DE3344932A1

DE3344932A1 - Artikel-ausgabebausatz fuer einen verkaufsautomaten

Info

Publication number: DE3344932A1
Application number: DE19833344932
Authority: DE
Inventors: Michael John St. Louis Miss. DelPercio; Charlie Ray Holland
Original assignee: Coin Acceptors Inc
Current assignee: Coin Acceptors Inc
Priority date: 1982-12-20
Filing date: 1983-12-13
Publication date: 1984-06-20
Also published as: CA1218337A; IT8349535A0; IT1169394B; US4570821A; AU2181283A; JPS59117694A; GB2132177A; DK574983A; AU573548B2; DK574983D0; NL8304370A; NO834674L; SE8306908A0; SE8306908D0; GB2132177B; FR2537860A1; BE898491A; GB8331687D0

Description

Beschreibung!

Die Erfindung bezieht sich allgemein auf einen Artikel-Ausgsbebsusatz für einen Verkaufsautomaten und mehr im besonderen auf das Verkaufen von Artikeln, wie Dosen, durch das öffnen und Schließen von Türen, die mit einem besonderen auszuqebenden Artikel in Verbindung stehen.

Die bisher üblichen Verkaufsautomaten zum Ausgeben einer Vielzahl von Dingen, einschließlich Dosen, sind große freistende Einheiten, die komplizierte Ausgabemechanismen benutzen. Diese Automaten lassen einen Artikel won einer Vielzahl won Stapeln in ein einziges offenes Ausgabefach fallen.

Der erfindungsgem^ße Artikel-Ausgabebausatz ist besonders geeignet für einen relatiw kleinen Automaten, der auf einem Ladentisch stehen oder an einer Wand montiert werden kann. Dieser Verkaufsautomat ki=nn einen Artikel uon jedem Artikelstf»Del ausgeben, indem er für jeden besonderen auszugebenden Artikel eine Ausgabetür benutzt.

Bei dem erfindungsgemäßen Artikel-Ausqabebfusatz ist eine Tür bewegbar auf einer Platte montiert und geeignet eine in der °latte vorgesehene öffnung zu öffnen und zu schließen. Die Tür schließt eine vorspringende Kante ein, die sich von der Öffnung nach innen erstreckt und ein Lagerfach zur Aufnahme des auszugebenden Artikels schafft. Eine Steuereinrichtung ist in eine erste Position bewegbar, um die Überführung eines Artikels von einer Zuführungseinrichtung zum Lagerfach zu gestatten, und sie ist in eine zuieite Position bewegbar, um das Überführen eines Artikels von der Zuführungseinrichtung zum Lagerfach zu blockieren. Eine Betätigungseinrichtung verbindet die Steuereinrichtung und die Tür selektiv miteinander, um dps Beladen dep Laqe.rfarhe? zu oe^atten, wenn sich die Tür in ihrer geschlossenen Position befindet und das Beladen des Laqerfa-

— ρ —

- ' ' BAD ORIGINAL^

ches auszuschließen, wenn die Tür aus ihrer geschlossenen Position bewegt ist.

Gemäß einem anderen Aspekt des Artikel-Ausgabebausatzes schließt die Steuereinrichtung eine drehbar montierte Gabel ein, die einen Stab aufweist, der sich quer zwischen der Zuführunqseinrichtung und dem Lagerfach erstreckt. Die Betätigungseinrichtung ist wirkungsmäGig mit der Gabel verbunden und hält den Querstab in einer ersten Position, um das Überführen eines Artikels von der Zuführungseinrichtunq zum Lagerfach zu qestatten. Eine elastische Einrichtung ist mit der Gabel verbunden und drangt den Querstab in eine zweite Position, um das Überführen eines Artikels von der Zuführungseinrichtung in das Laoerfach auszuschließen.

Gemäß einem weiteren Aspekt des Artikel-Ausgabebausatzes schließt die Betätigungseinrichtung eine Seitenwand auf der Tür ein, wobei die Seitenwand eine periphere Leiste und eine zu der Leiste führende periphere Ausnehmung hat. Die Steuereinrichtung schließt einen seitlichen Vorsprunq ein, der mit dem Sitz auf der neripheren Leiste selektiv in Einoriff bringbar ist, um die Steuereinrichtung in der ersten Position zu halten und das Überführen eines Artikels von der Zufjhrungseinrichtung zu gestatten, wenn die Tür Geschlossen ist, der seitliche Vorsprung uiird von der Leiste abgesetzt und bewegt sich in die periphere Ausnehmung, um die Steuereinrichtung in die zweite Position zu beweaen und das Überführen eines Artikels von der Zuführunqseinrichtung auszuschließen, wenn die Tür aus ihrer geschlos—

!5 senen Position bewegt ist.

