EP0570670A2 - Kochmulde - Google Patents
Kochmulde Download PDFInfo
- Publication number
- EP0570670A2 EP0570670A2 EP93102990A EP93102990A EP0570670A2 EP 0570670 A2 EP0570670 A2 EP 0570670A2 EP 93102990 A EP93102990 A EP 93102990A EP 93102990 A EP93102990 A EP 93102990A EP 0570670 A2 EP0570670 A2 EP 0570670A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cooking
- control
- elements
- leg
- frame leg
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 239000002241 glass-ceramic Substances 0.000 claims description 11
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000006112 glass ceramic composition Substances 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 239000013464 silicone adhesive Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/12—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C3/124—Control panels
Definitions
- the invention relates to a hob according to the preamble of claim 1.
- the invention is based, to improve the hob of the type mentioned in terms of handling and use the task.
- control elements for example the setting elements for the energy supply to the individual hotplates
- the trough surface that is to say the actual cooking surface, possibly including an adjoining display element Control surface
- switches of any kind for example by rotary switches or pushbuttons
- this arrangement results in a higher degree of operational safety, since the operating elements are located outside the bowl surface, so that, for example, an unintentional switching on of the hob when cleaning the bowl surface is prevented.
- control elements on the side are directly assigned a control surface within the trough surface, which serves as a support for display elements assigned to the control elements, which display elements indicate the set heating output or temperature by means of indicators, for example indicators.
- this control surface is preferably arranged on a side surface of the hob between the front and rear and inclined like a desk facing the cooking surface.
- the hob shown in FIGS. 1 and 2 is formed from a pan frame 1 that moves the entire hob with frame legs 1a, 1b, 1c and 1d that abut one another at right angles and with leg surfaces that essentially drop vertically downward, for example 1f and 1g, and furthermore with one not further explained substructure 1h for receiving and holding operating and display elements 2 and radiators (not shown) in the area of cooking areas 5.
- a cooking surface 3 formed by glass ceramic material and to the side of it a control surface 4, below which the aforementioned control and display elements 2 are.
- Below the cooking surface 3 are the aforementioned radiators, in the area of a total of four hotplate markings, for example 5.
- control elements gans consist of knurled discs 6 which protrude slightly laterally beyond the leg surface 1f with a circular section of the disc for setting the heating power for the hotplates 5, which can be connected to coding switches 7 and corresponding, connected to the radiators, further electrical or electronic Switching devices.
- Each knurled wheel 6 is also assigned a display element 8, for example in the form of a seven-segment display.
- both the cooking surface 3 and the control surface 4 are made of glass ceramic material.
- the cooking surface 3 is formed from an essentially square glass ceramic plate 9
- the control surface 4 is formed by an elongated, narrow glass ceramic plate 10 with the same surface structure and nature.
- the two plates 9 and 10 are immediately closely adjacent and flexibly connected to one another by a permanently elastic adhesive material 11, e.g. Silicone adhesive, such that the two plates 9 and 10 abut each other practically without joints.
- the two glass ceramic plates 9 and 10 thus form a structural unit which is produced as a flat composite and is kept in stock and is brought into the pivoted position according to FIG. 2 when it is joined to the trough frame 1 in the manner of a film hinge.
- corresponding support supports 12 are provided on the trough frame, on which the composite unit is placed and sealed at the periphery with a corresponding sealing material with respect to the trough frame 1.
- the glass ceramic plate 10 forming the control surface 4 has corresponding transparent areas or windows 13 at the level of the display elements 8, through which the seven-segment display is visible.
- FIGS. 2 and 3 is an electronic version of the control elements 2.
- Each knurled disk 6 is axially connected to the aforementioned coding switch 7, which is used directly for setting the electrical power on the radiator of the associated hotplate 5.
- Each coding switch is in electrical connection with the seven-segment display 8, also mentioned above, and with a further display element designed as an LED, which lights up when the knurled disc 6 is at the highest power level, in which the associated radiator is operated in a temporary heating-up phase .
- this additional display member is provided with the position 17.
- control element designed as knurled discs 6 further control elements are arranged on the leg surface 1f in the exemplary embodiment according to FIG. 3.
- control elements designated as 18 and designed as pushbuttons are shown in more detail in FIG. 6 and are connected to the microswitches 19 arranged downstream of the pushbuttons 18 and with associated display elements 17, again designed as LEDs. Selected control zones of the multi-zone hotplates 5 can be selected using these control elements 18 3, while in normal operation, ie when the knurled discs 6 are actuated, only the inner zones of these hotplates are heated.
- 20 is another control element, which can be designed as a push button or as a rotary knob. This control element 20 is used to actuate a main switch, generally designated 21, for switching the hob on and off as a whole.
- 22 denotes a mains connection block for the electrical connection of the hob to the mains.
- the hob described can be operated as a fully self-sufficient device.
- this hob is known Is used in the cutout of a kitchen worktop, eg above a built-in or built-under cooker.
- the desired heating outputs can be set at the hotplates 5 by turning the knurled disks 6 and, if necessary, by pressing the pushbuttons 18, the maximum clarity being ensured by the immediate vicinity of the control elements and display elements. This clarity is further increased by the fact that the control surface 4 is inclined at an angle so as to ascend from the horizontal cooking surface 3, as can be seen from FIG.
- trough surface 3/4 is formed from two glass ceramic plates 9 and 10
- Fig. 7 shows in detail a knurled disc 6, which is provided for the electronic version according to FIG. 3 and which is provided with part-ring-shaped recesses 23 through which the display elements 8 and 17 are visible from above.
- control elements are designed electromechanically.
- Each knurled wheel 6 is coupled via a gear transmission 24/25 to a known energy regulator 26, so that by turning the knurled wheel 6 in a known manner, the ratio of on and off time of the radiator the assigned hotplate can be set.
- the respective rotation angle of the knurled wheel 6 is marked with setting indicators, for example numbers, which serve as display elements and are visible through the window provided in the control surface 4.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Magnetic Heads (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung bezieht sich auf eine Kochmulde gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
- Bei Haushalts-Kochmulden ist bekannt (DE-GM 88 14 158), bei einem eine Kochstellen aufweisende Glaskeramikplatte tragenden und die Glaskeramikplatte umgebenden, geschlossenen Rahmen auf der Rückseite eine pultartige Erhöhung vorzusehen, mit einer gegenüber der Kochfläche aufsteigenden Kontrollfläche, die Bestandteil des Rahmens ist und die Anzeige- und Bedienelemente für die Kochstellen trägt.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Kochmulde der eingangs genannten Art hinsichtlich deren Handhabungs- und Gebrauchseigenschaft zu verbessern.
- Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch die im Kennzeichnungsteil des Patentanspruches 1 aufgeführten Maßnahmen. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Patentansprüchen.
- Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Kontrollorgane, z.B. der Einstellorgane für die Energiezufuhr zu den einzelnen Kochstellen, ergibt sich der Vorteil, daß die Muldenfläche, also die eigentliche Kochfläche gegebenenfalls einschließlich einer daran anschließenden, Anzeigeorgane aufweisenden Kontrollfläche nicht durch Schalter irgendwelcher Art, z.B. durch Drehschalter oder Drucktasten, unterbrochen ist, wodurch die Reinigung dieser einheitlichen Fläche wesentlich verbessert wird gegenüber Kochmulden mit im Bereich der Kochfläche oder in unmittelbarer Nachbarschaft derselben angeordneten Schaltorganen. Ferner ergibt sich durch diese Anordnung ein höheres Maß an Bedienungssicherheit, da sich die Bedienorgane außerhalb der Muldenfläche befinden, sodaß z.B. ein unbeabsichtigtes Einschalten der Kochmulde beim Säubern der Muldenfläche verhindert wird. Eine besonders übersichtliche Anordnung der Kontrollorgane insgesamt ergibt sich dann, wenn den seitlichen Kontrollorganen unmittelbar eine Kontrollfläche innerhalb der Muldenfläche zugeordnet ist, die als Träger für, den Bedienorganen zugeordnete Anzeigeorgane dient, welche Anzeigeorgane mittels Kennzeichen, z.B. Kennzahlen die eingestellte Heizleistung oder Temperatur anzeigen. Vorzugsweise ist hierbei diese Kontrollfläche an einer Seitenfläche der Kochmulde zwischen Vorder- und Rückseite angeordnet und pultartig der Kochfläche zugewandt geneigt.
- Die Erfindung ist anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen nachstehend erläutert.
- Es zeigt:
- Fig. 1
- eine Draufsicht auf die Kochmulde,
- Fig. 2
- eine Teil-Schnittansicht der Kochmulde,
- Fig. 3
- eine gegenüber Fig. 1 vergrößerte Draufsicht auf einen Teil der Kochmulde in etwas anderer Ausgestaltung,
- Fig. 4 und 5
- eine andere Ausgestaltung der Bedien- und Anzeigeelemente in Draufsicht und Seitenansicht,
- Fig. 6
- ein als Druckschalter ausgebildetes Bedienorgan in Seiten-Schnittansicht,
- Fig. 7
- die Darstellung einer als Bedienorgan dienenden Rändelscheibe für die Kochmulde gemäß Fig. 3.
- Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Kochmulde ist gebildet aus einem die gesamte Kochmulde umziehenden Muldenrahmen 1 mit rechtwinkelig aneinanderstoßenden Rahmenschenkeln 1a, 1b, 1c und 1d sowie mit im wesentlicen senkrecht nach unten abfallenden Schenkelflächen z.B. 1f und 1g und weiterhin mit einem nicht weiter erläuterten Unterbau 1h zur Aufnahme und Halterung von Bedien- und Anzeigeorganen 2 sowie von nicht-dargestellten Heizkörpern im Bereich von Kochenstellen 5. Innerhalb der Rahmenschenkel 1a bis 1d angeordnet ist eine durch Glaskeramikmaterial gebildete Kochfläche 3 sowie seitlich daneben eine Kontrollfläche 4, unterhalb welcher sich die vorgenannten Bedien- und Anzeigeorgane 2 befinden. Unterhalb der Kochfläche 3 befinden sich die vorgenannten Heizkörper, und zwar im Bereich der beim Ausführungsbeispiel insgesamt vier Kochstellen-Markierungen z.B. 5. Die Bedienorgane gane bestehen beim Ausführungsbeispiel aus seitlich über die Schenkelfläche 1f mit einem Scheiben-Kreisabschnitt leicht hinausragenden Rändelscheiben 6 zur Einstellung der Heizleistung für die Kochstellen 5, die in Verbindung stehen können mit Kodierschaltern 7 und entsprechenden, mit den Heizkörpern verbundenen, weiteren elektrischen oder elektronischen Schaltorganen. Jeder Rändelscheibe 6 ist ebenfalls ein Anzeigeorgan 8 z.B. in Form einer Sieben-Segmentanzeige zugeordnet.
- Beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1, 2 und 3 besteht sowohl die Kochfläche 3 als auch die Kontrollfläche 4 aus Glaskeramikmaterial. Gemäß Fig. 2 ist die Kochfläche 3 gebildet aus einer im wesentlichen quadratischen Glaskeramikplatte 9, während die Kontrollfäche 4 gebildet wird durch eine langgestreckte, schmale Glaskeramikplatte 10 mit derselben Oberflächenstruktur und Beschaffenheit. An den Stoßstellen sind die beiden Platten 9 und 10 unmittelbar eng benachbart und miteinander flexibel verbunden durch ein dauerelastisches Klebematerial 11 z.B. Silikonkleber, derart, daß die beiden Platten 9 und 10 praktisch fugenfrei aneinanderstoßen. Die beiden Glaskeramikplatten 9 und 10 bilden somit eine konstruktive Einheit, die als ebener Verbund hergestellt und auf Lager gehalten wird und beim Zusammenfügen mit dem Muldenrahmen 1 nach Art eines Filmscharniers in die geschwenkte Stellung gemäß Fig. 2 gebracht wird. Zur Halterung dieser Verbundeinheit sind am Muldenrahmen entsprechende Stützauflager 12 vorgesehen, auf welche die Verbundeinheit aufgelegt und an der Peripherie mit einem entsprechenden Dichtmaterial gegenüber dem Muldenrahmen 1 abgedichtet wird. Die, die Kontrollfläche 4 bildende Glaskeramikplatte 10 besitzt in Höhe der Anzeigeorgane 8 entsprechende transparente Bereiche oder Fenster 13, durch die hindurch die Sieben-Segmentanzeige sichtbar ist.
- Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 und 3 handelt es sich um eine elektronische Ausführung der Kontrollorgane 2. Hierbei ist jede Rändelscheibe 6 axial verbunden mit dem vorgenannten Kodierschalter 7, der unmittelbar zur Einstellung der elektrischen Leistung an dem Heizkörper der jeweils zugeordneten Kochstelle 5 dient. Jeder Kodierschalter steht in elektrischer Verbindung mit der ebenfalls vorgenannten Sieben-Segmentanzeige 8 sowie mit einem weiteren, als LED ausgeführten Anzeigeorgan, das dann aufleuchtet, wenn sich die Rändelscheibe 6 in der höchsten Leistungsstufe befindet, in der der zugeordnete Heizkörper in einer vorübergehenden Ankochphase betrieben wird. In Fig. 3 ist dieses zusätzliche Anzeigeorgan mit der Position 17 versehen. Zusätzlich zu dem als Rändelscheiben 6 ausgebildeten Bedienorgan sind beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 weitere Bedienelemente an der Schenkelfläche 1f angeordnet. Die mit 18 bezeichneten, als Drucktasten ausgebildeten Bedienorgane sind in Fig, 6 näher dargestellt und stehen in Verbindung mit den Drucktasten 18 nachgeordneten Mikroschaltern 19 sowie mit zugeordneten, wiederum als LED ausgebildeten Anzeigeorganen 17. Mittels dieser Bedienorgane 18 können ausgewählte Zonen der Mehrzonen-Kochstellen 5 eingeschaltet werden, z.B. die äußeren, ringförmigen Heizzonen 5' gemäß Fig. 3, während bei Normalbetrieb, also bei Betätigung der Rändelscheiben 6 lediglich die inneren Zonen dieser Kochstellen beheizt werden. Mit 20 ist ein weiteres Bedienorgan bezeichnet, das als Drucktaste oder als Drehknopf ausgeführt sein kann. Dieses Bedienorgan 20 dient zur Betätigung eines allgemein mit 21 bezeichneten Hauptschalters zum Ein- und Ausschalten der Kochmulde insgesamt. Schließlich ist mit 22 ein Netzanschluß-Block für den elektrischen Anschluß der Kochmulde an das Stromnetz bezeichnet. Somit ist die beschriebene Kochmulde als vollautarkes Gerät zu betreiben. In den Figuren ist nicht weiter dargestellt, daß diese Kochmulde in bekannter Weise in den Ausschnitt einer Küchen-Arbeitsplatte eingesetzt wird, z.B. oberhalb eines Einbau- oder Unterbauherdes. Nach dem Einschalten des Hauptschalters 20 können durch Drehen der Rändelscheiben 6 und gegebenenfalls durch Betätigen der Drucktasten 18 die gewünschten Heizleistungen an den Kochstellen 5 eingestellt werden, wobei durch die unmittelbare Nachbarschaft von Bedienorganen und Anzeigeorganen ein Höchstmaß an Übersichtlichkeit gewährleistet ist. Diese Übersichtlichkeit wird dadurch noch erhöht, daß die Kontrollfläche 4 gegenüber der waagerechten Kochfläche 3 winkelig hochsteigend geneigt ist, wie aus Fig. 2 ersichtlich, wobei im Bereich dieser Kontrollfläche 4 ausschließlich die Anzeigeelemente angeordnet sind, somit keine Durchbrüche oder Öffnungen in dieser Kontrollfläche vorgesehen sein müssen. Während beim Ausführungsbeispiel die Muldenfläche 3/4 aus zwei Glaskeramikplatten 9 und 10 gebildet ist, besteht selbstverständlich auch die Möglichkeit, diese Flächen aus einer einstückigen, durchgehenden Platte, z.B. Glaskeramikplatte, zu bilden, welche Glaskeramikplatte im Bereich der Biegestelle 15 gemäß Fig. 1 gebogen ist. Fig. 7 zeigt als Einzelheit eine Rändelscheibe 6, die für die elektronische Ausführung gemäß Fig. 3 vorgesehen ist und die mit teilringartigen Ausnehmungen 23 versehen ist, durch die hindurch die Anzeigeorgane 8 und 17 von oben her sichtbar sind.
- Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 und 5 sind die Kontrollorgane elektromechanisch ausgebildet. Dabei ist jede Rändelscheibe 6 über ein Zahnrad-Getriebe 24/25 mit einem an sich bekannten Energieregler 26 getriebemäßig gekoppelt, sodaß durch Verdrehen der Rändelscheibe 6 in bekannter Weise das Verhältnis Ein- und Auszeit des Heizkörpers der zugeordneten Kochstelle eingestellt werden kann. Bei dieser elektromechanischen Ausführung sind auf der Oberfläche der Rändelscheiben den jeweiligen Drehwinkel der Rändelscheibe 6 anzeigende Einstell-Kennzeichen, z.B. Zahlen, aufgedruckt, die als Anzeigeorgane dienen und durch das in der Kontrollfläche 4 vorgesehene Fenster hindurch sichtbar sind.
Claims (11)
- Kochmulde mit einer vorzugsweise mehrere Kochstellen aufweisenden Muldenfläche, die umzogen ist von einem in eine Küchen-Arbeitsplatte einsetzbaren Muldenrahmen, der an zumindest einem, die Muldenfläche überragenden Rahmenschenkel Kontrollorgane für die Kochstellen trägt, dadurch gekennzeichnet, daß an einer äußeren, in der Einsetzlage der Kochmulde nach unten abfallenden Schenkelfläche (1f) des vorgenannten Rahmenschenkels (1e) zumindest als Bedienorgane (6, 18, 20) ausgebildete Kontrollorgane (2) angeordnet sind.
- Kochmulde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmenschenkel (1d) unmittelbar oder mittelbar eine an die abfallende Schenkelfläche (1f) angrenzende Kontrollfläche (4) als Teil der Muldenfläche aufweist, auf der den Bedienorganen (6, 18, 20) zugeordnete Anzeigeorgane (8, 17) angeordnet sind.
- Kochmulde nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der, die Kontrollorgane (2) bzw. die Kontrollfläche (4) aufweisende Rahmenschenkel gegenüber der die Kochstellen (5) aufweisenden Muldenfläche (3) pultartig erhöht ist.
- Kochmulde nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Muldenfläche gebildet ist aus einer waagerechten, die Kochstellen (5) aufweisenden Kochfläche (3) und aus der unmittelbar angrenzenden, winkelig gegenüber der Kochfläche hochsteigenden Kontrollfläche (4).
- Kochfläche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kochfläche (3) und die Kontrollfläche (4) als einstückige Glaskeramikplatte ausgebildet sind.
- Kochfläche nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Kochfläche (3) und Kontrollfläche (4) aus separaten Glaskeramikplatten (9, 10) bestehen, deren aneinander angrenzende Kanten durch ein Verbindungsmittel miteinander vorzugsweise gelenkig verbunden sind.
- Kochmulde nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Kontrollorgane aufweisende Rahmenschenkel durch den zwischen Vorder- und Rückseite der Kochmulde liegenden seitlichen Rahmenschenkel (1d) gebildet ist.
- Kochmulde nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Kontrollfläche (4) Anzeigeorgane (8; 17) angeordnet sind und daß in der Kontrollfläche transparente Fenster für diese Anzeigeorgane vorgesehen sind.
- Kochmulde nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Bedienorgane drehbare Rändelscheiben (6) vorgesehen sind, die die Schenkelfläche (1f) des Rahmenschenkels (1d) mit einem Scheiben-Kreisabschnitt geringfügig überragen und axial verbunden sind mit den einzelnen Kochstellen-Heizkörpern zugeordneten elektrischen oder elektronischen Schaltern oder Reglern und gegebenenfalls mit zugeordneten Anzeigeorganen.
- Kochmulde nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rändelscheiben (6) auf ihrer Oberfläche mit den jeweiligen Drehwinkel anzeigenden Einstell-Kennzeichen als Anzeigeorgane versehen sind.
- Kochmulde nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Bedienorgane an der Schenkelfläche (1f) des Rahmenschenkels (1d) Drucktasten (18; 20) vorgesehen sind.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4216678A DE4216678A1 (de) | 1992-05-20 | 1992-05-20 | Kochmulde |
| DE4216678 | 1992-05-20 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0570670A2 true EP0570670A2 (de) | 1993-11-24 |
| EP0570670A3 EP0570670A3 (en) | 1994-06-22 |
| EP0570670B1 EP0570670B1 (de) | 1997-06-18 |
Family
ID=6459333
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP93102990A Expired - Lifetime EP0570670B1 (de) | 1992-05-20 | 1993-02-25 | Kochmulde |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5357080A (de) |
| EP (1) | EP0570670B1 (de) |
| AT (1) | ATE154688T1 (de) |
| DE (2) | DE4216678A1 (de) |
| ES (1) | ES2104975T3 (de) |
| GR (1) | GR3024443T3 (de) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2282443A (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-05 | Zeiss Stiftung | Glass ceramic hob plate |
| EP1947390A1 (de) * | 2007-01-19 | 2008-07-23 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Einheit mit Koch- oder Grillplatte und Steuerfeld |
| EP2065649A1 (de) | 2007-11-29 | 2009-06-03 | Electrolux Home Products N.V. | Backvorrichtung, insbesondere Haushaltsbackvorrichtung |
| WO2012080128A1 (de) * | 2010-12-16 | 2012-06-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Bedienvorrichtung für ein hausgerät sowie hausgerät, insbesondere backofen, mit einer bedienvorrichtung |
| FR2980556A1 (fr) * | 2011-09-26 | 2013-03-29 | Eurokera | Plaque de cuisson a fenetre, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque. |
| WO2014080145A1 (fr) | 2012-11-26 | 2014-05-30 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
| WO2014080146A1 (fr) | 2012-11-26 | 2014-05-30 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenêtre et flasque, appareil de cuisson, et procédé de fabrication de la plaque |
| EP2455668A3 (de) * | 2010-11-12 | 2017-11-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln mit einer Bedienvorrichtung |
| EP2455667A3 (de) * | 2010-11-12 | 2017-11-15 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln mit einer Bedienvorrichtung |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19505551C2 (de) * | 1995-02-18 | 2001-03-08 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Glaskeramik-Kochfeld mit Anzeigeeinrichtungen für deren Kochstellen |
| DE19802571C2 (de) † | 1998-01-23 | 2000-12-21 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Kochmulde mit Anzeigeelementen |
| DE29811628U1 (de) * | 1998-06-30 | 1998-10-08 | Schott-Geräte GmbH, 65719 Hofheim | Auftisch-Kochgerät |
| DE19910467C1 (de) * | 1999-03-10 | 2000-10-19 | Schott Glas | Halterung und Verfahren zur Herstellung einer Halterung für im wesentlichen flache Formkörper aus sprödbrüchigem Werkstoff |
| US6501053B2 (en) | 2000-07-26 | 2002-12-31 | Maytag Corporation | Control system for an appliance cooktop |
| US6297482B1 (en) | 2000-07-26 | 2001-10-02 | Maytag Corporation | Ceramic-based downdraft cooktop having angled front face portion |
| USD444024S1 (en) | 2000-07-26 | 2001-06-26 | Maytag Corporation | Ceramic downdraft cooktop having integral, angled front face portion |
| USD450526S1 (en) | 2000-08-04 | 2001-11-20 | Bsh Bosch Und Siemens Hausgerate Gmbh | Cooktop with sensor element |
| DE20105599U1 (de) | 2001-03-30 | 2001-08-02 | DREEFS GmbH Schaltgeräte und Systeme, 96364 Marktrodach | Schaltungsanordnung zur Ansteuerung von Leuchtelementen |
| US6600139B2 (en) * | 2001-06-19 | 2003-07-29 | Bsh Home Appliances Corporation | Appliance control protection apparatus |
| DE10240147A1 (de) * | 2002-08-30 | 2004-03-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kochfläche mit Barriere |
| DE10259744B4 (de) * | 2002-12-19 | 2020-10-01 | BSH Hausgeräte GmbH | Montagerahmen für ein Kochfeld sowie Verfahren zur Herstellung eines Montagerahmens |
| DE102005053928B4 (de) * | 2005-11-11 | 2018-11-15 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedienelement für Haushaltsgerät |
| US11950726B2 (en) * | 2010-11-02 | 2024-04-09 | Ember Technologies, Inc. | Drinkware container with active temperature control |
| US10010213B2 (en) * | 2010-11-02 | 2018-07-03 | Ember Technologies, Inc. | Heated or cooled dishware and drinkware and food containers |
| KR20220093236A (ko) | 2019-11-12 | 2022-07-05 | 엠버 테크놀로지스 인코포레이티드 | 능동적 온도 제어 기능을 가진 쿨러 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7304629U (de) * | 1973-06-07 | Etablissements Eugene Scholtes | Kochmulde zur Verwendung im Haushalt | |
| US3007465A (en) * | 1959-04-20 | 1961-11-07 | Cribben And Sexton Company | Surface cooking unit |
| DE1454329A1 (de) * | 1962-07-02 | 1969-02-20 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Schaltstellenanzeige fuer Elektroherde |
| DE1266471B (de) * | 1962-08-24 | 1968-04-18 | Johann Achterfeld | Mit festen oder fluessigen Brennstoffen befeuerter Herd mit einer mit elektrischen Kochplatten ausgestatteten Aufsatzherdplatte |
| AT254347B (de) * | 1964-06-20 | 1967-05-26 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Schaltpult für Herde |
| DE1770796A1 (de) * | 1968-07-04 | 1971-12-02 | Dynamit Nobel Ag | Verfahren zur Herstellung von Polyimiden |
| US3944786A (en) * | 1972-04-21 | 1976-03-16 | Siemens Electrogerate Gmbh | Cooking tray with control indicator means |
| GB1568705A (en) * | 1977-07-18 | 1980-06-04 | Belling & Co Ltd | Control panels for cooking appliances |
| FR2462663A1 (fr) * | 1979-07-26 | 1981-02-13 | Dietrich & Cie De | Appareil de cuisson, notamment table de cuisson encastrable |
| GB2100853B (en) * | 1981-06-23 | 1985-02-06 | Bosch Siemens Hausgeraete | Kitchen installation with built-in cooker hob |
| DE3229406C2 (de) * | 1982-08-06 | 1985-09-19 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Kochmulde, insbesondere Glaskeramik-Kochmulde, mit Bedienorganen |
| ES1003805Y (es) * | 1987-11-11 | 1990-02-16 | Balay, S.A. | Placa de coccion. |
| DE8814158U1 (de) * | 1988-11-11 | 1988-12-29 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Kocheinsatz |
| DE3844081A1 (de) * | 1988-12-28 | 1990-07-05 | Cramer Gmbh & Co Kg | Kochapparat mit zumindest einem kochfeld |
| DE9106359U1 (de) * | 1991-05-23 | 1991-09-12 | Schott Glaswerke, 6500 Mainz | Rahmenleiste zur Verbindung eines Glaskeramikkochfeldes mit einem Bedienteil |
