EP0938430B1 - Zerleg- und faltbare pressvorrichtung zum bündeln von reisig, sträuchern und ähnlichem länglichen abfallgut - Google Patents
Zerleg- und faltbare pressvorrichtung zum bündeln von reisig, sträuchern und ähnlichem länglichen abfallgut Download PDFInfo
- Publication number
- EP0938430B1 EP0938430B1 EP97953683A EP97953683A EP0938430B1 EP 0938430 B1 EP0938430 B1 EP 0938430B1 EP 97953683 A EP97953683 A EP 97953683A EP 97953683 A EP97953683 A EP 97953683A EP 0938430 B1 EP0938430 B1 EP 0938430B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- supports
- bundling device
- bundling
- pressing
- material support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B27/00—Bundling particular articles presenting special problems using string, wire, or narrow tape or band; Baling fibrous material, e.g. peat, not otherwise provided for
- B65B27/10—Bundling rods, sticks, or like elongated objects
Definitions
- the invention relates to a collapsible and foldable bundle device for compressed binding of brushwood, shrubs and the like elongated Waste material using at least two next to each other at a distance arranged approximately semicircular shaped pieces for receiving the Pressed and hinged semi-circular with a U-shaped Handle connected bulges for pressing, the front supports in an extension above the level of the pressed material support with curved ends are provided, which in the open working position with the press brackets form a circular receptacle for the material to be bundled, and a Device for holding the pressing handle.
- Such a pressing device for bundling brushwood and the like is inter alia already known from DE-C-567 324, in which two in a distance from each other arcuate press brackets, which a U-shaped handle are connected, and with which the goods to be bundled is compressible in correspondingly arcuate shaped pieces.
- the known devices of this and similar types are on a Device belonging worktop mounted and make a heavy Working device that can be placed on a work table and needed a large space. These known devices are very bulky under construction and mainly serve commercial use, for example broom making.
- Such a device for bundling brushwood waves is, for example known from CH-A-74 096.
- the other disadvantage is that the device in the swung-out state is not rigid for the safe Handling required locking, but only a chain.
- Another disadvantage of this known device is that none good reception is available, but is absolutely necessary to short-stemmed garden waste in a distance of two vertical levels Safely enclose pressed and bound bundles along the longitudinal axis.
- the known devices are for private waste disposal Households too heavy, impractical and because of the space required hardly to accommodate. Furthermore, these are known devices Inappropriate to bring them to the place of use, in the garden, on the sidewalk the hedge care, easy to transport in the orchard and the like and to set up.
- the object of the present invention is to use a Device for bundling brushwood of the type mentioned at the beginning develop that can be folded down in the smallest space and is light in weight, that it is comfortably transported by an untrained person without effort can become a fully functional, quickly and easily Bundling device can be set up without using tools.
- a bundle device designed in this way has such small dimensions in the folded state that it can be parked at the narrowest point or placed on the wall, for example in the garage, or hung up.
- the two front supports have to be folded out, into which a swiveling goods shelf can be snapped in order to quickly form a stable and tip-proof device resting on four supports.
- such a device should be packaged in a space-saving manner for shipping and should be easy to assemble.
- FIG. 1 shows the ready-to-use device 1 for bundling Brushwood, elongated material, such as twigs, stalks and the like shown in perspective.
- Press material support (4) are engaged. This will make it stable, on four Supports (2, 3) created working device resting on any floor offers a safe stand on the lawn or on paved ground.
- the pin connection can also hook on the material support 4th are provided, for example in eyelets, not shown, on the Engage the front supports 3 or the articulated struts 7.
- the U-shaped handle 8 In the starting position there is the U-shaped handle 8 with the arcuate press clamps 9 in the dash-dotted upper position.
- the too bundling branches are placed on the material support 4.
- the handle 8 In the Pressing the handle 8 is pressed down in the direction of arrow 10, wherein the pressed branches between the arcuate press brackets 9 and arcuate ends 11 of the front supports 3 into a bundle be pressed together.
- the free end of the thread 14 is guided over the guide hooks 15 on the press brackets 9. in the pressed state can the binder on the arranged thread separator 16 cut off and the ends to make the bundle together to be knotted.
- the bundled goods can be cut to the maximum permissible length by hand or by means of an attachable that is not absolutely necessary
- Cutting device 17 can be cut off, as follows in connection with FIG. 4 is described. With such a cutting device 17 is the cutting length adjustable and then requires no further control of the bundle length.
- FIGS. 1 to 3 remove.
- the press bracket 9 is in the dot-dash position pivoted upwards.
- the two front supports 3 in Arrow direction 18 pivoted outwards in the dash-dotted position, wherein the material support 4 is unlocked and about its axis 20 down pivots. This process is shown in Fig.2.
- the joints 31 can also be arranged centrally in the joint struts 7, as shown in Figure 4. As a result, the front supports 3 can be directly attached the rear supports 2 are pivoted up.
- a simple cutting device 17 on the device for bundling can also be attached.
- the attachment of a such cutting device 17 by simply inserting Insert elements 21 in the holes located on the articulated struts 7 22 take place, as shown in FIG. 4.
- Such a cutting device 17 can only be carried out without fastening means Repositioning the limit pins 23 in the stop holes 24 in the desired working position.
- the cutting device 17 consists of a fixed knife 25 insertion elements 21 attached thereto, for example in the form of tubes, in which at intervals a plurality of stop holes 24 for insertion of limit pins 23 for adjusting the insertion depth and thus Setting the desired cutting length are arranged. Furthermore, this is a floor support 26 is attached to the cutting pressure of the vibrating knife 27 to record. Such a cutting device 17 can be used on both Sides of the device 1 to be bundled.
- two rear supports 2 also in one piece, for example in the form of a u-shaped Bracket 32, be made. This allows the otherwise necessary stabilizing struts 30 between the two rear supports 2 saved and thus the production can be simplified.
- FIG. 6 shows a further advantageous embodiment of the Device according to the invention, in which the front supports 3 have a foldable Articulated connection 34 are connected to the rear supports 2 and in the shown arrow direction after swinging the hooked up Pressed material support 4 are collapsible in the smallest space. Furthermore are on this device additionally arranged wheels 33. So that the set up Device by means of the handles 35 from one person quickly to one be driven to another workplace.
- FIG. 1 A further exemplary embodiment of the device with foldable scissor supports 36 known per se is shown in FIG. In which the working position shown can be achieved, for example, solely by the pins 37 of the hooked pressing material support 4 which engage into the scissor supports 36 at the top.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Auxiliary Apparatuses For Manual Packaging Operations (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
- Refuse Collection And Transfer (AREA)
Description
Eine weitere Vorrichtung zum Bündeln von Heizwellen ist durch die CH-A-120 123 bekannt, die sich nur geringfügig von den vorbeschriebenen bekannten Vorrichtungen unterscheidet. Die kneifzangenartig einschwenkbaren Stützen bringen nur eine geringe Raumeinsparung. Weil eine weitere Möglichkeit zum Zusammenlegen fehlt, ist eine angestrebte enge raumsparende Faltung bei dieser bekannten Vorrichtung nicht möglich. Eine für die Aufgaben der vorliegenden Erfindung erforderliche Gutaufnahme ist bei dieser bekannten Vorrichtung nicht vorgesehen.
Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Diese zeigen in
- Figur 1
- die Vorrichtung im aufgeklappten, betriebsfertigen Zustand,
- Figur 2
- die Vorrichtung nach Fig.1 mit aufgeklappten Vorderstützen,
- Figur 3
- die Vorrichtung nach Fig. 1 im zusammengklappten Zustand,
- Figur 4
- eine an die Vorrichtung nach Fig.1 anhängbare Schneidvorrichtung mit einstellbarer Schnittlänge,
- Figur 5
- eine Anordnung des Bremsringes,
- Figur 6
- eine Vorrichtung mit Rädern und
- Figur 7
- ein Ausführungsbeispiel mit scherenförmigen Stützen.
Teileverzeichnis | |||
1 | Faltbare Bündelvorrichtung | 2 | hintere Stützen |
3 | Vorderstützen | 4 | Preßgutauflage |
5 | Verbindungszapfen, Haken | 6 | Zapfenöffnungen |
7 | Gelenkstrebe | 8 | u-förmiger Handgri |
9 | Preßbügeln | 10 | Pfeilrichtung |
11 | bogenförmigen Enden von 3 | 12 | Halter für Bindematerial |
13 | Garnknäuel | 14 | Fadenende |
15 | Führungshaken | 16 | Fadentrenner |
17 | Schneidvorrichtung | 18 | Pfeilrichtung |
19 | Bremsring | 20 | Schwenkachse von 4 |
21 | Einschiebelemente, Rohre | 22 | Bohrungen |
23 | Anschlagstifte | 24 | Anschlaglöcher |
25 | feststehendes Messer | 26 | Bodenstütze |
27 | Schwingmesser | 28 | Halteklammer |
29 | hochschwenkende Kante von 4 | 30 | Verstrebung |
31 | Gelenke in 7 | 32 | einstückige Ausbildung der zwei hinteren Stützen 2 |
33 | Räder | 34 | Gelenkverbindung |
35 | Handgriffe | 36 | Scherenstützen |
37 | Zapfen in 4 |
Claims (12)
- Zerleg- und faltbare Bündelvorrichtung zum Bündeln von Reisig, Sträuchern und ähnlichem länglichen Abfallgut unter Verwendung von wenigstens zwei im Abstand nebeneinander angeordneten etwa halbkreisähnlichen Formstücken zur Aufnahme des Preßgutes und hieran angelenkte halbkreisförmige mit einem u-förmigen Handgriff verbundene Ausbuchtungen zum Pressen, wobei die Vorderstützen in Verlängerung über der Ebene der Preßgutauflage mit bogenförmigen Enden versehen sind, die in der geöffneten Arbeitsstellung mit den Preßbügeln eine etwa kreisförmige Aufnahme für das zu bündelnde Preßgut bilden, sowie eine Einrichtung zum Festhalten des pressenden Handgriffs, dadurch gekennzeichnet, daß die etwa halbkreisförmigen mit einem u-förmigen Handgriff (8) verbundenen Preßbügeln (9) jeweils an einer der zwei rückwärtigen, in einem Abstand und in einer Ebene starr miteinander verbundenen, hinteren Stützen (2) schwenkbar angeordnet sind, zwischen denen eine für den verriegelten Zusammenbau der Vorrichtung eine um die erste Falt-Achse (20) ein- und ausschwenkbare Preßgutauflage (4) eingehängt ist, an diesen hinteren Stützen (2) jeweils eine angelenkte und jeweils um die etwa vertikale zweite und dritte Falt-Achse ausschwenkbaren Vorderstützen (3) vorgesehen ist, die jeweils mit der um die erste Falt-Achse (20) hochgeschwenkten Kante (29) der Preßgutauflage (4) zu einer auf vier Stützen (2, 3) stehenden Bündel- und Preßvorrichtung (1) starr verbindbar sind.
- Bündelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die rückwärtigen im Abstand in einer Ebene starr miteinander verbundenen hinteren Stützen (2) mit verschraubten oder anderweitig verbundenen Streben (30) und mit der Achse (20) der hochschwenkbaren Preßgutauflage (4) verbunden sind.
- Bündelvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur starren Aufstellung an den Vorderstützen (3) Verbindungselemente zur lösbaren Verbindung in der aufgestellten Position mit der Preßgutauflage (4), zum Beispiel in Form von in die Zapfenöffnungen (6) der Preßgutauflage (4) eingreifenden Verbindungszapfen (5) oder Verbindungshaken , angeordnet sind.
- Bündelvorrichtung nach Anspruch 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß anstatt der Zapfenverbindung Verbindungshaken an der Preßgutauflage (4) vorgesehen sind, die an den Gelenkstreben (7) einhakbar sind.
- Bündelvorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den Vorderstützen (3) oder an den hinteren Stützen (2) Halter (12) für Bindematerial und eine Abschneidvorrichtung, zum Beispiel ein Fadentrenner (16) angeordnet sind.
- Bündelvorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens an den Preßbügeln (9) Führungshaken (15) für Bindegarn oder Bindedraht angeordnet sind.
- Bündelvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf die bogenförmigen Enden (11) aufsteckbare Bremsringe (19) angeordnet sind, durch die ein stufenloses Festhalten des gepreßten Bündels mit dem Preßbügel 9 durchführbar ist.
- Bündelvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der Bündelvorrichtung (1) ein einhängbares, beziehungsweise eine einschiebbare, aus einem feststehenden Messer (25), einem hieran schwenkbar gelagerten Schwingmesser (27) und einer Bodenstütze (26) bestehende, Schneidvorrichtung (17) angeordnet ist.
- Bündelvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß Einschiebelemente (21) aus Rohre bestehen, die in Bohrungen (22) einschiebbar und zur Aufnahme von Anschlagstiften (23) im Abstand mit Anschlaglöcher (24) versehen sind.
- Bündelvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderstützen (3) über Gelenkstreben (7) mit den hinteren Stützen (2) verbunden sind.
- Bündelvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die bogenförmigen Enden (11) der Vorderstützen (3) etwa in Höhe der Gutauflage (4) klappbar ausgebildet sind.
- Bündelvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die hinteren Stützen (2) einstückig ausgebildet sind, zum Beispiel in Form eines u-förmigen Bügels (32).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19646781 | 1996-11-13 | ||
DE19646781A DE19646781A1 (de) | 1996-11-13 | 1996-11-13 | Zerleg- und faltbare Preßvorrichtung zum Bündeln von Reisig, Sträuchern und ähnlichem länglichen Abfallgut |
PCT/EP1997/006397 WO1998021098A1 (de) | 1996-11-13 | 1997-11-12 | Zerleg- und faltbare pressvorrichtung zum bündeln von reisig, sträuchern und ähnlichem länglichen abfallgut |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0938430A1 EP0938430A1 (de) | 1999-09-01 |
EP0938430B1 true EP0938430B1 (de) | 2001-03-07 |
Family
ID=7811468
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97953683A Expired - Lifetime EP0938430B1 (de) | 1996-11-13 | 1997-11-12 | Zerleg- und faltbare pressvorrichtung zum bündeln von reisig, sträuchern und ähnlichem länglichen abfallgut |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0938430B1 (de) |
AT (1) | ATE199524T1 (de) |
AU (1) | AU5750498A (de) |
DE (4) | DE19646781A1 (de) |
WO (1) | WO1998021098A1 (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2822131B1 (fr) * | 2001-03-16 | 2003-06-27 | Claude Albert Boursin | Appareil manuel autonome destine a la confection de ballots ronds de bois de chauffage |
US9132815B2 (en) | 2005-08-03 | 2015-09-15 | Continental Teves Ag & Co., Ohg | Brake actuation unit for actuating a motor vehicle brake system |
FR2901505B1 (fr) * | 2006-05-29 | 2009-04-03 | Mermier Lemarchand Soc Par Act | Presse a vegetaux destinee a la compression de dechets verts en fagots, composee par assemblage d'elements correspondants deux a deux |
FR2959727B1 (fr) * | 2010-05-10 | 2014-01-10 | Christian Merrer | Dispositif de fagotage de branchages et de confection de fagotins. |
ITFR20120012A1 (it) * | 2012-10-02 | 2013-01-01 | Antonio Rea | Pressa fascinatrice manuale per realizzare fasci di legno da ardere. |
US9550594B1 (en) * | 2015-04-01 | 2017-01-24 | Edgar Duane Snapp | Green waste bundling device |
ITUA20161456A1 (it) * | 2016-03-08 | 2017-09-08 | Daniele Alfredo Forestello | Dispositivo per la raccolta di legna |
ITUA20164372A1 (it) * | 2016-05-26 | 2017-11-26 | Vittorio Alberico | Taglia e lega potature |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH74096A (de) * | 1916-07-19 | 1917-01-16 | Anton Ebneter | Reiswellenbinder |
CH74811A (de) * | 1916-12-29 | 1917-04-16 | August Keller | Vorrichtung zur Herstellung von Reisigwellen und dergleichen |
CH120123A (de) * | 1926-04-17 | 1927-05-02 | Obrist Albert | Vorrichtung zum Zusammendrücken von Heizwellen zwecks Umschnürung derselben. |
DE567324C (de) * | 1931-06-23 | 1932-12-31 | Georg Arlt | Pressvorrichtung zur Herstellung von Reisig- oder Abfallbuendeln |
US4495862A (en) * | 1983-09-19 | 1985-01-29 | Davis Douglas A | Limb bundler and bag holder |
-
1996
- 1996-11-13 DE DE19646781A patent/DE19646781A1/de not_active Withdrawn
-
1997
- 1997-11-12 DE DE19781268T patent/DE19781268D2/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-11-12 WO PCT/EP1997/006397 patent/WO1998021098A1/de active IP Right Grant
