DE1482051C - Kartoffel-Erntemaschine - Google Patents

Description

1 2

Zur Ersetzung der Handarbeit bei der Kartoffel- dem mit frei tragenden Stäben angeordnet sind. In

ernte sind bereits zahlreiche verschiedenartige Ma- einer bevorzugten Ausführungsform ist außerdem

schinen vorgeschlagen worden. Eine solche Maschine vorgesehen, daß die Maschine mit Abgleitrosten

muß, falls sie brauchbar sein soll, die Kartoffeln aus versehen ist, die verstellbar sind und deren frei

dem Acker herausholen und das Erntegut von 5 tragende Stäbe sich nach dem einen Rostende hin

unerwünschten Beimengungen, Erdresten, Steinen verkürzen.

und Kraut trennen. Die Kartoffeln sind äußerst Die erfindungsgemäße Maschine bietet Gewähr da-

druckempfindlich und können leicht durch scharfe für, daß die mit Erde, Kraut und Steinen zusammen

Gegenstände verletzt werden. Werden die Kartoffeln aufgenommenen Kartoffeln äußerst schonend von

durch eine Maschine aus dem Kartoffeldamm aus- io diesen unerwünschten Beimengungen befreit werden,

gehoben, so weist die aufgenommene Masse einen Dabei wird zunächst die ganz locker sitzende Erde

besonders großen Anteil von unerwünschten Bei- mit Hilfe der kurbelwellenförmigen Glieder der ersten

mengungen auf, von denen die Kartoffeln getrennt Fördervorrichtung abgesondert, sodann das gesamte

werden müssen. aufgenommene Gut in die zweite Fördervorrichtung

Es ist bereits bekannt, die von dem Schar der 15 eingestreut und von den Umlaufrosten mit Mitneh-

Erntemaschine aufgenommene, die Kartoffeln ent- merrechen aufgenommen. Diese Roste ermöglichen

haltende Masse in eine Sieb- oder Rosttrommel zu durch ihre Bewegung eine weitere Lockerung und

leiten, in der die Masse durch Drehung der Trommel Abgabe von Erde, während Kraut und größere Steine

nach oben mitgenommen wird, wobei die unerwünscht- im Bereich der Abgleitroste von dem Erntegut abge-

ten Beimengungen von den Kartoffeln getrennt wer- 20 trennt werden.

den sollen. Aus dem oberen Bereich der Trommel Weitere Vorzüge und Merkmale der Erfindung er-

fallen die Kartoffeln auf eine weitere Fördereinrich- geben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und

tung, die die Kartoffeln aus der Trommel abführt. der Zeichnung, in denen eine bevorzugte Ausfüh-

Diese bekannte Einrichtung hat den Nachteil, daß rungsform erläutert und dargestellt ist.-JEs zeigt

Absonderungsmöglichkeiten für Kraut, Erde und 25 F i g. 1 die Maschine nach der Erfindung von der

Steine nicht ausreichend vorhanden sind, so daß die Seite mit einem Anhängewagen,

Maschine eine dauernde Überwachung und Wartung Fig. 2 die Maschine von vorn gesehen mit rotie-

während des Einsatzes erfordert. renden Walzenbürsten,

Weiter ist eine Kartoffel-Erntemaschine bekannt, F i g. 3 die Maschine von oben gesehen mit Anderen Fördereinrichtung nach außen ragende Zinken 30 hängewagen,

aufweist, die kammartig durch den Kartoffeldamm Fig. 4 einen Rost aus frei tragenden Stäben und

hindurchgreifen. Eine solche Maschine erfordert sehr Mitnehmerrechen an einer Halteschiene,

viel Zugkraft; außerdem wird das Erntegut durch Fig. 5 einen Förder- und Mitnehmerstab in Kur-

die in den Kartoffeldamm eingreifenden Zinken be- belwellenform für die Einstreuvorrichtung,

.,schädigt. 35 Fig. 6 einen verstellbaren Abgleitrost aus frei tra-

Eine weitere bekannte Einrichtung weist rotierende genden Stäben und

Bürsten auf, die die übrigen, mit dem aufgenomme- F i g. 7 die Formgebung eines frei tragenden Rost-

nen Gut in Berührung kommenden Teile der Stabes.

Maschine während der Vorwärtsbewegung reinigen Die Kartoffel-Erntemaschine nach der Erfindung sollen. Die Bürsten sind bei dieser bekannten 40 wird von einem Trecker gezogen und von dessen Maschine unter den zu reinigenden Teilen angeord- Zapfwelle angetrieben. Der Kartoffeldamm mit dem net, so daß die Bürsten insbesondere bei feuchtem Erntegut geht über ein Schar 1, wird dann von einer Wetter sich schnell vollsetzen und dann unbrauchbar endlosen Fördervorrichtung 2 erfaßt und von kurbelsind, wellenförmigen Mitnehmerstäben 3 am Anfang etwas

Die Erfindung geht aus von einer Kartoffel-Ernte- 45 angehoben und dann über eine Platte mit daran be-

maschine mit einer hinter einem Schar angeordneten, festigten Verteilerstäben 4 gezogen. Das Erntegut

entgegengesetzt zur Fahrrichtung arbeitenden ersten usw. (Steine, Sand) fällt durch die grobmaschige

und einer quer dazu laufenden zweiten Fördervor- Fördervorrichtung 2 hindurch auf die Innenseite

richtung, die um die erste herumgeführt ist, begin- eines unterhalb dieser hindurchlaufenden Umlauf-

nend mit einem waagerechten Abschnitt, an den ein 50 rostes und wird auf dessen ganze Breite verteilt. Hier

erst wenig und dann stärker ansteigender Abschnitt wird das Erntegut usw. von den Stabrosten 6, die an

anschließt, an dessen oberem Ende die Kartoffeln den umlaufenden Zahnriemen 5 befestigt sind, aufge-

über einen Verteilerrost abgegeben werden, wobei fangen und von den Mitnehmerrechen 7 weiterbeför-

die zweite Fördervorrichtung mit Mitnehmerrechen dert, und zwar am Anfang in der Breite des Kartof-

versehen ist. 55 feldammes waagerecht parallel zum Erdboden, dann

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den im stumpfen Winkel leicht ansteigend bis weiter zu

Vorgang, bei welchem die Kartoffeln von den un- einem Wendepunkt in einem stumpfen Winkel so

erwünschten Beimengungen befreit werden, auf ver- schräg nach oben ansteigend, daß das Erntegut usw.

schiedene Abschnitte zu verteilen, wobei gleichzeitig von den Mitnehmerrechen 7 und frei tragenden Stä-

die Kartoffeln ständig bewegt werden, ohne daß sie bei 60 ben der Stabroste 6 gehalten wird, und zwar bis zum

der Weitergabe von einem· Abschnitt der Maschine Wendepunkt über der Antriebswelle gehoben und

auf einen nachfolgenden aufprallen oder fallen. auf einen Verteilerrost aus frei tragenden Stäben 8

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung in erster befördert. Von den Mitnehmerrechen 7 wird das Linie dadurch gelöst, daß die erste Fördervorrichtung Erntegut usw. hier über die Stäbe 8 des Verteileraus kiirbdwelleiiförmigcn Gliedern besteht. Weiter 65 rostes geschoben und verteilt und fällt auf die verzeichnet sich die Erfindung dadurch aus, daß die stellbaren Abgleitroste 10. Die Kartoffeln und Steine xwuite Fördervorrichtung aus einzelnen Rosten be- kartolTelähnücher Form rollen in den Anliängewagen Muht, die zwischen zwei parallelen Znhnförderbän- 11, während Krautreste, Bestandteile krauser Art und

flache und eckige Steine durch die Lücken zwischen den Abgleitrosten hindurchgleiten und auf eine Abrutschplatte fallen.

Die Abgleitroste sind mittels eines Segments verstellbar, so daß die Enden ihrer Stäbe sich heben und senken, um einen Ausgleich zu bekommen, wenn die Maschine bergan und bergab fährt. Auch lassen sich die Abgleitroste verschieben, um die Lücke zwischen den einzelnen Rosten zu vergrößern oder zu verkleinern. Die frei tragenden Stäbe in den Abgleitrosten 10 verkürzen sich nach dem Ende zu, wo das größere Erntegut durch den Verteilerrost 8 befördert wird, um eine möglichst große Trennung von Unrat und Steinen zu erhalten, da somit die Lücke zwischen den Abgleitrosten nach dem Ende hin sich erweitert.

Zu erwähnen ist noch, daß hinter dem dreistufigen Verteilerrost 8 eine freie Lücke ist, damit größere Gegenstände (flache Steine od. dgl.) abgeführt werden, die sonst zu einer Stockung im Umlauf der Maschine führen können.

Zwei rotierende Bürstenwalzen 12 und 13 in der Breite des Umlaufrostes 5 dienen zum Abfegen und Reinigen der Stabroste 6 von dem daran haftenden Unrat usw. Die linke Bürstenwalze 12 reinigt den hinteren, von unten heraufkommenden Stabrostteil, während die rechte Bürstenwalze 13 den vorderen Stabrostteil abfegt und reinigt. Diese Reinigungsvorrichtung ist nun eine endgültige, denn durch den Umlauf der Stabroste 6 wird der hintere Teil derselben durch die Vorwärtsbewegung nach oben bis zur Antriebswelle schon selbsttätig gereinigt. Die Mitnehmerrechen 7 reinigen sich durch die Senkrechtstellung bei der waagerechten Vorwärtsbewegung über den Verteilerrost 8 und der daran folgenden Lücke. Bei der Abwärtsbewegung der Stabroste 6 reinigen sich außerdem seine vorderen Stäbe.

Die Gesamtanordnung ist so gehalten, daß eine absolute Reinigung der Maschine in ihrem Umlauf gewährleistet ist und eine Trennung des Erntegutes "reibungslos erfolgen muß, so daß kaum eine Beschädigung der Kartoffel erfolgen kann, sondern sie wird am Anfang aufgefangen und getragen und weiterhin nur gerollt. Eine nennenswerte Fallhöhe ist nicht vorhanden, so daß sie keine Anschlag- oder Stoßstellen erhalten, jedenfalls nicht mehr.wie beim Handernten, denn hier werden die KartoffelniDeim Sammeln in die Behälter geworfen, und dann ist die Fallhöhe in manchen Fällen bestimmt größer.

Kartoffel-Erntemaschinen dieser Art sind bereits bekannt. Neu und fortschrittlich sind bei der Erfindung, bei der Fördervorrichtung 2, die kurbehvellenförmigen Mitnehmerstäbe, denn diese bewirken eine bessere Einstreumöglichkeit und bilden gleichzeitig eine bessere Auflage für das Kartoffelkraut oder andere krause Unkrautteile, die hierauf liegenbleiben und hinten am Auslauf auf den Boden abgeführt werden. Weiter ist der durch die Einstreuvorrichtung hindurchlaufende Umlaufrost aus frei tragenden Stäben mit nach innen zeigenden Mitnehmerrechen von allergrößter Bedeutung, da er das Erntegut reibungslos weiterbefördert und reinigt und dieser Umlaufrost sich selbsttätig im Umlauf reinigt, somit keine Verstopfungen und Hindernisse entstehen können. Auch ist die freie Lücke hinter dem Veneilerrost 8 von Bedeutung und als Fortschritt zu be/.eichnen. Desgleichen die Abgleitroste, die in ihrer Verstellbarkeit und Verkürzung der Stäbe nach dem einen Ende eine bessere Trennung von Unrat und nichtrollenden

ίο Körpern (Steinen) bewirken und den Unebenheiten der Felder begegnen. Die Formgebung aller frei tragenden Stäbe im Schnitt oben abgerundet, nach unten keilförmig und in ihrer Länge sich nach dem Ende hin verjüngend, ohne jedoch spitz zu sein, ist eine Verbesserung, die mit ausschlaggebend ist für eine leichtere und bessere Reinhaltung der Maschine.

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Kartoffel-Erntemaschine mit einer hinter einem SchaF angeordneten, entgegengesetzt zur Fahrrichtung arbeitenden ersten und einer quer dazu laufenden zweiten Fördervorrichtung, die um die erste herumgeführt ist, beginnend mit einem waagerechten Abschnitt, an den ein erst wenig und dann stärker ansteigender Abschnitt anschließt, an dessen oberem Ende die Kartoffeln über einen Verteilerrost abgegeben werden, wobei die zweite Fördervorrichtung mit Mitnehmerrechen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Fördervorrichtung (2) aus kurbehvellenförmigen Mitnehmerstäben (3) besteht.

2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Fördervorrichtung aus einzelnen Stabrosten (6) mit frei tragenden Stäben (9) besteht, die zwischen zwei parallelen Zahnriemen (5) angeordnet sind.

3. Maschine nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch Abgleitroste (10), die verstellbar sind und deren frei tragende Stäbe (8) zum einen Rostende hin kürzer werden.

4. Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle frei tragenden Stäbe im Querschnitt oben abgerundet sind und nach unten keilförmig verlaufen und nach ihrem Ende hin unter Vermeidung einer Spitze sich verjüngen.

5. Maschine nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Fördervorrichtung (5, 6, 7) in bekannter Weise zwei obere Wendeachsen hat, wobei an jeder oberen Wendeachse eine Bürstenwalze (12, 13) außen mit ihrer Achse parallel zur Wendeachse angeordnet ist und die eine Bürstenwalze (13) die in Laufrichtung hintere und die andere Bürstenwalze (12) die vordere Reihe der Stabroste (6) abfegt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen