DE703219C

DE703219C - Abflussregler fuer Erdoelseparatoren

Info

Publication number: DE703219C
Application number: DE1939G0100426
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-08-24
Filing date: 1939-07-16
Publication date: 1941-03-04
Also published as: DE691963C

Description

Abflußregler für Erdölseparatoren In dem Patent 691 963 ist ein Abflußregler für Erdölseparatoren beschrieben, bei dem durch einen Schwimmer nacheinander, je nach der Höhe des Flüssigkeitsstandes,, zwei Schieber geöffnet werden, und zwar im Bereich des niedrigen Flüssigkeitsstandes ein verhältnismäßig kleiner Schieber und erst im Bereich des höheren Flüssigkeitsstandes ein größerer Schieber. Dabei ist der Schwimmer so ausgebildet, daß der kleinere Schieber über einen längeren Hubbereich des Schwimmers und damit über eine wesentliche Höhendifferenz des Flüssigkeitsspiegels voll geöffnet ist und einen gleichmäßigen Abfluß gewährleistet, während durch den größeren Schieber verhindert wird, daß übermäßig große Ölmengen zu langsam abfließen und dadurch in die Gasabströmleitung gelangen können.
Die vorliegende Erfindung stellt eine weitere Vervollkommnung des Abflußreglers-die=-ser erfinderischen Bauart dar, und zwar ist gemäß der vorliegenden Erfindung der zylindrische aufrecht stehende Schwimmer in zwei Einzelschwimmer unterteilt, wobei der eine Schwimmer unten in der Nähe des tiefsten zulässigen Flüssigkeitsstandes und der zweite Schwimmer oben in der Nähe des zulässigen höchsten Flüssigkeitsstandes angeordnet ist. Dier untere Schwimmer ist dabei durch ein Gestänge mit dem kleineren der beiden Schieber verbunden, der obere Schwimmer durch ein getrenntes Gestänge mit dem größeren der beiden Schieber. Die Wirkungsweise ist die gleiche wie bei dem Hauptpatent. Solange der Flüssigkeitsspiegel im Separator eine bestimmte Höhe nicht überschreitet, wird nur der kleinere Schieber geöffnet, und zwar so lange vollständig, so daß .ein gleichmäßiger Abfluß des Erdöls stattfindet, bis der Flüssigkeitsspiegel so hoch gestiegen ist, daß auch der zweite Schwimmer hoch schwimmt und zusätzlich den zweiten größeren Schieber betätigt. Der Vorteil dieser Erfindung liegt darin, daß die bei der ursprünglichen Erfindung vorgesehene Gewichtsbelastung g, die ein verhältnismäßig großes Ventilgehäuse erfordert, in Fortfall kommen kann, da der obere Schwimmer mit seinem selbständigen Gestänge zugleich als Belastungsgewicht wirkt, solange der Flüssigkeitsspiegel sich unterhalb des Schwimmers befindet. Weiterhin besteht der Vorteil, daß erfindungsgemäß mit ein und derselben Gewindespindel sowohl ein Anheben, also ein willkürliches öffnen beider Schieber möglich ist als auch eine Hubbegrenzung des kleinen Schiebers, so daw'; eine übersichtliche, bequeme und zweck mäßige Bedienung erzielt wird.
In Abb. i ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Durch den Schwimmer a, der im unteren Teil des Separators h an einem Hebel c gelagert ist, wird durch eine Zwischenstange d, die auf einen weiteren Hebel e und auf eine zweite Zwischenstange i wirkt, mittels eines doppelarmigen Hebels g ein kleinerer Schieber lt betätigt, d. h. sobald der Flüssigkeitsspiegel ansteigt, geöffnet, und wenn der Flüssigkeitsspiegel unter ein gewisses Mindestmaß heruntersinkt, geschlossen. So lange, bis der Flüssigkeitsspiegel bei zu starkem Zuströmen neuen Erdöls so hoch gestiegen ist, daß er den zweiten Schwimmer i erreicht, bleibt der kleine Schieber k voll geöffnet, so daß der Abfluß des Erdöls durch konstanten Querschnitt und damit gleichmäßig und leicht meßbar erfolgt. Sobald aber der Flüssigkeitsspiegel den zweiten Schwimmer i anhebt, wirkt dieser durch einen Hebel k und eine Zwischenstange I und einen doppelarmigen Hebelira auf den zweiten größeren Schiebern und öffnet diesen, so da!., der Abfluß des Erdöls nunmehr durch einen weitaus größeren Querschnitt und dadurch sehr rasch erfolgt, so daß ein weiteres Ansteigen des Flüssigkeitsspiegels und damit ein Eintreten des Erdöls in die Meßleitung sicher vermieden wird. Bei Absinken des Flüssigkeitsspiegels schließt sich der große Schiebern wieder, während vorerst der kleine Schieber lt voll geöffnet bleibt. _ Abb.2 zeigt den Zustand bei geöffnetem großen Schiebern, während in Abb. i der Zustand bei geöffnetem kleinen Schieber /t sichtbar ist.
Gemäß der Erfindung ist in dem die beiden Abflußschieber lt und ia umgebenden Gehäuse o eine mit Handrad versehene Gewindespindel p angeordnet, die einen frei drehbaren Bügel q trägt, der unter die doppelarmigen Hebel m und g greift. Gleichzeitig stellt die Gewindespindel li einen Anschlag für den doppelarmigen Hebel g dar, so daß der wirksame Hub des Schiebers k begrenzt werden kann, mit der gleichen Einrichtung, mit der auch ein Anheben beider Hebel g und k und damit ein willkürliches ffnen der Schieber k und n möglich ist. Erfindungsgemäß ist dabei der Hebel g mit einem Ansatz r versehen, so daß der Anschlag, der durch die Gewindespindel p bewirkt wird, sich nur auf den Hebel g und nicht auf den Hebel nt auswirkt, so daß letzterer unabhängig von der Regulierstellung der Gewindespindel p stets voll geöffnet wird.
Wie Abb. 3 zeigt, kann bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung, ebenso wie bei dem Patent 691 963, der doppelarmige . Hebel g, der den kleinen Schieber h betätigt, auch mit zwischengeschalteter Druckkompensierung ausgerüstet werden, so daß unabhängig von der Handeinstellung durch die Gewindespindel p eine selbsttätige Anpassung der Schiebereinstellung durch den im Separator herrschenden Druck erfolgt. In der Abb.3 ist die Druckmeßdose mit s bezeichnet.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Abflußregler für Erdölseparatoren nach Patent 691963, dadurch gekennzeichnet, daß. zwei getrennt voneinander wirkende Schwimmer vorgesehen sind, wovon der eine im unteren Teil des Separators und der zweite im oberen Teil des Separators angeordnet ist, von denen der untere auf den kleinen Schieber und der obere durch ein getrenntes Gestänge auf den größeren Schieber wirkt.
2. Abflußregler für Erdölseparatoren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in dem die beiden Abflußschieber umgebenden Gehäuse eine Gewindespindel angeordnet ist, die am unteren Teil einen frei drehbaren Bügel trägt, der unter die Betätigungshebel der beiden Schieber greift, wobei das Gewindeende der Gewindespindel als Anschlag oder Hubbegrenzung für den Betätigungshebel des kleinen Schiebers dient und dieser Betätigungshebel des kleineren Schiebers mit einem Ansatz versehen ist, durch den er. reicht wird, daß die Hubbegrenzung sich nur auf den Betätigungshebel des kleinen Schiebers, nicht aber auf den des großen Schiebers auswirkt.