DE4015393A1 - Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher - Google Patents
Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecherInfo
- Publication number
- DE4015393A1 DE4015393A1 DE4015393A DE4015393A DE4015393A1 DE 4015393 A1 DE4015393 A1 DE 4015393A1 DE 4015393 A DE4015393 A DE 4015393A DE 4015393 A DE4015393 A DE 4015393A DE 4015393 A1 DE4015393 A1 DE 4015393A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pot
- drain
- rubber ring
- plastic
- floor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims abstract description 26
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims abstract description 26
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 24
- 239000010959 steel Substances 0.000 title claims abstract description 24
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 6
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003116 impacting effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000002352 surface water Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
- E04D13/0404—Drainage on the roof surface
- E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
- E03F2005/0413—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
- E03F2005/0418—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a bell siphon
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
- E04D13/0404—Drainage on the roof surface
- E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
- E04D2013/0427—Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
- E04D13/0404—Drainage on the roof surface
- E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
- E04D2013/0436—Drainage outlets, e.g. gullies with sealing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Ablaufarmatur für
Fußböden oder Dächer nach dem Oberbegriff des
Hauptanspruchs.
Ablaufarmaturen dieser Art werden zur Aufnahme des Wassers
von Fußböden oder von Dächern eingebaut und geben den
Wasserstrom an eine Ablauf-Rohrleitung weiter. Die Töpfe,
die als Bodenablaufarmaturen einen Geruchsverschluß haben,
bestehen aus Kunststoff. Die Ablauf-Rohrleitungen, die im
allgemeinen aus auch Kunststoff bestehen, sind nach dem
Stand der Technik direkt an einen Stutzen des Topfes
angeschlossen. Die Tatsache, daß sowohl die
Ablauf-Rohrleitung als auch der Topf aus Kunststoff, also
einem brennbaren Werkstoff bestehen, bringt die Gefahr mit
sich, daß im Falle eines Brandes das Feuer von der
Rohrleitung auf den Topf übergreift und sich auf diesem Wege
von einem Stockwerk in das nächste fortpflanzen kann.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Ablaufarmaturen
für Fußböden oder Dächer so auszubilden, daß einer solchen
Gefahr vorgebeugt wird.
Diese Aufgabe wird durch eine Ablaufarmatur mit den
Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Der Unteranspruch hat
eine bevorzugte Ausführungsform, insbesondere für
Fußbodenabläufe zum Inhalt.
Bei einer solchen Ablaufarmatur ist die Ablauf-Rohrleitung
nicht direkt an den aus Kunststoff bestehenden Topf
angeschlossen, sondern an den Stutzen des den Kunststofftopf
aufnehmenden Stahltopfes. Da dieser Stahl nicht brennt, kann
die Flamme somit an den Topf aus Kunststoff nicht weiter
vordringen, so daß der weiteren Ausbreitung des Brandes
Einhalt geboten ist. Bei der Montage wird zunächst der
Stahltopf bauseitig fest angebracht, beispielsweise in den
Beton eingegossen oder mit der Dachkonstruktion verbunden,
wonach der Kunststofftopf von oben frei in den Stahltopf
eingesetzt wird. Dabei besteht die Möglichkeit die Höhenlage
des Kunststofftopfes auf die Höhenlage der
wasseraufnehmenden Oberfläche einzustellen.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der
Kunststofftopf "schwimmend" in den Stahltopf eingesetzt,
d. h. er wird allein durch den Gummiring gehalten und
zwischen den Topfwänden ist Abstand eingehalten. Bei dieser
Anordnung werden auf den Estrich bzw. auf den Rost des
Kunststofftopfes einwirkende Stöße und Erschütterungen nicht
auf den Beton übertragen, sondern durch Trittschallmatten
bzw. durch den Gummiring gedämpft.
Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung
beschrieben unter Bezugnahme auf die beiliegenden
Zeichnungen.
Fig. 1 zeigt in einem lotrechten Schnitt einer
Bodenablaufarmatur nach der Erfindung
eingebaut in einen Fliesenfußboden;
Fig. 2 zeigt einen Schnitt, gemäß II-II von Fig. 1;
Fig. 3 ist ein lotrechter Schnitt durch eine
Dachablaufarmatur nach der Erfindung,
eingebaut in eine aus Trapezblech bestehende
tragende Konstruktion.
Zunächst wird das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2
beschrieben.
Diese Armatur hat zwei Töpfe, nämlich einen oberen Topf 20
aus Kunststoff und einen unteren Tokf 30 aus Stahl, der
achsgleich den kleineren Kunststofftopf aufnimmt. Dabei
liegt ein Gummiring 32, in einer Nut 31 des Stahltopfes
gehalten, ringsum außen an der Wand des Kunststofftopfes 20
an. Sowohl am Stahltopf als auch am Kunststofftopf 20 sind
achsgleich Ablaufstutzen 23 bzw. 33 angeformt, wobei eine
das Wasser weiterführende Ablauf-Rohrleitung 34 aus
Kunststoff an den Ablaufstutzen 33 des Stahltopfes
angeschlossen ist.
Der Stahltopf ist in den Beton 1 eingegossen. Bei der
Montage wird der Kunststofftopf von oben in den Stahltopf
konzentrisch eingesetzt und dabei durch die Anlage des
Gummiringes gehalten. Auf der Oberfläche des Betons sind
Trittschallmatten 2 aufgelegt, die an der überstehenden Wand
des Kunststofftopfes anliegen.
Der Kunststofftopf 20 bildet eine fabrikatorische Einheit
mit einer in der Draufsicht quadratischen Betonplatte 10, in
welcher der obere Teil des Topfes mit seinem Kragen 21
eingegossen ist. Die Betonplatte 10 wird im Bereich eines
Estrich 3 verlegt, der auf die Trittschallmatten 2
aufgebracht ist. Dabei stellen in die Betonplatte 10
eingegossene Baustahlmatten 12 einen Verbund mit dem Estrich
her. Auf die Oberfläche des Estrich kann eine Isolierfolie
aufgelegt werden.
An der Betonplatte 10 ist eine abgesetzte Ringfläche 11
gebildet, wo direkt ein Abdeckrost aufgelegt werden kann
oder ein nicht dargestellter Rahmen, in den ein Rost
eingesetzt wird. Oben am Topf 20 ist ein Absatz 22 gebildet,
wo ein zylindrisches Aufsatzteil aufgelegt werden kann, das
oben den Rost trägt, der in Höhe der Fliesen liegen muß. Der
Topf 20 nimmt an sich bekannte Elemente 24 für den
Geruchsverschluß auf.
Auf Fig. 3 ist eine Ablaufarmatur dargestellt, die in eine
aus Trapezblech 4 bestehende Dachkonstruktion eingebaut ist
und die Aufgabe hat, das von der Dachoberfläche kommende
Wasser aufzunehmen und in eine Ablauf-Rohrleitung 34
weiterzuleiten.
Auch in diesem Falle ist ein Stahltopf 40 mit einem
speziellen Profil vorgesehen, der ortsfest in die
Dachkonstruktion (Trapezblech 4) eingebaut ist. Die aus
Kunststoff bestehende Ablauf-Rohrleitung 43 ist an einen
Stutzen 41 des Stahltopfes angeschlossen. Ein Gummiring 42
wird von einer Nut des Stahltopfes aufgenommen. Zum
Festhalten einer Folie (7), die auf der Dachkonstruktion
liegt und als Dampfsperre dient, ist ein Sprengring (43b)
vorgesehen, der von einer im Stahltopf angeformten Nut (43a)
aufgenommen ist.
In den Stahltopf ist ein Topf 50 aus Kunststoff passend
eingesetzt und gehalten durch den anliegenden Gummiring. Die
Dachpappe 6 auf der Wärmedämmung 5 ist auf einen Kragen 52
des Topfes 50 aufgelegt, und in an sich bekannter Weise mit
einem Ring 54 festgeklemmt. Die Abdichtung zwischen diesem
Ring und dem Topf erfolgt durch eine Lippendichtung 53. Auf
dem Ring ein Laubfangkorb 55 aufgesetzt. Dadurch, daß der
Topf 50 verschiebbar eingesetzt ist, besteht die
Möglichkeit, die Höhenlage des Kragens 52 der Dicke der
Wärmedämmung 5 anzupassen.
Claims (3)
1. Ablaufarmatur für Fußböden oder Dächer gekennzeichnet
durch die nachfolgend genannten Merkmale:
- - ein Topf (20, 50) aus Kunststoff, geeignet zur Aufnahme des abfließenden Wassers, wird konzentrisch von einem größeren Stahltopf (30, 40), der bauseitig anbringbar ist, aufgenommen, wobei am Boden des Stahltopfes ein Ablaufstutzen (33, 51) zum Anschluß einer gebäudeseitigen Ablauf-Rohrleitung (34, 44) angeformt ist;
- - der Kunststofftopf (20, 50) wird höhenverstellbar durch einen von einer Nut des Stahltopfes aufgenommenen Gummiring (32, 42) gehalten.
2. Ablaufarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen der Wand des Kunststofftopfes (20) und der
Wand des Stahltopfes (30) Abstand eingehalten ist.
3. Ablaufarmatur für Dächer nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß am Stahltopf (40) in Randnähe eine
Nut (43a) angeformt ist, mit einem Sprengring (43b) mit
dem eine als Dampfsperre dienende Folie (7) anklemmbar
ist.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4015393A DE4015393A1 (de) | 1990-05-14 | 1990-05-14 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher |
AT91105276T ATE90756T1 (de) | 1990-05-14 | 1991-04-03 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher. |
DE9191105276T DE59100151D1 (de) | 1990-05-14 | 1991-04-03 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher. |
EP91105276A EP0457012B1 (de) | 1990-05-14 | 1991-04-03 | Ablaufarmatur für Fussböden oder Dächer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4015393A DE4015393A1 (de) | 1990-05-14 | 1990-05-14 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE4015393A1 true DE4015393A1 (de) | 1991-11-21 |
Family
ID=6406326
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE4015393A Withdrawn DE4015393A1 (de) | 1990-05-14 | 1990-05-14 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher |
DE9191105276T Expired - Fee Related DE59100151D1 (de) | 1990-05-14 | 1991-04-03 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9191105276T Expired - Fee Related DE59100151D1 (de) | 1990-05-14 | 1991-04-03 | Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0457012B1 (de) |
AT (1) | ATE90756T1 (de) |
DE (2) | DE4015393A1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29619265U1 (de) * | 1996-11-05 | 1996-12-19 | Wiedemann Gmbh | Sinkkasten mit Geruchsverschluß |
AT407168B (de) * | 1998-10-23 | 2001-01-25 | Aschl Roman Ing | Bodenablauf für ein bauwerk |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4406782B4 (de) * | 1994-03-02 | 2004-07-15 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | Ablaufarmatur für Fußböden und Decken |
DE4406783B4 (de) * | 1994-03-02 | 2004-02-12 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | Ablaufarmatur für Decken und Fußböden sowie Anordnung einer derartigen Ablaufarmatur in einer Deckenöffnung einer Deckenplatte |
DE4430039C2 (de) * | 1994-08-24 | 1998-07-16 | Johann Franz Wach | Bodenablaufelement zum Einbau in eine Geschoßbodendurchführung |
DE19510955A1 (de) * | 1995-03-25 | 1996-09-26 | Dallmer Gmbh & Co | Dachablaufarmatur |
DE20101589U1 (de) * | 2001-01-31 | 2001-03-22 | Franz Viegener Ii Gmbh & Co Kg | Ablauf |
DE20217152U1 (de) * | 2002-11-07 | 2003-01-16 | Wiedemann Gmbh | Sinkkasten mit Einbaugehäuse und Geruchsverschluß |
DE202005021685U1 (de) * | 2005-02-02 | 2009-03-19 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Ablaufschalung |
DE202007008019U1 (de) * | 2007-06-05 | 2008-10-16 | Raimund Höllein Carolinenhütte GmbH | Entwässerungssystem |
DE102007043327A1 (de) * | 2007-09-12 | 2009-03-19 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes |
SE534379C2 (sv) * | 2009-12-04 | 2011-08-02 | Purus Ab | Förfarande för anbringning av ett avlopp i ett golv samt anordning för användning vid detta förfarande. |
DE102010030836B4 (de) | 2010-07-01 | 2014-12-31 | Tece Gmbh | Brandschutz für Bodenablauf |
CN104452951A (zh) * | 2014-12-08 | 2015-03-25 | 国家电网公司 | 排水地漏 |
CN104631606B (zh) * | 2015-02-05 | 2016-03-02 | 太原金德尔洁具设备有限公司 | 虹吸式大流量水封防臭地漏 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1811391U (de) * | 1959-09-19 | 1960-05-12 | Walther Loeffler | Entwaesserungskoerper. |
DE7931426U1 (de) * | 1979-11-07 | 1980-02-21 | Blancke, Robert, 6239 Eppstein | Sinkkasten fuer bodenablaufrinnen |
DE2803959C2 (de) * | 1978-01-30 | 1983-05-05 | Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen | Höhenverstellbarer Boden- oder Deckenablauf |
DE8808648U1 (de) * | 1988-07-06 | 1988-09-01 | Kellner, Theodor, Dr.-Ing., 4223 Voerde, De |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH461391A (de) * | 1966-08-09 | 1968-08-15 | Esser Kg Klaus | Dachwassereinlauf |
DE2315574A1 (de) * | 1973-03-28 | 1974-10-17 | Schoop & Co Ag | Wasserablauf |
-
1990
- 1990-05-14 DE DE4015393A patent/DE4015393A1/de not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-04-03 DE DE9191105276T patent/DE59100151D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1991-04-03 AT AT91105276T patent/ATE90756T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-04-03 EP EP91105276A patent/EP0457012B1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1811391U (de) * | 1959-09-19 | 1960-05-12 | Walther Loeffler | Entwaesserungskoerper. |
DE2803959C2 (de) * | 1978-01-30 | 1983-05-05 | Passavant-Werke AG & Co KG, 6209 Aarbergen | Höhenverstellbarer Boden- oder Deckenablauf |
DE7931426U1 (de) * | 1979-11-07 | 1980-02-21 | Blancke, Robert, 6239 Eppstein | Sinkkasten fuer bodenablaufrinnen |
DE8808648U1 (de) * | 1988-07-06 | 1988-09-01 | Kellner, Theodor, Dr.-Ing., 4223 Voerde, De |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DE-Z: VOORGANG, H.-J.: Flache Dächer richtig ent- wässern. In: IKZ, H.4, 1968, S.366,368-370 * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29619265U1 (de) * | 1996-11-05 | 1996-12-19 | Wiedemann Gmbh | Sinkkasten mit Geruchsverschluß |
AT407168B (de) * | 1998-10-23 | 2001-01-25 | Aschl Roman Ing | Bodenablauf für ein bauwerk |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0457012A1 (de) | 1991-11-21 |
DE59100151D1 (de) | 1993-07-22 |
ATE90756T1 (de) | 1993-07-15 |
EP0457012B1 (de) | 1993-06-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0457012B1 (de) | Ablaufarmatur für Fussböden oder Dächer | |
DE60115636T2 (de) | Ein ablauf und eine gebäudestruktur mit einem ablauf | |
WO2011036170A1 (de) | Dachdurchgangspfanne | |
DE102015001891B4 (de) | Randeinfassung für Balkon- und Terrassenböden | |
EP0725194B1 (de) | Entwässerungssytem für Balkone | |
EP2184415B1 (de) | Bodengleiche Ablaufvorrichtung für Einbau in Dusche oder Nasszelle | |
CH666307A5 (de) | Trennelement fuer betonplatten. | |
DE102007060444B4 (de) | Bodenablauf | |
DE3041353A1 (de) | Bodenablauf | |
EP3812531B1 (de) | Profilsystem zur halterung eines flächenelements | |
DE102010030836B4 (de) | Brandschutz für Bodenablauf | |
DE102017105381A1 (de) | Bodenablauf und Bodenaufbau mit einem solchen Bodenablauf | |
DE3737767C2 (de) | ||
EP1210897A2 (de) | Trägerkörper für ein Duschtasse | |
DE102019007427A1 (de) | Profilsystem zur Halterung eines Flächenelements | |
DE4406783B4 (de) | Ablaufarmatur für Decken und Fußböden sowie Anordnung einer derartigen Ablaufarmatur in einer Deckenöffnung einer Deckenplatte | |
EP0953310A2 (de) | Duschwannen-Tragelement | |
CH698095A2 (de) | Ablaufvorrichtung für eine Flüssigkeit mit einer Zarge. | |
DE102005031674B4 (de) | Anbaubalkon und Wassereinlaufkasten für denselben | |
DE2103223C3 (de) | Isoliereinrichtung für begehbare, vorstehende Gebäudeteile, wie Balkone, Terrassen o.dgl. | |
EP1762665B1 (de) | Wand- oder Deckenkonstruktion in Trockenbauweise | |
AT16586U1 (de) | Hausdach mit Wasserableitung | |
AT377043B (de) | Kronenstein | |
DE102021118695A1 (de) | Bodenebene Duschtasse | |
DE10119716A1 (de) | Verfahren zur Montage einer Wanne sowie Abdichtvorrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8141 | Disposal/no request for examination |