Gemä¹? noch einem anderen Aspekt des Artikel-Aüsqabebausatzes ist eine elastische Einrichtunq mit der Gabel verbunden und hält den seitlichen Vorsprung im Sitz auf der Leiste, und sie drängt den Stab in seine zweite Position, wenn der Vorsprung von der Leiste abgesetzt

- 9 BAD ORIGINAL

ist, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist. Ein Aspekt des Artikel-Ausgabebausatzes ist, daß die Betätigungseinrichtung, die Steuereinrichtung und Tür miteinander verbindet,

die manuelle Bewegung der Steuereinrichtung in die erste Position ausschließt, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist. Gemäß einem anderen Aspekt des ArtikeJ-Ausgabebausatzes schließt die Betätigunqseinrichtunq eine Seitenwand auf der Tür ein, wobei die Seitenwand einen peripheren Rand hat, und auf der Steuereinrichtung ist ein Puffer vorgesehen, der selektiv mit dem peripheren Rand in Eingriff steht, um die Bewegung der Steuereinrichtung aus der zweiten Position auszuschließen, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist.

Gemäß noch einem anderen Aspekt des Artikel-Ausgabebausatzes schließt die Betätigungseinrichtung, die Steuereinrichtung und Tür miteinander verbindet, eine Seitenwand auf der Tür ein, wobei die Seitenwand einen peripheren Rand hat, der mit Sperrzähnen versehen ist, und ein drehbar montierter, doppelt wirkender Sperrhebel wirkungsmäßig mit den Zähnen in Eingriff steht, um sicherzustellen, daß die Tür entweder in die völlig offene oder in die völlig geschlossene Position bewegt wird, bevor eine Rückkehr in die jeweils anriera Position möglich ist.

Gem=G einem weiteren Aspekt ist der Artikel-Ausqabebausatz mit einer Vielzahl von Türöffnungen versehen, und es ist eine Vielzahl von Türen auf der Platte montiert, wobei zu jeder Tür ein Lagerfach gehört. Es ist ein Vielzahl von Zuführunqseinrichtungen zum Zuführen von Artikeln zu den Laqerf?chern vorqesehen. Für jede Tür gibt es eine Steuereinrichtung, und ^ie Betätiqunaseinrichtung verbindet selektiv die Steuereinrichtung jeder Tür mit der dazugehörigen Tür. In rer Zeichnung zeiqen:

- 10 -

33A4932

Fig. 1 einen rückwärtigen Aufriss fies Artikel-Ausgabebausatzes,

Fig. 2 einen Teilseitenaufriss einer Seite einer Türbaugruppe . längs der Linie 2-2 in Fig. 1,

Fig. 3 eine Teilansicht, teilweise im Schnitt, der gegenüberliegenden Seite der Türbauqrupoe nach Fig. 2 längs der Linie 3-3 der Fig.1,

Fig. 4 einen Seitenaufriss ähnlich der Fig. 2, der die Tür in teilweise geöffneter Position zeigt,

Fig. 5 eine Teilansicht der Türbaugruppe nach Fig. 4, die die Tür in wollig geöffneter Position zeigt,

Fig. 6 eine Teilansicht der Türbaugrupne nach Fig. 4, die die Tür bei der Bewegung in Richtung auf die geschlossene Position zeigt und

Fig. 7 eine Teilquerschnittsansicht längs der Linie 7-7 der Fig. 4.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform des Artikel-Ausqabebausatzes für einen Verkaufsautomaten,mit einer Vielzahl, drei in der qezeigten Ausführunqsform, von Türöffnungen 10;11·12 in einer Vorderplatte 13 des Verkaufsautomaten. Die Pffnunqpn sind im Abstand voneinander ho— rizontal ausgerichtet. Es ist auch eine Vielzahl von Türen 14,15 und 16 vorgesehen, und zwar für jede der öffnungen 10 bis 12 eine Tür. Dede der Türen 14 bis 16 ist beweglich oder schwenkbar unterhalb der dazugehörigen Türöffnung an der Vorderolatte 13 montiert, und zwar jeweils mit einer 5chatnierverbindung 17, 18 und 19. 3etie der Türen 14 bis 16 ist selektiv in eine er?te geschlossene Position bewegbar, um ihre jeweilige Pffnung 10 bis 12 zu schließen, und sie ist in eine zweite offene Position bewegbar, um ihre jeweiliqe öffnung 10 bis 12 zu öffnen.
Derie der Türen 14 bis 16 wpist eine vorsoringende Kante 20 auf, die sich von der dazugehörigen ^ffnunq 10 bis 12 nach innen erstreckt und zusammen mit der Fückfläche der jeweiligen Tür ein Lagerfach zur Aufnahme eines auszuoebenden· Artikels, wie einer zylindrischen Dose,

- 11 -

BAD ORIGINAL

bildet. Wie am besten in Fig. 3 ersichtlich, hat jede Tür eine Fensteröffnung 21, die mit einer transparenten Platte 22 abgedeckt ist, damit man den auszugebenden Artikel, der in dem Lagarfach enthalten ist, betrachten kann.

Es ist eine Zuführungseinrichtung zum Zuführen von Artikeln in jedes ' der Lagerfächer vorgesehen. Die Zuführungseinrichtung schließt ein konventionelles serpantinenförmiges Gestell 23, 2& und 25 ein, die jeiueils mit einer der Türöffnungen 10 bis 12 verbunden sind und sich von dort aus nach oben erstrecken. Jedes der Gestelle 23 bis 25 kann eine Vielzahl von Artikeln aufnehmen und sie unter dem Einfluß der Schwerkraft einen nach dem anderen dem Lagerfach der dazugehörigen Tür 14 bis 16 zuführen. Wie Fig. 3 zeigt hat jedes Gestell 23 bis 25 unten einen geneigten Absatz 26, auf dem der unterste Artikel im Gestell aufsitzt und von dem er in das Lagerfach der dazugehörigen Tür geleitet uiird, wenn die Tür völlig geschlossen ist, uiie noch näher erläutert werden wird.

Eine Steuereinrichtung 27 ist in eine erste Position bewegbar, wie sie in Fig. 3 qezeigt ist, wenn die Tür 16 völlia geschlossen ist, um das Überführen eines Artikels von dem Gestellabsatz 26 in das Lagerfach der Tür 16 zu gestatten, und sie ist in eine zweite Position bewegbar, wie sie in Fig. 4 gezeiqt ist, wenn die Tür 16 aus ihrer ersten geschlossenen in Richtung ihrer zweiten offenen Position bewegt ist, um das Überführen eines auf dem Gestellabsatz 26 aufsitzenden Artikels zu blockieren.

Mehr im einzelnen schließt die Steuereinrichtung 27 eine Gabel bzw. ein Gestell 30 ein, die einen Querstab 31 mit Seiten 32 aufweist, die auf einer Drehachse drehbar in gegenüberstehenden, einen seitlichen Abstand aufweisenden Trägern 33 Gelagert sind, die ihrerseits an der R^?ickflpche der Platte 13 befestigt sind und sich von dort aus

- 12 -

ORIGINAL

nach rückwärts erstrecken. Das Gestell 30 uieist an einer Seite der Drehachse noch einen anderen Querstab 34 auf, der sich zwischen der Zuführungseinrichtung 25 und dem dazugehörigen Lagerfach erstreckt und der geeignet ist, mit dem auf dem Gestellabsatz 26 aufsitzenden Artikel in Eingriff zu treten und ihn festzuhalten,um sein Überführen in das Lagerfach auszuschließen, wenn die Tür 16 völlig geschlossen ist. dit der Gabel 3D ist eine eine elastische Einrichtung bildende Zugfeder 35 verbunden, die die Gabel 30 dreht und den Querstab 34 in seine zweite Position in den Pfad des Artikels drängt, D um sein Überführen won der Zuführungseinrichtung 25 auszuschließen. Die Steuereinrichtung 27 schließt noch einen weiteren Querstab 36 mit einem seitlichen Vorsprung 37 an einer Seite ein, dessen Zweck noch näher erläutert werden wird.

Eine Betätigungseinrichtung verbindet selektiv die Steuereinrichtung und jeds Tür 14 bis 16 miteinander, um das Beladen des Lagerfaches zu gestatten, wenn sich die Tür 14 bis 16 in ihrer ersten geschlossenen Position befindet und um das Beladen des Lagerfaches auszuschließen, wenn die Tür 14 bis 16 aus ihrer ersten geschlossenen Position bewegt ist. Diese Betätigungseinrichtung ist wirkungsmäQig mit der Gabel 30 verbunden, die zu jeder Tür 14 bis 16 gehört, und sie hält den Querstab 34 in seiner ersten Position außerhalb des Pfades des Artikels auf dem Gestellabsatz 26, um dessen Überführen von dort zu gestatten.

Flehr im einzelnen schließt die Betätigungseinrichtung eine Seiten- !5 wand AO auf jeder der Türen 14 bis 16 ein, die sich von den dazugehörigen Öffnungen 10 bis 12 nach innen erstrecken und die mit der dazugehörigen THr und deren Kante 20 unter Bildung des Lagerfsches zusammenwirken. Die Seitenwand auf der Tür 16, zum Beispiel, hat eine oeriphere Leiste 41 und eine benachbarte gekrümmte periphere Ausneh-

- 13 BAD

^ ⁴ - ■:"": "- 33U932

mung 42, die zu der Leiste führt. Der seitliche Vorsprung 37 des Gabelstabes 36 ist selektiv mit tier peripheren Leiste 41 in Eingriff bringbar und sitzt, uiie in Fiq. 3 gezeigt, auf der Leiste auf, um die Gabel 3D mit ihrem Querstab 34 in der ersten Position außerhalb des Pfades das Artikels 43 zu halten, der auf dem Gestellabsatz 26 sitzt, um dessen Überführung in des dazugehörige Lagerfach zu gestatten, wenn die Tür 16 geschlossen ist. Ist die Tür 16 au^c der Geschlossenen Position bewegt, dann wird der seitliche Vorsnrung 37 des Querstabes 36 wan der peripheren Leiste 41 abgesetzt und bewegt sich in die und längs der peripheren Ausnehmung 42 und gestattet dadurch die Drehbewegung der Gabel 3-0, sodaß der Querstab 34 in seiner zweiten Position im Pfad des Artikels 43 angeordnet mird, um dessen Überführung von dem Gestellabsatz 26 auszuschließen.
Zusätzlich schließt die Betätigungseinrichtung, die Steuereinrichtung und jede Tür 14 bis 1"6 miteinander verbindet, eine u/eitere gegenüberliegende Seitenwand 44 ein, die ebenfalls mit der Seitenwand 40 und der vorspringenden Kante 20 der dazugehörigen Tür zusammenwirkt, um das Lagerfach zu bilden. 3ede Seitenwand 44 ist mit einem peripheren gekrümmten Rand versehen, der eine Vielzahl von Sperrzähnen 45 auf-

.0 weist. Auf dem benachbarten Träger 33 ist eine doppelt wirkende Sperrklinke 46 drehbar montiert, die wirkunqsmeßig mit den Sperrzahnen in Eingriff steht, um sicherzustellen, daß die Tür entweder völlig geöffnet oder völlig geschlossen wird, bevor eine Umkehr in die jeweils andere Position möglich ist. Die Sperrklinke 46 ist durch eine eine elastische Einrichtung bildende Feder 47 wirkungsmäßig mit dem Träger 33 verbunden, wobei die Feder 47 die Sperrklinke 46 in die in Fig. 2 gezeigte neutrale Position drängt.

Wenn jede Tür 14 bis 16 in ihrer ersten geschlossenen Position angeordnet ist, wie zum Beispiel die Tür 16 in Fig. 2, dann ist die Sperr-

- 14 -

3AD ORIGINAL

klinke 46 in ihrer neutralen Position in einer Ruhestellung 50 im peripheren Rand angeordnet. Wird die Tür 16 aus ihrer ersten geschlossenen Position beiueqt, wie in Fig. 4 gezeigt, dann wird die Sperrklinke 46 gegen die Federkraft in Eingriff mit einer Seite der Sperrzähne gedreht, um die Bewegung der Tür in Richtung ihrer ersten geschlossenen Position auszuschließen. Befindet sich die Tür 16 dagegen in ihrer völlig geöffneten Position, iiiie sie in Fig. 5 gezeigt ist, dann ist die Sperrklinke 46 wieder in einer neutralen Position angeordnet und zwar in einer anderen Ruhestellung 51 im peripheren Rand.

Das Gewicht des Artikels 52, der im Lagerfach der geöffneten Tür 16 liegt, hält diese Tür gegen die Kraft der Zugfeder 53 offen. Entnimmt der Benutzer den ausgegebenen Artikel 52, dann wird die Feder 53 die Tür 16 automatisch aus ihrer' zweiten qeöffneten in ihre erste geschlossene Position bewegen. Bewegt sich die Tür 16 in Richtunq der qeschlossenen Position, dannwirri die Sperrklinke 46 gegen die Kraft der Feder 47 in die entgegengesetzte Richtung in Eingriff mit der gegenüberliegenden Seite der Sperrzähne 45 aedreht, wie in Fig. 6 ersichtlich, um zu verhindern, daß die Tür 16 umgedreht und in ihre offene Position bewegt wird, bevor sie völlig geschlossen worden ist.

Die Betätigungseinrichtunq,' die Steuereinrichtung und jede Tür bis 16 miteinander verbindet, sr-hlieflt die manuelle Bewegung der Steuereinrichtung in die erste Position aus, die das Überführen des Artikels 43 in den Gestellen in das Laqerfach gestatten würde, wenn die Tür aus ihrer geschlossenen Position bewegt ist. Uon der Gabel 30 wird zum Beispiel ein Puffer 54 getragen, der sich beim Eeysgen der Tür 16 aus ihrer Qeschlossenen in ihre offene Position in geringem Abstand über die Sperrzähne 45 bewegt.

- 15 -

ί ""··* ~~ ■"■ 33ΑΑ932

Versucht der Benutzer hineinzugreifen und die Gabel 30 von der in Fig. ä gezeigten in die in Fig. 3 gezeigte Position zu kippen, um einen weiteren Artikel in das Laqerfach zu bekommen, dann tritt der Puffer 54 mit dem Oberteil der Sperrzähne in Eingriff und schließt ei^g solche Gabelbewegunq aus, sodafl eine nicht autorisierte und unerwünschte Überführung des auf dem Gestellabsatz 26 aufsitzenden Artikels 43 in das Lagerfach bzw. Türfach verhindert wird. Obwohl angenommen wird, daß der Betrieb und die funktioneilen Vorteile des erfindungsgemäßen Artikel-Ausgabebausatzes aus der vorstehenden Beschreibung seiner Teile vollkommen klar geworden sind, soll ijer Vollständigkeit halber im folgenden der Betrieb jeder Tür beschrieben werden. Es wird davon ausgegangen, daß sich alle Türen 14 bis 16 in ihren ersten geschlossenen Positionen befinden und daß die Gestelle mit auszugebenden Artikeln, wie Dosen, gefüllt sind.

Bei geschlossenen Türen 14 bis 16 befindet sich die zu jeder dieser Türen gehörende Gabel 30 in ihrer ersten Dopition, sodaß der Querstab 34 in eine Brste Position angehoben ist und das Überführen des auf dem Gestellabsatz 26 sitzenden Artikels 43 in das dazuaehörige Lhgerfach nicht blockiert. Daher befindet sich der auszugebende Artikel beim Öffnen irgendeiner besonderen Tür im Türfsch, und ein anderer Artikel 43 sitzt auf dem Gestellabsatz, bereit im nachfolgenden Betrieb ausgegeben zu werden.

Bei der Pffnungsbewegunq irgendeiner der Türen 14 bis 16 wird der seitliche Vorsprung 37 der Gabel 30 von der peripheren Leiste 41 abgesetzt und bewegt sich in die gekrümmte periphere Ausnehmung 42, sodaß sich die Gabel 3o unter der Wirkung der Feder 35 in ihre zweite Position drehen kann und der Querstab 34 sich blockierend zwischen die Zuführungseinrichtunq und das Türfach beweqt, mit dem auf dem Gestellsbsatz 26 sitzenden Artikel 43 in Eingriff tritt und deseen ?eweaunq von dort verhindert.

- 16 -

BAD ORIGINAL

: T-:* r . :":. " 33U932

4 C

Weiter tritt die Sperrklinke 46 in Eingriff mit den Sperrzähnsn 45 und stellt sicher, daß die Tür 14 erst.'.völlig geöffnet ujird, bevor sie wieder geschlossen u/erden kann.

Des Gewicht des auszugebenden Artikels 52 im Türfach überwindet die Kraft der Feder 53 und hält die Tür offen, bis der Benutzer den Artikel aus dem Fach herausnimmt. Ist der Artikel 52 herausgenommen, dann bewirkt die Feder 53 das Bewegen der Tür 14 aus ihrer offenen in ihre geschlossene Position.
Beim Bewegen jeder der Türen 14 bis 16 in Richtung der geschlossenen Position steht der Sperrhebel 46 in Eingriff mit den Sperrzähnen 45 und verhindert eine Umkehr der Türbewegung in Richtung der offenen Position, bevor diese Tür die völlig geschlossene Position erreicht hat. Ist die Tür in der völlig geschlossenen Position angeordnet, dann sitzt der seitliche VorsDrunq 37 nach der Bewegung längs der Deripheren Ausnehmung 42 auf der ihn haltenden peripheren Leiste Die Gabel 30 der dazugehörigen Tür ist dann in ihre erste Position bewegt, soriaß der Querstab 34 aus dem blockierenden Eingriff mit dBm auf dem Absatz 26 sitzenden Artikel 43 angehoben ist und dessen Bewegung in das Türfach für die nachfolgende Ausgabe durch die Tür gestattet. Unter dem Einfluß der Schwerkraft wird der nächste Artikel aus dem Gestell auf den Absatz 26 fallen.

Um den im Fach der Tür 15 enthaltenen Artikel auszuaeben, wird die Tür 15 aus der geschlossenen in die offene Position bewegt. Ist die Tür 15 völlig geöffnet und der Artikel 52 herausgenommen, bewegt sich die Tür 15 zurück in ihre geschlossene Position.

- Leerseite -

Claims

33U932

Anwaltsakte: P 102/30 OE

10. Dezember 1963 Dr. Si/si

COIN ACCEPTORS, INC. St. Louis, Missouri 63105, U. S. A.

Artikel-Ausgabebausatz für einen Verkaufsautomaten

Patentansprüche:
M. i Artikel-Ausgabebausatz, gekennzeichnet durch eine Platte(i3) mit einer ~!f f nung( 1 0; 11; 1 2) , einer bewegbar auf der Platte montierten Tür( 14; 1 5; 16) , wobei die Tür selektiv in eine erste Position bewegbpr ist, um Hie Tür zu schließen sowie in eine zweite Position, um die Tür zu öffnen und die Tür eine vorsprinoenrie Kante einschließt, diese Kpnta(20) sich won der "ffnung aus nach innen erstreckt und ein·Laoerfach zur Aufnahme eines auszugebenden Artikels(5?) schpfft,eine Zuf ührungseinrichtung( ?"*; 24 ; 25) zum Zuführen von Artikeln zum Laqerfach, eine Steuereinrichtung(27), die in eine erste Position bewegbar ist, u"> das Überführen eine? Artikels(43) von der Zuführungseinrichtung zum Laoerfach zu gestatten und die in eine zweite Position bewegbar ist, um das L'berführen eines Artikels von der Zuführungseinrichtung zum Lagerfach zu blockieren und eine Petätiaunaseinrichtunq(ΔΟ,ώώ), die die ?teuereinrichtung und die Tür selektiv miteinander verbindet, um das Beladen res Laaerfaches zu qe^tstten, wenn sich die Tür in ihrpr ersten aeprhlospenen Position befindet und ds^c Pelprien des Lacer-

- 2 BAD ORIGINAL

faches auzuschließen, wenn riie Tür aup ihrer ersten geschlossenen Position bewegt ist.

2. Artikel—Ausgabebausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung^27) einen drehbar montierten Stab (34) einschließt, der in eine erste Position außerhalb des Pfades des Artikels(43) .bewegbar ist, um dessen Überführung von der Zuf ührungseinrichtung( 23;24;25) zu gestatten und der in eine zuieite Position in den Pfad dieses Artikels bewegbar ist, um dessen Überführung von der Zuführunqseinrichtunq auszuschließen.

3. Artikel-Ausqabebausatz nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine elastische Einr.i chtunq( 35) mit dem Stsb(?<i) verbun- · rien ist und diesen in seine zuieite Position drängt, die Betätigungseinrichtung(40;hh) mirkungsmäßia mit dem Stab verbunden ist und diesen in der ernten Position hält, wenn sich die Tür(14;15;15) in ihrer ersten geschlossenen Position befindet.

4. Artikel—Ausgabebausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daQ die Steuereinrichtung(27) eine Gabel(30) mit 5eiten(32) einschließt, die um eine Drehachse drehbar nelaqert sind sowie en einer Seite der Drehachse einen Stab(34), der sich quer zwischen der Zuführunqseinrichtung(23;2Δ;25) und Hern Lagerfach erstreckt, die Betä'tiqunnseinrichtung( 40; 4<l) wirkungsm^Qig mit der Gabel werhunden ist unr⁴ den Querstab in seiner ersten Position außerhalb des Pfades des Artikels(43) h'^.lt, um dessen Überführung von der Zuführungseinrichtung zu gestatten und eine elastische Einrichtung

(35) mit der Gabel verbunden ist, die den Querstab in die zweite Position in e'en Pfad des Artikels dränqt, um seine Überführung von der Zuführunaseinrichtuno au

5. Artikel-iusqabebausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

BAD ORIGINAL

';.." ₃ " ; ■;:■ 33A4932

daß die Betätigungseinrichtung eine Seitenu)and( 40) auf der Tür einschließt, die Seitenwand eine periphere Leiste(4i) und eine zu der Leiste führende periphere Ausnehmunq (42) hat und die Steuereinrichtung^?) einen seitlichen Vorsprung(77) einschließt, dar selektiv mit der peripheren Leiste in Eingriff bringbar ist und dann auf dieser aufsitzt, um die Steuereinrichtung in der ersten Position außerhalb des Pfades des Artiksls(4?) zu halten, um dessen Überführung von der Zuführungseinrichtung(23;24;25) zu gestatten, wenn die Tür(14j 15;16) geschlossen ist und der seitliehe Vorsprung won der Leiste abgesetzt wird und sich in die periphere Ausnehmung bewegt, um die Steuereinrichtung in die zu/eite Position in den Pfad des Artikels zu drängen, um dessen Überführung von der Zuführungseinrichtung auszuschließen, wenn die Tür aus ihrer geschlossenen Position bewegt ist.

6. Artikel-Ausgabebausatz nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine elastische Einrichtung(35) mit dem Stab(34) verbunden ist und den seitlichen \/orsprung( 37) auf der Leiste(4i) hält und den Stab in seine zweite Position riränqt, wenn der Vorsprung von der Leiste abgesetzt ist, wenn die Tür aus ihrer geschlossenen Position beuiegt ist.

7. Artikel-Ausgabebausatz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung^?) ein Gestell(30) mit 5eiten(?2) einschließt, die auf einer Drehachse drehbar montiert sind, ein Stab (34) sich an einer Seite der Drehachse quer zwischen der Zuführungseinrichtung(21;24;25) und dem Laoerfach erstreckt unn der seitliche Vorsprungf77) sich nach außen erstreckt und an der gleichen Seite der Drehachse angeordnet ist wie der Stab unrl die elastische Einrichtuno(35^ ?uf der anderen Seite der Drehachse mit dem Gestell verbunden ist.

BAD ORIGINAL

θ. Artikel-Ausqabebausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung(40,44), die Steuereinrichtung^?) und Tür(14;15;16) miteinander verbindet, die manuelle Bewegung der Steuereinrichtung in die erste Position ausschließt, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist.

9. Artikel-Ausqabebausatz nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung eine Seitenmand(44) auf der Tür aufweist, diese Seitenwand einen peripheren Rand hat, auf der Steuereinrichtung^?) ein Puffer(54) vorhanden ist., der selektiv mit dem peripheren Rand in Eingriff bringbar ist, um eine Bewegung der Steuereinrichtung aus der zweiten Position auszuschließen, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist.

10. Artikel-Ausgabebausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daG die Steuereinrichtung 27) eine Gabelf30) mit Seiten(?2) einschließt, die auf einer PrphachsB drehbar montiert sind, ein Stab(?4) sich auf einer Seite der Drehachse quer zwischen der Zuführungseinrichtung (2?;24;25) und dem Lpoerfach erstreckt und ein Puffer(5<0 sich auf der anderen 5eite der Drehachse befindet und die Betätigungseinrichtung eine Seitenwand(44) auf der Τ·Ίγ einschließt, die Seitenwand einen

) perioheren RanH hat und der Puffer selektiv mit dem periphere^ Rand in Eingriff steht, um die Bewegung des Stabes aus der zuzeiten Position auszuschließen, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist.

11. Artikel-Ausqabebausatz nach Ansnruch 1, dadurch gekennzeichnet, j daß die Betätigungseinrichtung, die Steuereinrichtung(27) und Tür (14;15;16) miteinander verbinrtet, eine Seitenwand(44) auf der Tür einschließt, die Seitenwand einen Deripheren Rand hat, der mit Sperrz=ihnen(45) versehen ist und eine drehbar montierte dopoelt wirkende Sperrklinke(46) uirkunqsmäßig mit den Zähnen in Eingriff steht, um

- 5 BAD ORIGINAL

sicherzustellen,'daß die Tür entweder in ihre völlig geschlossene oder in ihre völlig qeöffnete Position bewegt wird, bevor eine Umkehr in riie jeweils andere Position möglich ist.

12. Artikel-Ausgabebausatz nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die 5teuereinrichtung(27) einen Puffer(54) einschließt, der selektiv mit den Sperrzähnen(45) in Eingriff bringbar ist, um die Bewegung des Stabes(34) aus der zweiten Position auszuschließen, ujenn die Tür aus der geschlossenen Position beweqt ist.

13. Artikel-Ausgabebausatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung eine Seitenwand(40) auf der Tür einschließt, die Seitenwand eine periphere Kante(4i) und eine zu der Kante führende periphere Ausnehmunq(42) aufweist, die Betätigungseinrichtung weiter einB Seitenwanri(44) auf der Tür(14;15;16) aufweist, die weitere Seitenwand einen perioheren Rand hat, ein auf der Steuereinrichtung(27) befindlicher Puffer(54) selektiv mit dem peripheren Rand in Eingriff bringbar ist, um die Bewegung der Steuereinrichtung aus der zweiten Position auszuschließen, wenn die Tür aus der erschlossenen Position bewegt ist, eine Gabel(30) mit Seiten(32) vorhanden ist, die auf einer Drehachse drehbar montiert sind, ein Stab

(34) sich auf einer Seite der Drehachse quer zwischen der Zuführungs™ einrichtung( 23; 24;25) und dem Laqerfach erstreckt, ein seitlicher Uorsprung(37) selektiv mit der peripheren Kaate in Eingriff bringbar ist und dann auf diener aufsitzt, um die Steußreinrichtung in der ersten Position außerhalb des Pfades des Artikels(43) zu halten, um dessen Überführung von der Zuführungseinrichtunq zu gestatten, wenn die Tür geschlossen ist₉ der seitliche Vorsprung von der Kante abqesetzt wird und sich in die periphere Ausnehmung bewegt, um die Steuereinrichtung in die zweite Position in den Pfad des Arti— zu bewegen, um dessen Überführung von der Zuführunqseinrichtung

BAD ORIGINAL^

auszuschließen, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist und eine elastische Einrichtunq(35) mit dem Stob(34) verbunden ist, die den seitlichen Vorsorung(37) auf der Kante(4i) hält und dBn Stab in seine zweite Position drängt, wenn der Vorsprung von der Kants abgesetzt ist, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist.

14. Artikel-Ausgabebausatz,nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungseinrichtung, die Steuereinrichtung^?) und Tür(14;15;16) miteinander verbindet, eine Seitenmand(44) auf der Tür einschließt, diese Seitenwand einen peripheren Rand hat, der mit Sperrzähnen(45) versehen ist und ein drehbar montierter, doppelt wirkender Sperrhebel( 46) wirkungsmpßig mit den Zähnen in Eingriff steht, um sicherzustellen, daß die Tür entweder in ihre völlig offene oder in ihre völlig geschlossene Position bewegt wird, bevor eine Umkehr in die jeweils andere Position möglich ist und die Steuereinrichtung einen Puffer(54) einschließt, der selektiw mit den Sperrzonen in Eingriff bringbar ist, um die Bewegung des Stabes (3ύ) aus der zweiten Position auszuschließen, wenn die Tür aus der geschlossenen Position bewegt ist.

BAD ORIGINAL