009-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1084798A2 (de) Hydraulisches Handpressgerät
EP1557222B1 (de) Pipettiervorrichtung mit einer Abwurfeinrichtung für Pipettenspitzen
DE69014952T2 (de) Hydraulisches Presswerkzeug mit einem Kopf mit Endlosdrehung.
EP2596878B1 (de) Mehrfachwerkzeug für eine Stanzvorrichtung
EP3115122A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum abstreifen/ausstossen eines stanzgitters /innenformteils und auswerfen eines schneidteils in einer feinschneidpresse
EP1055466B1 (de) Hydraulische Antriebseinrichtung für ein Fügewerkzeug
DE2742125A1 (de) Gesenkschmiedevorrichtung
DE102006024760A1 (de) Chirurgisches Instrument
DE19955519B4 (de) Umformpresse für die druckmedienbasierte Umformung von ebenen oder hohlen Werkstücken, insbes. für die Innenhochdruckumformung von hohlen Rohlingen, vorzugsweise Rohrabschnitten
DE10359879B4 (de) Hydraulische Bearbeitungszange
EP1494827A1 (de) Vorrichtung zum plastischen verformen von werkst cken
DE1703418C3 (de) Schraubvorrichtung mit einer Schraubenzuführeinrichtung und einem Schraubenhalter
DE9416535U1 (de) Handgerät zum Stanzen von Löchern
EP1073556B1 (de) Radialpresse
DE3228321A1 (de) Verbesserte nietmaschine
DE202014004440U1 (de) Bearbeitungsmodul für eine Bearbeitungseinheit sowie eine diese verwendende Presse
EP0245371B2 (de) Gegenhalter für eine stanzpresse
DE3602542A1 (de) Vorrichtung zum eintreiben von duebeln in duebelloecher von werkstuecken
DE102008013851A1 (de) Dentalmedizinisches Handstück
DE3205118A1 (de) Schraubkopf
DE2111252A1 (de) Durch Druckmittel betriebenes Heft- oder Nagelgeraet
EP3477121A1 (de) Druckbegrenzungseinheit für einen druckübersetzer sowie ein druckübersetzer zum antrieb von hydraulikwerkzeugen
DE1502183C (de) Anschlag an einer hydraulischen Stanzpresse oder dgl
DE102004007265B4 (de) Bearbeitungszange
DE2947849A1 (de) Elektrische stanzmaschine.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030915

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50015656

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090723

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090610

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090610

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090921

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090610

BERE Be: lapsed

Owner name: GUSTAV KLAUKE G.M.B.H.

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091010

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090610

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

26N No opposition filed

Effective date: 20100311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090610

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R008

Ref document number: 50015656

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R039

Ref document number: 50015656

Country of ref document: DE

Effective date: 20130307

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50015656

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R040

Ref document number: 50015656

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180824

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20180829

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20180823

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20180828

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20180824

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50015656

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190805

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190805