- 1997-11-12 DE DE29780428U patent/DE29780428U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-12 AT AT97953683T patent/ATE199524T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-11-12 AU AU57504/98A patent/AU5750498A/en not_active Abandoned
- 1997-11-12 EP EP97953683A patent/EP0938430B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-11-12 DE DE59703117T patent/DE59703117D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE29780428U1 (de) | 2001-01-18 |
WO1998021098A1 (de) | 1998-05-22 |
DE19781268D2 (de) | 2000-03-16 |
AU5750498A (en) | 1998-06-03 |
ATE199524T1 (de) | 2001-03-15 |
DE19646781A1 (de) | 1998-05-20 |
EP0938430A1 (de) | 1999-09-01 |
DE59703117D1 (de) | 2001-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0938430B1 (de) | Zerleg- und faltbare pressvorrichtung zum bündeln von reisig, sträuchern und ähnlichem länglichen abfallgut | |
DE69835837T2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum spalten von holz | |
DE7005116U (de) | Gewaechsfuehrungseinrichtung. | |
WO2008109897A1 (de) | Karre | |
DE3518624A1 (de) | Vorrichtung zum transport von schraenken, kisten oder dergleichen | |
DE8505536U1 (de) | Vorrichtung zum Halten und Führen eines Gartengerätes | |
DE3536459A1 (de) | Verfahren und maschine zum maschinellen durchforsten von schwachholzbestaenden | |
EP1500568A2 (de) | Handkarre | |
EP1543711A2 (de) | Rasenmäher | |
DE19725099C1 (de) | Transportkarre für Strauch- und Halmgut | |
EP0129616B1 (de) | Bindevorrichtung für Nadelbäume | |
DE1657665A1 (de) | Arbeitsmaschine fuer die Forstwirtschaft | |
EP0812531A1 (de) | Landmaschine mit einschwenkbarer grosser Arbeitsbreite | |
DE3332164A1 (de) | Vorrichtung zum zerschneiden von gartenabfaellen | |
DE102021109409A1 (de) | Laub-Aufnehmer | |
DE3624655C2 (de) | Vorrichtung zum Abrollen und Trennen von Materialbahnen | |
DE3204928A1 (de) | Trage | |
DE19748348C2 (de) | Mobile Trocknervorrichtung für Getreide und sonstige Trockengüter | |
DE2165557B2 (de) | Vorrichtung zum Entrinden von Nadelschwachholz | |
AT407940B (de) | Handhabungszange | |
DE8618515U1 (de) | Wagen zum Sammeln und Transportieren von Blättern und Abfall, insbesondere für Gartenzwecke | |
DE1079534B (de) | Buendeleinrichtung fuer Straeucher und Zweige von Baeumen, insbesondere fuer Tannenzweige u. a. Schmuckreisig | |
EP0999980A1 (de) | Vorrichtung zur stapelung von altpapier | |
DE3424195A1 (de) | Vorrichtung zum einsetzen von pflanzen in mit pflanzerde gleichzeitig zu fuellende pflanzbehaelter | |
CH230172A (de) | Transportvorrichtung. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990511 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19991025 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010307 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010307 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010307 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010307 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010307 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010307 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 20010307 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 199524 Country of ref document: AT Date of ref document: 20010315 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59703117 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010412 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010607 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010607 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010607 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010608 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
EN | Fr: translation not filed | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20010307 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011112 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011112 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011112 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011130 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011130 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011130 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHONFELD HANS VICTOR Effective date: 20011130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020702 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |