EP0474262B1 - Tampondruckmaschine - Google Patents

Tampondruckmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0474262B1
EP0474262B1 EP91118483A EP91118483A EP0474262B1 EP 0474262 B1 EP0474262 B1 EP 0474262B1 EP 91118483 A EP91118483 A EP 91118483A EP 91118483 A EP91118483 A EP 91118483A EP 0474262 B1 EP0474262 B1 EP 0474262B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
hollow body
machine
block
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91118483A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0474262A1 (de
Inventor
Wilfried Philipp
Heinz Cramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tampoprint GmbH
Original Assignee
Tampoprint GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tampoprint GmbH filed Critical Tampoprint GmbH
Publication of EP0474262A1 publication Critical patent/EP0474262A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0474262B1 publication Critical patent/EP0474262B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F17/00Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
    • B41F17/001Pad printing apparatus or machines

Definitions

  • the invention relates to a pad printing machine with a holder for a cliché, with an ink supply device having a hollow body, the hollow body resting on the cliché with its end face when the machine is working, with a pressing device for pressing the end face of the hollow body against the cliché, with a Drive device for generating a relative movement between the plate and the hollow body, and with a tampon which can be pressed onto the inked plate and which absorbs the color from the recesses of the plate and transfers it to an object to be printed.
  • Such a machine is known from EP-A-0 140 165.
  • the tampon can be moved vertically from an upper end position into a lower end position and back via a guide piece, wherein it is pressed onto the cliché in the lower end position.
  • the cliché is moved back and forth in a horizontal direction via a piston-cylinder unit, in one end position dyed and in the other end position the color is lifted off the cliché using the tampon. It has been shown that only a certain number of prints per unit of time are possible with such a pad printing machine.
  • the invention has for its object to provide a machine of the type described above, with which higher pressure frequencies are possible.
  • the drive device for the relative movement between the hollow body and the cliché has a first rotationally drivable curve
  • a first pivoted lever has two support rollers which are engaged with the first curve, such that the first lever can be pivoted in both pivot directions by the first curve, and that the part to be moved is coupled to the first lever
  • a Drive device for the tampon has a second rotationally drivable curve
  • a second pivotally mounted lever has two support rollers which are engaged with the second curve, such that the second lever is pivotable in both pivoting directions through the second curve, and that with the second lever of the tampon is coupled and that the first and second curves are coupled together.
  • the machine with a mechanical drive of the tampon and for the relative movement between the cliché and ink container has the advantage over machines with a pneumatic drive that, because all movements are positively controlled, the machine can run particularly quickly.
  • the curves are arranged on the same shaft.
  • the first and / or second curve is formed by two cam disks arranged parallel to one another and adjustable relative to one another with respect to the axis of rotation of the curves, and that the two support rollers of the first and / or second lever each have one of the Cam discs are engaged.
  • the position of the pivot bearing of the first and / or second lever is adjustable.
  • the pad printing machine shown in FIGS. 1 to 3 has a machine frame essentially formed by two side plates 60 and 61, in which an axle bolt 64 is mounted, on which a first lever 66 and a second lever 68 are rotatably mounted.
  • the first lever 66 is used to drive a cliché support 69, which is slidably mounted in a manner not shown, on which a cliché 70 is detachably fastened, in the horizontal direction.
  • the second lever 68 is used to drive the tampon 72 in the vertical direction, which is guided in a guide 73 slidably.
  • the first lever 66 has two support rollers 7 and 71, which each cooperate with an associated cam disk 76 or 77, which is fastened in a rotationally fixed manner on a shaft 75, in such a way that they act on an outer surface of the cam disks running parallel to the longitudinal direction of the shaft 75 issue.
  • the cam disks 76 and 77 can be rotated relative to one another and can be locked on the shaft 75, so that with a suitable curve shape of the cam disks 76, 77 there is a positive control for the respective position of the first lever 66, any unwanted play being prevented.
  • the axle pin 64 can be arranged on a holder which is adjustable relative to the machine frame, so that the goal of freedom from play can also be achieved or more easily achieved by changing the position of the pivot axis of the lever 66.
  • a bolt connected to the cliché or to a support of the cliché 70 preferably engages in an elongated hole 78 provided at the lower end of the first lever 66 using a so-called sliding block. Instead of disk curves, groove curves could be used if necessary.
  • cam disks 86 and 87 On the shaft 75 there are also rotatably mounted cam disks 86 and 87 which engage with support rollers 80, 81 of the second lever 68 and drive them in a manner similar to that described for driving the first lever 66.
  • the cam disks 86, 87 are also against one another adjustable and lockable. Since the cam disks 76, 77, 86, 87 are fixed in a rotationally fixed manner on the shaft 75, there is a phase-locked relationship between the drive of the cliché 70 and the tampon 72.
  • the way in which the shaft 75 is driven is not shown in the drawing for simplification .
  • the shaft 75 can be guided through one of the side walls 60, 61 and can be coupled there to a drive motor, or can be provided with a gearwheel that is coupled in a rotationally rigid manner to a drive device of a production line.
  • a frequency-controlled motor or a chain can be used, by means of which the machine can be coupled to other devices and machines in a production line.
  • the cam disks driving the tampon are preferably designed in such a way that the tampon 72, after it has removed the ink from the cliché 70, occurs when the cliché has been pushed to the left in the dot-dash position in comparison with FIG. 1 the printing of an object to be printed remains in the air as long as possible because it has been shown that in this case the color is transferred particularly well to the object to be printed. Due to the cam disks, it is easily possible to determine the period within which the Ink transfer from the cliché 70 is to be made as short as possible and the length of time that passes until the tampon 72 touches the object to be printed is as long as possible.
  • the kinematics described for the drive of the cliché and the tampon can be used for different sizes of the machine. According to current considerations, machine sizes in the range between a length of approximately 35 cm to approximately 100 cm are possible. The remaining dimensions result approximately from the figures 1 to 3, which are to scale in this respect.

Landscapes

  • Printing Methods (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)
  • Production Of Multi-Layered Print Wiring Board (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Screen Printers (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
EP91118483A 1987-11-07 1988-09-29 Tampondruckmaschine Expired - Lifetime EP0474262B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873737937 DE3737937A1 (de) 1987-11-07 1987-11-07 Tampondruckmaschine
DE3737937 1987-11-07
EP88116105A EP0315769B1 (de) 1987-11-07 1988-09-29 Tampondruckmaschine

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88116105.3 Division 1988-09-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0474262A1 EP0474262A1 (de) 1992-03-11
EP0474262B1 true EP0474262B1 (de) 1994-08-31

Family

ID=6340074

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91118483A Expired - Lifetime EP0474262B1 (de) 1987-11-07 1988-09-29 Tampondruckmaschine
EP88116105A Expired - Lifetime EP0315769B1 (de) 1987-11-07 1988-09-29 Tampondruckmaschine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88116105A Expired - Lifetime EP0315769B1 (de) 1987-11-07 1988-09-29 Tampondruckmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4905594A (enrdf_load_stackoverflow)
EP (2) EP0474262B1 (enrdf_load_stackoverflow)
JP (1) JPH0710590B2 (enrdf_load_stackoverflow)
AT (2) ATE110629T1 (enrdf_load_stackoverflow)
DE (4) DE3737937A1 (enrdf_load_stackoverflow)
ES (2) ES2037172T3 (enrdf_load_stackoverflow)

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4015684A1 (de) * 1990-05-16 1991-11-21 Tampoflex Gmbh Einfaerb- und rakelvorrichtung
USD340256S (en) 1991-01-09 1993-10-12 Tai Chung Metal Factory Pad printer
DE4105535C1 (en) * 1991-02-22 1992-05-14 Tampoprint Gmbh, 7015 Korntal-Muenchingen, De Tampon printing press moving tampon quickly - incorporates tampon positioned on guide piece e.g. guide rail
DE4129946C2 (de) * 1991-09-09 1994-10-06 Tampoprint Gmbh Tampondruckmaschine
DE4138043A1 (de) * 1991-11-19 1993-05-27 Tampoprint Gmbh Vorrichtung zum einfaerben von klischees
ES2075994T3 (es) * 1991-11-25 1995-10-16 Georg Binnen Maquina de imprimir en policromia mediante tampones.
CH688442A5 (de) * 1991-12-09 1997-09-30 Louis Bachmann Tampondruckmaschine.
DE4316294B4 (de) * 1992-05-15 2005-12-15 Teca-Print Ag Farbbehälter zum Einfärben eines Klischees einer Tampondruckmaschine
DK88392A (da) * 1992-07-06 1994-01-07 Alain Francois Jeron Fremgangsmåde til at påføre en kliche farve, tampontrykkemaskine til udøvelse af fremgangsmåden og farvekar til anvendelse i tampontrykkemaskinen
US5320037A (en) * 1992-09-28 1994-06-14 Imtran Industries, Inc. Enclosed ink cup for pad-type printing machine
US5272973A (en) * 1993-01-22 1993-12-28 United Silicone Inc. Inkcup assembly and drive mechanism for pad printing machine
DE4312726C2 (de) * 1993-04-20 2003-03-27 Wilfried Philipp Tampondruckmaschine
BE1008238A6 (nl) * 1994-05-02 1996-02-20 Printing International Naamloz Tampondrukmachine.
US5537921A (en) * 1994-09-06 1996-07-23 Autoroll Machine Corporation Pad printing system and process of printing
US5469786A (en) * 1994-10-25 1995-11-28 Imtran Industries, Inc. Enclosed ink cup with improved seal
US5664496A (en) * 1994-12-15 1997-09-09 Markem Corporation Doctoring ink cup
BE1009272A6 (nl) * 1995-04-05 1997-01-07 Printing International Inktpatroon met rakel.
DE19518588C2 (de) * 1995-05-20 1997-07-17 Tampoprint Gmbh Tampondruckmaschine
US5476040A (en) * 1995-05-24 1995-12-19 Trans Tech America, Inc. Pad printing machine with improved hold downs
US5694847A (en) * 1995-05-24 1997-12-09 Trans Tech America, Inc. Ink cups for pad printing machines, methods of their manufacturing and machines including same
US5662041A (en) * 1995-05-24 1997-09-02 Trans Tech America, Inc. Doctor blades for pad printing machines and machines including same
AT402489B (de) * 1995-08-02 1997-05-26 Leitner Guenther Farbtopf zum einfärben eines klischees, insbesondere für einen tampondruck
JP2001500072A (ja) * 1996-04-03 2001-01-09 テカ・プリント アーゲー タンポン印刷機およびタンポン印刷機を用いた印刷方法
US5832835A (en) * 1996-07-12 1998-11-10 Markem Corporation Soft doctoring cup
DE29615092U1 (de) * 1996-08-30 1996-11-28 Tampoprint GmbH, 70825 Korntal-Münchingen Tampondruckmaschine
DE29615096U1 (de) * 1996-08-30 1996-11-28 Tampoprint GmbH, 70825 Korntal-Münchingen Tampondruckmaschine
US5694839A (en) * 1996-09-18 1997-12-09 Trans Tech America, Inc. Method and apparatus for pad printing cylindrical items
US5746129A (en) * 1996-09-27 1998-05-05 Markem Corporation Compliant doctoring cup
DE19706295C2 (de) * 1997-02-18 2000-12-21 Tampoflex Gmbh Verfahren zum Drucken von Mustern
AT2519U1 (de) * 1997-10-28 1998-12-28 Hofstaedter Heinrich Verfahren und vorrichtung zum tampondrucken
HK1009722A2 (en) * 1998-03-27 1999-05-28 Man Ho Wang An ink cup attachment mechanism
US5921177A (en) * 1998-06-04 1999-07-13 John K. Shin Pad printing machine
US6129012A (en) * 1999-02-03 2000-10-10 Illinois Tool Works Inc. Ink cups for pad printing machines
DE19908847A1 (de) * 1999-03-01 2000-09-07 Itw Morlock Gmbh Farbtopf für eine Tampondruckmaschine
DE19908849A1 (de) * 1999-03-01 2000-09-07 Itw Morlock Gmbh Farbtopf für eine Tampondruckmaschine
KR100342356B1 (ko) * 1999-10-14 2002-07-04 안동준 캠 유니트에 의해 일체의 동작이 수행되는 프린터
DE10028551A1 (de) 2000-06-09 2001-12-13 Itw Morlock Gmbh Tampondruck-Farbbecher
US6516716B1 (en) * 2001-11-09 2003-02-11 John A. Robertson Method and apparatus for stamp marking with variable information
WO2004044265A2 (en) * 2002-11-13 2004-05-27 Technology Resource International Corporation Protective coatings and methods of applying and using the same
US6813998B2 (en) * 2002-12-28 2004-11-09 Roebuck Malcolm J Pad printing machine
CN101830103A (zh) * 2005-12-29 2010-09-15 伊利诺斯工具制品有限公司 一种打印系统和用于打印系统的液体供应组合件
US8393267B2 (en) 2005-12-29 2013-03-12 Illinois Tool Works, Inc. Disposable cup insert for pad printing and decorating
US8955433B2 (en) 2006-11-30 2015-02-17 Illinois Tool Works Inc. Method and system for pad printing with removable pre-filled ink cup
US20080127845A1 (en) * 2006-11-30 2008-06-05 Christopher Schaafsma Method and system for pad printing with removable pre-filled ink cup
US8186270B2 (en) * 2007-09-28 2012-05-29 Mattel, Inc. Tampon pad printing system and method of operating
US8607699B2 (en) * 2008-05-07 2013-12-17 Illinois Tool Works Inc. Rotating cliché pad printer
ES2396486T3 (es) * 2010-03-16 2013-02-21 Villeroy & Boch Ag Dispositivo y procedimiento para transferir imágenes desde una superficie portadora de partículas de color a un objeto tridimensional
DE102010041522B4 (de) 2010-09-28 2012-11-29 Tampoprint Ag Tampondruckmaschine
DE202012007064U1 (de) 2012-07-19 2013-08-12 Tampoprint Ag Farbrakeltopf
US9796172B2 (en) 2013-05-07 2017-10-24 Hector Rene Rodriguez Apparatus, system, and method for marking a substrate
CN103481653B (zh) * 2013-09-24 2015-07-15 惠州市华阳光学技术有限公司 磁性颜料印刷品的磁定向装置及制造装置
CN108162578B (zh) * 2017-12-25 2019-09-20 江苏联城文化用品有限公司 橡皮擦自动移印机及其移印工艺

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3468252A (en) * 1967-08-08 1969-09-23 Jerome H Lemelson Printing device
AT287022B (de) * 1968-05-09 1971-01-11 Roessler Heinz Einfärbevorrichtung für eine Offsetdruckpresse
CH522507A (fr) * 1971-02-04 1972-06-30 Schmid Pierre Appareil pour l'encrage d'un cliché d'impression
DE7324837U (de) * 1973-07-05 1974-07-11 Sondermaschinen Und Apparatebau Staab Kg Druckvorrichtung mit einem einen Abdruck von einer Druckvorlage auf ein Werkstück übertragenden beweglichen Druckkissen
FR2447809A1 (fr) * 1979-02-01 1980-08-29 Dubuit Mach Machine a imprimer par le procede dit a report de bienne
DE3335230A1 (de) * 1983-09-29 1985-04-11 Wilfried 7014 Kornwestheim Philipp Tampondruckmaschine
US4615266A (en) * 1984-10-16 1986-10-07 Markem Corporation Printing apparatus employing deformable transfer pad
DD239986B1 (de) * 1985-08-05 1988-06-29 Inst Spielzeug Veb Vorrichtung zum bedrucken wuerfelfoermiger gegenstaende
DE3539133A1 (de) * 1985-11-05 1987-05-14 Morlock Mechanik Antriebsvorrichtung fuer tampondruckmaschine

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NICOLAS P. CHIRONIS: "Mechanisms, linkages, and mechanical controls" 17. Juni 1966, MCGRAW-HILL BOOK COMPANY, NEW YORK. Page 199. *
PAUL GRODZINSKI: "A practical theory of mechanisms" EMMOTT & CO LTD, MANCHESTER; Seite 83, Ab. 2 - Seite 84, Ab. 2. *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3851341D1 (de) 1994-10-06
ATE110629T1 (de) 1994-09-15
DE3737937C2 (enrdf_load_stackoverflow) 1991-06-06
EP0315769B1 (de) 1992-12-16
DE3744979C2 (de) 1994-10-06
DE3737937A1 (de) 1989-05-18
ES2059017T3 (es) 1994-11-01
EP0315769A3 (en) 1989-11-15
ES2037172T3 (es) 1993-06-16
US4905594A (en) 1990-03-06
DE3876760D1 (de) 1993-01-28
EP0315769A2 (de) 1989-05-17
EP0474262A1 (de) 1992-03-11
ATE83436T1 (de) 1993-01-15
JPH0710590B2 (ja) 1995-02-08
JPH01156066A (ja) 1989-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0474262B1 (de) Tampondruckmaschine
EP0544176B1 (de) Mehrfarben-Tampondruckmaschine
EP0239038B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Dekorieren von Objekten mittels Siebdruck
DE3825145A1 (de) Rollenrotations-offsetdruckmaschine mit einem druckwerk fuer fliegenden plattenwechsel
WO1986004019A1 (en) Method for fast tampon printing
DE3143781C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen einer Flüssigkeit auf die Zylinder einer Rotationdruckmaschine
DE3206295C2 (de) Betätigungsmechanismus für eine Druckrakel und eine Farbverteilrakel einer Siebdruckmaschine
EP0136759B1 (de) Tampondruckmaschine zum Bedrucken von Werkstücken mit Druckfarbe
DE2242439A1 (de) Rotationsschablonendruckmaschine
EP1023178A1 (de) Siebdruckwerk
DE4307733A1 (de) Druckmaschine mit auswechselbarem Druckkopf
DE10008936A1 (de) Rollenrotations-Offsetdruckmaschine
DE3203803C1 (de) Antriebsvorrichtung fuer die Reibwalzen eines Farb- und Feuchtwerkes einer Rotationsdruckmaschine
DE3700091C1 (en) Dough-plaiting apparatus
DE2739987A1 (de) Mehrzweck-siebdruckmaschine
EP0958926B1 (de) Druckgerät mit einem schwenkbaren Druckkopf für den Druck von wenigstens zwei Zeilen
EP0894049B1 (de) Tampondruckmaschine
DE2544445C2 (de) Fadenkreuzvorrichtung für Schärmaschinen
DE3408399C2 (de) Vorrichtung zum Nadeln von Warenbahnen
DE2502077C3 (de) Rollenrotations-Offsetdruckmaschine
EP0826498B1 (de) Tampondruckmaschine
DE4312726C2 (de) Tampondruckmaschine
DE454117C (de) Pruefdruckpresse
DE3032345A1 (de) Seitenlagerung einer auftragsvorrichtung eines druckwerkes einer siebdruckmaschine mit umlaufender schablone
DE69207881T2 (de) Abschneidescherenmechanismus für eine Glasformmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 315769

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920206

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930917

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 315769

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 110629

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3851341

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19941006

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940909

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2059017

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91118483.6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960919

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970919

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970930

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91118483.6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19980929

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981125

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990325

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 19990325

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: TAMPOPRINT G.M.B.H.

Effective date: 19980930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19990331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990826

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990917

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000929

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050929