EP0490310A1 - Wagon de chargement pour transporter et stocker de produit en vrac - Google Patents

Wagon de chargement pour transporter et stocker de produit en vrac Download PDF

Info

Publication number
EP0490310A1
EP0490310A1 EP91121059A EP91121059A EP0490310A1 EP 0490310 A1 EP0490310 A1 EP 0490310A1 EP 91121059 A EP91121059 A EP 91121059A EP 91121059 A EP91121059 A EP 91121059A EP 0490310 A1 EP0490310 A1 EP 0490310A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor belt
transfer conveyor
loading
wagon
flaps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91121059A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0490310B1 (fr
Inventor
Josef Theurer
Manfred Brunninger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Publication of EP0490310A1 publication Critical patent/EP0490310A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0490310B1 publication Critical patent/EP0490310B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00—Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers

Definitions

  • the invention relates to a loading wagon for transporting and storing bulk goods, with a chassis frame supported on rail bogies, a car body provided for storage with a floor conveyor belt located in the floor area thereof and running in the longitudinal direction of the wagon, and a cantilevered drive projecting over the chassis frame and by a swivel drive an axis of rotation pivotable transfer conveyor.
  • Such a loading wagon is already known from US Pat. No. 4,576,538, which is connected in a particularly advantageous manner to other loading wagons of the same type to form a loading train.
  • the transfer conveyor belt protrudes over the car body of the connected loading wagon, so that it can be filled with the aid of the projecting transfer conveyor belt.
  • Each projecting transfer conveyor belt is detachably connected to the receiving area of the adjoining car body by a centering device, so that an automatic pivoting of the transfer conveyor belt about its vertical axis of rotation can be achieved in track bends. This ensures that the discharge area of the transfer conveyor belt is always in the middle of the track with respect to the adjoining car body.
  • the pivoting drive of the transfer conveyor belt is in the floating position, so that an unobstructed pivoting movement can be carried out.
  • the transfer conveyor belt of the first or foremost loading wagon in the conveying direction which is naturally not guided by an upstream centering device, but must be locked by ropes in a position running in the longitudinal direction of the carriage for safety reasons.
  • the object of the present invention is to create a loading wagon of the type described in the introduction, in which an unintentional pivoting of the transfer conveyor belt into an area outside the clearance profile is reliably excluded.
  • the transfer conveyor is connected to a blocking device for optionally limiting the pivoting range of the transfer conveyor.
  • a blocking device makes it possible, on the one hand, to allow the transfer conveyor belt to pivot slightly for operation, but on the other hand to reliably rule out uncontrolled pivoting into an area outside the clearance profile.
  • This blocking also allows for a very simple and rapid total blocking of the transfer conveyor belt which is located at the foremost loading wagon and has previously had to be secured in a time-consuming manner with ropes in a position running in the longitudinal direction of the wagon.
  • each transfer conveyor belt can be pivoted in an unhindered manner, even after the corresponding blocking device has been released, beyond the clearance space limit to discharge the bulk material stored in the car body.
  • the embodiment of the invention according to claim 2 allows a simple, as well as avoiding expensive retrofitting adaptable to the pivotability of the transfer conveyor to the respective Operating conditions.
  • the development of the loading wagon according to claim 3 enables a stable blocking device that is easily controllable at any time and that can also be used at any time to support the transfer conveyor belt.
  • this blocking device can also be easily retrofitted on loading wagons already in use.
  • the flaps designed according to a further embodiment of the loading wagon according to claim 4 enable, on the one hand, a secure blocking of the pivoting movement and, on the other hand, a completely unimpeded pivoting beyond the clearance profile if required.
  • a further embodiment of the blocking device according to claim 8 has the advantage of a particularly simple design with a possible remote-controlled longitudinal displacement of the bolt.
  • a loading train 1 shown in FIG. 1 is composed of a plurality of loading wagons 2 connected to one another.
  • Each of these loading wagons 2 designed for transporting and storing bulk goods consists essentially of a chassis frame 4 supported on rail running gear 3 and a wagon body 5 connected to it. This is open at the top and bottom and has a drive 6 connected to it instead of a bottom surface Floor conveyor belt 7 running in the longitudinal direction of the wagon.
  • a transfer conveyor belt 10 connected to a drive 9 is located next to the front end region of the floor conveyor belt 7 with respect to the conveying or transport direction of the loading train 1, which is connected to a drive 9.
  • This transfer conveyor belt 10 which projects over a buffer breast 11 and is inclined, is one vertical axis of rotation 12 pivotally mounted on the chassis frame 4 and connected to a pivot drive 13.
  • a cable connection 15 variable in length by a drive 14 is provided.
  • the various drives are supplied with energy by an internal combustion engine 16 connected to a hydraulic system.
  • each car body 5 there is a centering device 17, which is designed to support the free end area of the transfer conveyor belt 10 and to guide it in the curved track area.
  • a blocking device 19 is connected to the front end of the chassis frame 4 between the axis of rotation 12 and a discharge area 18 of the transfer conveyor belt 10.
  • the blocking device 19 is designed as a conveyor belt support 20 fastened to the chassis frame 4 with a support beam 21 running transversely to the longitudinal direction of the carriage and horizontally and flaps 22 connected thereto for abutment against a side surface 23 of the transfer conveyor belt 10.
  • Each of the two flaps 22 is about an axis 24 running in the longitudinal direction of the carriage from an approximately horizontal release position (shown with dash-dotted lines) below the underside of the transfer conveyor belt 10 to a blocking position provided for contacting the side surface 23 (see right half Fig.2) pivotally mounted.
  • each flap can also be locked in a working position (shown in the left half with solid lines) in which the two flaps 22 are so far apart in the transverse direction of the carriage that the intermediate conveyor belt 10 is freely pivotable about its axis of rotation 12 within the clearance profile.
  • Each flap 22 can be locked in the mentioned blocking or working position with the aid of a plug pin 25.
  • the upper end of each flap 22 is one Threaded plug-in spindle 26 is connected to the side surface 23 of the transfer conveyor belt 10 for play-free contact.
  • the transfer conveyor belt 10 of the foremost loading wagon 2 in the conveying direction is lowered onto the support beam 21 and locked in the blocking position by the two flaps 22 being placed on the side surfaces 23 and locked in this position with the aid of the plug pin 25 (see right Half of Fig.2).
  • the plug spindle 26 is rotated until any play between the flaps 22 and the side surfaces 23 of the transfer conveyor belt 10 is excluded.
  • the transfer conveyor belt 10 is reliably fixed in a position running in the longitudinal direction of the carriage with respect to the chassis frame 4.
  • the blocking devices 19 of the remaining loading wagons 2 are each set in the already mentioned working position, the flaps 22 (see left half of FIG.
  • the flap 22 located on the side facing the landfill site is pivoted in each loading wagon 2 by removing the plug pin 25 into the release position shown in broken lines in FIG. 2.
  • the transfer conveyor belts 10 are then pivoted up to an angle of approximately 45 ° about the axis of rotation 12 while the corresponding swivel drives 13 are acted on. This is followed by the simultaneous emptying of all loading wagons 2 by applying the drives 6 and 9.
  • a variant of a blocking device 27 shown in FIG. 3 consists of a turntable 30 rotatable about an axis of rotation 28 and connected to a transfer conveyor belt 29, which is mounted on a chassis frame 31 and can be rotated about the axis of rotation 28 with the aid of a drive (not shown).
  • a wide and a narrow notch 32, 33 are provided on the turntable 30, into which a bolt 35 which can be displaced by a drive 34 can be inserted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
EP91121059A 1990-12-14 1991-12-09 Wagon de chargement pour transporter et stocker de produit en vrac Expired - Lifetime EP0490310B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT2541/90 1990-12-14
AT254190 1990-12-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0490310A1 true EP0490310A1 (fr) 1992-06-17
EP0490310B1 EP0490310B1 (fr) 1993-08-18

Family

ID=3536115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91121059A Expired - Lifetime EP0490310B1 (fr) 1990-12-14 1991-12-09 Wagon de chargement pour transporter et stocker de produit en vrac

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5219262A (fr)
EP (1) EP0490310B1 (fr)
JP (1) JPH07100439B2 (fr)
CN (1) CN1021424C (fr)
AT (1) ATE93192T1 (fr)
CA (1) CA2057671C (fr)
CZ (1) CZ278342B6 (fr)
DE (2) DE59100307D1 (fr)
DK (1) DK0490310T3 (fr)
ES (1) ES2044673T3 (fr)
HU (1) HU207819B (fr)
PL (1) PL167556B1 (fr)
RU (1) RU2048626C1 (fr)
SK (1) SK278612B6 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213925A1 (de) * 1992-02-05 1993-08-12 Ceskoslovenske Statni Drahy Me Wagenzug fuer den schuettgut-transport
FR2704821A1 (fr) * 1993-05-07 1994-11-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Wagon de chargement pour le transport et le stockage de matériaux en vrac.
AT2159U1 (de) * 1993-05-07 1998-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Verladewagen zum transportieren und speichern von schüttgut
US10252731B2 (en) 2014-04-07 2019-04-09 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Loading train for bulk material

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59709223D1 (de) * 1996-11-20 2003-03-06 Plasser Bahnbaumasch Franz Schüttgutverladewagen
CZ284478B6 (cs) 1997-05-14 1998-12-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Nákladní vůz na sypký materiál
AT6219U3 (de) * 2002-07-23 2004-07-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren zur beladung eines verladezuges
AT511654B1 (de) 2011-06-24 2013-03-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Verladewagen für schüttgut
DE102012004945B4 (de) * 2012-03-12 2017-10-26 Cargobeamer Ag Anordnung mit einem Güterwaggon mit ausklappbaren Waggonseitenwänden und mit Schwenk- und Entriegelungsvorrichtungen, sowie Güterumschlagvorrichtung
AT515413B1 (de) * 2014-03-25 2015-09-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises
EP3215408B1 (fr) 2014-11-05 2021-01-20 Herzog Railroad Services, Inc. Transport et distribution de matériau avec des wagons-trémies à portes commandées et des systèmes de bande transporteuse
CN107140421A (zh) * 2017-05-08 2017-09-08 杭州永强金属制品有限公司 集装箱装载用传送装置及传送方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2127377A (en) * 1982-09-23 1984-04-11 Plasser Bahnbaumasch Franz A bulk-material wagon more particularly for loading waste spoil from a ballast cleaning machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD73133A (fr) *
US2464217A (en) * 1946-01-21 1949-03-15 Morgan V Dillingham Material conveyer for vehicles
US2670836A (en) * 1949-07-07 1954-03-02 Joy Mfg Co Material receiving, storing, and delivering apparatus
SE419815B (sv) * 1977-10-25 1981-08-31 Spr Foder Ab Fordonsburen utgodslingsmaskin
DE2844562C2 (de) * 1978-10-12 1983-01-05 Bio-Melktechnik Swiss Hoefelmayr & Co, 9052 Niederteufen, Aargau Verfahren zum selbsttätigen Ausmelken beim maschinellen Milchentzug
US4701095A (en) * 1984-12-28 1987-10-20 Halliburton Company Transportable material conveying apparatus
US4742938A (en) * 1986-06-19 1988-05-10 Niewold D Wayne Gravity box and auger positioning mechanism
CA1261303A (fr) * 1987-10-21 1989-09-26 Stephen L. Foster Fleche telescopique pour transporteur a courroie
US4834463A (en) * 1988-05-23 1989-05-30 Nye Edward L Pavement planer
US5029532A (en) * 1988-12-22 1991-07-09 Snead Edwin De S Control cab

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2127377A (en) * 1982-09-23 1984-04-11 Plasser Bahnbaumasch Franz A bulk-material wagon more particularly for loading waste spoil from a ballast cleaning machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213925A1 (de) * 1992-02-05 1993-08-12 Ceskoslovenske Statni Drahy Me Wagenzug fuer den schuettgut-transport
DE4213925C2 (de) * 1992-02-05 2001-10-31 Ceskoslovenske Statni Drahy Me Wagenzug zum Speichern und für den Transport von Schüttgut
FR2704821A1 (fr) * 1993-05-07 1994-11-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Wagon de chargement pour le transport et le stockage de matériaux en vrac.
GB2277725B (en) * 1993-05-07 1996-07-03 Plasser Bahnbaumasch Franz Vehicle for storing, transporting, and discharging bulk material
AT2159U1 (de) * 1993-05-07 1998-05-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Verladewagen zum transportieren und speichern von schüttgut
US10252731B2 (en) 2014-04-07 2019-04-09 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Loading train for bulk material

Also Published As

Publication number Publication date
SK278612B6 (en) 1997-11-05
PL292622A1 (en) 1992-10-19
CA2057671C (fr) 1995-11-28
CZ278342B6 (en) 1993-11-17
EP0490310B1 (fr) 1993-08-18
CS378591A3 (en) 1992-06-17
CA2057671A1 (fr) 1992-06-15
ES2044673T3 (es) 1994-01-01
HUT59636A (en) 1992-06-29
HU913912D0 (en) 1992-02-28
RU2048626C1 (ru) 1995-11-20
HU207819B (en) 1993-06-28
JPH04287761A (ja) 1992-10-13
DE9116522U1 (de) 1992-12-10
CN1062326A (zh) 1992-07-01
CN1021424C (zh) 1993-06-30
DK0490310T3 (da) 1993-10-18
ATE93192T1 (de) 1993-09-15
DE59100307D1 (de) 1993-09-23
JPH07100439B2 (ja) 1995-11-01
PL167556B1 (pl) 1995-09-30
US5219262A (en) 1993-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0752499B1 (fr) Wagon pour le chargement des rails de voie ferrée
EP0490868B1 (fr) Wagon chargeur pour matériaux en vrac
EP0490310B1 (fr) Wagon de chargement pour transporter et stocker de produit en vrac
DE2301349A1 (de) Vorrichtung zum auseinanderhalten von zwei greifern
DE69108902T2 (de) Vorrichtungen für den Transport von leichten Lasten auf selbstfahrenden schienengebundenen Laufwerken.
AT400836B (de) Schüttgutverladewagen
DE69200515T2 (de) Eisenbahnwagen zum Tragen von verriegelbaren Ladungssätteln und Ladungssattel für ein solchen Wagen.
DE3505506C2 (de) Aus mehreren seilbetätigt teleskopierbaren Teleskopschüssen bestehender Schrägaufzug
DE1459634B1 (de) Weiche für zweispurige Schwebebahnfahrzeuge
DE102012104235B4 (de) Verriegelungseinrichtung zum Sichern und/oder Führen mindestens eines Frachtstücks
CH684256A5 (de) Vorrichtung zum Halten einer Leiter auf einem Dach eines Fahrzeuges.
DE2543463C3 (fr)
DE2629822C3 (de) Über- und untertage einsatzfähiger Transportwagen
DE3827076C2 (de) Transportfahrzeug für Glasscheibenpakete
DE2518778C2 (de) Querverschiebeeinrichtung für die Ladebrücke von Eisenbahntiefladewagen
DE4420796C1 (de) Verriegelung zwischen einem Drehrahmen und einem Container
DE10042262B4 (de) Weichentransportwagen
EP0005517B1 (fr) Support avec verrouillage pour le transport des semi-remorques par chemin de fer
EP0516586B1 (fr) Dispositif de verrouillage lateral d'une plate-forme tournante sur un wagon ferroviaire
DE2916721C2 (de) Vorrichtung zum Transport von Frachtbehältern
DE1459634C (de) Weiche für zweispurige Schwebebahnfahrzeuge
DE1455054C3 (fr)
DE3333744C1 (de) Entladestation
DE3340737A1 (de) Gleisbaumaschine zum greifen und tragen von montierten gleisabschnitten und/oder gleisverbindungen
DE2038068B2 (de) Vorrichtung zum Öffnen und Schließen von schwenkbaren Güterwagenwandteilen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920725

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921106

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 93192

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59100307

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930923

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930826

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2044673

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91121059.9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051209

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081229

Year of fee payment: 18

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20090401

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20091117

Year of fee payment: 19

Ref country code: CH

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 19

Ref country code: DK

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 19

Ref country code: SE

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20091118

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091202

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20091224

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20091028

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101209

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101210