DE3940243C2 - Vorrichtung zum Zuführen eines in Schuppenformation geförderten Stromes von Flächengebilden - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zuführen eines in Schuppenformation geförderten Stromes von Flächengebilden, insbesondere eines Stromes mindestens zweilagiger Papierprodukte, wahlweise zu einem von zwei Abförderern mit einem in den Schuppenstrom einführbaren und aus ihm mit einer in Förderrichtung des zugeführten Schuppenstromes verlaufenden Bewegungskomponente zurückziehbaren, auf einer Welle schwenkbar angeordneten keilförmigen Trennorgan, das einen abgetrennten Teil des Schupenstromes auf einen dem einen der beiden Abförderer vorgeschalteten Förderer lenkt.

Aus der DE-OS 28 20 957 ist eine derartige Vorrichtung bekannt. Der von dem keilförmigen Trennorgan bei dieser bekannten Vorrichtung abgetrennte Teil des Schuppenstroms wird in eine winklig zum anderen Teil des Schuppenstroms angeordnete Bahn abgelenkt und in dieser gradlinig abgefördert. Eine Abförderung in eine andere Richtung ist bei dieser Vorrichtung nicht möglich.

Auch die aus der US-PS 28 15 949 bekannte Vorrichtung des eingangs erwähnten Typs ist aufgrund der Länge der Zuführwege der beiden Teile des Schuppenstromes sehr raumaufwendig. Die beiden übereinanderliegenden, von den beiden Schuppenströmen belieferten Stapel sind in horizontaler Verlängerung von der Trennstelle angeordnet.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Trenneinrichtung einer Vorrichtung der gattungsgemäßen Art bei Eingang für eine hohe Fördergeschwindigkeit konstruktiv einfach und funktionssicher auszubilden.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der vorgeschaltete Förderer aus einer auf einer weiteren Welle angeordneten Umlenkwalze besteht, die über einen Umfangsabschnitt von einem zu dem einen der beiden Abförderer führenden ersten Endlosband umschlungen ist, das im Umfangsabschnitt als Preßband den abgetrennten Teil des Schuppenstromes gegen die Umlenkwalze hält, und daß die eine Welle mit dem Trennorgan und die weitere Welle mit der Umlenkwalze um einen vom Schuppenstrom und von den beiden Wellen beabstandeten, gemeinsamen Drehpunkt zusammen verschwenkbar gelagert sind.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind beide Wellen von einem einzigen Halter getragen. Der Umlenkwalze kann ein Überkopfförderer nachgeschaltet sein. Zweckmäßigerweise ist die Umlenkwalze von einem zweiten Endlosband umschlungen, gegen welches der abgetrennte Teil des Schuppenstromes durch das erste Endlosband als Preßband angedrückt ist; zweckmäßigerweise weisen die Endlosbänder jeweils eine Spannrolle oder -walze auf. Die Spannrollen bzw. -walzen können an Lenkern angebracht sein.

Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein dem Überkopfförderer nachgeschalteter Abförderer für den abgetrennten Teil des Schuppenstromes über dem Abförderer des weitergeführten Teils des Schuppenstroms angeordnet. Auf diese Weise ist es möglich, die Länge der Vorrichtung zu begrenzen und dennoch die Abförderung beider Schuppenstromteile übereinander anzuordnen. Zwischen der Umlenkwalze und dem Überkopfförderer kann ein endloses Reiterband eingeschaltet sein und der Überkopfförderer ein Preßbandpaar aufweisen; der Abstand der beiden äußeren Umlenkwalzen des Reiterbandes ist in bevorzugter Weise veränderbar.

Auch ist es möglich, daß am verschwenkbaren Trennorgan eine Umlenkrolle bzw. -walze für das die Umlenkwalze umschlingende erste Endlosband vorgesehen ist.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung - schematisiert - dargestellt; sie werden nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 eine Seitenansicht auf eine Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 2 ein Detail gem. Linie 2-2 in Fig. 1 in vergrößertem Maßstab,

Fig. 3 eine Seitenansicht auf eine abgewandelte Ausführungsform der Erfindung, und

Fig. 4 ein Detail aus Fig. 3 in vergrößertem Maßstab.

Ein aus Zeitungen 1 bestehender Schuppenstrom 2 wird auf einem Endlosförderer 3 der nachfolgend näher beschriebenen Trennvor­ richtung mit einer Geschwindigkeit von z. B. 40 000 Zeitungen pro Stunde zugeführt. Mit dem Endlosförderer 3 können synchron ein Abförderer 4 für einen Schuppenstromteil und auch ein Ab­ förderer 5 für einen abgetrennten Schuppenstromteil 2 angetrieben werden.

Der Endlosförderer 3 weist zwei Umlenkwalzen 6 und 7 auf; der letzteren ist, kaskadenartig versetzt, der Abförderer 4 für den weitergeführten Schuppenstromteil nachgeschaltet. Ein keil­ förmig ausgebildetes Trennorgan 10 ist an einer Welle 11 be­ festigt, welche mit zwei Haltern 12 und 13 - wie aus Fig. 2 ersichtlich - einen Bügel bildet. Das keilförmige Trennorgan 10 greift nach einer entsprechenden Steuerung unter eine Schuppe (wie in Fig. 1 dargestellt), so daß der Schuppenstrom 2 vom Zeit­ punkt dieses Eingriffs an über den oberen Teil der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung gefördert wird. Zum Abtransport des abgetrennten Teils des Schuppenstromes ist ein Preßbandpaar vor­ gesehen, welches aus einem unteren Preßband 20 und einem oberen Preßband 21 besteht. Aufgefangene, gefalzte Papierprodukte, z. B. Zeitungen, werden zwischen den beiden Preßbändern 20 und 21 um eine Um­ lenkwalze oder -rolle 22 um mehr als 180° herumgeführt und bei der dargestellten Ausführungsform einer weiteren Umlenkwalze bzw. einem Überkopfförderer 23 zugeführt. Nach einer kleinen Umlenkwalze 24 werden die beiden Bänder 20 und 21 voneinander getrennt, so daß der abgetrennte Schuppenstromteil 2′ nur auf dem unteren Band 20 weitertransportiert und dem Abförderer 5 zugeleitet wird, welcher oberhalb des Abförderers 4 vorgesehen ist.

Das untere Band 20 wird bei der dargestellten Ausführungsform über den mittleren Teil des Trennorgans 10 drehbar geführt und ist dann um die Umlenkwalze 22 um ca. 200° geschlungen.

Danach führt das Band zum Überkopfförderer 23 und zu einer Umlenkwalze 25. Eine Spannrolle 26 ist an einem Lenker 27 ange­ bracht und - wie mit dem Pfeil 28 angedeutet - verschwenkbar gelagert. Die beiden Halter 12 und 13 sind um eine Achse 30 verschwenkbar; die entsprechende Schwenkwelle 31 ist in Lagern 32 und 33 gehalten. Die Halter 12, 13 tragen auch die Welle 34 der Umlenkwalze 22.

Das verschwenkbare keilförmige Trennorgan 10 weist im Bereich der Umlenkwalze 22 einen runden Querschnitt auf, so daß das untere Preßband 20 entsprechend gehalten wird. Seitlich vom mittleren Bereich sind die keilförmigen Vorsprünge vorgesehen, die das Trennorgan 10 bilden. Diese Vorsprünge sind mit der Welle 11 fest verbunden und daher auch mit dieser zusammen drehbar gelagert.

Das obere Band 21 ist mit etwa 210 Bogengraden um die Umlenk­ walze 22 geschlungen und führt zum Überkopfförderer 23 und dann zu den Umlenkwalzen 24, 35, zur Spannrolle 36 und schließlich zur Umlenkwalze 37. Die Spannrolle 36 ist an einem Lenker 38 angebracht und in Pfeilrichtung 39 verschwenkbar.

Um die Abtrennung des Schuppenstromes 2 mit dem Trennorgan 10 zu beenden, muß das Trennorgan 10 aus dem Schuppenstrom 2 heraus­ gezogen werden. Die Herausziehgeschwindigkeit muß in jedem Fall höher sein als die Fördergeschwindigkeit des Schuppen­ stroms 2.

Um dies zu erreichen, werden die beiden Halter 12 und 13 mit der Umlenkwalze 22 und dem Trennorgan 10 - wie in Fig. 1 mit strichlierten Linien angedeutet - abgeschwenkt. Durch diese Ab­ schwenkung werden die beiden Preßbänder 20 und 21 im Bereich zwischen der Umlenkwalze 22 und dem Überkopfförderer 23 "verlängert". Um diese "Verlängerung" zu ermöglichen, sind die Spannrollen 26 und 36 vorgesehen, die gegebenenfalls auch federnd gelagert sind.

Die Verschwenkung der Umlenkwalze 22 hat zur Folge, daß die Bandabschnitte beider Preßbänder 20 und 21 zwischen den Umlenkwalzen 22 und 23 vergrößert werden und andererseits auch der Bandab­ schnitt des oberen Bandes 21 zwischen der Umlenkwalze 22 und der Umlenkwalze 37. Dies wird durch die Bewegung der Spann­ walzen 26 und 36 möglich. Während der Verschwenkung erhöht sich die Umlaufgeschwindigkeit der Umlenkwalze 22.

Das keilförmige Trennorgan 10 ist - wie aus Fig. 2 ersicht­ lich - zweigeteilt und auf der Welle 11 aufgekeilt. Dieses keilförmige Trennorgan 10 ist - wie mit dem Pfeil 40 angedeutet - verschwenkbar. Zwischen dem zweiteiligen Trennorgan 10 ist eine kleine Umlenkwalze 41 auf der Welle 11 frei drehbar ge­ lagert. Diese Umlenkwalze 41 dient zur Führung des unteren Preßbandes 20.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und Fig. 4 sind der Zuförderer 3 und die beiden Abförderer 4 und 5 an der gleichen Stelle angeordnet wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 bzw. 2. Das untere Preßband 20 nimmt im wesentli­ chen den gleichen Verlauf ein wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2, allerdings erfolgt die Verschwenkung der Um­ lenkwalze 26 im wesentlichen in horizontaler Richtung gemäß dem Pfeil 28′.

Das obere Preßband 21′ ist jedoch bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 wesentlich kürzer als bei der Ausführungsform nach Fig. 1 und 2.

Das Preßband 21′ läuft um die Umlenkrollen 50, 52, 53, 54 sowie die kleinen Umlenkrollen 55 und 51 und ist dazwischen um ca. 200 Bogengrade um den Überkopfförderer 23′ ge­ schwungen.

Zwischen der Umlenkwalze 22 und dem Überkopfförderer 23′ ist ein Reiterband 56 eingeschaltet, welches um Umlenk­ walzen 57, 58 und 55 umläuft und durch Stützrollen 59 abgestützt ist. Nach einer Verschwenkung der Halter 12 und 13 - in gleicher Weise wie im Zusammenhang mit der obigen Ausführungsform beschrieben - nimmt das Reiter­ band 56 die strichlierte Stellung 56′ ein, was durch eine Verschwenkung der Umlenkwalze 58 ermöglicht wird.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, sind zwei Reiterbänder 56 beidseitig der Umlenkwalze 22 vorgesehen. Die Umlenkwalze 57 ist durch einen Halter 60 mit der Welle 34 der Umlenkwalze 22 verbunden. Dementsprechend ist auch das zweite Reiterband 56 auf der anderen Seite der Umlenkwalze 22 gehalten und geführt; es macht selbstverständlich bei einer Verschwenkung der Um­ lenkwalze 22 dieselbe Lageveränderung durch wie das erste Reiterband 56.

Claims (10)

1. Vorrichtung zum Zuführen eines in Schuppenformation geförderten Stroms von Flächengebilden, insbesondere eines Stromes mindestens zweilagiger Papierprodukte, wahlweise zu einem von zwei Abförderern, mit einem in den Schuppenstrom einführbaren und aus ihm mit einer in Förderrichtung des zugeführten Schuppenstromes verlaufenden Bewegungskomponente zurückziehbaren, auf einer Welle schwenkbar angeordneten keilförmigen Trennorgan, das einen abgetrennten Teil des Schuppenstromes auf einen dem einen der beiden Abförderer vorgeschalteten Förderer lenkt, dadurch gekennzeichnet, daß

• - der vorgeschaltete Förderer aus einer auf einer weiteren Welle (34) angeordneten Umlenkwalze (22) besteht, die über einen Umfangsabschnitt von einem zu dem einen (5) der beiden Abförderer (4, 5) führenden ersten Endlosband (20) umschlungen ist, das im Umfangsabschnitt als Preßband den abgetrennten Teil (2′) des Schuppenstromes (2) gegen die Umlenkwalze (22) hält,
• - die eine Welle (11) mit dem Trennorgan (10) und die weitere Welle (34) mit der Umlenkwalze (22) um einen vom Schuppenstrom (2) und von den beiden Wellen (11, 34) beabstandeten, gemeinsamen Drehpunkt (30) zusammen verschwenkbar gelagert sind.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Wellen (11, 34) von einem einzigen Halter (12, 13) getragen sind.

3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Umlenkwalze (22) ein Überkopfförderer (23) nachgeschaltet ist.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Umlenkwalze (22) von einem zweiten Endlosband (21) umschlungen ist, gegen welches der abgetrennte Teil (2′) des Schuppenstromes (2) durch das erste Endlosband (20) als Preßband angedrückt ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Endlosbänder (20, 21) jeweils eine Spannrolle oder -walze (26, 36) aufweisen.

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannrollen bzw. -walzen (26, 36) an Lenkern (27, 38) angebracht sind.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein dem Überkopfförderer (23) nachgeschalteter Abförderer (5) für den abgetrennten Teil (2′) des Schuppenstromes (2) über dem Abförderer (4) des weitergeführten Teiles des Schuppenstromes (2) angeordnet ist.

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Umlenkwalze (22) und dem Überkopfförderer (23) ein endloses Reiterband (56) eingeschaltet ist, und daß der Überkopfförderer (23) ein Preßbandpaar (20, 21′) aufweist.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der beiden äußeren Umlenkwalzen (55, 57) des Reiterbandes (56) veränderbar ist.

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß am verschwenkbaren Trennorgan (10) eine Umlenkrolle bzw. -walze (41) für das die Umlenkwalze (22) umschlingende erste Endlosband (20) vorgesehen ist.