DE2905107C2 - Kettelmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Kettelmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches.

Bei einer durch die DE-OS 27 z5 826 bekanntgewordenen Kettelmaschine dieser Art ist eine der Nähnadeln so angeordnet, daß sie die StricKteile oberhalb der Ebene, in der die Fonturennadeln des Nadelkranzes liegen, zwischen zwei benachbarten Nadeln durchsticht, um mittels eines einfachen Fadens einen Kettenstich zu bilden. Gleichzeitig bildet die zweite Nähnadel mit ebenfalls einem einfachen Faden einen weiteren Kettenstich, indem sie in die Maschenschiingen der auf den Fonturennadeln festgehaltenen Strickteile einstich».

Bei dieser bekannten Kettelmaschine besteht die Möglichkeit, daß beim Blindaufstoßen der Strickteile mehrere Maschen zwischen zwei benachbarte Fonturennadeln zu liegen kommen können. Beim Einstechen der Nähnadel, die ja nur eine der Masche in der Lücke erfassen kann, kommt es daher des öfteren zu Fehlstichen, die zum Maschenlaufen führen.

Da bei der bekannten Kettelmaschine und den dort gezeigten Verbindungsarten damit gerechnet werden muß, daß durch die warenverbindenden Kettenstiche nicht alle Maschen erfaßt werden, wird mit einer in ihrer Stichzahl von der Kettelmaschine abhängigen Überwendlicheinrichtung eine oder werden mehrere zusätzliche Kettenstiche in Art einer Überwendlichnaht vorgesehen. Diese zusätzlichen Kettenstiche übergreifen die warenverbindenden Kettenstiche und erhöhen so die Sicherheit gegen Laufmaschen. Ein solches Vorgehen ist jedoch insofern von Nachteil, als wegen der groben Stichteilung der Überwendlichnaht relativ dicke Fäden verarbeitet werden müssen, damit der durch einen vorangegangenen Schneidvorgang gebildete gerade Warenrand unter Einbindung der beim Schneiden der Strickteile entstandenen Maschenhenkel überhaupt einigermaßen geschlossen werden kann und ein sauberes Aussehen erhält. Die Notwendigkeit der Verarbeitung von relativ dicken Fäden ist der Grund dafür, daß die auf diese Weise gebildete Verbindung sehr wulstig wird und beim Tragen der Ware stört.

Der im Anspruch angegebenen Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, eine Kettelmaschine zu schaffen, mit der eine nur wenig auftragende und dabei saubere Verbindung von mehreren Strickteiien herstellbar ist

Der mit dem Merkmal a) erzielbare Vorteil besteht darin, daö die Nähnadeln nicht in einem Bereich des Gestricks einstechen, in dem die Maschen durch das Blindaufstoßen des Gestricks auf die Fonturennadeln stark verzerrt sind, sondern daß der Einstich in einem darüber liegenden Bereich erfolgt, in dem sich das Gestrick zu einem großen Teil wieder normalisiert hat

is Auf diese Weise werden bei der Bildung der Kettenstichnähte mit Sicherheit alle Maschen erfaßt Dies wiederum ermöglicht es, die Kettenstichnähte in der im Merkmal b) vorgeschlagenen Weise anzuordnen, wodurch die die Kettenstichnähte und die Überwendlichnaht bildenden Fäden nicht mehr übereinander zu liegen kommen, und daher sich in ihrer Dicke nicht summieren können. Ebenfalls zur Verwirklichung einer nur geringfügig auftragenden Verbindung trägt ferner das Merkmal c) bei, da es mit einem solchen Überwendüchkopf möglich ist, die Anzahl der Stiche der Überwendlichnaht gegenüber die der warenverbindenden Kettenstichnaht zu verändern und somit die Teilung der Über.vendlichnaht zu weiten oder zu verdichten. Dadurch können bei sehr hoher Stichzahl des Überwendlichkopfes gegenüber der der Nähnadeln und damit sehr geringem Stichabstand dünne Fäden verarbeitet werden. Nicht zuletzt resultiert aus dem sich gleichzeitig ergebenden dichtgeschlossenen Warenrand ein ordentliches Aussehen der fertigen Ware, da sämtliche beim vorangegangenen Schneidvorgang des Gestricks entstandenen Maschenhenkel gut eingebunden sind.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Figuren näher beschrieben, wobei ein Teil der Figuren auf den Stand der Technik gerichtet ist. Es ί -,igt

F i g. 1 einen Teil des das zu verbindende Gestrick tragenden Nadelkranzes, wobei die Nähnadeln in einer Ebene angeordnet sind (Stand der Technik),
F i g. 2 einen Teil des das zu verbindende Gestrick tragenden Nadelkranzes, wobei die Nähnadeln in zwei verschiedenen Ebenen oberhalb des Nadelkranzes liegen,

F i g. 3 ein blind auf die Fonturennadeln des Nadelkranzes aufgestoßenes, verzerrtes Gestrick (Stand der Technik),

Fig.4 den mit einer Überwendlichnaht versehenen Rand einer auf einem Nadelkranz gemäß F i g. 1 fertiggestellten Strickware in einer Schnittansicht (Stand der Technik),

F i g. 5 den mit einer Überwendlichnaht versehenen Rand einer auf einem Nadelkranz gemäß Fig.2 fertiggestellten Strickware in einer Schnittansicht und
F i g. 6 das Nahtbild des in F i g. 5 gezeigten Randes.
In F i g. 1 ist ein kleiner Teil des abgewickelt gedachten Nadelkranzes gezeigt. Auf die Fonturennadeln 1 des Nadelkranzes ist ein maschen- und reihengerecht aufgestoßenes Gestrick in der Weise aufgehängt, daß sich oberhalb der iiuf den Nadeln 1 hängenden Maschen 2a noch einige weitere Strickreihen befinden.

Oberhalb einer der Fonturennadeln 1 des Nadelkranzes ist in Höhe der zweiten oberhalb des Nadelkranzes liegenden Maschenreihe 2b des Gestricks 2 eine

Nähnadel 3 angeordnet. In seitlichem Abstand von dieser Nähnadel 3 ist eine weitere Nähnadel 4 vorgesehen, die in gleicher Höhe, jedoch zwischen zwei benachbarten Fonturennadeln 1 Hegt. Mit der in dieser Figur gezeigten Anordnung liegen die beiden von den Nähnadeln 3 und 4 erzeugten ICettenstichnähte 5 und 6 (F i g. 4) unmittelbar aufeinander.

Die in F i g. 2 gezeigte Anordnung der Nähnadeln 3,4 unterscheidet sich von der in Fig. 1 gezeigten Anordnung lediglich dadurch, daß die zwischen zwei benachbarten Fonturennadeln 1 des Nadellcranzes in das Gestrick 2 einstechende Nähnadel 4 nicht in der Ebene der anderen Nähnadeln 3 liegt, sondern eine Maschenreihe darüber angeordnet ist. Mit dieser Nähnadelanordnung ist es möglich, zwei im Abstand zueinander parallel verlaufende Kettenstichnähte 5, 6 herzustellen.

F i g. 3 zeigt ein Gestrick 2, welches blind auf einen Nadelkranz aufgestoßen wurde, wie er in F i g. 1 gezeigt ist Deutlich ist die im Bereich der Fonturennadeln 1 sehr starke Verzerrung des Gestricks 2 zu erkennen, die dadurch hervorgerufen wurde, daß teilweise mehrere Maschen 2a zwischen zwei benachbarte F' ntureiinadeln 1 zu liegen kommen. Diese Verzerrung ist umso geringer, je größer der Abstand von den Fonturennadeln 1 wird.

Fig.4 zeigt im Schnitt eine Strickware, deren einzelne Strickteile 2c, 2d mittels der in F i g. 1 gezeigten Nadelanordnung verbunden wurden. Zusätzlich dazu ist der freie äußere Rand des Gestricks 2 mit einer Überwendlichnaht 7 vernäht Zur Herstellung einer solchen Überwendlichnaht 7 ist die Kettelmaschine mit einem Überwendlichkopf, dem ein Schneidapparat zum nahtparallelen Abschneiden des überschüssigen Randes vorgeschaltet ist, ausgerüstet, dessen Stichzahl unab-ο hängig von der der Nähnadeln 3,4 einstellbar ist

Fig.5 zeigt die Schnittansicht eines Gestricks 2, dessen Rand ebenfalls mit einer Überwendlichnaht 7 gesäumt wurde und auf einer Kettelmaschine mittels der Nähnadelanordnung gemäß Fig.2 hergestellt wurde.

Die Anordnung der Überwendlichnaht 7 ist bei dieser Ausführung so getroffen, daß die von den Nähnadeln 3, 4 erzeugten Kettenstichnähte 5, 6 außerhalb des

Bereichs der Überwendlichnaht 7 liegen.

F i g. 6 zeigt ein Gestrick 2, bei dem die Stichzahl des Überwendlichkopfes ein Vielfaches der der Nähnadeln der Kettelmaschine beträgt Eine derart im Verhältnis zu den Kettenstichnähten 5, 6 vei (Sichtete Überwendlichnaht 7 erhöht die Sicherheit gegen Laufmaschen, die evtl. durch nichtangestochene Maschen 2b entstehen können, und verbessert das Aussehen des GeEfricks 2 beträchtlich.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1
Patentanspruch:

Kettelmaschine zum Verbinden mehrerer auf dem Nadelkranz hängender Strickteile mittels zweier Kettensiichnähte und einer Überwendlichnaht, bei der beide zur Herstellung der Kettenstichnähte benötigten Nähnadeln die Strickteile oberhalb der in der Ebene der Fonturennadeln des Nadelkranzes befindlichen Maschenreihen durchstechen und eine der beiden Nähnadeln gegenüber den Fonturennadeln seitlich versetzt ist, und bei der zwischen den beiden Nähnadeln und dem zur Bildung der Überwendlichnaht vorgesehenen Überwendlichkopf eine Schneidvorrichtung zur Bildung eines einen gleichmäßigen Abstand zu den Kettenstichnähten einhaltenden Saumes angeordnet ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:

a) beide Nähnadeln (3, 4) sind mindestens zwei Maschenreihen oberhalb der von den Fonturennadeln (1) des Nadelkranzes getragenen Maschem uhen (2a_>langeordnet,

b) der Überwendlichkopf ist so angeordnet, daß die warenverbindenden Kettenstichnähte (5, 6) außerhalb der den Rand des Gestricks (2) umfassenden Überwendlichnaht (7) liegen und

c) der Überwendlichkopf ist in seiner Stichzahl stufenlos einstellbar.