DE83796C

DE83796C -

Info

Publication number: DE83796C
Application number: DENDAT83796D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

. Die Maschine, welche den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet, hat den Zweck, Kartoffeln und andere Wurzelfrüchte aus der Erde zu heben, zu reinigen, zu sortiren und in Sammelbehälter zu bringen, oder, wenn ein Sammeln der Früchte nicht gewünscht wird, dieselben in Haufen oder Reihen auf den Acker abzulegen.

Die Maschine ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt. Es zeigen die Fig. 1, 2 und 3 Oberansicht, Linksansicht und Rechtsansicht derselben; Fig. 4 ist ein Verticalschnitt durch die Trommelachse, während die Fig. 5 und 6 einen besonderen Einzeltheil veranschaulichen.

Den Haupttheil der Maschine bildet eine grofse achslöse Siebtrommel λ,- welche am besten aus Drahtringen b hergestellt ist, und deren offene Enden von Laufkränzen c und d eingefafst sind, mit welchen sie auf dem Boden steht und an der aufzunehmenden Reihe entlang gefahren wird. Die Trommel ist von einem Rahmen e umgeben, . welcher mittels Hangeböcke//¹ an Tragrollen gg^l aufgehängt ist; letztere ruhen auf dem Scheitel der Laufkränze c d und sind durch die gemeinschaftliche Drehungsachse Ii mit einander verbunden. • Die genaue und umwandelbare Lage des Rahmengestelles zur Siebtrommel wird durch vier Rollenpaare j i¹ P i^a gesichert, welche am Rahmen drehbar gelagert sind und die Laufkränze c d zu je zweien vorn Und hinten, sowie rechts und links an beiden Seiten berühren. Die hinteren Leitrollen i i¹ dienen zugleich als Druckrollen beim Anziehen der Maschine. Vorn ist am Rahmen e die Deichsel k, das Steuer Z und die Stützrolle m angebracht. An der linken Seite der Maschine ist ein Pflug η am Rahmen derart befestigt, dafs er mittels eines Handhebels μ¹ gehoben und gesenkt werden kann; das Eisen n². dient dem Pflug als Vorschneider.

'An dieser dem Pflug zugekehrten Seite der Maschine erhält die Siebtrommel α eine eigenartige Ausbildung. Hier ist der mittlere, aus den Drahtringen b bestehende Trommeltheil verjüngt, so dafs die Trommel nach der rechten Seite hin Gefälle erhält. Zwischen dem verjüngten Trommelende und dem Laufkranz c befindet sich eine schmale Siebtrommel o, welche eine Verbreiterung des Laufkranzes c bildet und gleichfalls aus Drahtringen hergestellt ist. Der über das verjüngte Trommelende herausragende Theil dieser Zwischentrommel ο ist seitlich durch Drahtringe o¹ geschlossen. Die Vorderseite des offenen Laufkranzes c ist zum Theil geschlossen, und zwar durch das hinter dem Pfluge η angebrachte, bis über die Mittelachse sich erhebende verlängerte Streichblech ρ, welches wie α und ο durchbrochen sein kann und eine undurchbrochene Verbreiterung p^l besitzt, die ihrerseits den mittleren Theil des offenen Laufkranzes c gegen den Pflug hin abschliefst. An der Unterkante dieser Abschlufswand p^l ist der schräge, in die Siebtrommel hinein führende Abfallrost q befestigt.

Der innere Trommelumfang ist mit Zinken r besetzt, welche zum Hochheben des Krautes dienen. Zur Beseitigung des letzteren dient ein Transportband ohne Ende s innerhalb der Siebtrommel a. Dasselbe läuft über Walzen s¹ s¹,

welche in Querarmen s'² des Rahmens e drehbar gelagert sind und ihren Antrieb durch die verlängerte Drehungsachse s³ der hinteren Seitenieitrolle i³ erhalten.

;";-"I)e'c·.:;Laufkranz rf der . Siebtrommel ist auf seinem inneren Umfang mit den Hebeschaufeln rf¹ und an der Aufsenseite mit dem Blechkranz d- ausgerüstet. Im oberen Theil dieses Laufkranzes d ist der Ableitungsrost t angeordnet, welcher auf ein zweites Transportband ohne Ende u führt. Letzteres lauft über Wellen M¹M¹, welche auf an Ständern κ² des Rahmens e sitzenden Wellen «³ drehbar gelagert sind. Ihr Antrieb erfolgt von der hinteren Leitbezw. Druckrolle V aus unter Vermittelung einer endlosen Schnur ν und zweier Schnurscheiben v¹ v'², von denen v^l an der Rolle i¹ und v² an der einen Walze u¹ festsitzt. Das Transportband u hat nach aufsen hin Seitengefälle und wird hier von einer feststehenden Wand w begrenzt. Dasselbe führt nach einem im hinteren Theil der Maschine angeordneten Sortirrost^- von bekannter Construction, der seinerseits wiederum in die auf der Bank % befindlichen Aufnahmebehälter, Körbe, Säcke u. s. w. führt.

Die Maschine arbeitet in folgender Weise:
Nachdem der Pflug η mittels des Handhebels bis zu der erforderlichen Tiefe niedergelassen wurde, wird die Maschine angezogen. Es drücken alsdann die hinteren Rollen ι i^l gegen die Laufkränze c d, wodurch die Siebtrommel a ihre Umdrehung erhält. Der Pflug η hebt die Reihe auf und wendet sie seitwärts in den Laufkranz c und seine Verbreiterung ο hinein. Durch die Drehung wird die Masse bis zur axialen Höhe emporgehoben, um hierauf nach innen über auf den Abfaürost q zu stürzen. Die Hochhebung der Masse wird durch die mitrotirende aufrechte Wand d¹ noch besonders gefördert. Bei diesem Vorgange wird das seitliche Herausfallen der Masse auf den Acker einerseits durch das'mitrotirende Drahtgitter ο^l, andererseits durch das verlängerte, feststehende Streichbrett ρ und die Abschlufswand p^l verhindert; wohl aber sondert sich hierbei schon ein Theil der Erde ab, weil ο^λ,ρ und q durchbrochen sind. Von dem schrägen Rost q gleitet die Masse alsdann in die Siebtrommel a. Durch das starke Gefälle derselben wird die Masse schnell weiter geführt und durch die Drehung der Trommel wird eine energische Trennung der Masse in Erde, Kraut und Knollen bewirkt. Die Erde wird vollständig abgesondert, indem sie durch die Drahtbekleidung b hindurch auf den Acker zurückfällt. Das Kraut wird von den Zinken r in die Höhe gehoben und fällt von oben her auf das Transportband s herab, von welchem es mitgenommen und seitwärts aus der Trommel heraus auf den Acker zurückbefördert wird. Die Kartoffeln

endlich rollen dem Gefälle nach bis an den Blechkranz rf², werden hier von den Schaufeln rf¹ in die Höhe gehoben und fallen, oben angelangt, auf den Ableitungsrpst t ,und von diesem auf das schräge Transportband ti bis gegen die feste Wand n>. - Hier werden die Knollen von dem Bande u weiter geführt nach dem am hinteren Ende vorgesehenen Sortirrost y, welcher dieselben nach der Gröfse sortirt und den Aufnahmebehältern auf der Bank \ zuleitet. Die mit den Knollen zusammen auf das schräge Transportband u gelangenden kleineren Verunreinigungen, wie Blätter, feine Wurzelfasern, flache Steine, Scherben u. s. w., bleiben, da sie nicht rollen können, auf der erhöhten Hälfte des Bandes u liegen, werden von demselben mitgeführt und fallen hinten ab.

Wo ein Sortiren der Knollen und Sammeln in Behälter nicht gewünscht wird, kommt die Hebe-, Transport-, Sortir- uud Sammelvorrichtung rf¹ 1 u ν n>y \ in Wegfall. Man kann in diesem Falle die Knollen entweder in einzelnen Haufen oder in einer fortlaufenden Reihe auf den Acker ablegen. Zu diesem Zwecke wird der äufsere Blechkranz d² des Rades d mit durch Klappen d³ verschliefsbaren Durchlafsöffnungen in. regelmäfsigen Abständen von einander versehen. Beim Ablegen in Haufen werden diese Klappen nach innen aufgemacht (Fig. 6), so dafs sie eine schräge Stellung zum Blechkranz einnehmen. Bei der Drehung werden daher die Knollen durch die entstehenden Seitenöffnungen zwischen Klappen und Blechkranz in Haufen auf den Acker abgeleitet. Bei Anwendung der oben beschriebenen Sammelvorrichtung jedoch werden . die Klappen d³ geschlossen, so dafs sie wieder den vollen Blechkranz d² bilden (Fig. 5). Wo ein Ablegen der Frucht in Reihen gewünscht wird, kommt rf² ganz in Wegfall; es rollen in diesem Falle die Knollen frei über den Laufkranz d auf den Acker, wobei dieselben in eine Reihe zu liegen kommen, jedoch so weit seitlich,' dafs die Maschine bei der folgenden Reihe freie Bahn hat.

Claims

Patent-Ansprüche: - ;

i. Eine Kartoffelerntemaschine mit Schar und quer zur Fahrrichtung liegender Siebtrommel, dadurch gekennzeichnet, dafs diese Siebtrommel aus einem mit Laufkranz (c) verbundenen cylindrischen Theil (o) zum Heben der von dem Schar ausgegrabenen Kartoffeln und einem mit Laufkranz (d) verbundenen kegelförmigen Theil (a) besteht, welcher mit seiner engeren Oeffnung sich an die Trommel (0) anschliefst, um die von letzterer gehobenen und mittelst eines schrägen Rostes (q) zugeleiteten Kartoffeln durch die Neigung seiner Mantelfläche nach aufsen zu befördern.

Bei der unter ι. beanspruchten Erntemaschine eine Vorrichtung zur Absonderung des Krautes, bestehend in am inneren Trommelumfang angebrachten Zinken (rj, welche das Kraut mit in die Höhe führen und hier auf ein Transportband ohne Ende (s) fallen lassen, um dasselbe seitwärts aus der Trommel heraus auf den Acker zurück zu befördern.
Bei der unter i. beanspruchten Erntemaschine die Vorrichtung zur weiteren Reinigung der Knollen von Blättern, Fasern, Scherben, flachen Steinen u. dergl., sowie zum gleichzeitigen Sortiren und Einsammeln in Körbe oder Säcke, darin bestehend, dafs die Kartoffeln unter Vermittelung eines Abfangkranzes (d²) und von Hebeschaufeln (d^l) am '·' zweiten . Laufkranz (d) einem schräg abfallenden Tranportbande ohne Ende (u) zugeführt werden, auf welchem die flachen

mn und faserigen Verunreinigungen liegen bleiben und durch den Umlauf des Bandes beseitigt werden, während die Knollen, nachdem sie bis zu dem Blech (w) herabgerollt sind, ebenfalls nach hinten mitgenommen werden und über einen Sortirrost in Sammelbehälter gelangen.

Bei der unter 1. beanspruchten Erntemaschine eine Vorrichtung, um die Knollen in einzelnen Haufen auf den Acker abzulegen, dadurch gekennzeichnet, dafs der am Ausfallende der Siebtrommel (a) vorgesehene Abfangkranz (cP) mit DurchlafsöfFnungen und an diesen Stellen mit Verschlufsklappen (d³) versehen ist, welche letzteren beim Sammeln in Behälter geschlossen, beim Ablegen in Haufen aber, nach innen schräg stehend geöffnet sind, so dafs die Knollen durch die hierbei entstehenden Seitenöffnungen auf den Acker herausfallen.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.¹

BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKEREI.