DE3138275C2 - Dämpfungsscheibe - Google Patents
DämpfungsscheibeInfo
- Publication number
- DE3138275C2 DE3138275C2 DE3138275A DE3138275A DE3138275C2 DE 3138275 C2 DE3138275 C2 DE 3138275C2 DE 3138275 A DE3138275 A DE 3138275A DE 3138275 A DE3138275 A DE 3138275A DE 3138275 C2 DE3138275 C2 DE 3138275C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flange
- side plates
- plates
- springs
- openings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/12—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
- F16F15/129—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon characterised by friction-damping means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D13/00—Friction clutches
- F16D13/58—Details
- F16D13/60—Clutching elements
- F16D13/64—Clutch-plates; Clutch-lamellae
- F16D13/644—Hub construction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine scheibenförmige Dämp fungseinrichtung für Kupplungsscheiben von Reibkupplungen, wobei jede Seitenplatte zwischen jeder Zwischenplatte und einer an eine Ausgangswelle gekeilten Nabe angeordnet ist, so daß der Abstand zwischen den beiden Seitenplatten klein wird und die Abschnitte von Torsionsfedern, die an einen Flansch angrenzen, entsprechend stabil in den Seitenplatten gelagert werden können und sich damit auch eine größtmögliche Stabilität beim Torsions- bzw. Verdrehvorgang erzielen läßt.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Dämpfungsscheibe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs
Nach einem älteren Vorschlag (DE-OS 31 04 181) ist je eine Zwischenplatte zwischen einem Radialflansch
einer an eine Ausgangswelle gekeilten Nabe und zwei
Seitenpiatten, nämlich einer Kupplungsplatte und einer
Halteplatte, angeordnet Ein erstes, über geringe Reibungskraft verfügendes Reibungselement ist zwischen
Nabenflansch und Zwischenplatte, ein zweites, über große Reibungskraft verfügendes Reibungselement
zwischen jeder Seitenplatte und Zwischenplatte angeordnet. Wird bei dieser Konstruktion ein kleines Drehmoment übertragen, wobei der relative Torsionswinkel
zwischen Nabenflansch und Seitenplatten entsprechend klein ist, so entsteht Schlupf an der Oberseite des ersten
so Reibungselements und resultiert in der Erzeugung eines kleinen Hysterese-Drehmoments. Wird jedoch das
übertragene Drehmoment und damit der Torsionswinkel größer, so entsteht Schlupf an der Oberseite eines
jeden zweiten Reibungselements und resultiert in der
Erzeugung eines großen Hysterese-Drehmoments. Bei
einer Dämpfungsscheibe mit veränderlichem Drehmoment, wie oben beschrieben, lassen sich Geräusche sowohl in der Leerlauf- als auch Hochgeschwindigkeitsphase ausschalten.
Da die Zwischenplatten bei solchen Dämpfungseinrichtungen jedoch zwischen dem Nabenflansch und den
Seitenplatten angeordnet sind, ist die Entfernung bzw. der Abstand zwischen den Seitenplatten groß, so daß
letztgenannte für eine stabile Lagerung der Enden von
Torsionsfedern, die in öffnungen in den Zwischen- und
Seitenplatten angeordnet sind, nicht Sorge tragen können. Aus diesem Grunde werden die charakteristischen
Merkmale des Verdrehvorgangs gewissermaßen ge-
3 4
streut, was dazu führt, daß die Zuverlässigkeit des Pro- Anschlagbolzen wirkende Verbindungsbolzen für Seidukts
herabgesetzt wird. tenplatien auch im radial inneren Bereich der Platten
Ferner wird jedes zweite Reibungselement bei sol- anbringen kann. Dadurch wird im radial äußeren Bechen
Dämpfungseinrichtungen mit großem Druck ge- reich Platz gespart bzw. werden zusätzliche Durchbregen
eine Seite jeder Seitenplatte gedrückt, wobei je- 5 chungen der Platten verhindert
doch kein Element zur Abstützung der anderen Seite Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine
jeder Seitenplatte vorgesehen ist, so daß die Gefahr Dämpfungsscheibe der eingangs genannten Art zu
besteht, dp,S die Seitenplatten durch diesen Druck ko- schaffen, die unter möglichst guter Raumausnuizung
nisch oder wellenförmig verformt werden, das ge- der Platten in der Lage ist, hohe Drehmomente zu überwünschte
Hysterese-Drehmoment nicht erzeugt wird io tragen, und dabei ein abgestuftes Steifigkeits- und Rei-
und die Seitenplatten·, besonders bei relativ dünner Aus- bungsverhalten aufweist
bildung, zerstört werdea Diese Nachteile haben sich in Ausgehend von einer Dämpfungsscheibe mit den
nicht unerheblichem Umfang bei Scheiben mit mittleren Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs I wird
und großen Abmessungen bemerkbar gemacht, wo die diese Aufgabe erfindungsgemäß durch dessen kennzweiten
Reibungselemente zur Erzeugung eines großen 15 zeichnende Merkmale gelöst
Hysterese-Drehmoments mit sehr großem Druck an Die an sich bekannte Anordnung der Seitenplatten
den Seitenteilen zur Anlage gebracht werden. zwischen dem Flansch und den Zwischenplatten erhält
Eine bekannte Dämpfungsscheibe — US-PS für die Abstützung der Federn dadurch besonderes Ge-22
76 416 — weist bereits das besondere Merkmal auf, wicht, daß auch die inneren Federn kleineren Durchdaß
die Zwischenplatten aubenseitig der Seitenplatten 20 messers an den Seitenscheiben angestützt sind. Insgeangeordnet
sind, so daß die letzteren sich in räumlich samt werden also die kleinen Federn wie die großen
naher Zuordnung zu dem Flansch befinden. Dies hat den Federn in stabiler Weise gehalten. Es ist dadurch mög-Vorteil,
daß Torsionsfedern, die in axial fluchtende Off- lieh, durch die Federpaare insgesamt entsprechend steinungen
in dem Flansch und den Platten eingesetzt sind, fe und damit für die Übertragung hoher Drehmomente
eine gute Abstützung zwischen den treibenden Seiten- 25 geeignete Federn zur Verfügung zu stellen,
platten und dem angetriebenen Flansch erhalten. Dieser Im Rahmen dieser Federpaare ist wenigstens eines
Vorteil wird bei der bekannten Dämpfungsscheibe je- vorgesehen, bei welchem die innere Feder allein über
doch nicht ausgenutzt, da dort nur eine Sorte von Tor- einen ersten Verdrehwinkelbereich hinweg beaufsionsfedern
mit verhältnismäßig großem Durchmesser schlagt wird, und zwar parallel mit Reibungselementen
Verwendung findet, derart, daß die Torsionsfedern 30 niedrigeren Reibungswiderstandes, während die äußere
sämtliche. Platten, also auch die Zwischenplatten über- Feder mit dem größeren Durchmesser dieses Federpaagreifen.
Im übrigen besitzt diese bekannte Dämpfungs- res sowie die übrigen Federpaare insgesamt von den
scheibe keine abgestufte Drehmoment- und Hysterese- Abstützflächen ihrer jeweiligen öffnungen dem Flansch
Charakteristik, so daß eine Geräuschdämpfung im nied- gegenüber entsprechend beabstandet sind. Auf diese
rigen Drehmomentbereich nicht gezielt erreicht werden 35 Weise wird ein erstes Hysterese-Drehmoment für niedkann.
Im übrigea erscheint die Übertragungsfähigkeit rige Drehmomente zur Verfügung gestellt, ohne daß es
hoher Drehmomente nicht optimal zu sein. dazu einer eigenen öffnung bedarf. Sämtliche öffnun-
Weiterhin ist bekannt — DE-OS 14 75 445, DE-AS gen für die Federn dienen demnach dazu, Federpaare
24 36,288, DE-OS 23 23 872 — Dämpfungsscheiben der aufzunehmen, die für das Hysterese-Drehmoment im
in Frage stehenden Art mit abgestufter Drehmoment- 40 höheren Drehmomentbereich zusammen mit Reibungs-Charakteristik
auszustatten. Dort werden jedoch grund- elementen entsprechend höheren Reibwiderstandes besätzlich
die Federn geringerer Steifigkeit für den Dämp- aufschlagt werden.
fungsbereich niedrigerer Drehmomente getrennt von Die Anordnung der Stegbolzen und der Zwischenbol-
den härteren Federn für die Übertragung höherer zen im radial inneren Bereich der Zwischen- bzw. Sei-Drehmomente
in jeweils eigenen Fensteröffnungen un- 45 tenplatten bringt mehrere Vorteile, die die Widerstandstergebracht.
Dies ist für die Übertragung hoher Dreh- fähigkeit der erfindungsgemäß ausgebildeten Dämpmomente
ungünstig, da im Hinblick auf die erforderli- fungsscheibe auch im Sinne einer langen Lebensdauer
ehe Festigkeit der Platten die Zahl der vorzusehenden bei einfacher und robuster Herstellung wirken. ZuFenster
beschränkt ist Bei diesem Stand der Technik nächst wirkt durch die radial innere Anordnung dieser
werden daher zwei oder mehr von sechs Fenstern aus- 50 Steg- und Zwischenbolzen nur ein verhältnismäßig geschließlich
für die Dämpfung im Bereich geringerer ringes von der Anpreßkraft der Reibelemente herrüh-Drehmomente
verwendet, so daß für den Bereich hoher rendes Biegemoment auf die jeweiligen Platten ein, so
Drehmomente nur eine entsprechend geringere Anzahl daß eine Verformung oder ein Brechen bzw. Reißen der
von Federn vorgesehen werden kann. Nach einem die- Platten nicht auftreten kann. Zum zweiten steht dadurch
ser Vorschläge — DE-OS 23 23 872 — ist eine Feder- 55 im radial äußeren Bereich der Scheibe ein genügend
ausbildung für den Bereich höherer Drehmomente vor- großer Raum zur Verfügung, in welchem eine Vielzahl
gesehen, bei welcher innerhalb einer Schraubenfeder von Anschlagbolzen vorgesehen werden kann, beimit
großem Durchmesser eine weitere mit entspre- spielsweise im Bereich zwischen den jeweils aufeinanchend
kleinem Durchmesser koaxial angeordnet sind. derfolgenden Federanordnungen, so daß die Last ent-Auch
bei dieser Ausführung sind zwei in gesonderten 60 sprechend verteilt wird, obwohl der Flansch und die
Fensteröffnungen untergebrachte normale Schrauben- Seitenplatten durch die Anschlagbolzen insgesamt stark
federn für den unteren Drehmomentbereich vorgese- belastet werden. Andererseits ist die Belastung durch
hen. die Stegbolzen im radial inneren Scheibenbereich ver-
Vor allem bei Übertragung sehr hoher Drehmomente hältnismäßig gering. Aufgrund der bevorzugten Anordist
die Festigkeit der Platten insbesondere auch im Be- 65 nung von sechs Anschlagbolzen und sechs Federgrupreich
der Anschläge nach Durchlaufen des maximalen pen in den radial äußeren Bereichen der Scheibe und
Verdrehwinkels von besonderer Bedeutung. Es ist wei- von drei Stegbolzen in radial inneren Bereichen der
terhin bekannt — GB-PS 13 92 788 — daß man nicht als Scheibe wird eine Lastverteilung möglich, derart, daß
5 6
sprechend unterschiedlichen Bemessung der auf die je- und 6 miteinander verbunden sind und durch die Zwi-
weiligen Reibungselemente ausgeübten Kraft dienen, 5 schenbolzen 13 aneinander abgestützt gehalten werden,
halten die Reibungselemente insgesamt gegenüber der wird der durch die zweiten Reibungselemente 17 auf die
jeweils anliegenden Platte, so daß Schlupf nur zwischen Platten 5 und 6 ausgeübte Druck von den ersten Rei-
den Reibungseiementen höheren Reibungswiderstan- bungselementen 15 nicht aufgenommen. Infolgedessen
des und den Seitenplatten einerseits und zwischen den ist also der auf jedes der Elemente 15 ausgeübte Druck
und dem Flansch andererseits auftritt Damit muß bei hend bereits erwähnt Zur Einstellung der unterschiedli-
der Herstellung (spanlose oder spanabhebende Bear- chen Reibungswiderstände kann darüber hinaus die
beitung) eine präzise Bearbeitung nur auf einer Fläche Oberfläche der ersten Reibungselemente 15 glatt und
jedes Reibungseiemenis und der Seitenpiatten und auf die der zweiten Reibungselemente 17 rauh ausgebildet
beiden Seiten des Flansches erfolgen, um die vorher 15 werden.
bestimmte Reibungskraft zu erreichen. Auf diese Weise Torsionsfedern 20 und 21 bzw. kompressible Schrauwerden die Bearbeitungskosten entsprechend gering benfedern, deren eine einen kleinen und deren andere
gehalten. einen großen Durchmesser aufweist, sind koaxial ange-Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung er- ordnet und erstrecken sich hauptsächlich in Umfangsgibt sich aus Anspruch 2. 20 richtung der Scheibe, das heißt mit Hinblick auf F i g. 1
Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung wie- senkrecht zur Bildebene. Die Federn 20 und 21 sind in
dergegebenen Ausführungsbeispiels nachfolgend näher öffnungen 24, 25 und 23 eingesetzt, die in den Seitenerläutert platten 5 und 6 und in dem Flansch 5 ausgebildet sind
F i g. 1 eine Schnittansicht einer Kupplungsscheibe in und in paralleler Richtung zur Scheibenachse bzw.
Verbindung mit der bevorzugten Ausführungsform der 25 transversal mit Hinblick auf F i g. 1 fluchten. Die Seitenerfindungsgemäßen Einrichtung, bereiche jeder Feder 21, die über die öffnungen 24 und
F i g. 2 eine Teilansicht der Kupplungsscheibe in Ver- 25 hinausragen, greifen in öffnungen oder Auskerbunbindung mit der bevorzugten Ausführungsform, be- gen 26 ein, die im radial äußeren Bereich der Zwischentrachtet in Pfeilrichtung H-Il in Fig. 1, wobei ein Teil platten 16 ausgebildet sind. Die Seitenplatten 5 und 6
herausgeschnitten wurde, 30 sind mit visierartig gebogenen Abschnitten 27 und 28
F i g. 3 eine Schnittansicht entlang der Linie IH-III in versehen, die jeweils entlang der Außenkanten der öff-F i g. 2 und nungen 24 und 25 ausgebildet sind. Jeder der gebogenen
F i g. 4 eine graphische Darstellung der Relation zwi- Abschnitte 27 und 28 erstreckt sich angrenzend oder
sehen Drehmoment und Torsion bei der erfindungsge- anliegend an den radial äußeren Bereich des abragenmäß ausgerüsteten Kupplungsscheibe. 35 den Teils der Feder 21, wodurch verhindert wird, daß die
In F i g. 1 ist eine Nabe 1 gezeigt, weiche über eine Federn 21 jeweils aus den öffnungen 23, 24 und 25
Innenverzahnung 2 mit einer nicht abgebildeten Aus- freikommen. Die innere Umfangskante einer jeden Ausgangswelle verbunden ist und an der äußeren Umfangs- kerbung 26 ist entlang der Umfangsseite jeder Feder 21
seite einen Radialflansch 3 aufweist. Ein Paar ringförmi- schräg geschnitten und erstreckt sich angrenzend oder
ger Seitenplatten 5 und 6 ist zu beiden Seiten des Flan- 40 anliegend an den Seitenbereich der Feder 21. Dadurch
sches 3 angeordnet Pufferplatten 8 sind mit Hilfe von wird ebenfalls verhindert, daß die Feder 21 aus den
Nieten 7 am radial äußeren Bereich der die Kupplungs- öffnungen 23,24 und 25 freikommt
platte bildenden Seitenplatte 5 festgelegt Ein Paar ring- Gemäß F i g. 2 sind sechs Paare der Federn 20 und 21
förmiger Reibbeläge 10 ist mittels Nieten 11 jeweils an in der Scheibe angeordnet und weisen in Umfangsrichbeiden Seiten der Platten 8 befestigt Die äußeren Berei- 45 tung der Scheibe einen gleichen Abstand zueinander
ehe der Seitenplatten 5 und 6 sind durch Anschlagbol- auf. An beiden Enden jeder kleinen Feder 20 sind Federzen 12 miteinander verbunden. Im inneren Bereich der sitze 22 angeordnet Sechs Anschlagbolzen 12 sind in
beiden Platten 5 und 6 sind öffnungen ausgebildet wel- Umfangsrichtung mit einem gleichen Abstand zueinanche verjüngt ausgebildete Endbereiche eines Zwischen- der angeordnet und erstrecken sich jeweils durch öffböteens 13 aufnehmen. Ein ersies in Form eines Frik- 50 nungen oder Auskerbungen 5ö, die in dem Flansch 3
tionsrings oder einer gewellten Federscheibe oder der- ausgebildet sind. Die Scheibe weist drei Zwischenbolzen
gleichen ausgebildetes Reibungselement 15 ist zwischen 13 und drei Stegbolzen 18 auf, die in Umfangsrichtung
den radial inneren Bereichen des Flansches 3 und jeder abwechselnd mit gleichen Abständen zueinander angeder Seitenplatten 5 und 6 angeordnet Jedes der ersten ordnet sind. Jeder Zwischenbolzen 13 erstreckt sich
Reigungselemente 15 verfügt über geringe Reibungs- 55 durch eine in Umfangsrichtung verlaufende Längsöffkraft nung 29, die in dem Flansch 3 ausgebildet ist, und durch-Ringförmige Zwischenplatten 16 sind jeweils entlang greift öffnungen 31, die in den ersten Reibungselemender Außenseiten der Seitenpiatten 5 und 6 angeordnet ten 15 ausgebildet sind. In Umfangsrichtung verlaufende
und zwar so, daß jede der Seitenplatten 5 und 6 zwi- Längsöffnungen 32,33 und 34, durch welche sich jeder
sehen je einer Zwischenplatte 16 und dem Flansch 3 eo Stegbolzen 18 erstreckt, sind in dem Flansch 3, in den
liegt. Ein zweites, in Form eines Friktionsrings oder ei- Seitenplatten 5 und 6 und in den ersten Reibungselener gewellten Feder oder dergleichen ausgebildetes menten 15 ausgebildet Form und Größe der öffnungen
Reibungselement 17 ist zwischen den inneren Bereichen 33 und 34 sind identisch. Jeder Bolzen 18 durchgreift
einer jeden Zwischenplatte 16 und jeder der Seitenplat- eine öffnung 35 der zweiten Reibungselemente 17.
ten 5 und 6 vorgesehen. Die inneren Bereiche beider 65 Aus F i g. 3 sind in Umfangsrichtung verlaufenden
Zwischenplatten 16 sind mit Hilfe von Stegbolzen 18 Lücken Li und L'\ zwischen jedem Anschlagbolzen 12
fest miteinander verbunden. Durch die Stegbolzen 18 und beiden Seitenkanten 40 und 40'einer jeden Auskerwerden die Zwischenplatten 16 fest aneinander gezo- bung 30 des Flansches 3 ersichtlich. Die Lücken L1 und
L'\ sowie weitere, noch zu beschreibende Lücken werden gebildet, wenn sich die Platten 5, 6 und 16 gegenüber
dem Flansch 3 nicht verdrehen, wie in Fig.3 gezeigt,
und der Torsionswinkel D gleich 0° ist (F i g. 4). Die Lücke L 1 entspricht in positiver Torsionsrichtung
einem maximalen Torsionswinkel, zum Beispiel von 8° in Fig.4. Die Lücke Z/ 1 entspricht in negativer Torsionsrichtung
einem maximalen Torsionswinkel von zum Beispiel 7°. Lücken L 2 und Z/2 sind zwischen jedem
Stegbolzen 18 und beiden Seitenkanten 41 und 41' einer jeden öffnung 32 des Flansches 3 ausgebildet. Die
Lücken L 2 und Z/2 entsprechen jeweils dem ersten positiven Torsionswinkel von 3° und dem ersten negativen
Torsionswinkel von 2°. Lücken L 3 und Z/3 sind zwischen jedem Stegbolzen 18 und beiden Seitenkanten
42 und 42' jeder öffnung 33 der Seitenplatten 5 und 6 ausgebildet Die Lücken L 3 und Z/3 entsprechen dem
positiven und negativen zweiten Torsionswinkel von 5°, der die Differenz bildet jeweils zwischen dem maximalen
Winkel von 8° und 7° und dem ersten Winkel von 3° und 2° (8°— 3", 7°— 2°). Lücken L4 und Z/4 sind zwischen
dem Zwischenbolzen 13 und den Seitenkanten 43 und 43' jeder öffnung 29 des Flansches 3 ausgebildet.
Die Lücken L 4 und Z/4 entsprechen Torsionswinkeln, die jeweils identisch oder größer sind als die maximalen
Torsionswinkel.
Wenn der Torsionswinkel D gleich 0° ist, berühren beide Enden der Federn 20 und 21 die Seitenkanten 45
und 45', 46 und 46' der öffnungen 24 und 25 der Seitenplatten 5 und 6. Fünf der sechs Federpaare (20 und 21 in
F i g. 2) sind mit Ausnahme eines Federpaars 48 folgendermaßen ausgebildet Beide Enden der fünf Federpaare
sind jeweils mit dazwischenliegenden Lücken L 5 und Z/5 entfernt von beiden Seitenkanten 47 und 47' der
öffnung 23 des Flansches 3 angeordnet, wobei die Lükken
L 5 und Z/5 den ersten Torsionswinkeln von 3" und
2" entsprechen. Das verbleibende Federpaar 48 ist in derjenigen öffnung 23 angeordnet welche an jeder Seitenkante
47 einen Vorsprung 50 zur Befestigung des Federsitzes 58 der kleinen Feder 20 aufweist Abschnitte
der Seitenkante 47 sind mit Ausnahme des Vorsprungs 50 von der großen Feder 20 entfernt angeordnet, wobei
Lücken dazwischenliegen, die identisch sind mit den Lücken L 5 und Z/5 in F i g. 3.
Die Funktionsweise ist wie folgt:
In der in den F i g. 1 bis 3 gezeigten Situation, wo der Torsionswinkel D gleich 0° ist, wird ein Drehmoment auf die Seitenplatten 5 und 6 übertragen, und die Scheibe dreht sich in einer Richtung R in F i g. 2, wenn die Beläge 10 mittels einer nicht abgebildeten Druckplatte an das Schwungrad (nicht abgebildet) eines Motors gedrückt werden. Bei kleinem Drehmoment werden die Seitenplaiten 5 und 6 mittels der ersten Reibungselemente 15 mit dem Flansch 3 verbunden, ohne daß dabei Schlupf entsteht, und das Drehmoment ^"wird durch die ersten Reibungselemente 15, den Flansch 3 und die Nabe 1 von den Platten 5 und 6 auf die Ausgangswelle übertragen.
Die Funktionsweise ist wie folgt:
In der in den F i g. 1 bis 3 gezeigten Situation, wo der Torsionswinkel D gleich 0° ist, wird ein Drehmoment auf die Seitenplatten 5 und 6 übertragen, und die Scheibe dreht sich in einer Richtung R in F i g. 2, wenn die Beläge 10 mittels einer nicht abgebildeten Druckplatte an das Schwungrad (nicht abgebildet) eines Motors gedrückt werden. Bei kleinem Drehmoment werden die Seitenplaiten 5 und 6 mittels der ersten Reibungselemente 15 mit dem Flansch 3 verbunden, ohne daß dabei Schlupf entsteht, und das Drehmoment ^"wird durch die ersten Reibungselemente 15, den Flansch 3 und die Nabe 1 von den Platten 5 und 6 auf die Ausgangswelle übertragen.
Bei wachsendem Drehmoment T1 das heißt, wenn das
Drehmoment den der maximalen Reibungskraft der Reibungselemente 15 entsprechenden niedrigen Wert
überschreitet, kommt es zu Schlupfbildung zwischen den Elementen 15 und dem Flansch 3, woraufhin sich die
Seitenplatten 5 und 6 gegenüber dem Flansch 3 verdrehen, und zwar in Drehrichtung R der Scheibe (Fig.2).
Durch dieses Verdrehen bzw. diese Torsion wird die kleine Feder 20 des Federpaars 48 durch die Vorsprünge
50 und die Seitenkanten 45', 46' der öffnungen 24 und 25 gedrückt. Somit erfolgt die Drehmomentübertragung
von den Platten 5 und 6 auf den Flansch 3 durch nur eine kleine Feder 20. Während dieses Vorgangs
werden die Zwischenplatten 16 zusammen mit den Seitenplatten 5 und 6 durch die Reibungskraft der Reibungselemente
17 ohne Schlupf bewegt Da nur eine schwache Feder 20 als Feder zur Drehmomentübertragung
bei diesem Vorgang dient, ist die Anstiegsrate des Drehmoments Γ gegenüber dem Torsionswinkel D der
Platten 5 und 6 klein, wie das in dem Ausschnitt a—b der
Drehmoment-Winkel-Kennlinie X in F i g. 4 gezeigt ist. Ferner wird bei diesem Vorgang, wie in F i g. 4 gezeigt,
durch den Schlupf an den Elementen 15 ein kleines Hysterese-Drehmoment erzeugt.
Wenn der Torsionswinkel D 3° erreicht, nehmen die gemeinsam mit den Zwischenplatten 16 bewegten Seitenplatten
5 und 6 die Position ein, in der sich jeder Stegbolzen 18 nach Durchlaufen der Lücken L 2 mit der
Seitenkante 41 der öffnung in dem Flansch 3 in Eingriff befindet, woraufhin sich die Zwischenplatten 16 zusammen
mit dem Flansch 3 bewegen und das Drehmoment über die zweiten Reibungselemente 17, die Zwischenplatten
16 und die Stegbolzen 18 von den Seitenplatten 5 und 6 auf den Flansch 3 übertragen wird. Solange das
Drehmoment T kleiner als oder gleich groß wie ein vorher festgesetzter Wert t ist, tritt an den Elementen 17
kein Schlupf auf, und der Winkel D bleibt bei 3°.
Wenn der Winkel D 3° erreicht, gelangen weitere fünf kleine Federn 20 und sechs große Federn 21, die durch
die Seitenplatten 5 und 6 gehalten werden, in Berührung
mit den Seitenkanten 47 der öffnungen 23 des Flansches
3, nachdem sie sich über die Lücken L 5 hinweg bewegt haben.
Wenn das Drehmoment Γ den Wert t überschreitet,
entsteht an den Oberseiten der Elemente 17 Schlupf, und die Seitenplatten 5 und 6 verdrehen sich gegenüber
dem Flansch 3 und den Zwischenplatten. Dadurch werden alle Federn 20 und 21 durch die Seitenkanten 47 der
öffnungen 23 des Flansches 3 und die Seitenkanten 45' und 46' der Öffnungen 24 und 25 der Platten 5 und 6
zusammengedrückt und das Drehmoment wird über alle Federn 20 und 21 von den Platten 5 und 6 auf den
Flansch 3 übertragen. Bei diesem Vorgang wird durch den Schlupf der Elemente 17 ein großes Hysterese-Drehmoment
H erzeugt, wie dies in dem Abschnitt c—d der Linie Xm F i g. 4 gezeigt ist Da bei diesem Vorgang
alle Federn 20 und 21 zusammengedrückt werden, ist die Anstiegsrate des Drehmoments T gegenüber dem
Torsionswinkel D groß, und die Linie X steigt in dem
so Ausschnitte—d steiler an.
Wenn der Torsionswinkel D 8° erreicht, gelangt jeder
Anschlagbolzen 12 mit der Seitenkante 40 einer jeden Auskerbung 30 in Berührung, und eine weitere Torsion
wird verhindert
Wenn das Drehmoment T vom Maximalwert auf 0 kgm abfällt verkleinert sich der Torsionswinkel D auf
0°. Während des Abfallens ändert sich sowohl der Verlauf der Kennlinie X als auch das Hysterese-Drehmoment
plötzlich. Steigt das Drehmoment T von 0 kgm in negativer Richtung an, so bewegt sich jedes Teil ähnlich
wie oben beschrieben, das heißt der Winkel D vergrößert sich auf 7° im negativen Bereich, und das Hysterese-Drehmoment
und der Verlauf der Kennlinie X ändern sich bei einem Winkel von 2°.
Dadurch daß das Hysterese-Drehmoment gemäß vorliegender Erfindung veränderlich ist, läßt sich eine
Geräuschentwicklung in der Leerlauf- und Hochleistungsphase des Motors auf wirksame Weise verhin-
9 10
dem. Da die Zwischenplatten 16 ferner entlang bzw. an der Außenseite der Seitenplatten 5 und 6 angeordnet
sind, verkleinert sich ein Abstand L (Fig. 1) zwischen den beiden Seitenplatten 5 und 6. Dadurch können die
Abschnitte der Federn 20 und 21, die an deren Mitte bzw. an den Flansch 3 angrenzen, auf stabile Weise in
den Seitenplatten 5 und 6 gelagert werden, so daß auch der Torsions- bzw. Verdrehvorgang mit größtmöglicher
Stabilität erfolgen kann. Obgleich die Elemente 17 auf die Flächen der Seitenplatten 5 und 6, die auf die angrenzenden
Zwischenplatten 16 gerichtet sind, Druck ausüben, wird eine konische oder wellige Verformung
der Platten 5 und 6 durch den ausgeübten Druck verhindert, indem drei Bolzen !3 und das Element 15 die Seitenplatten
5 und 6 gegen den Druck der Elemente 17 abstützen. Dementsprechend können alle Teile mit
größter Stabilität betrieben werden. Da, wie vorstehend bereits erwähnt, mit den zweiten Reibungselementen 17
großer Druck ausgeübt werden kann, läßt sich das zweite Hysterese-Drehmoment H groß bemessen. Demgemaß
eignet sich die erfindungsgemäße Einrichtung für die Übertragung eines großen Drehmoments mit großen
und mittelgroßen Dämpfungsscheiben.
Nach der vorbeschriebenen bevorzugten Ausführungsform sind visierartig gebogene Abschnitte 27 und
28 nur entlang der radial äußeren Umfangskanten der öffnungen 24 und 25 der Seitenplatten 5 und 6 ausgebildet,
während solche gebogenen Abschnitte entlang der radial inneren Umfangskante in diesen öffnungen nicht
erforderlich sind, da die Zwischenplatten 16 in ihrem radial äußeren Bereich Öffnungen oder Auskerbungen
26 aufweisen, in die in an dem Flansch 3 angrenzenden Abschnitte der Federn 21 eingreifen, wodurch diese
kontruktiv einfach festgehalten werden.
35
Hierzu 4 Blatt Zeichnungen
40
45
55
60
65
Claims (2)
1. Dämpfungsscheibe für die Übertragung hoher Drehmomente, insbesondere für Kupplungsscheiben von Reibkupplungen in Nutzfahrzeugen und
Maschinen der Landwirtschaft, des Bauwesens und der Industrie, mit einer auf eine getriebene Welle
aufkeilbaren Nabe, die einen radial abstrebend ausgebildeten Flansch aufweist, mit einem Paar an die
treibende Welle ankuppelbarer Seitenplatten, die koaxial zu dem Flansch diesen zwischen sich aufnehmend angeordnet sind, über Reibungselemente an
dem Flansch angreifen und in ihrem radial äußeren Bereich über eine Reihe von Verbindungsbolzen,
insbesondere sechs, miteinander verbunden sind, mit einem Paar untereinander mittels einer Reihe von
Stegbolzen, insbesondere drei, verbundener Zwischenplatten, die koaxial zu dem Flansch und den
Seitenplatten diese zwischen sich aufnehmend angeordnet sind und über Reibungselemente an den Seitenplatten angreifen, und mit einer Vielzahl von Torsionsfedern, insbesondere sechs, die in axial korrespondierende öffnungen in dem Flansch und den
Seitenplatten eingesetzt sind und über die der Flansch und die Seitenplatten bei Verdrehen in Umfangsrichtung aneinander abgestützt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Verbindungsbolzen einen Anschlagbolzen (12) bildet, der
eine sich in Umfangsrichtung erstreckende Ausnehmung (30) des Flansches (3) durchgreift, die zwischen
dem Anschlagbolzen (12) und ihrer Seitenkante eine Lücke (Lx, L\) aufweist, die dem maximalen Torsionswinkel zwischen den Seitenplatten und dem
Flansch entspricht,
daß die Torsionsfedern jeweils aus einer radial größeren Feder (21) und einer koaxial innerhalb dieser
angeordneten radial kleineren Feder (20) bestehen, daß wenigstens eines (48) dieser Federpaare (20,21)
in Offnungen (23,24,25) eingesetzt ist, deren mittlere, in dem Flansch (3) vorgesehene öffnung (23) an
jeder Seitenkante (47) einen Vorsprung (50) aufweist, an dem lediglich die radial kleinere Feder (20)
abgestützt ist, während die radial größere Feder (21) dieses Federpaares (48) wie die übrigen Federpaare
(20, 21) um Lücken (L5, L 's) von den Seitenkanten
(47,47') der jeweils zugehörigen öffnungen (23) des Flansches (3) beabstandet gehalten sind, die einem
ersten Torsionswinkel entsprechen,
daß die Reibungselemente (15) zwischen dem Flansch (3) und den Seitenplatten (5,6) solche geringeren Reibwiderstandes und die Reibungselemente
(17) zwischen den Seitenplatten (5, 6) und den jeweils benachbarten Zwischenplatten (16) solche höheren Reibwiderstandes sind,
daß die Stegbolzen (18) die radial inneren Bereiche der Zwischenplatten (16) miteinander verbinden,
durch Bohrungen (35) der an den Zwischenplatten (16) anliegenden Reibungselemente (17) höheren
Reibwiderstandes geführt sind und den Flansch (3), die Seitenplatten (5,6) und die dazwischenliegenden
Reibungselemente (15) jeweils über in diesen ausgebildete, in Umfangsrichtung verlaufende Längsöffnungen (32,33,34) durchgreifen, wobei die Längsöffnung (32) des Flansches (3) zwischen dem sie durchgreifenden Stegbolzen (18) und ihrer Seitenkante
(41,41) eine Lücke (L2, L'2) aufweist, die dem ersten
Torsionswinkel entspricht, und die Längsöffnungen
(33,34) der Seitenplatten (5,6} und der Reibungselemente (15) zwischen dem sie durchgreifenden Stegbolzen (18) und ihrer Seitenkante (42, 42') Lücken
(Li, ZZ3) aufweisen, die einem zweiten Torsionswinkel entsprechen, und
daß eine Reihe von Zwischenbolzen (13), insbesondere drei, vorgesehen ist, die an den einander zugewandten Seiten im radial inneren Bereich an den
Seitenplatten (5, 6) diese beabstandend abgestützt sind, durch Bohrungen (31) der an den Seitenplatten
(5, 6) anliegenden Reibungselemente (15) niedrigeren Reibwiderstandes geführt sind und den Flansch
(3) jeweils über eine in Umfangsrichtung verlaufende Längsöffnung (29) durchgreifen, die zwischen
dem Zwischenboden (13) und ihrer Seitenkante (43, 43') eine Lücke (La, L'A) aufweist, die einem Torsionswinkel entspricht, der gleich oder größer als der maximale Torsionswinkel ist
2. Dämpfungsscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im radial äußeren Kantenbereich der öffnungen (24 und 25) seitlich aus der Ebene der Seitenplatten (5, 6) ausgebogene Abschnitte
(27, 28) ausgebildet sind, die einen radial äußeren Bereich der größeren Federn (21) umfassen, und daß
die innere Umfangskante von Auskerbungen (26), die im radial äußeren Bereich der Zwischenplatten
(16) ausgebildet sind und die die öffnungen bilden, in
die die größeren Federn (21) eingreifen, an einen Seitenbereich dieser Federn (21) angrenzt
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP55133812A JPS6014212B2 (ja) | 1980-09-25 | 1980-09-25 | ダンパ−デイスク |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3138275A1 DE3138275A1 (de) | 1982-07-22 |
DE3138275C2 true DE3138275C2 (de) | 1986-02-20 |
Family
ID=15113611
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8128173U Expired DE8128173U1 (de) | 1980-09-25 | 1981-09-25 | Dämpfungsscheibe |
DE3138275A Expired DE3138275C2 (de) | 1980-09-25 | 1981-09-25 | Dämpfungsscheibe |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8128173U Expired DE8128173U1 (de) | 1980-09-25 | 1981-09-25 | Dämpfungsscheibe |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4485907A (de) |
JP (1) | JPS6014212B2 (de) |
DE (2) | DE8128173U1 (de) |
FR (1) | FR2490757A1 (de) |
GB (1) | GB2084698B (de) |
Families Citing this family (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4601676A (en) * | 1982-09-16 | 1986-07-22 | Kabushiki Kaisha Daikin Seisakusho | Damper disc |
US4618048A (en) * | 1982-06-29 | 1986-10-21 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Clutch disk assembly |
DE3227809A1 (de) * | 1982-07-24 | 1984-01-26 | LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl | Drehschwingungsdaempfer, insbesondere fuer mit drehmomentenwandlern ausgeruestete kraftfahrzeugantriebe |
AU561285B2 (en) * | 1982-10-13 | 1987-05-07 | Daikin Seisakusho K.K. | A damper disc |
JPS59125393A (ja) * | 1983-01-06 | 1984-07-19 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 潜熱蓄熱装置の安全装置 |
JPS59140924A (ja) * | 1983-01-31 | 1984-08-13 | Atsugi Motor Parts Co Ltd | クラツチデイスク |
JPS59140922A (ja) * | 1983-01-31 | 1984-08-13 | Atsugi Motor Parts Co Ltd | クラツチデイスク |
JPS59140923A (ja) * | 1983-01-31 | 1984-08-13 | Atsugi Motor Parts Co Ltd | クラッチディスク |
JPS59123726U (ja) * | 1983-02-09 | 1984-08-20 | 株式会社大金製作所 | ダンパ−デイスク組立体 |
GB8316095D0 (en) * | 1983-06-11 | 1983-07-20 | Automotive Prod Plc | Friction clutch driven plate |
JPS6098227A (ja) * | 1983-10-31 | 1985-06-01 | Daikin Mfg Co Ltd | ダンパ−デイスク |
DE3448510C2 (de) * | 1983-11-15 | 1996-12-05 | Luk Lamellen & Kupplungsbau | Vorrichtung zum Kompensieren von Drehstößen |
JPS60136623A (ja) * | 1983-12-22 | 1985-07-20 | Daikin Mfg Co Ltd | 広振り角型ダンパ−デイスク |
DE3409868A1 (de) * | 1984-03-17 | 1985-09-19 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Kupplungsscheibe |
DE3415926A1 (de) * | 1984-04-28 | 1985-10-31 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Torsionsschwingungsdaempfer mit zweistufiger reibeinrichtung fuer den lastbereich |
JPS6117548U (ja) * | 1984-07-05 | 1986-02-01 | 株式会社大金製作所 | ダンパ−デイスク |
JPS6120926U (ja) * | 1984-07-11 | 1986-02-06 | 株式会社 大金製作所 | 湿式クラツチデイスク |
JPS6124533U (ja) * | 1984-07-19 | 1986-02-13 | 株式会社 大金製作所 | ダンパ−デイスク |
JPS6141019A (ja) * | 1984-07-31 | 1986-02-27 | Daikin Mfg Co Ltd | ダンパ−デイスク |
JPS6141021A (ja) * | 1984-07-31 | 1986-02-27 | Daikin Mfg Co Ltd | ト−シヨンスプリング直列配置型ダンパ−デイスク |
FR2568640B1 (fr) * | 1984-08-03 | 1987-01-30 | Valeo | Dispositif amortisseur de torsion a grand debattement angulaire, en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile |
HU192889B (en) * | 1984-09-13 | 1987-07-28 | Csepeli Autogyar | Clutch friction disc particularly for motor vehicles |
DE8521345U1 (de) * | 1985-07-24 | 1985-10-03 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Kupplungsscheibe mit Torsionsschwingungsdämpfer und konzentrisch angeordneten Torsionsfedern |
GB2186054B (en) * | 1986-01-30 | 1990-10-10 | Daikin Mfg Co Ltd | Flywheel assembly |
JPS6330646U (de) * | 1986-08-18 | 1988-02-29 | ||
JPS63198829U (de) * | 1987-06-15 | 1988-12-21 | ||
FR2625782B1 (fr) * | 1988-01-13 | 1992-04-10 | Valeo | Amortisseur de torsion concentrique notamment pour vehicules automobiles |
DE4126458A1 (de) * | 1990-08-10 | 1992-03-05 | Aisin Seiki | Kupplungsscheibenmontagegruppe |
JPH09242777A (ja) * | 1996-03-08 | 1997-09-16 | Exedy Corp | ダンパーディスク組立体 |
US6224487B1 (en) | 1997-04-02 | 2001-05-01 | Borgwarner Inc. | Two stage torsional vibration damper |
JP5272853B2 (ja) * | 2009-03-31 | 2013-08-28 | アイシン精機株式会社 | トルク変動吸収装置 |
FR3039237B1 (fr) * | 2015-07-24 | 2018-03-02 | Valeo Embrayages | Dispositif de transmission de couple pour un vehicule automobile |
FR3039235B1 (fr) * | 2015-07-24 | 2019-04-12 | Valeo Embrayages | Dispositif d’amortissement de vibration |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR725138A (fr) * | 1931-08-31 | 1932-05-09 | Borg And Beck Company | Plateaux d'embrayage |
US2276416A (en) * | 1939-07-15 | 1942-03-17 | Borg Warner | Clutch plate |
FR1411155A (fr) * | 1964-08-04 | 1965-09-17 | Ferodo Sa | Perfectionnements aux frictions d'embrayage à moyeu amortisseur |
FR1572343A (de) * | 1968-04-09 | 1969-06-27 | ||
JPS48111743U (de) * | 1972-03-31 | 1973-12-21 | ||
DE2323872C2 (de) * | 1973-05-11 | 1983-12-22 | LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH, 7580 Bühl | Kupplungsscheibe |
DE7538331U (de) * | 1975-12-02 | 1976-05-26 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Kupplungsscheibe mit zweistufiger reibung |
US4221765A (en) * | 1979-02-16 | 1980-09-09 | Amax Inc. | Purification of nickel chloride solutions |
US4254855A (en) * | 1979-06-18 | 1981-03-10 | Dana Corporation | Coaxial spring damper drive |
US4269296A (en) * | 1979-06-27 | 1981-05-26 | Flotow Richard A | Two-stage coaxial spring damper |
JPS56113845A (en) * | 1980-02-06 | 1981-09-08 | Daikin Mfg Co Ltd | Damper disk |
-
1980
- 1980-09-25 JP JP55133812A patent/JPS6014212B2/ja not_active Expired
-
1981
- 1981-08-06 US US06/290,530 patent/US4485907A/en not_active Expired - Lifetime
- 1981-08-11 GB GB8124547A patent/GB2084698B/en not_active Expired
- 1981-09-02 FR FR8116680A patent/FR2490757A1/fr not_active Withdrawn
- 1981-09-25 DE DE8128173U patent/DE8128173U1/de not_active Expired
- 1981-09-25 DE DE3138275A patent/DE3138275C2/de not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2490757A1 (fr) | 1982-03-26 |
JPS5757924A (en) | 1982-04-07 |
US4485907A (en) | 1984-12-04 |
GB2084698B (en) | 1984-05-02 |
GB2084698A (en) | 1982-04-15 |
DE3138275A1 (de) | 1982-07-22 |
DE8128173U1 (de) | 1982-03-18 |
JPS6014212B2 (ja) | 1985-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3138275C2 (de) | Dämpfungsscheibe | |
DE3104181C2 (de) | ||
DE3500177C2 (de) | ||
DE2826274C2 (de) | Elastische Kupplung | |
DE3138943C2 (de) | Dämpfungsscheibe | |
DE3150877A1 (de) | Daempfungsscheibe | |
DE3527458C2 (de) | ||
DE4209511A1 (de) | Drehschwingungsdaempfer mit gehaeuse-vordaempfer mit hakenklammern, insbesondere fuer kraftfahrzeuge | |
DE1475445B2 (de) | Reibscheibe mit schwingungsdaempfern | |
DE2751044A1 (de) | Vorrichtung zur daempfung von drehschwingungen, insbesondere fuer kraftfahrzeugkupplungen | |
DE2845012A1 (de) | Schwingungsdaempfer | |
DE2322575C2 (de) | Drehschwingungsdämpfungsvorrichtung | |
DE3720885A1 (de) | Kupplung mit gedaempfter schwungscheibe, insbesondere fuer kraftfahrzeuge | |
DE3404606A1 (de) | Scheibenfoermige daempfungseinrichtung | |
DE3508374A1 (de) | Reibungsvorrichtung einer daempfungsscheibe | |
DE2807824A1 (de) | Torsionsschwingungsdaempfer, insbesondere fuer eine reibungskupplung fuer kraftfahrzeuge | |
DE69507091T2 (de) | Drehmoment-absorbierende Scheibe | |
DE3524147C2 (de) | Dämpfungsscheibe | |
DE3347203A1 (de) | Kupplungsscheibe | |
DE3885679T2 (de) | Schwungrad mit Torsionsdämpfer. | |
DE3527460C2 (de) | ||
DE10146906A1 (de) | Dämpfermechanismus | |
DE3446173C2 (de) | ||
DE3527461C2 (de) | ||
DE4239610C2 (de) | Dämpfungsscheibenausbildung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: FLUEGEL, O., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |