CN103930726B - 具有窗的烹饪炉架、烹饪用具和用于制造炉架的工艺 - Google Patents
具有窗的烹饪炉架、烹饪用具和用于制造炉架的工艺 Download PDFInfo
- Publication number
- CN103930726B CN103930726B CN201280046891.3A CN201280046891A CN103930726B CN 103930726 B CN103930726 B CN 103930726B CN 201280046891 A CN201280046891 A CN 201280046891A CN 103930726 B CN103930726 B CN 103930726B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- window
- joint
- grate
- cooking hob
- basic grate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
- F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cookers (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Induction Heating Cooking Devices (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Abstract
本发明涉及用于固定式或活动式烹饪用具(1)的烹饪炉架(2),特别是陶瓷炉架,所述炉架(2)具有至少一个烹饪区域(3,3ˊ)和至少一个控制和/或信息区域(4),所述控制和/或信息区域(4)由窗(5)形成,由合成材料制成的至少一个接头(6)使窗(5)与所述烹饪区域(3,3ˊ)分开,其特征在于,所述接头(6)包括用于将控制和/或显示屏固定在所述窗(5)下方的器件。
Description
技术领域
本发明涉及具有烹饪炉架的烹饪用具,并且特别地,涉及意于结合到置于工作表面或炊具中的支架中的固定式烹饪用具,或者能够由人工容易地移动的活动式烹饪用具。
背景技术
具有烹饪炉架的烹饪用具包括烹饪炉架,例如陶瓷炉架,将煎盘、煎锅或可能容纳有待重新加热或烹饪的食品的任何其它器具放在烹饪炉架上是可行的,甚至可将待重新加热或烹饪的食品直接放在烹饪炉架上。
此外,所述烹饪用具一般都具有外壳,外壳包括底壁和侧壁,底壁和侧壁形成基部,一个(或几个)加热元件(一个或多个)(诸如例如,辐射或卤素炉架板)以及控制器件定位在基部的内部,控制器件用以改变加热元件功率,甚至用以安排它们何时开始和何时停止。烹饪炉架使外壳的顶部闭合。
本发明更特别地涉及用于固定式或活动式烹饪用具的烹饪炉架,一方面,烹饪炉架包括具有至少一个烹饪区域的基本炉架,特别是陶瓷基本炉架,而另一方面,烹饪炉架包括至少一个控制和/或信息区域,所述控制和/或信息区域由窗形成,由合成材料制成的至少一个接头使窗与所述基本炉架分开。
特别地从法国专利申请N°FR2746904中得知在窗和基本炉架之间实现接头,屏幕定位在窗下方。本发明(是所述文献的目标)基于选择接头的材料,以便使得在窗和基本炉架之间能够密闭。
在图3中,所述文献显示“悬浮在空中”的屏幕;没有描述任何用于固定屏幕的器件。该文献提出将屏幕固定到外壳上,但没有这方面的信息。
所述构造的第一个缺点在于,难以相对于位于屏幕下方的窗,在三个空间维度上对屏幕实现精确定位和精确固定;现在这个定位是非常重要的,以便确保通过窗感知屏幕显示的品质。
由于窗和基本炉架之间的连接是如文献中声明的那样有永久弹力的连接,所述缺点被加强。但是,所述连接不是刚性的,并且窗因而在使用时可移动。所述移动对于通过窗感知屏幕显示是有害的。
关于通过窗良好地感知屏幕显示的所述问题最重要的,因为现在实现分辨率非常高的小屏幕是可行的;但是,如果插入屏幕和观察者之间的最后的元件未经良好设计,则最终的分辨率将受到严重的影响。
本发明的目标是减轻现有技术的缺点,以及提供易于实现且不昂贵的解决方案,以便确保相对于窗可靠、精确的定位和可靠、精确固定显示屏,窗置于烹饪炉架中,并且通过窗来显示所述屏幕。
发明内容
因而本发明在最广的意义上涉及一种用于固定式或活动式烹饪用具的烹饪炉架,其包括具有至少一个烹饪区域的基本炉架,特别是陶瓷基本炉架,并且包括至少一个控制和/或信息区域,所述控制和/或信息区域由窗形成,由合成材料制成的至少一个接头使窗与所述基本炉架分开,特别地,不所述接头包括用于将控制和/或显示屏固定在所述窗下方的器件。
因而本发明提出使用接头,至少部分地围绕窗,在窗和基本炉架之间以直接的方式设置接头,以便相对于所述窗以理想的方式定位和固定控制和/或显示屏。
因而位于控制和/或显示屏上方的窗是透明的,以便使得能够看见屏幕上显示的东西;窗由与基本炉架不同的材料制成;屏幕为LCD、LED或OLED类型,而且也许是触摸屏。
将屏幕固定到接头上优选是机械固定,并且因而不是化学固定(特别地粘结)。
因而接头优选具有中心部分,中心部分定位成与窗的边缘的至少一部分相对,以及与置于基本炉架中且容纳窗的孔的周缘的一部分相对。
如在本发明的重要特性中声明的那样,所述接头优选具有在所述基本炉架的内表面和/或所述窗的内表面的下方延伸的接头内部部分。因而所述内部部分允许接头和(相应地)所述基本炉架和/或所述窗之间的连接的机械保持力提高。
在窗的内表面的下方,在竖向截面上,所述接头内部部分可为例如C形或L形的形状。
如在本发明的变型中声明的那样,烹饪炉架可包括:
-完全地结合到所述接头中的至少一个插件,
-一方面,基部至少部分地,甚至完全地结合在所述接头的材料的一部分中,而另一方面,至少一个突出元件至少部分地,甚至完全地突出到所述接头的外部,以固定所述控制和/或显示屏;
-至少一个螺钉和/或一个支承件和/或一个夹子和/或一个导轨,它们用于将控制和/或显示屏固定到所述接头上。
此外,可行的是:所述窗的外表面的至少一部分(其中窗相对于基本炉架倾斜),甚至所述窗的整个外表面(窗突出或者在基本炉架的下方)不在所述基本炉架的外表面的平面上。
优选地,所述接头具有接头外部部分,接头外部部分在接头中心部分的上方延伸,并且在所述基本炉架的外表面的上面和/或所述窗的外表面的上面延伸。
本发明还涉及设有本发明中声明的烹饪炉架的固定式或活动式烹饪用具。
本发明还涉及几种制造本发明中声明的烹饪炉架的方法。
在制造本发明中声明的烹饪炉架的第一工艺中,将所述基本炉架和所述窗布置在模具中,然后使模具闭合,并且然后将合成材料注射到模具腔体中,以便形成所述接头,所述接头包括用于固定控制和/或显示屏的器件。
在制造本发明中声明的烹饪炉架的第二工艺中,将已经预形成且包括用于固定控制和/或显示屏的器件的接头连结到所述基本炉架和/或所述窗上。
在制造本发明中声明的烹饪炉架的第三工艺中,抵靠着所述基本炉架或抵靠着所述窗来模制包括用于固定控制和/或显示屏的器件的所述接头,然后当所述接头热的时候,将所述窗或相应的所述基本炉架引入到由接头形成的框架的凹槽中。
以有利的方式,本发明允许以简单高效的方式,相对于位于所述屏幕上方的窗,将控制和/或显示屏在三个空间维度上精确地定位在烹饪炉架中,以及在三个空间维度上精确地固定。定位精度和固定精度可实现为例如十分之一毫米。
以同样有利的方式,本发明中声明的接头允许窗的边缘得到保护,即使所述窗不遵从炉架表面的连续性(相对于炉架的外表面突出但平行于炉架),或者即使所述窗相对于炉架倾斜。
同样有利的是,本发明中声明的接头允许在窗的边缘和在炉架中实现的孔的周缘之间确保不透流体,即使所述窗不遵从炉架的表面的连续性(相对于的外表面突出但平行于炉架),或者即使所述窗相对于炉架倾斜。
同样有利的是,即使在控制和/或信息区域位于烹饪炉架的边缘上时也可应用本发明的解决方案。
此外有利的是,控制和/或显示屏固定到接头上的事实允许在必要的时候(如果屏幕出故障)更换屏幕:所有这些对于从下方接近烹饪炉架,以及松开用于固定屏幕的器件都是必要的;此外,用正确操作且进而将相对于窗精确地定位和固定的屏幕更换有故障的屏幕是容易且廉价的;不必更换基本炉架、窗,也不必在基本炉架和窗之间重新制作接头。
附图说明
通过阅读非约束性的示例性实施例和附图的以下详细描述,将更好地理解本发明:
·图1显示本发明中声明的烹饪炉架的示意性俯视图,烹饪炉架具有基本炉架,基本炉架包括全(full)孔和在所述孔中的窗;
·图2显示根据图1中的AA'的局部竖向剖面图;
·图3至6分别显示本发明的实施例的其它变型的等同于图1的截面的截面;
·图7显示本发明中声明的具有用于容纳窗的凹口的另一个基本炉架的示意图;
·图8显示用于实现在根据图3的接头的一个实施例中声明的接头的模具的示例性实施例的剖面图;以及
·图9至11分别显示图8的模具的一部分的俯视图和根据B-B'和根据图9的C-C'的局部竖向剖面图。
清楚的是,在所述图中未严格考虑显示的各种元件之间的比例,而且没有全部显示后平面中的元件,以便简化对图的阅读。
具体实施方式
图1显示本发明中声明的烹饪用具的示例性实施例。因而这里显示的用具具有大体直的平行六面体形状。
这里显示的用具是固定式烹饪用具,它也被称为“整体用具”,其意于安装在置于工作表面或炊具中的支架中,而且它一旦安装和固定好,就不能移动;但是,本发明也可应用于活动式烹饪用具,活动式烹饪用具呈外壳的形式,而且可定位在例如工作表面或和餐桌上,并且可由人工移动。
烹饪用具包括烹饪炉架1,烹饪炉架1是扁平的且具有大体直的平行六面体形状(即,当从上面看时是长方形或正方形)。
所述烹饪炉架1包括基本炉架2,特别地,基本炉架2可为陶瓷炉架。
即使当从上面看时,最普遍的基本炉架形状是长方形,当从上面看时,基本炉架也可具有圆形形状,或者肾形形状或者甚至梯形形状;形状的唯一约束是与制造基本炉架的方法有关的约束。
基本炉架2包括平的外表面21,平的外表面21意于水平地定位,并且烹饪器具(煎盘或其它)位于平的外表面21上待加热。在其余描述中,认为本发明中声明的烹饪炉架1水平地定位,并且相对于竖向来实现下方/下面和上面/上方的定位。
即使基本炉架大体是平的,使基本炉架向内弯曲,特别是朝烹饪用具的内部弯曲也是可行的。
基本炉架2这里具有四个烹饪区域3、3'、3''、3''',在这里用直径不同的圆显示烹饪区域,但烹饪区域可呈任何形状。
此外,烹饪炉架1包括控制和/或信息区域4。
加热元件(未显示),诸如辐射或卤素元件和/或至少一个气体喷燃器和/或至少一个电感加热线圈,定位在基本炉架2的各个烹饪区域下方。此外,同样是为了简单起见,未显示加热元件的供应。
控制和/或信息区域4是可从中控制各个烹饪区域3、3'、3''、3'''的操作,以及/或者能够在其中显示关于各个烹饪区域3、3'、3''、3'''的操作的信息的地方。
在这种情况下,单独控制和/或信息区域4是从中能够独立控制所有烹饪区域3、3'、3''、3'''的操作,以及在其中能够独立显示关于所有烹饪区域3、3'、3''、3'''的操作的信息的地方;但是可存在例如两个控制和/或信息区域,各个控制和/或信息区域都能够独立控制四个烹饪区域中的两个的操作,以及独立显示关于所述两个烹饪区域的操作的信息。
此外可行的是,(或者各个)控制和/或信息区域允许另一个用具或其它用具受控制,以及/或者显示关于另一个用具或其它用具的信息,或者甚至显示任何类型的信息。
控制和/或信息区域4由窗5形成,窗5由不同于基本炉架2的材料制成。
特别地,当基本炉架2为陶瓷时,其构成材料阻止信息清楚精确地通过其中传递。
以示例的方式,由Eurokera出售的Kerablack黑陶瓷制成的基本炉架具有在1.5%的范围内的透可见光性(累计值,根据光源D65测量)且具有超过95%的可见光模糊性。
此外,存在较透明且较昂贵的黑色陶瓷基本炉架,其整体透光性较高但仍然较弱(小于5%),而且透多色光性(对于白色)仍然不尽如人意。
窗5优选由玻璃制成,可以热或化学的方式对玻璃进行浸涂,或者可使玻璃硬化。它是透明的,整体透可见光性超过70%(例如根据光源D65测量);它清晰且具有小于50%的模糊性。
提供在一片玻璃下面的透明聚合物膜是可行的,以便形成特别坚硬的窗5。
由非矿物合成材料制成的接头6使窗5与基本炉架2分开,窗5与基本炉架2没有直接的物理接触。
在这种情况下,当从上面看时,窗5呈长方形的形状,并且定位在形状相似但比窗略微更宽且略微更长且已经事先置于基本炉架2中的孔中。所述孔是贯通孔,因为它通到基本炉架2的外表面21,以及通到相对的表面:基本炉架2的内表面22(在图1中看不见);所述平行六面体孔是全孔,因为其整个外周缘在外表面21上实现,并且其整个内周缘在内表面22上实现。
即使当从上面看时,窗的最普遍形状是长方形,但是当从上面看时,窗也可具有圆形形状,或者肾形形状或者梯形形状;对形状的唯一约束是与制造窗的方法有关的约束。
如本发明中声明的那样,所述接头6包括用于在窗5下方,在三个空间维度x、y、z上,将控制和/或显示屏7直接或间接地固定到接头6上的器件,使得所述屏幕相对于窗5的定向在屏幕刚性地固定到所述窗上时不变,并且因此能够通过窗5显示屏幕7上的东西。
因而屏幕7正好平行于窗5,而且对屏幕上的东西的显示是理想的。通过窗5的图像没有什么失真。
窗优选沿其边缘仅通过接头6附连到基本炉架2。
因而接头6在窗5的整个周缘上,或者无论如何都沿着窗5的与基本炉架2相对的周缘。
因而接头6具有中心部分60,中心部分60定位成与窗5的边缘50的至少一部分相对,以及与置于基本炉架2中且容纳窗5的孔的周缘20的一部分相对。
如下阐明的那样,所述中心部分60可定位成在所述边缘50的长度和/或高度上与窗5的边缘的至少一部分相对,并且所述接头中心部分60可定位成在孔的长度和/或高度上与所述孔的周缘20的至少一部分相对。
如在本发明的重要特性中声明的那样,所述接头6优选具有在炉架2的内表面22下方和/或在窗5的内表面52下方延伸的接头内部部分62。
接头6具有优选在炉架2的内表面22下方和在窗5的内表面52下面延伸的接头内部部分62,如通过图2至6所显示的那样,以便借助于接头6来改进窗5和基本炉架2之间的机械保持力。
在本发明的第一实施例变型中,接头6本身使得能够直接附连屏幕7;为此,在竖向截面上,接头内部部分62在窗5的内表面52的下方:
-呈C形,以便能够使控制和/或显示屏7的一部分容纳在凹槽63中,在C形的翼之间产生凹槽63,如图2中显示的那样,
-或者呈L形,以便能够使屏幕7支托在L的基部上,在所述基部和窗5的内表面52之间。
在所述两个构造中,接头内部部分62在炉架2的内表面22的下方延伸是可行的。
在所述两个构造中,C形或L形充分延长,以便使得能够形成用以容纳屏幕7的两个侧部的导轨。
对于所述构造,因而可行的是使屏幕7沿x方向滑动,以便将屏幕7正确地定位在窗5下方。至少一个止动件64确保在y方向上的阻挡,止动件64存在于各个凹槽63中。凹槽63的高度大致与屏幕7的厚度相同,或者至少与屏幕7的必须滑向内部的部分的厚度相同,从而确保在z方向上的阻挡。
参照图1,因而屏幕可在窗5下方在凹槽63中从右边或左边滑动;进行下者也是可行的:对接头6的左边缘或右边缘提供呈L形或C形的接头内部部分62,使得屏幕一旦正确地定位在窗5下方,在三个侧部上得到保持。
为了提高接头6的机械保持力,进行下者是可行的:接头6包括完全结合到接头的材料中的插件。所述插件优选为金属,其膨胀系数优选较低,并且针对制造接头6的热约束和操作烹饪用具的热约束进行调节。
可对插件穿孔,使得接头的材料穿过穿孔,并且因而提高插件和接头之间的机械连结。
插件可至少部分地定位在接头中心部分60和/或接头外部部分61和/或接头内部部分62中。
作为本发明的实施例的第一变型的备选方案,不是接头6本身使得能够直接附连屏幕7,而是附连到接头6上的附件使得屏幕7能够间接地附连到接头6上。
所述附件可为如之前表明的那样的插件,(例如)但它一方面包括至少部分地,甚至完全地结合在接头6的材料的一部分中的基部80,另一方面包括至少一个突出元件81,突出元件81至少部分地,甚至完全地突出到所述接头6的外部,以固定所述控制和/或显示屏7。突出元件81大致垂直于基部80的总平面延伸。
可沿着窗5的两个左边缘和右边缘(参照图1的定位)设置基部80。这允许加强它在接头6和屏幕7之间的机械连接。
突出元件81可具有不同的形状:
-在图3中,突出元件是螺钉82,螺钉82在其高端处焊接到基部8上,并且在其下部部分中设有螺纹,以便使得螺母能够旋到其上;优选至少沿着窗5的两个左边缘和右边缘中的各个设置两个螺钉,以便使得支承件85能够固持、装配在螺钉82上,并且屏幕7固定在支承件85,并且因而使得屏幕能够在三个空间维度上间接地固定到接头6上;
-在图4中,突出元件是以L形弯曲的支承件83(或夹子);优选沿着窗5的两个左边缘和右边缘中的各个提供两个支承件83,以便使得屏幕7能够正确地定位和固定在窗5下方;为了较好地保持,屏幕在各个左侧部和右侧部夹在支承件83和接头内部部分62之间是可行的;例如可通过弯折来制造所述支承件83;
-在图5中,插件是呈H形的导轨84;优选沿着窗5的两个左边缘和右边缘中的各个提供导轨84,以便允许屏幕7在导轨上滑动,以便将屏幕7正确地定位在窗5下方;为了较好地保持,屏幕在各个左侧部和右侧夹在导轨84的突出部分和接头内部部分62之间是可行的;例如可通过挤制来产生所述导轨。
作为变型,突出元件可为呈已知用于将挡风玻璃固定在车身的框架中的夹子的方式的夹子。
此外可行的是螺母附连(例如烧结)到插件的突出部分上。
如可在图2和3中看到的那样,可行的是窗5与基本炉架2具有相同的厚度,并且窗5的外表面51精确地遵从基本炉架2的外表面21的连续性。
但是,也可行的是:窗5没有炉架2那么厚,并且接头6因而使得能够补偿所述厚度差,以便确保窗5的外表面51确切地遵从炉架2的外表面21的连续性;在这种情况下,窗5的内表面52不会向上到达基本炉架2的内表面22。
在所述两幅图2和3中,通过以不透流体的方式非常精确地填充在所述两个表面之间的可用的空间中,接头中心部分60使得能够在窗5的外表面51和基本炉架2的外表面21之间实现表面连续性。
在图4中,窗5与基本炉架2具有相同的厚度,但接头外部部分61在接头中心部分60上方延伸。在所述图中,接头外部部分61在基本炉架2的外表面21上面以及在窗5的外表面51上面延伸;但是,可行的是接头外部部分61非常精确地刚好在接头中心部分60上方延伸,遵从接头中心部分60的竖向连续性,而不外溢到基本炉架2的外表面21和/或窗5的外表面51上。
朝接头外部部分61的外部突起的端部优选不是处于直角,即,处于斜切角或圆角。
在图5中,窗5的外表面51从基本炉架2的外表面21向上突起;因而窗5的外表面51相对于基本炉架2的外表面21凸起。
例如可通过提供下者来实现这一点:
-窗5的内表面52精确地遵从基本炉架2的内表面22的连续性,但窗5比基本炉架2更厚;或者
-窗5与基本炉架2具有大致相同的厚度,并且窗5的内表面52也不向上到达基本炉架2的内表面22。
所述图5显示了接头中心部分60沿着窗5的整个周缘在基本炉架2的外表面21和从窗5突起的外表面51之间提供其连结,以便保护窗5的边缘50。
作为变型,可行的是窗5的外表面51的某些周缘边缘,甚至所有周缘边缘成斜角(不是直角)。
可行的是窗5使得能够借助于具有特定焦距的一片玻璃,或者借助于抵靠着内表面52粘结的透明聚合物膜,对从窗5上方注视屏幕7的任何观察者有放大屏幕7的作用。
在图6中,不像前面的所有变型,窗5未定位成平行于基本炉架2,而是相对于所述炉架倾斜角α,角α在2°和45°之间,包括2°和45°,甚至在5°和25°之间,包括5°和25°。
所述图6还显示接头中心部分60在窗5的整个周缘上面在基本炉架2的外表面21和从窗5突起的外表面51之间提供紧密连结,以便保护窗5的边缘50。
图7显示另一个基本炉架2:不像图1的基本炉架,仅提供两个烹饪区域3、3'。
此外,不像图1的基本炉架,容纳控制和/或信息区域4的孔不是全孔,而是沿着基本炉架2的一个边缘(在这种情况下,右边缘)的局部孔。
因而,所述孔是贯通孔,因为它通到基本炉架2的外表面21,以及通到其内表面22,但所述孔不是全孔,因为其周缘对于外表面和内表面不是闭合的。
在这种情况下,接头6仅沿着窗5的周缘的三个边缘存在,或者无论如何都沿着窗5的与基本炉架2相对的周缘存在。
可行的是窗5延伸超过形成孔的凹口置于其中的基本炉架2的边缘(在这种情况下,右边缘)。
对于图7的所述变型,对图2至6中显示的接头6使用解决方案之一是可行的。
不管窗5定位在其中的孔的形状(图1或图7)如何,在陶瓷基本炉架的情况下,在陶瓷化阶段之前,优选通过切割基本炉架2来形成所述孔。
可行的是通过抵靠着内表面52设置传导性透明膜来使窗5与触摸屏7相容。
上面显示的用于将控制和/或显示屏7固定在所述窗5下方的解决方案具有重要优点,在必要的时候它能够更换屏幕7,而不必更换窗5,而且最重要的是不必更换接头6,同时始终保证新屏幕7相对于窗5正确地定位和固定。
此外,虽然未提到基本炉架不平是可行的;但在这种情况下,至少部分地沿着基本炉架中的孔的周缘,窗的外表面具有朝向内部或外部的固持壁。
为了实现本发明中声明的接头6,可实现几种解决方案作为备选方案:
在第一种解决方案中,通过图8至11显示的所谓的“封装”、基本炉架2、窗5以及用于固定控制和/或显示屏的器件都布置在模具部分90中,然后另一个模具部分91闭合在前一个模具部分上;模具腔体92布置在所述两个模具部分之间,所述腔体在空心部分中具有期望形状的接头6(在这种情况下,图3中的接头的形状)。
模具腔体92包括凹部93,凹部93用于在模制之前定位螺钉82,使得各个螺钉的基部80定位在模具腔体中,但各个螺钉的带螺纹部分得到保护,使得接头的材料在接头的模制期间不接触螺钉的螺距。
然后将合成材料注射到模具腔体中,以便形成接头6,其包括用于固定控制和/或显示屏7的器件。
当接头包括插件时实施所述解决方案特别实际,因为它允许确保相对于引入到模具中的元件(基本炉架2和窗5)正确地定位插件。
图9至11显示相对于模具部分90正确地定位基本炉架2和相对于所述模具部分90正确地定位窗5的方式。
因而模具部分90包括用于使基本炉架2相对于模具部分90居中的可缩回式居中元件95,以及用于使窗5相对于模具部分90居中的固定式居中元件96。
一旦由于可缩回式居中元件95,基本炉架2已经相对于模具部分90居中,如图10中显示的那样,将所述元件缩回到模具部分90中,然后将窗5引入到模具部分中,并且借助于固定式居中元件96使窗5居中,如图11中显示的那样。
必须注意的是,对于封装解决方案,模具不必容纳整个基本炉架2;可允许的是仅在基本炉架2的一个部分上面进行模制,该部分包括孔,窗5通过接头6而固定在该孔中。
在第二种解决方案中,所谓的“连结”,使接头6预形成(在形成期望形状之前制造),并且它因而已经包括用于固定控制和/或显示屏7的器件;然后将所述接头6连结到基本炉架2和/或窗5上。
在第三种解决方案中,所谓的“通过撤回”,抵靠着基本炉架2或窗5来模制接头6,接头6包括用于刚性地固定控制和/或显示屏7的器件;后来,然后当接头6是热的时,将窗5或相应地将炉架2引入到由接头6形成的框架的凹槽中,并且然后通过撤回构成接头6的材料来将窗5固定到基本炉架2上,在接头和窗或(相应地)基本炉架之间没有化学粘结。
如果抵靠着基本炉架2模制接头,则框架的容纳窗5的凹槽由接头中心部分60、在窗5上面延伸的接头外部部分61和在窗5下方延伸的接头内部部分62形成。
如果抵靠着窗5模制接头,则框架的容纳基本炉架2的凹槽由接头中心部分60、在基本炉架2上面延伸的接头外部部分61和在基本炉架2下方延伸的接头内部部分62形成。
在前面,以示例的方式描述本发明。要理解的是,专家能够在不必偏离诸如由权利要求限定的专利的框架的情况下实现本发明的不同变型。
Claims (11)
1.一种用于固定式或活动式烹饪用具的烹饪炉架(1),其包括具有至少一个烹饪区域(3,3')的基本炉架(2),并且包括至少一个控制和/或信息区域(4),所述控制和/或信息区域(4)由窗(5)形成,合成材料制成的至少一个接头(6)使所述窗(5)与所述基本炉架(2)分开,其特征在于,所述接头(6)包括用于将控制和/或显示屏(7)固定在所述窗(5)下方的器件。
2.根据权利要求1所述的烹饪炉架(1),其特征在于,所述接头(6)具有在所述基本炉架(2)的内表面(22)和/或所述窗(5)的内表面(52)的下方延伸的接头内部部分(62)。
3.根据权利要求2所述的烹饪炉架(1),其特征在于,在竖向截面上,所述接头内部部分(62)在所述窗(5)的所述内表面(52)的下方呈C形或L形的形式。
4.根据权利要求1所述的烹饪炉架(1),其特征在于,一方面,所述烹饪炉架(1)包括至少部分地结合在所述接头(6)的材料的一部分中的基部(80),另一方面,所述烹饪炉架(1)包括至少一个突出元件(81),所述突出元件(81)至少部分地突出到所述接头(6)的外部,以固定所述控制和/或显示屏(7)。
5.根据权利要求1所述的烹饪炉架(1),其特征在于,所述烹饪炉架(1)包括至少一个螺钉(82)和/或一个支承件(83)和/或一个夹子和/或一个导轨(84),以将所述控制和/或显示屏(7)固定到所述接头(6)上。
6.根据权利要求1所述的烹饪炉架(1),其特征在于,所述窗(5)的外表面(51)的至少一部分不在所述基本炉架(2)的外表面(21)的平面上。
7.根据权利要求1所述的烹饪炉架(1),其特征在于,所述接头(6)具有接头外部部分(61),所述接头外部部分(61)在接头中心部分(60)的上方延伸,并且在所述基本炉架(2)的外表面(21)和/或所述窗(5)的外表面(51)的上面延伸。
8.一种固定式或活动式烹饪用具,其设有权利要求1至7中的任一项所述的烹饪炉架(1),所述烹饪炉架包括具有至少一个烹饪区域(3,3')的基本炉架(2),并且包括至少一个控制和/或信息区域(4),所述控制和/或信息区域(4)由窗(5)形成,由合成材料制成的至少一个接头(6)使所述窗(5)与所述基本炉架(2)分开,其特征在于,所述接头(6)包括用于将所述控制和/或显示屏(7)固定在所述窗(5)下方的器件。
9.一种用于制造权利要求1至7中的任一项所述的烹饪炉架(1)的工艺,其特征在于,将所述基本炉架(2)和所述窗(5)布置在模具中,然后使所述模具闭合,并且然后将合成材料注射到模具腔体(92)中,以便形成所述接头(6),所述接头(6)包括用于固定所述控制和/或显示屏(7)的器件。
10.根据权利要求9所述的工艺,其特征在于,将已经预形成且包括用于固定所述控制和/或显示屏(7)的器件的接头(6)连结到所述基本炉架(2)和/或所述窗(5)上。
11.根据权利要求9所述的工艺,其特征在于,抵靠着所述基本炉架(2)或抵靠着所述窗(5)来模制包括用于固定所述控制和/或显示屏(7)的器件的所述接头(6),然后当所述接头是热的时候,将所述窗(5)或相应地将所述基本炉架(2)引入到由所述接头(6)形成的框架的凹槽中。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1158537A FR2980556B1 (fr) | 2011-09-26 | 2011-09-26 | Plaque de cuisson a fenetre, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque. |
FR1158537 | 2011-09-26 | ||
PCT/FR2012/052061 WO2013079833A1 (fr) | 2011-09-26 | 2012-09-14 | Plaque de cuisson a fenetre, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN103930726A CN103930726A (zh) | 2014-07-16 |
CN103930726B true CN103930726B (zh) | 2016-05-11 |
Family
ID=47022973
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201280046891.3A Active CN103930726B (zh) | 2011-09-26 | 2012-09-14 | 具有窗的烹饪炉架、烹饪用具和用于制造炉架的工艺 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US10060633B2 (zh) |
EP (1) | EP2761227B1 (zh) |
JP (1) | JP6014151B2 (zh) |
KR (1) | KR101957888B1 (zh) |
CN (1) | CN103930726B (zh) |
DE (1) | DE202012013229U1 (zh) |
ES (1) | ES2562856T3 (zh) |
FR (1) | FR2980556B1 (zh) |
WO (1) | WO2013079833A1 (zh) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2998652B1 (fr) | 2012-11-26 | 2018-08-31 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
FR2998651B1 (fr) | 2012-11-26 | 2018-08-17 | Eurokera S.N.C. | Plaque de cuisson a fenetre et flasque, appareil de cuisson, et procede de fabrication de la plaque |
FR3040766B1 (fr) * | 2015-09-08 | 2018-07-27 | Eurokera S.N.C. | Plan de travail en vitroceramique |
FR3050368B1 (fr) * | 2016-04-25 | 2018-09-07 | Eurokera S.N.C. | Plaque vitroceramique pour plan de travail ou meuble |
IT202200006542A1 (it) * | 2022-04-01 | 2023-10-01 | Elica Spa | Elettrodomestico |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0570670A2 (de) * | 1992-05-20 | 1993-11-24 | BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH | Kochmulde |
DE3908600C2 (de) * | 1989-03-16 | 1997-01-30 | Ako Werke Gmbh & Co | Strahlungsheizeinrichtung |
US5958272A (en) * | 1996-03-29 | 1999-09-28 | Schott Glaswerke | Cooktop with a glass or glass ceramic cooking surface |
CN1517595A (zh) * | 2003-01-24 | 2004-08-04 | ���ǵ�����ʽ���� | 微波炉 |
KR20050081678A (ko) * | 2004-02-16 | 2005-08-19 | 엘지전자 주식회사 | 가스오븐레인지의 밀폐식 버너구조 |
CN201014618Y (zh) * | 2007-02-10 | 2008-01-30 | 陈际军 | 一种油烟风幕机 |
CN201149301Y (zh) * | 2007-11-26 | 2008-11-12 | 刘翊兵 | 红外线美食炉 |
DE102007021939A1 (de) * | 2007-05-10 | 2008-11-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kochfeld |
EP2290292A1 (en) * | 2009-08-28 | 2011-03-02 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A control unit for a cooking hob |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3838505A (en) * | 1973-11-02 | 1974-10-01 | Whirlpool Co | Method of forming glass-ceramic cooktop construction |
DE2819118C2 (de) * | 1978-04-29 | 1982-09-23 | Schott Glaswerke, 6500 Mainz | Beheizbare Fläche aus einer Glas- oder Glaskeramikplatte mit angeklebtem Rahmen |
GB2100853B (en) * | 1981-06-23 | 1985-02-06 | Bosch Siemens Hausgeraete | Kitchen installation with built-in cooker hob |
DE3141579A1 (de) * | 1981-10-20 | 1983-05-05 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Kochmulde |
DE3728466A1 (de) * | 1987-08-26 | 1989-03-09 | Ego Elektro Blanc & Fischer | Kochgeraet |
JP3610077B2 (ja) * | 1992-03-26 | 2005-01-12 | セイコーエプソン株式会社 | 液晶表示装置および電子機器 |
DE4210010C2 (de) * | 1992-03-27 | 1995-04-27 | Schott Glaswerke | Kochfeldplatte |
DE4216677A1 (de) * | 1992-05-20 | 1993-11-25 | Bosch Siemens Hausgeraete | Kochmulde |
DE4319170C1 (de) * | 1993-06-09 | 1994-09-01 | Gaggenau Werke | Bedienungs- und Anzeigeeinheit für eine Kochfeldplatte |
DE4327475C2 (de) * | 1993-08-16 | 1999-04-22 | Schott Glas | Verfahren zur Ausbildung einer dauerelastischen, im Demontagefall leicht lösbaren Klebeverbindung |
DE4419866A1 (de) * | 1994-06-07 | 1995-12-14 | Ego Elektro Blanc & Fischer | Steuerungsanordnung für ein Elektrowärmegerät |
DE19521690A1 (de) * | 1995-06-14 | 1996-12-19 | Bosch Siemens Hausgeraete | Glaskeramikmulde |
DE19835140A1 (de) * | 1998-08-04 | 2000-02-10 | Aeg Hausgeraete Gmbh | Kochfeld, bestehend aus einer Glaskeramik-Kochfläche |
DE19906490C2 (de) * | 1999-02-17 | 2003-06-18 | Schott Glas | Verfahren zum Anbringen eines Kantenschutzes an eine Platte aus Sprödwerkstoff, wie Glas oder Glaskeramik, insbesondere an eine Kochfläche |
DE19910467C1 (de) * | 1999-03-10 | 2000-10-19 | Schott Glas | Halterung und Verfahren zur Herstellung einer Halterung für im wesentlichen flache Formkörper aus sprödbrüchigem Werkstoff |
JP4261888B2 (ja) * | 2001-12-25 | 2009-04-30 | キヤノン株式会社 | 表示装置 |
US20030183617A1 (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-02 | Bsh Home Appliances Corporation | Cooktop display insert |
US6826884B2 (en) * | 2002-08-19 | 2004-12-07 | Arunas Antanas Pabedinskas | Hollow flanged joist for deck framing |
DE102009000304B4 (de) * | 2008-10-02 | 2016-01-14 | BSH Hausgeräte GmbH | Glaskeramikplatte für Kochfelder |
FR2937710B1 (fr) * | 2008-10-27 | 2013-05-17 | Saint Gobain | Module a diodes electroluminescentes pour vehicule, support a diodes, fabrications |
JP5625385B2 (ja) * | 2010-02-25 | 2014-11-19 | パナソニック株式会社 | 誘導加熱調理器 |
-
2011
- 2011-09-26 FR FR1158537A patent/FR2980556B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-09-14 ES ES12773039.8T patent/ES2562856T3/es active Active
- 2012-09-14 CN CN201280046891.3A patent/CN103930726B/zh active Active
- 2012-09-14 DE DE202012013229.6U patent/DE202012013229U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2012-09-14 EP EP12773039.8A patent/EP2761227B1/fr active Active
- 2012-09-14 US US14/346,200 patent/US10060633B2/en active Active
- 2012-09-14 KR KR1020147007673A patent/KR101957888B1/ko active IP Right Grant
- 2012-09-14 WO PCT/FR2012/052061 patent/WO2013079833A1/fr active Application Filing
- 2012-09-14 JP JP2014532446A patent/JP6014151B2/ja active Active
-
2018
- 2018-07-31 US US16/050,789 patent/US20180363919A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3908600C2 (de) * | 1989-03-16 | 1997-01-30 | Ako Werke Gmbh & Co | Strahlungsheizeinrichtung |
EP0570670A2 (de) * | 1992-05-20 | 1993-11-24 | BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE GmbH | Kochmulde |
US5958272A (en) * | 1996-03-29 | 1999-09-28 | Schott Glaswerke | Cooktop with a glass or glass ceramic cooking surface |
CN1517595A (zh) * | 2003-01-24 | 2004-08-04 | ���ǵ�����ʽ���� | 微波炉 |
KR20050081678A (ko) * | 2004-02-16 | 2005-08-19 | 엘지전자 주식회사 | 가스오븐레인지의 밀폐식 버너구조 |
CN201014618Y (zh) * | 2007-02-10 | 2008-01-30 | 陈际军 | 一种油烟风幕机 |
DE102007021939A1 (de) * | 2007-05-10 | 2008-11-13 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kochfeld |
CN201149301Y (zh) * | 2007-11-26 | 2008-11-12 | 刘翊兵 | 红外线美食炉 |
EP2290292A1 (en) * | 2009-08-28 | 2011-03-02 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A control unit for a cooking hob |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101957888B1 (ko) | 2019-03-13 |
EP2761227B1 (fr) | 2016-01-13 |
DE202012013229U1 (de) | 2015-09-14 |
US20180363919A1 (en) | 2018-12-20 |
FR2980556A1 (fr) | 2013-03-29 |
US20140216435A1 (en) | 2014-08-07 |
JP6014151B2 (ja) | 2016-10-25 |
JP2014528054A (ja) | 2014-10-23 |
KR20140066731A (ko) | 2014-06-02 |
EP2761227A1 (fr) | 2014-08-06 |
FR2980556B1 (fr) | 2013-08-30 |
US10060633B2 (en) | 2018-08-28 |
CN103930726A (zh) | 2014-07-16 |
ES2562856T3 (es) | 2016-03-08 |
WO2013079833A1 (fr) | 2013-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN103930726B (zh) | 具有窗的烹饪炉架、烹饪用具和用于制造炉架的工艺 | |
ES2728952T3 (es) | Equipo de moldeo tridimensional | |
CN105314826B (zh) | 无模具地制造成形玻璃件的方法,成形的玻璃件及其用途 | |
CN110035895A (zh) | 冷成形的3d盖玻璃对象及制造其之成形工艺 | |
JP2012101975A (ja) | フラットパネルディスプレイ用カバーガラス及びその製造方法 | |
KR20140022981A (ko) | 기판 에지 보호유닛을 포함한 강화유리 레이저 절단 장치 및 방법 | |
KR101829098B1 (ko) | 입체형 도광판을 갖는 led 조명기구 | |
CN105045034A (zh) | 隔垫物及其制造装置 | |
CN106515185A (zh) | 一种钢化玻璃的制作方法及采用该方法制作的钢化玻璃 | |
CN104981664B (zh) | 具有窗和端板的炉灶面、烹饪用具和制造炉灶面的方法 | |
US7375307B2 (en) | Glass-ceramic plates, method for making same and cooking surface equipped with same | |
CN113196373A (zh) | 动态可调的显示系统和动态调整显示器的方法 | |
CN104937345B (zh) | 具有窗和端板的炉灶面、烹饪用具和制造炉灶面的方法 | |
ES2907859T3 (es) | Sistema que comprende una placa de trabajo y un elemento funcional, mesa de trabajo que comprende tal sistema así como método para fabricar una mesa de trabajo | |
CN102692670B (zh) | 导光板及其制作方法与应用该导光板的侧入式背光模组 | |
KR20150088471A (ko) | 박형 유리기판 성형장치 | |
CN106352272B (zh) | 一种提高品味的侧入式背光模组及显示装置 | |
KR102612740B1 (ko) | 유리판 성형 장치 | |
CN104089223B (zh) | 一种背光光学系统及显示装置 | |
KR101331878B1 (ko) | 터치 디스플레이 패널 합착용 접착재 경화 장치 | |
KR20200007186A (ko) | 유리의 곡면 성형 장치 및 방법 | |
JP5831591B2 (ja) | フラットパネルディスプレイ用カバーガラスの製造方法 | |
KR101652985B1 (ko) | 노광장치와 이것의 워크 테이블 | |
JP2005343747A (ja) | 板ガラスの曲げ加工方法及び板ガラスの曲げ加工装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant |