DE60100C - Apparat zum Waschen, Entfetten, Bleichen und Färben vonTextilstoffen - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf solche Apparate zum Behandeln von Textilstoffen, bei welchen die anzuwendenden Bäder bezw. die Luft, Gase oder Dämpfe durch das Material hindurchgesaugt werden.

Den Gegenstand dieser Erfindung bildet ein Apparat, bei welchem die Behandlungskammer mit einem Flüssigkeitsbehälter . und zwei Saugekammern derart in Verbindung steht, dafs durch die in der Behandlungskammer befindlichen Waaren oder Stoffe hindurch nach Bedarf entweder Luft, Dampf bezw. Gas in die eine Saugekammer oder Flüssigkeit aus dem genannten Behälter in die andere Saugekammer eingesaugt wird. . .

Auf der beiliegenden Zeichnung sind zwei Ausführungsformen dieses Apparates dargestellt.

Fig. ι ist ein senkrechter Längenschnitt durch die eine Ausführungsform und Fig. ia ein Grundrifs derselben. Die Fig. 2, 3 und 4 zeigen ■ zugehörige Einzelheiten.

h, Fig. ι links, ist die Behandlungskammer, welche auf dem Rand eines Bottichs α ruht, der das erforderliche Bad enthält. Die Kammer h hat passend kreisrunden Querschnitt und ist oben mittelst eines aufklappbaren Deckels h³ abgeschlossen, welcher in niedergeklapptem Zustande auf einem in h eingelassenen Dichtungsring h⁵ lagert. Unmittelbar unterhalb des Deckels ist in der Innenwand der Kammer h eine Ringnuth h¹ vorgesehen, welche durch einen Kanal mit einem aufsen an h angebrachten Hahn k in Verbindung steht, der nach Bedarf mit einer Gas-, Dampf- oder Luftleitung in Verbindung gebracht werden kann. Die nach innen offene Seite der Ringnuth ft¹ ist mit einem Ring h² bedeckt, welcher gegenüber der Nuth Löcher hat, so dafs der in die Ringnuth eintretende luftförmige Körper durch die Oeffnungen des Ringes /j² in die Behandlungskammer h eindringen kann. Der Boden der letzteren ist von einer abnehmbaren durchlöcherten Platte j gebildet, welche sich mittelst einer an ihr festen Handhabe j² nach dem Aufklappen des Deckels aus der Kammer herausheben läfst. Diese Platte trägt die zu behandelnden Stoffe. In der Zeichnung sind ils Beispiel Kötzer dargestellt, welche auf perforirten hohlen Spindeln stecken, die in Löcher der Platte j eingesetzt sind. Die letztere ruht unter Vermittlung eines Dichtungsringes j¹ auf dem oberen ringförmigen Rand eines Gufsstückes h⁷, welches durch Rippen h^s so mit der Kammer h verbunden ist, dafs rings um die Bodenplatten j durchgehende Kanäle /z⁹ verbleiben, durch welche die Kammer h mit einem deren untere Fortsetzung bildenden weiten, sich nach abwärts kegelförmig verengenden Rohr h⁶ in Verbindung steht. Das Rohr h^e taucht in die Flüssigkeit des Bottichs α ein und ist für gewöhnlich ebenso hoch, wie letzteres bis zur Linie χ mit Flüssigkeit gefüllt.

Der obere Theil des Gufsstückes W ist kegelförmig vertieft, so dafs unter der Bodenplatte j ein Hohlraum d vorhanden ist. Dieser Raum steht durch einen centralen, nach abwärts führenden Kanal h^x und einen sich daran schliefsenden waagrechten Kanal c^s mit zwei Ventilkammern in Verbindung, von denen jede ein pilzförmiges Ventil c⁵ bezw./^ enthält, die sich nur nach oben öffnen und deren Hub

durch die in das Gufsstück K¹ eingesetzten Platten c⁶ und f begrenzt wird. Der über jedem Ventil befindliche Raum c⁷ ist durch je einen seitlichen Kanal mit je einem unterhalb des Kanals c⁸ gelegenen waagrechten Kanal c⁹ in Verbindung. Die beiden Räume c⁷, die Kanäle c⁹ und die seitlichen Verbindungskanäle zwischen c⁷ und c⁹ sind von einander getrennt. Alle diese unterhalb der Platten j gelegenen Räume, Kanäle und Ventilkammern sind in dem Gufsstück h⁷ gebildet.

Jeder der beiden Kanäle c⁹ steht durch je eine im Bottich α untergebrachte Rohrleitung c*c bezw. Ζ"²/⁴ mit einer Saugekammer b bezw.f in Verbindung. Diese beiden Saugekammern sind ebenfalls auf dem Bottich a am rechten Ende desselben gelagert und werden abwechselnd luftleer gepumpt.

Wenn aus der Kammer b die Luft herausgesaugt wird, so hebt sich das Ventil c⁵ und es findet Absaugen der in der Behandlungskammer h befindlichen Luft durch die zu dem Zwecke hohle Handhabe j² der Bodenplatte j, sowie durch die Bodenplatte selbst hindurch nach d h^x c⁸ c⁷ c⁹ c⁴ c und b statt. Infolge dessen steigt die Flüssigkeit des Bottichs a durch das Rohr h⁶ und die Kanäle h⁹ in die Behandlungskammer h und darin so hoch, bis die in Behandlung befindliche Waare vollständig untergetaucht ist, während gleichzeitig Flüssigkeit durch die Waare hindurch nach der Kammer b abgesaugt wird. Sobald die letztere hinreichend gefüllt ist, was man von am Bottich angebrachten Marken für den Stand des Flüssigkeitsspiegels ablesen kann, wird wieder Luft in b eingelassen. Es schliefst sich dann das im Gufsstück h⁷ befindliche Ventil c⁵, während die in b eingesaugte Flüssigkeit selbstthätig in den Bottich α zurückkehrt. Dies erfolgt durch ein in die Rohrleitung c⁴ c eingeschaltetes Ventil c\ welches sich nur nach aufsen öffnet. Dieses Ventil besteht aus einer ringförmigen Scheibe c² von Gummi oder anderem Material, welche oberhalb eines durchlöcherten Sitzes c¹ auf- und abbeweglich ist und deren Hub durch einen einstellbaren ringförmigen Anschlag c³ begrenzt wird.

In dem Augenblick, wo wieder Luft in b eingelassen wird, wird gewünschtenfalls einerseits der oben genannte, an der Behandlungskammer h befindliche Hahn k so eingestellt, dafs Dampf, Gas oder Luft durch h^l h² in h eindringt, andererseits die zweite Saugekammer f luftleer gepumpt. Die in der Kammer h befindliche Flüssigkeit sinkt dann durch das weite Rohr h⁶ in den Bottich α zurück, und das Ventil /^e wird gehoben. Es findet zunächst Absaugen der in der Waare verbliebenen Flüssigkeit durch d h^x c^s c¹ c⁹ und/²/⁴ nach/ statt und hierauf auf demselben Wege Hindurchsaugen der durch h¹ h? in h eintretenden Gase, Dämpfe oder Luft durch die Waare.

Die Saugekammer / ist bedeutend kleiner als die Saugekammer b, da erstere nur wenig Flüssigkeit aufzunehmen hat. Um die in / eingesaugte Flüssigkeit zu sammeln und dem Bottich α wieder zuzuführen, erstreckt sich das Rohr /²/⁴ ziemlich weit nach oben in die Kammer / und ist oben mit einer seitlich durchlöcherten Haube /⁵ versehen. Diese Haube verhütet, dafs die angesaugte Flüssigkeit nach oben fortgerissen werden kann. Diese Flüssigkeit sammelt sich im unteren Theil der Kammer / rings um das Rohr /⁴ und fliefst von da durch ein sich nur nach aufsen öffnendes Ventil /³ in den Bottich α zurück, sobald die Saugwirkung in / aufhört.

Die Saugekammern b und / können abwechselnd mit einer Saugvorrichtung (Pumpe oder dergleichen) verbunden werden. Dies geschieht zweckmä'fsig mittelst eines Schiebers, welcher an der Außenseite der Kammer b angebracht ist. Dieser Schieber ist in Fig. 2 im Schnitt dargestellt. Er bildet einen doppelten Muschelschieber e³ mit den. Höhlungen e⁶ und e⁷. Der Spiegel des Schiebers ist den gewöhnlichen Dampfmaschinen-Schieberspiegeln ähnlich. Er hat drei Wege e e⁴, e² e" und e¹ e⁵, von denen der erstere durch das Rohr b¹, Fig. ι rechts oben, mit der Saugekammer b, der zweite mit einer Pumpe und der dritte durch das Rohr f¹, Fig. 1, mit der Saugekammer / in Verbindung steht. Wenn der Schieber e³ mittelst seiner Stange e^x aus der in Fig. 2 gezeigten Mittellage nach unten bewegt wird, so verbindet die Höhlung e⁶ des Schiebers die Wege e e* und e² e", und es wird dann Luft aus der Kammer b herausgesaugt, während die Höhlung e⁷ des Schiebers der durch Oeffnungen e⁹ des Schieberkastendeckels e⁸ eintretenden Luft durch den Weg e^l eⁱ Zugang zur Kammer f gewährt. Ist dagegen der Schieber nach oben bewegt, so wird aus/ Luft herausgesaugt, in b aber wieder Luft eingelassen.

Soll beim Umstellen des Schiebers auch gleichzeitig der aufsen an der Behandlungskammer h angebrachte Hahn k, welcher den Zutritt von Luft, Dampf oder Gas in h gestattet oder absperrt, entsprechend gedreht werden, so empfiehlt es sich, folgende Einrichtung zu treffen.

Die Stange e^x des Schiebers e³ greift an den einen Arm eines doppelarmigen Hebels g nahe dessen an der Kammer b angebrachten Drehpunkt g¹ an, wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist. Das äufsere Ende desselben Armes des Hebels g steht durch einen Lenker g² mit dem einen (rechten) Arm eines zweiten doppelarmigen Hebels / in Verbindung, welcher bei Z¹ in einem auf dem Bottich α angebrachten Lager

drehbar gelagert ist. Der andere, sectorförmig gestaltete Arm des Hebels / trägt an seinem freien Ende eine Handhabe l^x und an jedem Ende des sectorförmigen Theiles einen nach dem Innern des Bottichs zu vorspringenden Stift P. Von diesen Stiften P wirkt, je nach der Bewegung des Hebels /, bald der obere und bald der untere auf den Schlüssel W des Hahnes k ein, welcher Schlüssel in die Bahn der Stifte P zwischen denselben hineinragt. Um zu erreichen, dafs der Schieber gleichzeitig mit dem Hahn k umgesteuert wird, ist das an dem Hebel / angreifende Ende des Lenkers g¹ mit einem langen Auge versehen, welches sich auf einem an / festen Stift Z₄ führt.

Behufs des leichteren Umsteuerns des Schiebers ist der nicht mit der Schieberstange e* verbundene Arm des vorhin genannten Hebels g mit einem Gewicht g³ von passender Gröfse belastet, welches das Gewicht des Schiebers, des Hebels g und des Lenkers g¹ ausgleicht.

Es erübrigt noch, die Einrichtung des Hahnes k zu beschreiben. Dieser Hahn ist in Fig. 3 im waagrechten Schnitt und in Fig. 4 in Endansicht gezeichnet. Er hat drei Wege, einen k^l zur Verbindung mit einem Dampfoder Gaszuleitungsrohr, einen zweiten A:² für den Eintritt von atmosphärischer Luft und einen dritten k^B, welcher in der Richtung der Achse des hohlen Kükens k^l liegt und der einzige ist, welcher mit dem in der Aufsenseite der Behandlungskammer h gebildeten, nach derRingnuth h¹ führenden Kanal bezw. Kanälen in Verbindung steht. Das Küken h⁴· hat in seinem äufseren Umfang eine Vertiefung k^x, welche mit dem Weg k³ communicirt und nach Bedarf gegenüber dem Dampf- bezw. Gaseinlafsweg A:¹ oder dem Lufteinlafsweg k² gebracht wird. Zu diesem Zweck ist der Schlüssel Ar⁷ mit dem Küken k* lösbar verbunden, und zwar so, dafs nach dem Lösen des Schlüssels das Küken für sich um i8o° vor- oder zurückgedreht werden kann. Der Schlüssel k¹ ruht nämlich mit seinem Auge auf einer auf dem Vierkant A:⁵ des Kükens befestigten Scheibe k⁶ und ist mit dieser durch eine Kopfschraube k⁹ verbunden, welche durch einen zur Mittellinie des Kükens concentrischen Schlitz k^s des Schlüsselauges hindurchgeht und in die Schraube A:⁶ eingeschraubt ist. Diese Schraube A:⁹ wird gelöst, wenn man das Küken umstellen will, und hernach wieder angezogen. Der Schlüssel k¹ wird mittelst der Stifte P des Hebels / nur um so viel gedreht, als nöthig ist, um die Verbindung zwischen k^l und k³ (oder k² und Ar³) herzustellen oder zu unterbrechen.

Bei dem mit Bezug auf Fig. 1 bis 4 beschriebenen Apparat liegt die Behandlungskammer oberhalb des Spiegels der im Bottich a enthaltenen Flüssigkeit. Dies ist aber nicht durchaus nöthig, die genannte Kammer kann auch so angeordnet sein, dafs ihr oberer Rand sich wenig über dem höchsten normalen Stand α der Flüssigkeit des Bottichs befindet. Ein derartig abgeänderter Apparat ist in Fig. 5 im senkrechten Längsschnitt und in Fig. 7 im Grundrifs dargestellt.

Die links neben dem Bottich aufgestellte Behandlungskammer h steht nahe ihrem unteren .Ende durch ein Rohr h⁶ mit dem Bottich a in Verbindung, welches sich in waagrechter Richtung etwa bis zur Mitte des Bottichs erstreckt und dort nach abwärts gekrümmt ist. Zwischen Rohr h⁶ und Kammer h ist aufserhalb des Bottichs ein Absperrschieber p² eingeschaltet, welcher nebst seinem Gehäuse ρ in Fig. 6 im waagrechten Schnitt nach A-B der Fig. 5 dargestellt ist. Wenn der Schieber p² gehoben ist (Fig. 5), so dringt die Flüssigkeit des Bottichs α von selbst durch die Oeffnung des Schieberspiegels und den Kanal p³, Fig. 6, des Gehäuses ρ in die Kammer h über der abnehmbaren, die zu behandelnde Waare tragenden Bodenplatte j ein und füllt die Kammer so hoch, dafs die Waare gänzlich untergetaucht ist.

Der unter der Platte j befindliche Hohlraum d steht durch ein (den Kanal Ä^x, Fig. 1, ersetzendes) Rohr r mit der Kammer der Ventile c⁵ und y⁶ in Verbindung, welche ebenso wie bei dem vorigen Apparat wirken. Das Rohr y², welches den über dem Ventil/"⁶ befindlichen Raum mit der Saugekammer f verbindet, ist hier aufsen um den Bottich α herumgeführt und mündet von der Seite in die Kammer f und das darin befindliche Rohr /⁴ ein. Der Abflufs der Flüssigkeit aus/ erfolgt wieder durch ein Ventil f³, welches am unteren Ende eines von der Kammer f sich in den Bottich erstreckenden Rohres sitzt.

Wenn die Saugekammer/ in Wirkung tritt, so mufs der Schieber p² geschlossen sein. Zu dem Zwecke trägt der Hebel /, welcher zum Umsteuern des Schiebers c^s der Saugekammern dient, auf seiner Drehachse einen Arm q^l, der durch einen Lenker q mit dem einen Arm ρ⁸ eines Winkelhebels p^ep⁷ p⁸ in Verbindung steht, dessen anderer Arm ρ⁶ mit der Stange p⁴ des Schiebers p'² gekuppelt ist. Die Stange pⁱ geht durch einen rohrartigen Fortsatz p^B des Gufsstückes ρ hindurch, welcher oben eine Stütze und in dieser den Winkelhebel p^ep⁷p⁸ trägt. In der Stütze ist ferner eine Stellschraube q" untergebracht, welche bei gehobenem Schieber p² für den Arm ρ⁸ ein Widerlager bildet und dazu dient, den Hub des Schiebers p² nach Bedarf zu ändern. Der Arm ρ⁸ des Winkelhebels p⁶ p¹ p⁸ ist mit einem Gewicht p⁹ versehen, so dafs der genannte Hebel, wenn er aus der einen Endlage bis etwas über seine Mittellage gedreht wird, durch die Wirkung

des Gewichtes ρ⁹ selbstthätig in die andere Endlage fällt. Um dies zu gestatten, hat der Lenker q an dem mit dem Arm p^B gekuppelten Ende ein langes Auge, durch welches ein an p^a fester Stift p^x hindurchgreift.

Die Behandlungskammer h, welche in Fig. 5 offen dargestellt ist, kann ebenso wie in Fig. 1 mit einem Deckel und dem Hahn k ausgerüstet sein, "wenn an Stelle der Luft Dampf oder Gas durch die Waare hindurchgesaugt werden soll.

Claims (1)

1. Patent-Ansprüche:

   i. Ein Apparat zum Waschen, Entfetten, Bleichen und Färben von rohen verarbeiteten oder theilweise verarbeiteten Textilstoffen (besonders von Garn oder Fäden in Gestalt von Kötzern), gekennzeichnet durch eine Behandlungskammer (h, Fig. 1), welche mit einem unterhalb derselben gelegenen Flüssigkeitsbehälter (α) und zwei Saugekammern (f und b) derart durch geeignete Ventile und Leitungen in Verbindung steht, dafs durch die in der Behandlungskammer (h) befindlichen Waaren oder Stoffe hindurch nach Bedarf entweder Luft, Dampf bezw. Gas in die eine Saugekammer (f) oder Flüssigkeit aus dem Behälter (a) in die andere Saugekammer (b) eingesaugt wird, wobei die in letztere gelangte Flüssigkeit selbstthätig in den Behälter (a) zurückfliefst, sobald die Saugwirkung in dieser Kammer (b) aufhört.

   Der im Anspruch 1. gekennzeichnete Apparat dahin abgeändert, dafs die Behandlungskammer (h, Fig. 5) anstatt über dem Flüssigkeitsbehälter (α) neben demselben so angeordnet ist, dafs sie aus dem Behälter (a) durch geeignete Ventile und Leitungen selbstthätig mit Flüssigkeit gefüllt wird.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.