EP0978467A2 - Dispositif de sortie pour une machine à imprimer - Google Patents

Dispositif de sortie pour une machine à imprimer Download PDF

Info

Publication number
EP0978467A2
EP0978467A2 EP99113593A EP99113593A EP0978467A2 EP 0978467 A2 EP0978467 A2 EP 0978467A2 EP 99113593 A EP99113593 A EP 99113593A EP 99113593 A EP99113593 A EP 99113593A EP 0978467 A2 EP0978467 A2 EP 0978467A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bow
support
sheet
brakes
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99113593A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0978467A3 (fr
EP0978467B1 (fr
Inventor
Frank Gunschera
Sven Kerpe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0978467A2 publication Critical patent/EP0978467A2/fr
Publication of EP0978467A3 publication Critical patent/EP0978467A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0978467B1 publication Critical patent/EP0978467B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/68—Reducing the speed of articles as they advance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/68—Reducing the speed of articles as they advance
    • B65H29/683—Slowing-down from chain delivery
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/20—Continuous handling processes
    • B65H2301/23—Continuous handling processes of multiple materials in parallel to each other
    • B65H2301/231—Recto verso portions of a single material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20—Belts
    • B65H2404/26—Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/264—Arrangement of side-by-side belts
    • B65H2404/2641—Arrangement of side-by-side belts on movable frame
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00—Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/20—Avoiding or preventing undesirable effects
    • B65H2601/25—Damages to handled material
    • B65H2601/251—Smearing

Definitions

  • the invention relates to a boom for a printing press, which in a processing direction continuous sheets processed with across Processing direction adjustable bow brakes, each one with the Bow co-operating and rotating from one Include vacuum penetrated brake element, and with transverse to Processing direction adjustable arch supports, as well as one with a Sheet processing printing machine equipped with such a delivery arm
  • a boom of the type mentioned is from the document DE-OS 26 27 812 known.
  • the operationally circulating brake elements disclosed therein are represented by suction wheels, which are designed in the form of ring gears are.
  • a respective ring gear is on a pin of a suction wheel holder stored.
  • a cylindrical inner surface of the ring gear slides on it operational circulation via a contact surface of the suction wheel holder.
  • a The hole in the contact surface is connected to a suction pipe.
  • the Bore communicates with in the circumferential direction of the ring gear successive radial bores provided in this, so that the braking element designed in the form of the ring gear from a in the intake manifold prevailing negative pressure is reached.
  • Suction wheel holder On adjust the by means of Suction wheels formed sheet brakes transverse to the direction of processing are the Suction wheel holder on a crossbar arranged transversely to the processing direction pushed on and by means of adjusting screws in a respectively required Position can be fixed in relation to the crossbar.
  • To drive the suction wheels is one through the square wheel through the suction wheel holder provided, the positive engages in the hub area of a respective suction wheel.
  • the arch supports provided in the known boom are positively connected to the square shaft mentioned and under Applying a frictional connection between this and the arch supports overcoming actuating force can be moved along the square shaft, so that the Arch supports are also adjustable across the processing direction.
  • a each arch support is spaced apart by a pair Support discs formed, which distributed the support discs over its circumference Support outstanding satellite sprockets rotatably.
  • the bow brakes can be used in particular in the case of an operation Printing machine placed in the perfecting process only in this way be that the braking elements on pressure-free corridors of the attack the arc to be braked. In the event that a print job the bends are less wide enough to attack a braking element can have pressure-free corridors than are provided as sheet brakes these are not used in full.
  • the suction wheels optionally to connect to a suction pipe or a compressed air pipe, so that apparently by means of blowing air flowing out of a suction wheel, a contact between the Suction wheel and the bow should be avoided if the suction wheel is not pressure-free corridor opposite the arch.
  • the invention has for its object a boom of the beginning mentioned type in such a way that its bow brakes and Arch supports with little changeover to different print jobs are customizable.
  • Such a configuration shortens the set-up time for adapting the Sheet brakes and the sheet supports to the respective print job in in several respects, on the one hand by the fact that to realize the Functions of braking the bow on the one hand and supporting the bow on the other Sheet only an exchange of a functional part on one of the others Identical functional basic units are required and secondly in that excess arch brakes may not be dismantled are needed because bow brakes and bow supports in any order can be formed across the processing direction.
  • bow brakes and the bow supports are servomotor adjustable. This is due to the invention Design possible without mutual collision risks, since the Sequence of bow brakes and bow supports across Processing direction due to the convertibility of the above Basic functional units can be selected as desired.
  • a respective braking element is an endless one Suction belt and a respective support element designed as an endless support belt, and the support band has a cross section that is on the outside of the Support band forms a survey. It is also preferred both the suction belt and the support belt in the same direction of rotation elastic and dimensioned in such a way that in the assembled state without the Use of a clamping device under one for the intended purpose Use of the suction or support belt in sufficient tension Direction of rotation.
  • this includes Boom 1 in the processing direction to a last processing station of the Press.
  • a processing station can be a printing unit or a post-treatment plant, such as a coating plant.
  • the last processing station is a printing unit 2 working in the offset process with a printing cylinder 2.1.
  • the chain conveyor 4 comprises two endless conveyor chains 6, each of which is in the neighborhood of one respective side wall of the chain boom 1 operationally along a closed chain track revolves.
  • a respective conveyor chain 6 wraps around each one of two synchronously driven drive sprockets 7, the axes are aligned with each other, and the present example is one against each Drive sprockets downstream with respect to the processing direction located deflection sprocket 8 out, so that a respective Conveyor chains 6 pass through a closed chain conveyor.
  • the sheets are open a reduced compared to the processing speed Storage speed slowed down and finally reached after reaching it released so that a respective now slowed sheet 3 finally impinges on leading edge stops 12 and aligns them with and on these opposite trailing edge stops 13 together with preceding and / or following sheet 3 forms a stack 14, which can be lowered to the extent that the stack 14 by means of a lifting mechanism grows.
  • the hoist only one is the stack 14 in FIG. 1 load-bearing platform 15 and this load-bearing, dash-dotted lines Lift chains 16 reproduced.
  • the conveyor chains 6 are along their paths between the Drive sprockets 7 on the one hand and the deflection sprockets 8 on the other hand guided by chain guide rails, which the chain tracks of Determine chain dreams.
  • the sheets 3 of the lower chain center in Fig. 1 transported.
  • the one that this one went through Section of the chain track follows a, facing this Sheet guiding device 10 formed sheet guiding surface 17.
  • Between this and the respective arc 3 passed over is preferably operationally on Air cushion formed.
  • the sheet guiding device 10 is included in the Sheet guiding surface equipped 17 blowing air nozzles, of which in Fig. 1 is only a representative of their entirety, and in symbolic Representation in the form of the nozzle 18 is reproduced.
  • the chain guide rails are shown in FIG. 1 waived. However, the course of the same in the present example is from that the chain dreams recognizable.
  • the a section of the brake station 11 in a plan view Fig. 2 shows an example of an optional one Brake element 24 or a support element 25 can be equipped Basic function unit 26.
  • Basic function unit 26 By a correspondingly canceled Representation of the braking element 24 and the support element 25 are the both a bow brake 27 and a hand Bow support 28 corresponding set-up conditions on one and the same Functional basic unit 26 shown.
  • the braking element 24 is preferred as an endless suction belt and that Support element 25 formed as an endless support band, which one Cross section has a on the outside of the support band Survey 25.1 forms.
  • a corresponding cross section can be, for example Have a triangular shape.
  • the basic function unit 26 is formed by means of a base body 29, which each after set-up, one wrapped around the suction belt or the support belt Roll 30 and at least one further to the roll 30 axially parallel from Suction tape or roll wrapped by the support tape, of which at least one is connected to drive means.
  • the drive means comprise a body 29 transverse to Processing direction penetrating drive shaft 31, the present Example of a gear 30, not shown, operationally the roller 30 drives.
  • the cross section of the drive shaft 31 deviates from the circular shape and operationally rotates a drive wheel of the via a positive connection named gear.
  • the positive connection is designed such that the base body 29 for its adjustment transverse to the processing direction is displaceable relative to the drive shaft 31 in the longitudinal direction thereof.
  • the basic function unit 26 also includes a suction chamber 32 a suction opening 32.1 facing the respective sheet 3, which in the case of the sheet brake 27 of the set-up state from which the suction chamber 32 operationally sweeping, representing the braking element 24 suction belt is covered except for suction openings 24.1 provided here.
  • the Suction chamber 32 is connected to a distributor 34 via a flexible line 33 connected, which in turn to a not shown Vacuum generator is connected.
  • An operational in the Suction chamber 32 prevailing vacuum passes through in the form of Brake belt 24 formed by the suction belt provided suction openings 24.1 and thus causes between the Brake element 24 and a respective sheet 3 brought into contact with it a contact pressure, by means of which one against the Rotational speed of the gripper systems 9 lower rotational speed of the braking element 24 a braking of the respective one of the Gripper systems 9 to the sheet brake 27 transferred sheet 3 can be achieved.
  • the speed of rotation of the suction opening 32.1 usually has the suction chamber 32 of the trumes of the braking element 24 representing the same main direction as the speed, with which a respective sheet 3 by means of a respective one of the gripper systems 9 to the Brake station 11 is brought up.
  • the main direction mentioned is in FIG. 2 indicated by the directional arrow 35.
  • the Width of the arch support surface is smaller than the width of one embodiment 2 intended width of the width usually present Rib 24.2 of the suction belt adapted to pressure-free corridors.
  • a respective arc 3 can thus are supported in an advantageous manner by means of the arch support 28.
  • a Another possible application for the arch support 28 is that it with adjustment of the same is placed transversely to the processing direction so that the sheet support surface a respective sheet 3 along one for a fold provided line contacted.
  • the basic functional unit 26 further comprises a servo drive 37, by means of which one with the rack 36 cooperating gear 38 is driven so that the Functional basic unit 26 servomotor-driven transversely to the processing direction is adjustable.
  • the basic body 29 of the functional basic unit 26 is of this type trained to be carried by and along the rack 36 to be led. The majority are trained in this way Basic functional units 26 which in the manner described with the Drive shaft 31 and the rack 36 are connected, thus each form after equipping the respective functional basic unit with the Brake element 24 or the support element 25 servo-motor transverse to Processing direction adjustable arch brakes 27 or arch supports 28.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
EP99113593A 1998-08-03 1999-07-08 Dispositif de sortie pour une machine à imprimer Expired - Lifetime EP0978467B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19835003A DE19835003A1 (de) 1998-08-03 1998-08-03 Ausleger für eine Druckmaschine
DE19835003 1998-08-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0978467A2 true EP0978467A2 (fr) 2000-02-09
EP0978467A3 EP0978467A3 (fr) 2002-10-30
EP0978467B1 EP0978467B1 (fr) 2004-01-21

Family

ID=7876296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99113593A Expired - Lifetime EP0978467B1 (fr) 1998-08-03 1999-07-08 Dispositif de sortie pour une machine à imprimer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6598872B1 (fr)
EP (1) EP0978467B1 (fr)
JP (1) JP4334073B2 (fr)
AT (1) ATE258141T1 (fr)
DE (2) DE19835003A1 (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4652597B2 (ja) * 2000-03-27 2011-03-16 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 枚葉紙処理機械、特に輪転印刷機のための排紙装置
DE10103235B4 (de) * 2000-03-27 2013-10-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Ausleger für eine Bogen verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rotationsdruckmaschine
DE10107716A1 (de) * 2000-03-30 2001-10-04 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Abbremsen von Bogen
DE10259556A1 (de) * 2002-12-19 2004-07-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag Bogenstanz- und -prägemaschine
JP4878104B2 (ja) * 2003-07-21 2012-02-15 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 印刷機を通じて枚葉紙を搬送するための方法および該方法を実施するための装置
EP1765704A4 (fr) * 2004-06-18 2009-03-04 Roye Weeks Appareil concu pour manipuler des feuilles
DE102005031162B4 (de) * 2005-07-04 2016-12-01 Koenig & Bauer Ag Bogenbremse im Ausleger einer Druckmaschine
DE102006022778B4 (de) * 2006-05-16 2008-03-20 Man Roland Druckmaschinen Ag Einrichtung zum wahlweisen Bremsen oder Stützen von bedrucktem Bogenmaterial in Auslegern von Druckmaschinen, insbesondere von Rotationsdruckmaschinen
DE102006035559B4 (de) * 2006-07-27 2023-11-23 Heidelberger Druckmaschinen Intellectual Property Ag & Co. Kg Bogenbremsensystem zum Bremsen von Druckbogen
DE102011080196B4 (de) 2010-08-20 2024-02-22 Koenig & Bauer Ag Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine mit einer Bogenbremse
DE102016206683A1 (de) 2016-04-20 2017-10-26 Koenig & Bauer Ag Auslage und Verfahren zum Ablegen von Bogen in der Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine
DE102017204516A1 (de) 2017-03-17 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine mit einer Bremsstationen aufweisenden Bogenbremse und Verfahren zum Ablegen von Bogen
DE102018222588A1 (de) 2018-12-20 2020-06-25 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Bremsen von Bogen in einer Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine
DE102018222586A1 (de) 2018-12-20 2020-06-25 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Bremsen von Bogen in einer Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine
DE102021115669A1 (de) 2021-06-17 2022-12-22 Koenig & Bauer Ag Auslage, Verfahren zum Ablegen von Bogen und Verwendung von unterschiedlich breiten, umlaufend geführten Bremsbändern

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2627812A1 (de) 1976-06-22 1977-12-29 Miller Printing Machinery Co Bogenausleger fuer bogendruckmaschinen

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE288581C (fr)
US3328027A (en) * 1965-05-24 1967-06-27 Joachim G Schmidtke Sheet delivery unit
US3432161A (en) * 1966-10-13 1969-03-11 Lamb Grays Harbor Co Inc Sheet control apparatus
DD137079A1 (de) * 1978-01-25 1979-08-15 Hans Zimmermann Bogenleiteinrichtung in bogenauslegern von druckmaschinen
DE2811963C2 (de) * 1978-03-18 1985-01-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Bogenauslagevorrichtung an Druckmaschinen
DE3418344A1 (de) * 1984-05-17 1985-11-21 Georg Spiess Gmbh, 8906 Gersthofen Vorrichtung zur bildung eines bogenstapels
DD285325A5 (de) * 1989-06-28 1990-12-12 Veb Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig,Dd Saugbandfoerderer in auslagen von druckmaschinen
DD288581B5 (de) * 1989-10-27 2001-01-25 Koenig & Bauer Ag Saugbandfoerderer in Auslagen von Druckmaschinen
DE4035037C2 (de) * 1990-11-03 1996-05-15 Kba Planeta Ag Einrichtung zur axialen Einstellung von Saugringen in Bogenbremsen von Druckmaschinen
DE4305579A1 (de) * 1993-02-24 1994-08-25 Will E C H Gmbh & Co Vorrichtung zum Ansammeln von Papierbogen
DE4433912C2 (de) * 1994-09-23 1996-07-11 Ltg Lufttechnische Gmbh Stapelvorrichtung mit oberer Tafelführung
US5671920A (en) * 1995-06-01 1997-09-30 Xerox Corporation High speed printed sheet stacking and registration system
DE19539663A1 (de) * 1995-10-25 1997-04-30 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum vorübergehenden Führen aufeinanderfolgender Bogen
DE19616423C2 (de) * 1996-04-25 1998-04-16 Kba Planeta Ag Einrichtung zum Wechseln von Bogenbremsen
FI105315B (fi) * 1996-05-06 2000-07-14 Pmj Automec Oyj Laite piirilevyjen tai sen tapaisten levyjen valmistusvaiheiden automaattiseksi suorittamiseksi

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2627812A1 (de) 1976-06-22 1977-12-29 Miller Printing Machinery Co Bogenausleger fuer bogendruckmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0978467A3 (fr) 2002-10-30
JP2000053303A (ja) 2000-02-22
DE59908346D1 (de) 2004-02-26
EP0978467B1 (fr) 2004-01-21
US6598872B1 (en) 2003-07-29
JP4334073B2 (ja) 2009-09-16
ATE258141T1 (de) 2004-02-15
DE19835003A1 (de) 2000-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0978467B1 (fr) Dispositif de sortie pour une machine à imprimer
DE3602084C2 (fr)
EP0878301B1 (fr) Transport de feuilles sans maculage dans une presse rotative
EP1136263A2 (fr) Dispositif pour transporter une feuille pour une machine d'impression rotative
DE102006013955B3 (de) Einrichtungen zum Zuführen einer Materialbahn zu einer Druckeinheit
EP0563746B1 (fr) Appareil pour retourner des feuilles dans une machine d'impression rotative
EP1041028B1 (fr) Dispositif de sortie d'une machine à imprimer des feuilles
DE10103235B4 (de) Ausleger für eine Bogen verarbeitende Maschine, insbesondere eine Rotationsdruckmaschine
DE10102221A1 (de) Vorrichtung zum Verlangsamen von Signaturen
DE3114581C2 (de) Fördervorrichtung für eine Bogen-Rotationsdruckmaschine
DE10057570A1 (de) Leitvorrichtung einer flächige Bedruckstoffe verarbeitenden Maschine
DE4221927C2 (de) Bogenausleger an einer Druckmaschine
EP0968821B1 (fr) Cylindre à transport des feuilles dans une presse à feuilles rotative
EP1006068B1 (fr) Dispositif de sortie d'une machine à traiter des feuilles
DE102009000218B4 (de) Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine mit einem Bogenfördersystem zum Übernehmen der Bogen von einem Bogenführungszylinder
DE4111262C1 (fr)
DE10304617B4 (de) Bogenförderer für eine Bogen verarbeitende Maschine
DE10212273A1 (de) Vorrichtung zum Entrollen flächiger Bedruckstoffe
DE102016206693B4 (de) Bremsstation für eine Bogenbremse in der Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine und Transportband
DE3536444C2 (de) Bogenleiteinrichtung im Auslagetrommelbereich von Druckmaschinen
EP0568847B1 (fr) Dispositif pour transporter des feuilles dans une machine à imprimer
DE19947810B4 (de) Saugwalze in Bogenauslegern von Druckmaschinen
DE3444849C2 (fr)
DE10211007A1 (de) Vorrichtung zum Unterfangen von Bogen
DE19647259A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Transportmitteln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020920

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040121

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040121

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59908346

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040226

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040502

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040708

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041022

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20040731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: *HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN A.G.

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040621

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090722

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100708

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180731

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59908346

Country of ref document: DE