-
1992
- 1992-05-20 DE DE4216678A patent/DE4216678A1/de not_active Ceased
-
1993
- 1993-02-25 DE DE59306766T patent/DE59306766D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1993-02-25 EP EP93102990A patent/EP0570670B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-02-25 ES ES93102990T patent/ES2104975T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-02-25 AT AT93102990T patent/ATE154688T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-05-20 US US08/064,847 patent/US5357080A/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-08-13 GR GR970402086T patent/GR3024443T3/el unknown
Cited By (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2282443A (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-05 | Zeiss Stiftung | Glass ceramic hob plate |
| US5549100A (en) * | 1993-09-30 | 1996-08-27 | Schott Glaswerke | Plate of glass ceramic as component of a cooking appliance |
| EP1947390A1 (de) * | 2007-01-19 | 2008-07-23 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Einheit mit Koch- oder Grillplatte und Steuerfeld |
| EP2241824A1 (de) * | 2007-01-19 | 2010-10-20 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Einheit mit Koch- oder Grillplatte und Steuerfeld |
| EP2065649A1 (de) | 2007-11-29 | 2009-06-03 | Electrolux Home Products N.V. | Backvorrichtung, insbesondere Haushaltsbackvorrichtung |
| EP2455667A3 (de) * | 2010-11-12 | 2017-11-15 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln mit einer Bedienvorrichtung |
| EP2455668A3 (de) * | 2010-11-12 | 2017-11-08 | BSH Hausgeräte GmbH | Bedienvorrichtung für ein Hausgerät sowie Hausgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln mit einer Bedienvorrichtung |
| WO2012080128A1 (de) * | 2010-12-16 | 2012-06-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Bedienvorrichtung für ein hausgerät sowie hausgerät, insbesondere backofen, mit einer bedienvorrichtung |
| JP2014528054A (ja) * | 2011-09-26 | 2014-10-23 | ユーロケラ ソシエテ オン ノームコレクティフ | 窓付き調理用ホブ、調理機器、および、ホブの製造方法 |
| CN103930726B (zh) * | 2011-09-26 | 2016-05-11 | 尤罗科拉公司 | 具有窗的烹饪炉架、烹饪用具和用于制造炉架的工艺 |
| US10060633B2 (en) | 2011-09-26 | 2018-08-28 | Eurokera S.N.C. | Cooking hob with window, cooking appliance, and process for manufacturing the hob |
| CN103930726A (zh) * | 2011-09-26 | 2014-07-16 | 尤罗科拉公司 | 具有窗的烹饪炉架、烹饪用具和用于制造炉架的工艺 |
| FR2980556A1 (fr) * | 2011-09-26 | 2013-03-29 | Eurokera | Plaque de cuisson a fenetre, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque. |
| WO2013079833A1 (fr) * | 2011-09-26 | 2013-06-06 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenetre, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
| KR20150089049A (ko) * | 2012-11-26 | 2015-08-04 | 유로케라 에스.엔.씨. | 창과 단부 판을 갖는 쿡탑, 조리 기구, 및 쿡탑 제조 방법 |
| DE202013012188U1 (de) | 2012-11-26 | 2015-08-10 | Eurokera S.N.C. | Kochplatte mit Fenster und Flansch sowie Kochherd |
| DE202013012189U1 (de) | 2012-11-26 | 2015-08-10 | Eurokera S.N.C. | Kochplatte mit Fenster und Flansch sowie Kochherd |
| US20150312966A1 (en) * | 2012-11-26 | 2015-10-29 | Eurokera S.N.C | Cooktop with window and end plate, cooking appliance, and method for manufacturing the cooktop |
| US20150323192A1 (en) * | 2012-11-26 | 2015-11-12 | Eurokera S.N.C. | Cooktop with window and end plate, cooking appliance, and method for manufacturing the cooktop |
| JP2016502060A (ja) * | 2012-11-26 | 2016-01-21 | ユーロケラ ソシエテ オン ノームコレクティフ | ウィンドウとフランジを有する加熱調理用プレート、加熱調理用機器、およびプレートの製造方法。 |
| KR20150089048A (ko) * | 2012-11-26 | 2015-08-04 | 유로케라 에스.엔.씨. | 창과 단부 판을 갖는 쿡탑, 조리 기구, 및 쿡탑 제조 방법 |
| WO2014080146A1 (fr) | 2012-11-26 | 2014-05-30 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenêtre et flasque, appareil de cuisson, et procédé de fabrication de la plaque |
| WO2014080145A1 (fr) | 2012-11-26 | 2014-05-30 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
| US10051691B2 (en) * | 2012-11-26 | 2018-08-14 | Eurokera S.N.C | Cooktop with window and end plate, cooking appliance, and method for manufacturing the cooktop |
| FR2998651A1 (fr) * | 2012-11-26 | 2014-05-30 | Eurokera | Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
| US10107503B2 (en) | 2012-11-26 | 2018-10-23 | Eurokera S.N.C | Cooktop with window and end plate, cooking appliance, and method for manufacturing the cooktop |
| KR102081644B1 (ko) | 2012-11-26 | 2020-02-27 | 유로케라 에스.엔.씨. | 창과 단부 판을 갖는 쿡탑, 조리 기구, 및 쿡탑 제조 방법 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0570670B1 (de) | 1997-06-18 |
| GR3024443T3 (en) | 1997-11-28 |
| EP0570670A3 (en) | 1994-06-22 |
| ES2104975T3 (es) | 1997-10-16 |
| ATE154688T1 (de) | 1997-07-15 |
| DE4216678A1 (de) | 1993-11-25 |
| DE59306766D1 (de) | 1997-07-24 |
| US5357080A (en) | 1994-10-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0570670B1 (de) | Kochmulde | |
| DE3837096A1 (de) | Leistungssteueranordnung und -verfahren fuer ein glaskeramikkochfeld | |
| DE69307480T2 (de) | Befehlsschalter für ein Haushaltskochgerät | |
| EP0009249A1 (de) | Anzeige- und Bedienungseinheit für elektrische Geräte | |
| EP0729292A1 (de) | Herdmulde | |
| EP0990855B1 (de) | Kochfeld mit integrierter Zeitsteuerung | |
| EP0049364B1 (de) | Anordnung zum Steuern von Heiz- und Kochgeräten | |
| DE3229406A1 (de) | Kochmulde, insbesondere glaskeramik-kochmulde mit bedienorganen | |
| CH652584A5 (de) | Anzeige- und bedieneinrichtung. | |
| DE19610073A1 (de) | Glaskeramikkochfeld | |
| DE3642807A1 (de) | Schalterblende fuer elektroherde | |
| DE2932844A1 (de) | Einbau-kochfeld | |
| DE3408436C2 (de) | ||
| DE4311935C2 (de) | Haushaltsgerät, insbesondere Elektroherd oder Backofen mit Herdschaltuhr | |
| DE102004026319B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Einstellen und Anzeigen von Zeitfunktionen für ein Haushaltsgerät | |
| DE3446195C2 (de) | ||
| DE69810441T2 (de) | Modularen heizplatten | |
| DE20319629U1 (de) | Dreidimensionale Kochfeldeinheit aus Glaskeramik bzw. Glas | |
| DE3010715A1 (de) | Bedienungstableau | |
| DE4447219B4 (de) | Vorrichtung zur Steuerung der Mikrowellenleistung eines Mikrowellenherdes | |
| DE9218890U1 (de) | Kochmulde | |
| EP1203914B1 (de) | Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden | |
| DE69316094T2 (de) | Vorrichtung zum Erkennen der Anwesenheit und/oder die Temperatur eines Lebensmittelzubereitungsgefässes auf einer Glasskeramik-Kochmulde | |
| EP1275904A2 (de) | Gargerät | |
| EP0640796B1 (de) | Backofen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19941209 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19960119 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 154688 Country of ref document: AT Date of ref document: 19970715 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19970619 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59306766 Country of ref document: DE Date of ref document: 19970724 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2104975 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: FG4A Free format text: 3024443 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Payment date: 19980121 Year of fee payment: 6 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19980528 Year of fee payment: 6 |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19990118 Year of fee payment: 7 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19990210 Year of fee payment: 7 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19990226 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000226 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000229 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000229 |
|
| EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 93102990.4 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20010130 Year of fee payment: 9 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20010604 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20020211 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020225 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20020225 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20020226 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030225 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030901 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20030901 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20040218 Year of fee payment: 12 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040302 Year of fee payment: 12 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050225 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050901 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051031 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20051031 |