DE19704646A1 - Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine - Google Patents

Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine

Info

Publication number
DE19704646A1
DE19704646A1 DE19704646A DE19704646A DE19704646A1 DE 19704646 A1 DE19704646 A1 DE 19704646A1 DE 19704646 A DE19704646 A DE 19704646A DE 19704646 A DE19704646 A DE 19704646A DE 19704646 A1 DE19704646 A1 DE 19704646A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
needle bed
stitches
sleeves
area
needles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19704646A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19704646B4 (de
Inventor
Thomas Nonnenmacher
Henning Schmidt
Juergen Schwenk
Achim Ulmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Stoll GmbH and Co KG
Original Assignee
H Stoll GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7819594&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE19704646(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by H Stoll GmbH and Co KG filed Critical H Stoll GmbH and Co KG
Priority to DE19704646A priority Critical patent/DE19704646B4/de
Priority to DE59811169T priority patent/DE59811169D1/de
Priority to ES98100579T priority patent/ES2219791T3/es
Priority to EP98100579A priority patent/EP0857800B2/de
Priority to US09/020,008 priority patent/US5916272A/en
Priority to JP10061852A priority patent/JP3013242B2/ja
Priority to CN98104381A priority patent/CN1086750C/zh
Publication of DE19704646A1 publication Critical patent/DE19704646A1/de
Publication of DE19704646B4 publication Critical patent/DE19704646B4/de
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/246Upper torso garments, e.g. sweaters, shirts, leotards

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft verschiedene Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zwei­ bett-Flachstrickmaschine als Komplettgestrick. Hierbei werden die Ärmel und das Rumpfteil des Kleidungsstückes zunächst mit separaten Fadenführern als schlauchförmige Gestricke herge­ stellt und anschließend zu einem einheitlichen Gestrick ver­ bunden. Für die Gestaltung des Ärmeleinsatzes gibt es unter­ schiedliche Möglichkeiten, die jeweils das Aussehen des Klei­ dungsstückes deutlich beeinflussen. Vorliegende Erfindung betrifft drei verschiedene Verfahren zur Herstellung unter­ schiedlicher Ärmeleinsätze, nämlich eines gerade eingesetzten Ärmels mit einem senkrecht zur Schulter verlaufenden Verbin­ dungsbereich, eines schräg eingesetzten Ärmels mit schräg zur Schulter verlaufendem Verbindungsbereich zwischen Ärmel und Rumpfteil sowie eines Raglanärmels. Die einzelnen Verfahrens­ schritte sind den Ansprüchen 1 bis 3 zu entnehmen. Allen drei Verfahren ist gemeinsam, daß jeweils die den mit einer Masche besetzten Nadeln des einen Nadelbettes gegenüberliegenden Nadeln des anderen Nadelbettes nicht mit Maschen besetzt sind und daß nach Anbindung der Ärmel an das Rumpfteil die Ärmel­ anbindung und die Fertigstellung des Rumpfteiles mit einem einzigen Fadenführer erfolgt. Der Vorteil der drei Verfahren liegt in den wenigen für die Durchführung der Minderungen notwendigen Umhängeoperationen.
Nachfolgend werden die drei unterschiedlichen Verfahren anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische Ansicht eines Pullovers mit senkrecht zur Schulter verlaufendem Verbindungsbereich zwischen Ärmel und Rumpfteil;
Fig. 2 einen Maschenverlauf zur Illustration der Verbindung der Ärmel mit dem Rumpfteil des Pullovers nach Fig. 1;
Fig. 3 eine schematische Ansicht eines Pullovers mit schräg zur Schulter verlaufendem Ver­ bindungsbereich zwischen Ärmeln und Rumpfteil;
Fig. 4 einen Maschenverlauf zur Illustration der Verbindung der Ärmel mit dem Rumpfteil des Pullovers nach Fig. 3;
Fig. 5 eine schematische Ansicht eines Pullovers mit Raglanärmeln;
Fig. 6 einen Maschenverlauf zur Illustration der Verbindung der Ärmel mit dem Rumpfteil des Pullovers nach Fig. 5.
Fig. 1 zeigt einen Pullover 10 mit einem Rumpfteil 12 und zwei Ärmeln 13 und 14. Die Verbindungsbereiche 15 und 16 zwischen den Ärmeln 13 und 14 und dem Rumpfteil 12 sind durch eine gestrichelte Linie angedeutet und verlaufen senkrecht zu den Schultern 17 und 18 des Pullovers 10.
Fig. 2 illustriert die Herstellung der in Fig. 1 gezeigten Verbindungsbereiche 15 und 16 zwischen den Ärmeln 13 und 14 und dem Rumpfteil 12 nach einem erfindungsgemäßen Verfahren. Die Bereiche der Nadelbetten für den linken und rechten Ärmel sind jeweils dunkel unterlegt, während der Nadelbereich für das Rumpfteil hellgrau unterlegt ist. Alle Maschenreihen auf dem vorderen und hinteren Nadelbett werden mit demselben Fadenführer gestrickt. Das Verhältnis der gestrickten Reihen im Rumpfteil zu den gestrickten Reihen im Ärmel beträgt 2 : 1. Das Verhältnis kann variiert werden, ohne dadurch das erfin­ dungsgemäße Verfahren zu verlassen.
In Reihe 1 wird mit einem ersten Stricksystem in Schlitten­ richtung von rechts nach links mit den Nadeln b25 bis b1 eine Maschenreihe auf dem hinteren Nadelbett im Bereich beider Ärmel und des Rumpfteiles gebildet und in Reihe 2 mit einem weiteren Stricksystem die Maschen des rechten Ärmels in den Nadeln b25 bis b21 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B25 bis B21 des vorderen Nadelbettes und die Maschen des linken Ärmels in den Nadeln A5 bis A1 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln a5 bis a1 des hinteren Nadelbettes übertragen. In Reihe 3 werden nach einem Nadelbettenversatz folgende Nadeln des vorderen Nadelbettes in Nadeln des hinteren Nadelbettes über­ tragen: B25 bis B21 in b22 bis b18, und folgende Maschen in den Nadeln des hinteren Nadelbettes in Nadeln des vorderen Nadelbettes übertragen: a1 bis a5 in A4 bis A8. Anschließend werden in Reihe 4 nach Rückversatz der Nadelbetten die Maschen der Nadeln a19 bis a22 in die Nadeln A19 bis A22 vom hinteren Nadelbett ins vordere Nadelbett und die Maschen der Nadeln B4 bis B7 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b4 bis b7 des hinteren Nadelbettes übertragen. Damit ist der Deck- und Min­ dervorgang zur Formgebung der Ärmel in Verbindung mit dem Rumpfteil fertiggestellt. In Reihe 5 wird in Schlittenrichtung von links nach rechts mit den Nadeln A4 bis A21 auf dem vor­ deren Nadelbett im Bereich des linken Ärmels und des Rumpf­ teiles eine Maschenreihe gebildet. Anschließend wird in Reihe 6 in umgekehrter Schlittenrichtung und mit den Nadeln A21 bis A6 auf dem vorderen Nadelbett im Bereich des Rumpfteiles und in Reihe 7 in Schlittenrichtung von links nach rechts und mit den Nadeln A6 bis A22 erneut auf dem vorderen Nadelbett im Bereich des Rumpfteiles und des rechten Ärmels eine Maschen­ reihe gebildet. In Reihe 8 wird in umgekehrter Schlittenrich­ tung und mit den Nadeln b22 bis b6 auf dem hinteren Nadelbett im Bereich des rechten Ärmels und des gesamten Rumpfteiles eine Maschenreihe gestrickt. Anschließend wird in Reihe 9 in Schlittenrichtung von links nach rechts und mit den Nadeln b6 bis b20 im Bereich des Rumpfteiles auf dem hinteren Nadelbett eine Maschenreihe gestrickt, bevor in Reihe 10 in Schlitten­ richtung von rechts nach links und mit den Nadeln b20 bis b4 im Bereich des Rumpfteiles und des linken Ärmels auf dem hin­ teren Nadelbett eine Maschenreihe gebildet wird. In Reihe 11 wird in Schlittenrichtung von links nach rechts und mit den Nadeln A4 bis A22 im Bereich beider Ärmel und des Rumpfteiles eine Maschenreihe auf dem vorderen Nadelbett gebildet. Die dargestellten Schritte können solange wiederholt werden, bis das Rumpfteil fertiggestellt ist und die Ärmel vollständig angebunden sind.
Fig. 3 zeigt einen weiteren Pullover 20 mit einem Rumpfteil 22 und zwei Ärmeln 23 und 24, wobei hier jedoch die Verbindungs­ bereiche 25 und 26 zwischen den Ärmeln 23 und 24 und dem Rumpfteil 22 schräg zu den Schultern 27 und 28 des Pullovers 20 verlaufen.
In Fig. 4 ist anhand eines Maschenverlaufes ein erfindungs­ gemäßes Verfahren zur Herstellung einer solchen schräg ver­ laufenden Verbindung zwischen den Ärmeln 23 und 24 und dem Rumpfteil 22 eines Pullovers gezeigt. Auch hier werden wieder sämtliche Maschenreihen auf dem vorderen und hinteren Nadel­ bett mit demselben Fadenführer gestrickt. Die Formgebung des aus Rumpfteil und angehängten Ärmeln bestehenden Schlauchge­ strickes wird durch Mindervorgänge erreicht. In den Reihen 3 bis 5 erfolgt ein Mindervorgang des Rumpfteiles und in den Reihen 10 bis 12, 17 bis 19 und 24 und 26 ein Mindervorgang der Ärmel. Die Anzahl der zwischen den Mindervorgängen ge­ strickten Maschenreihen kann je nach Formgebung des Pullovers variieren; dies gilt auch für die Anzahl der pro Schritt ge­ minderten Maschen, denn hiervon hängt die Schräge des Verbin­ dungsbereiches zwischen Rumpfteil und Ärmeln ab. Im in Fig. 4 dargestellten Beispiel ist das Verhältnis der Anzahl der Rumpfteilminderungen zur Anzahl der Ärmelminderungen 1 : 3. Je höher der Anteil an Ärmelminderungen ist, desto steiler ver­ läuft der Verbindungsbereich zwischen den Ärmeln und dem Rumpfteil.
In Reihe 1 wird mit einem ersten Stricksystem in Schlitten­ richtung von links nach rechts mit den Nadeln A2 bis A33 eine Maschenreihe auf dem vorderen Nadelbett gebildet, bevor in Reihe 2 in entgegengesetzter Schlittenrichtung und mit den Nadeln b32 bis b1 auf dem hinteren Nadelbett eine Maschenreihe gebildet wird. Zur Minderung der Maschenanzahl des Rumpfteiles werden anschließend in Reihe 3 die Maschen A2 bis A13 vom vorderen Nadelbett auf das hintere Nadelbett und die Maschen b21 bis b32 vom hinteren Nadelbett auf das vordere Nadelbett umgehängt. In Reihe 4 werden nach einem Nadelbettenversatz sämtliche auf dem hinteren Nadelbett hängenden Maschen im Bereich der Nadeln b1 bis b12 und a2 bis a13 auf die Nadeln B3 bis B14 und A4 bis A15 umgehängt. Ebenso werden sämtliche Maschen auf dem vorderen Nadelbett im Bereich der Nadeln B21 bis B32 und A22 bis A33 auf die Nadeln b19 bis b30 und a20 bis a31 des hinteren Nadelbettes umgehängt. Nach Rückversatz der Nadelbetten werden die zum Rückenteil des Schlauchgestrickes gehörenden Maschen auf den Nadeln B3 bis B14 vom vorderen Nadelbett auf die Nadeln b3 bis b14 des hinteren Nadelbettes umgehängt und die zum Vorderteil des Schlauchgestrickes gehö­ renden Maschen auf den Nadeln a22 bis a31 des hinteren Nadel­ bettes auf die Nadeln A22 bis A31 des vorderen Nadelbettes umgehängt. Damit ist der Mindervorgang für das Rumpfteil abge­ schlossen. Anschließend werden in den Reihen 6 bis 9 jeweils zwei Maschenreihen auf dem vorderen Nadelbett mit den Nadeln A4 bis A31 und auf dem hinteren Nadelbett mit den Nadeln b3 bis b30 gestrickt. Anschließend beginnt ab Reihe 10 ein erster Mindervorgang für die beiden Ärmel. Hierzu werden die Maschen in den Nadeln A4 bis A11 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln a4 bis a11 des hinteren Nadelbettes und die Maschen in den Nadeln b23 bis b30 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B23 bis B30 des vorderen Nadelbettes umgehängt. In Reihe 11 werden nach einem Nadelbettenversatz die Maschen der Nadeln b3 bis b10 und a4 bis a11 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B5 bis B12 und A6 bis A13 des vorderen Nadelbettes umgehängt und die Maschen in den Nadeln B23 bis B30 und A24 bis A31 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b21 bis b28 und a22 bis a29 des hinteren Nadelbettes übertragen. In Reihe 12 werden die zum Rückenteil des Gestrickes gehörenden Maschen der Nadeln B5 bis B12 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b5 bis b12 des hinteren Nadelbettes und die zum Vorderteil des Gestrickes gehörenden Maschen der Nadeln a22 bis a29 des hinteren Nadel­ bettes in die Nadeln A22 bis A29 des vorderen Nadelbettes umgehängt. In den Reihen 13 bis 16 werden dann jeweils zwei Maschenreihen mit den Nadeln A6 bis A29 des vorderen Nadelbet­ tes und den Nadeln b5 bis b28 des hinteren Nadelbettes gebil­ det. Ab Reihe 17 beginnt ein neuer Minderungsvorgang für die Ärmel. Hierzu werden die Maschen der Nadeln A6 bis A11 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln a6 bis a11 des hinteren Nadelbettes und die Maschen in den Nadeln b23 bis b28 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B23 bis B28 des vorderen Nadelbettes umgehängt. Anschließend werden in Reihe 18 nach einem Nadelbettenversatz die Maschen der Nadeln b5 bis b10 und a6 bis a11 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B7 bis B12 und A8 bis A13 des vorderen Nadelbettes und die Maschen der Nadeln B23 bis B28 und A24 bis A29 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b21 bis b26 und a22 bis a27 umgehängt. Anschließend erfolgt in Reihe 19 ein Zurückhängen der Rückenteilmaschen aus den Nadeln B7 bis B12 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b7 bis b12 des hinteren Nadelbettes sowie der zum Vorderteil gehörenden Maschen der Nadeln a22 bis a27 vom hinteren Nadel­ bett in die Nadeln A22 bis A27 des vorderen Nadelbettes. In den Reihen 20 bis 23 werden wieder jeweils zwei Maschenreihen mit den Nadeln A8 bis A27 des vorderen Nadelbettes und b7 bis b26 des hinteren Nadelbettes gebildet, bevor sich in den Rei­ hen 24 bis 26 erneut ein Minderungsvorgang für die Ärmel an­ schließt. Hierzu werden in Reihe 24 die Maschen der Nadeln A8 bis A11 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln a8 bis a11 des hinteren Nadelbettes und die Maschen der Nadeln b23 bis b26 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B23 bis B26 des vor­ deren Nadelbettes umgehängt. In Reihe 25 werden nach einem Nadelbettenversatz die Maschen auf den Nadeln b7 bis b10 und a8 bis a11 des hinteren Nadelbettes auf die Nadeln B9 bis B12 und A10 bis A13 des vorderen Nadelbettes sowie die Maschen in den Nadeln B23 bis B26 und A24 bis A27 des vorderen Nadelbet­ tes in die Nadeln b21 bis b24 und a22 bis a25 umgehängt. An­ schließend erfolgt in Reihe 26 ein Zurückhängen der Rücken­ teilmaschen aus den Nadeln B9 bis B12 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b9 bis b12 des hinteren Nadelbettes und ein Zurückhängen der Vorderteilmaschen aus den Nadeln a22 bis a25 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln A22 bis A25 des vor­ deren Nadelbettes. Anschließend können die Schritte der Reihen 1 bis 26 solange wiederholt werden, bis die Ärmel vollständig an das Rumpfteil angebunden sind.
Fig. 5 zeigt eine dritte Version eines Pullovers 30, der von einem Rumpfteil 32 und zwei Raglanärmeln 33 und 34 gebildet wird. Die Verbindungsbereiche 35 und 36 der Ärmel 33 und 34 mit dem Rumpfteil 32 verlaufen schräg von den Ärmelunterseiten bis zum Halsabschluß 37 des Pullovers 30. Ein Strickverfahren zur Erzeugung solcher Raglanverbindungsbereiche 35 und 36 ist in Fig. 6 dargestellt. Auch hier wird die Verbindung durch Mindervorgänge am Rumpfteil und an den Ärmeln erzielt. In den Reihen 3 bis 5 erfolgt dabei eine Minderung der Maschenzahl des Rumpfteiles und in den Reihen 8 bis 10 ein Mindervorgang der Ärmel. Die zwischen den Mindervorgängen gestrickten Reihen können je nach Schnitt des Pullovers in der Anzahl variieren. Dies gilt auch für die Anzahl der pro Schritt geminderten Maschen. Je größer der Unterschied in der Anzahl der geminder­ ten Maschen zwischen dem Rumpfteil und den Ärmeln ist, desto breiter wird der Minderbereich.
In Reihe 1 wird mit einem ersten Stricksystem in Schlitten­ richtung von links nach rechts mit den Nadeln A2 bis A33 eine Maschenreihe über beide Ärmel und das Rumpfteil auf dem vor­ deren Nadelbett gebildet. Anschließend wird in Reihe 2 in entgegengesetzter Schlittenrichtung mit den Nadeln b32 bis b1 auf dem hinteren Nadelbett eine Maschenreihe ebenfalls über beide Ärmel und das Rumpfteil gestrickt und mit einem weiteren Stricksystem in Reihe 3 Maschen der Nadeln A2 bis A8 des vor­ deren Nadelbettes in die Nadeln a2 bis a8 des hinteren Nadel­ bettes sowie die Maschen der Nadeln b26 bis b32 des hinteren Nadelbettes in die Nadeln B26 bis B32 des vorderen Nadelbettes umgehängt. In Reihe 4 werden nach einem Nadelbettenversatz die Maschen der Nadeln b1 bis b7 und a2 bis a8 des hinteren Nadel­ bettes in die Nadeln B3 bis B9 und A4 bis A10 des vorderen Nadelbettes und die Maschen B26 bis B32 und A27 bis A33 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b24 bis b30 und a25 bis a31 des hinteren Nadelbettes umgehängt. Anschließend erfolgt in Reihe 5 ein Zurückhängen der Maschen der Nadeln B3 bis B9 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b3 bis b9 des hinteren Nadelbettes und ein Umhängen der Maschen der Nadeln a25 bis a31 des hinteren Nadelbettes auf die Nadeln A25 bis A31 auf dem vorderen Nadelbett. Nach dieser Minderung des Rumpfteiles wird in den Reihen 6 und 7 jeweils eine Maschenreihe mit den Nadeln A4 bis A31 des vorderen Nadelbettes und mit den Nadeln b3 bis b30 des hinteren Nadelbettes jeweils über beide Ärmel und das Rumpfteil gebildet. Anschließend werden in Reihe 8 zur Minderung der Ärmel die Maschen der Nadeln A4 bis A6 des vor­ deren Nadelbettes auf die Nadeln a4 bis a6 des hinteren Nadel­ bettes und die Maschen der Nadeln b28 bis b30 des hinteren Nadelbettes auf die Nadeln B28 bis B30 des vorderen Nadelbet­ tes umgehängt. Dann werden in Reihe 9 nach einem Nadelbetten­ versatz die Maschen der Nadeln b3 bis b5 und a4 bis a6 in die Nadeln B5 bis B7 und A6 bis A8 des vorderen Nadelbettes und die Maschen der Nadeln B28 bis B30 und A29 bis A31 des vor­ deren Nadelbettes in die Nadeln b26 bis b28 und a27 bis a29 des hinteren Nadelbettes umgehängt. In Reihe 10 erfolgt ein Rückhängen der Maschen der Nadeln B5 bis B7 des vorderen Nadelbettes in die Nadeln b5 bis b7 des hinteren Nadelbettes und die Maschen der Nadeln a27 bis a29 des hinteren Nadelbet­ tes in die Nadeln A27 bis A29 des vorderen Nadelbettes. Die Schritte der Reihen 1 bis 10 werden anschließend solange wie­ derholt, bis die Ärmel vollständig mit dem Rumpfteil verbunden sind.

Claims (3)

1. Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine als Komplettgestrick, bei dem der Verbindungsbereich (15, 16) zwischen Ärmeln (13, 14) und Rumpfteil (12) senkrecht zur Schulter (17, 18) des Kleidungsstückes verläuft, wobei die beiden Ärmel (13, 14) und das Rumpfteil (12) zunächst mit getrennten Fadenführern als schlauchförmige Gestricke gefertigt werden und wobei jeweils die den mit einer Masche besetzten Nadeln des einen Nadelbettes gegenüber­ liegenden Nadeln des anderen Nadelbettes nicht mit Maschen besetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß zur Anbindung der Ärmel (13, 14) an das Rumpfteil (12) mit einem Faden­ führer folgende Schritte durchgeführt werden:
  • a) in einer ersten Schlittenrichtung z. B. von rechts nach links Bildung einer Maschenreihe für beide Ärmel und das Rumpfteil auf dem hinteren Nadelbett;
  • b) zur Einleitung eines Mindervorganges Umhängen von Ma­ schen (b21 bis b25) des Rückenteiles des rechten Är­ mels in die gegenüberliegenden leeren Nadeln (B21 bis B25) des vorderen Nadelbettes und Umhängen von Maschen des Vorderteiles des linken Ärmels (A1 bis A5) auf dem vorderen Nadelbett in die gegenüberliegenden Nadeln (a1 bis a5) des hinteren Nadelbettes;
  • c) Versatz eines der beiden Nadelbetten und Umhängen der Maschen (A22 bis A25, B21 bis B25) des rechten Ärmels vom vorderen Nadelbett in die Nadeln (b18 bis b20, a19 bis a21) des hinteren Nadelbettes im Bereich des Rumpfteiles und in leere Nadeln (b21 und b22, a22) im Bereich des rechten Ärmels sowie der Maschen (a1 bis a5, b1 bis b4) des linken Ärmels auf dem hinteren Nadelbett in die Nadeln (A6 bis A8, B6 und B7) des vorderen Nadelbettes im Bereich des Rumpfteiles und in leere Nadeln (A4 und A5, B4 und B5) im Bereich des linken Ärmels;
  • d) nach Rückversatz des Nadelbettes in die Ausgangsposi­ tion Zurückhängen der Maschen (B4 bis B7) des Rücken­ teiles des linken Ärmels und des linken Randbereiches des Rumpfteiles vom vorderen Nadelbett auf das hintere Nadelbett und der Maschen (a19 bis a22) des Vorder­ teiles des rechten Ärmels und des rechten Randberei­ ches des Rumpfteiles vom hinteren auf das vordere Nadelbett;
  • e) Stricken einer oder mehrerer Maschenreihen auf dem vorderen Nadelbett im Bereich des Rumpfteiles und beider Ärmel;
  • f) Stricken einer oder mehrerer Maschenreihen auf dem vorderen Nadelbett im Bereich des Rumpfteiles;
  • g) Stricken einer oder mehrerer Maschenreihen auf dem hinteren Nadelbett im Bereich beider Ärmel und des Rumpfteiles;
  • h) Stricken einer oder mehrerer Maschenreihen auf dem hinteren Nadelbett im Bereich des Rumpfteiles;
  • i) Wiederholung der Schritte a) bis h), bis beide Ärmel mit dem Rumpfteil verbunden sind.
2. Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine als Komplettgestrick, bei dem der Verbindungsbereich (25, 26) zwischen Ärmeln (23, 24) und Rumpfteil (22) schräg zur Schulter (27, 28) verläuft und bei dem Ärmel (23, 24) und Rumpfteil (22) zunächst mit separaten Fadenführern als schlauchförmige Gestricke gefertigt werden und wobei je­ weils die den mit einer Masche besetzten Nadeln des einen Nadelbettes gegenüberliegenden Nadeln des anderen Nadel­ bettes nicht mit Maschen besetzt sind, dadurch gekenn­ zeichnet, daß zur Anbindung der Ärmel (23, 24) an das Rumpfteil (22) mit einem Fadenführer folgende Schritte durchgeführt werden:
  • a) in einer ersten Schlittenrichtung z. B. von links nach rechts Stricken einer Maschenreihe auf dem vorderen Nadelbett im Bereich beider Ärmel und des Rumpfteiles und anschließend in entgegengesetzter Schlittenrich­ tung auf dem hinteren Nadelbett Stricken einer Maschenreihe im Bereich beider Ärmel und des Rumpf­ teiles;
  • b) zur Minderung der Maschenzahl des Rumpfteiles Übertra­ gung der Maschen (A2 bis A13) des Vorderteiles des linken Ärmels und der Maschen im linken Randbereich des Rumpfteiles vom vorderen auf das hintere Nadelbett und der Maschen (b21 bis b32) des Rückenteiles des rechten Ärmels und der Maschen im rechten Randbereich des Rumpfteiles vom hinteren Nadelbett auf das vordere Nadelbett;
  • c) anschließend nach einem Nadelbettenversatz Umhängen aller Maschen (b1 bis b12, a2 bis a13) im Bereich des linken Ärmels und linken Randes des Rumpfteiles vom hinteren auf das vordere Nadelbett und aller Maschen (B21 bis B32, A22 bis A33) im Bereich des rechten Ärmels und rechten Randes des Rumpfteiles vom vorderen auf das hintere Nadelbett;
  • d) nach Rückversatz der Nadelbetten Zurückhängen der Ma­ schen (B3 bis B14) des Rückenteiles des linken Ärmels und des linken Randbereiches des Rumpfteiles vom vor­ deren Nadelbett auf das hintere Nadelbett und der Ma­ schen (a22 bis a31) des Vorderteiles des rechten Är­ mels und rechten Randbereiches des Rumpfteiles vom hinteren auf das vordere Nadelbett;
  • e) Stricken jeweils einer oder mehrerer Maschenreihen auf dem vorderen und hinteren Nadelbett im Bereich beider Ärmel und des geminderten Rumpfteiles;
  • f) zur Minderung der Maschenzahl der Ärmel Umhängen von Maschen (A4 bis A11) des Vorderteiles des linken Ärmels vom vorderen auf das hintere Nadelbett und Umhängen von Maschen (b23 bis b30) des Rückenteiles des rechten Ärmels vom hinteren Nadelbett auf das vordere Nadelbett;
  • g) nach einem Nadelbettenversatz Umhängen aller Maschen des linken und rechten Ärmels (b3 bis b10, a4 bis a11; B23 bis B30, A24 bis A31) vom hinteren auf das vordere Nadelbett bzw. vom vorderen auf das hintere Nadelbett;
  • h) nach Rückversatz der Nadelbetten Zurückhängen der Ma­ schen (B5 bis B12) des Rückenteiles des linken Ärmels und des linken Randbereiches des Rumpfteiles vom vor­ deren auf das hintere Nadelbett und Zurückhängen der Maschen (a22 bis a29) des Vorderteiles des rechten Är­ mels und des rechten Randbereiches des Rumpfteiles vom hinteren Nadelbett auf das vordere Nadelbett;
  • i) ein- oder mehrmalige Wiederholung der Schritte e) bis h), bevor die Schritte b) bis d) zur Minderung der Ma­ schenzahl des Rumpfteiles wiederholt werden;
  • j) Wiederholung der Schritte b) bis i), bis die Ärmel vollständig mit dem Rumpfteil verbunden sind.
3. Verfahren zur Herstellung eines mit Raglanärmeln versehe­ nen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschi­ ne als Komplettgestrick, bei dem die Ärmel und das Rumpf­ teil zunächst mit separaten Fadenführern als schlauchför­ mige Gestricke gefertigt werden und bei dem jeweils die den mit einer Masche besetzten Nadeln des einen Nadelbet­ tes gegenüberliegenden Nadeln des anderen Nadelbettes nicht mit Maschen besetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß zur Anbindung der Ärmel (33, 34) an das Rumpfteil (32) mit einem Fadenführer folgende Schritte durchgeführt wer­ den:
  • a) zunächst Stricken jeweils einer Maschenreihe auf dem vorderen und hinteren Nadelbett im Bereich beider Ärmel und des Rumpfteiles;
  • b) zur Minderung der Maschenzahl des Rumpfteiles Umhängen von Maschen des Vorderteiles des linken Ärmels (A2 bis A6) und des linken Randbereiches des Rumpfteiles (A7, A8) vom vorderen Nadelbett auf das hintere Nadelbett und Umhängen von Maschen des Rückenteiles des rechten Ärmels (b28 bis b32) und des rechten Randbereiches des Rumpfteiles (b26, b27) vom vorderen auf das hintere Nadelbett;
  • c) anschließend nach einem Nadelbettenversatz Umhängen aller Maschen (b1 bis b7, a2 bis a8) im Bereich des linken Ärmels und des linken Randbereiches des Rumpf­ teiles vom hinteren auf das vordere Nadelbett und aller Maschen (B26 bis B32, A27 bis A33) des rechten Ärmels und des rechten Randbereiches des Rumpfteiles vom vorderen auf das hintere Nadelbett;
  • d) nach Rückversatz der Nadelbetten Zurückhängen der Ma­ schen (B3 bis B9) des Rückenteiles des linken Ärmels und linken Randbereiches des Rumpfteiles vom vorderen auf das hintere Nadelbett und der Maschen (a25 bis a31) des Vorderteiles des rechten Ärmels und rechten Randbereiches des Rumpfteiles vom hinteren auf das vordere Nadelbett;
  • e) Stricken jeweils einer oder mehrerer Maschenreihen auf dem vorderen und hinteren Nadelbett im Bereich beider Ärmel und des Rumpfteiles;
  • f) zur Minderung der Maschenzahl der Ärmel Umhängen von Maschen (A4 bis A6) des Vorderteiles des linken Ärmels vom vorderen auf das hintere Nadelbett und Umhängen von Maschen (b28 bis b30) des Rückenteiles des rechten Ärmels vom hinteren auf das vordere Nadelbett;
  • g) nach einem Nadelbettenversatz Umhängen aller Maschen (b3 bis b5, a4 bis a6) im Bereich des linken Ärmels vom hinteren auf das vordere Nadelbett und aller Maschen (B28 bis B30, A29 bis A31) im Bereich des rechten Ärmels vom vorderen auf das hintere Nadelbett;
  • h) nach Rückversatz der Nadelbetten Zurückhängen der Ma­ schen (B5 bis B7) des Rückenteiles des linken Ärmels und des linken Randbereiches des Rumpfteiles vom vor­ deren auf das hintere Nadelbett und der Maschen (a27 bis a29) des Vorderteiles des rechten Ärmels und des rechten Randbereiches des Rumpfteiles vom hinteren auf das vordere Nadelbett;
  • i) Wiederholung der Schritte b) bis h), bis die Ärmel vollständig mit dem Rumpfteil verbunden sind.
DE19704646A 1997-02-07 1997-02-07 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine Expired - Fee Related DE19704646B4 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19704646A DE19704646B4 (de) 1997-02-07 1997-02-07 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
DE59811169T DE59811169D1 (de) 1997-02-07 1998-01-15 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
ES98100579T ES2219791T3 (es) 1997-02-07 1998-01-15 Procedimiento para la fabricacion de una prenda provista de mangas en una maquina tricotosa rectilinea.
EP98100579A EP0857800B2 (de) 1997-02-07 1998-01-15 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
US09/020,008 US5916272A (en) 1997-02-07 1998-02-06 Process for producing sleeved clothing articles on a two bed flat knitting machine
JP10061852A JP3013242B2 (ja) 1997-02-07 1998-02-06 2針床横編機上で袖を備えた衣類を製造する方法
CN98104381A CN1086750C (zh) 1997-02-07 1998-02-06 在双针床的针织横机上带有袖子的服装的制作方法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19704646A DE19704646B4 (de) 1997-02-07 1997-02-07 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19704646A1 true DE19704646A1 (de) 1998-08-13
DE19704646B4 DE19704646B4 (de) 2005-02-03

Family

ID=7819594

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19704646A Expired - Fee Related DE19704646B4 (de) 1997-02-07 1997-02-07 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
DE59811169T Expired - Fee Related DE59811169D1 (de) 1997-02-07 1998-01-15 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59811169T Expired - Fee Related DE59811169D1 (de) 1997-02-07 1998-01-15 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5916272A (de)
EP (1) EP0857800B2 (de)
JP (1) JP3013242B2 (de)
CN (1) CN1086750C (de)
DE (2) DE19704646B4 (de)
ES (1) ES2219791T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19924503A1 (de) * 1999-05-28 2000-11-30 Stoll & Co H Verfahren zur Herstellung von Schlauchgestricken auf einer Flachstrickmaschine
US6655175B1 (en) * 2000-06-05 2003-12-02 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method for joining knitted fabrics and joined knitted fabrics

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW446774B (en) * 1998-08-28 2001-07-21 Shima Seiki Mfg Knitwear knitting method
TW480299B (en) * 2000-01-26 2002-03-21 Shima Seiki Mfg Method of knitting neck portion of knit wear by weft knitting machine and the knit wear
TW538161B (en) * 2000-01-31 2003-06-21 Shima Seiki Mfg Knit wear knitting method
US6658899B2 (en) * 2000-02-29 2003-12-09 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method of knitting neck of knit wear by weft knitting machine and the knit wear
KR100992063B1 (ko) * 2003-02-14 2010-11-04 가부시키가이샤 시마세이키 세이사쿠쇼 니트웨어 및 니트웨어의 편성방법
JP4344210B2 (ja) * 2003-10-08 2009-10-14 株式会社島精機製作所 ラグラン袖を有するニットウェアの編成方法およびラグラン袖を有するニットウェア
JP4374309B2 (ja) * 2004-11-29 2009-12-02 株式会社島精機製作所 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法
JP4856635B2 (ja) * 2005-06-01 2012-01-18 株式会社島精機製作所 身頃筒状部に開き部を有するニットウエアおよびその編成方法
EP1801275B1 (de) 2005-12-20 2015-10-21 H. Stoll GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks
CN102071525A (zh) * 2010-09-13 2011-05-25 宁波普罗蒂电脑横机有限公司 一种科学的织可穿编织技术工艺
JP5865748B2 (ja) * 2012-03-23 2016-02-17 株式会社島精機製作所 横編機による編地の編成方法
JP2014114513A (ja) * 2012-12-07 2014-06-26 Shima Seiki Mfg Ltd 筒状編地の編成方法、および筒状編地
US10368590B2 (en) 2015-11-03 2019-08-06 Nike, Inc. Flat-knit support garment for upper torso
CN105433491A (zh) * 2015-11-04 2016-03-30 南通杰克拜尼服帽有限公司 一种四平针花纹收口针织帽
US10179960B2 (en) 2017-05-02 2019-01-15 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10415164B2 (en) 2017-05-02 2019-09-17 Nike, Inc. Upper-torso garment with three-dimensional knit structures
US10145042B2 (en) 2017-05-02 2018-12-04 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10912340B2 (en) 2017-05-02 2021-02-09 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US11142854B2 (en) 2018-10-03 2021-10-12 Nike, Inc. Upper-torso garment with three-dimensional knit structures
CN112176517B (zh) * 2020-09-30 2021-11-30 嘉兴市蒂维时装有限公司 一种提高横机全成型服装编织效率的编织方法
CN112609306B (zh) * 2020-12-10 2022-04-05 嘉兴市蒂维时装有限公司 一种全成型横机服装的夹位结构编织方法及其夹位结构
CN114836885B (zh) * 2022-05-21 2024-05-24 嘉兴市蒂维时装有限公司 全成型平肩圆领服装左肩部纱嘴线头带入结构的编织方法

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3664156A (en) * 1969-06-18 1972-05-23 Courtaulds Ltd Garment and method of making it
DE1937212B2 (de) * 1968-07-22 1976-07-01 Courtaulds Ltd., London Verfahren zum stricken von mit aermeln versehenen kleidungsstuecken
DE2600392A1 (de) * 1975-01-07 1976-07-08 Courtaulds Ltd Verfahren zur herstellung eines mit aermeln versehenen kleidungsstueckes durch einen strickprozess
DE2614283A1 (de) * 1976-04-02 1977-10-06 Stoll & Co H Verfahren zum maschinellen stricken eines einstueckigen bekleidungsstueckrohlings
DE2946643C2 (de) * 1978-11-20 1987-07-09 Courtaulds Ltd., London, Gb
EP0470789A2 (de) * 1990-08-06 1992-02-12 Shima Seiki Mfg., Ltd. Verfahren zum Stricken eines Kleidungsstücks mittels einer Anzahl von Schlitten
DE4027606A1 (de) * 1990-08-31 1992-03-05 Stoll & Co H Verfahren zur herstellung eines formgerechten flachgestrickes fuer ein mit aermeln versehenes kleidungsstueck
DE4228408A1 (de) * 1992-08-26 1994-03-03 Stoll & Co H Verfahren zur Herstellung eines formgerechten, einstückigen Flachgestricks, für ein mit Ärmeln versehenes Kleidungsstück
DE4439395A1 (de) * 1994-11-04 1996-05-09 Schieber Universal Maschf Strickverfahren

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1585477A1 (de) * 1965-07-21 1971-02-04 Vyzk Ustav Pletarsky Mehrteiliges Strickwarenerzeugnis
GB1183574A (en) * 1966-06-07 1970-03-11 Courtaulds Ltd Knitting Method
US3668898A (en) * 1968-09-23 1972-06-13 Courtaulds Ltd Knitting methods
BE757588A (fr) * 1969-10-31 1971-03-16 Courtaulds Ltd Procede de tricotage sur metier d'une ebauche destinee a la confection d'un vetement tricote
US3796068A (en) * 1971-04-08 1974-03-12 Courtaulds Ltd Knitting method
GB1581530A (en) * 1976-08-24 1980-12-17 Courtaulds Ltd Knitting method
JPS60194154A (ja) * 1984-03-07 1985-10-02 株式会社島精機製作所 横編機による袋編地の編成方法
ES8700343A1 (es) * 1985-11-25 1986-10-16 Picaza Azpiroz Jose Maria Proceso de tisaje de una prenda sin costuras en tricotosas rectilineas
ATE209714T1 (de) * 1991-09-19 2001-12-15 Shima Seiki Mfg Verfahren zum stricken von nahtlosen kleidungstücken an flachstrickmaschinen

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1937212B2 (de) * 1968-07-22 1976-07-01 Courtaulds Ltd., London Verfahren zum stricken von mit aermeln versehenen kleidungsstuecken
US3664156A (en) * 1969-06-18 1972-05-23 Courtaulds Ltd Garment and method of making it
DE2600392A1 (de) * 1975-01-07 1976-07-08 Courtaulds Ltd Verfahren zur herstellung eines mit aermeln versehenen kleidungsstueckes durch einen strickprozess
DE2614283A1 (de) * 1976-04-02 1977-10-06 Stoll & Co H Verfahren zum maschinellen stricken eines einstueckigen bekleidungsstueckrohlings
DE2946643C2 (de) * 1978-11-20 1987-07-09 Courtaulds Ltd., London, Gb
EP0470789A2 (de) * 1990-08-06 1992-02-12 Shima Seiki Mfg., Ltd. Verfahren zum Stricken eines Kleidungsstücks mittels einer Anzahl von Schlitten
DE4027606A1 (de) * 1990-08-31 1992-03-05 Stoll & Co H Verfahren zur herstellung eines formgerechten flachgestrickes fuer ein mit aermeln versehenes kleidungsstueck
DE4228408A1 (de) * 1992-08-26 1994-03-03 Stoll & Co H Verfahren zur Herstellung eines formgerechten, einstückigen Flachgestricks, für ein mit Ärmeln versehenes Kleidungsstück
DE4439395A1 (de) * 1994-11-04 1996-05-09 Schieber Universal Maschf Strickverfahren

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19924503A1 (de) * 1999-05-28 2000-11-30 Stoll & Co H Verfahren zur Herstellung von Schlauchgestricken auf einer Flachstrickmaschine
US6655175B1 (en) * 2000-06-05 2003-12-02 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method for joining knitted fabrics and joined knitted fabrics

Also Published As

Publication number Publication date
DE19704646B4 (de) 2005-02-03
US5916272A (en) 1999-06-29
EP0857800A3 (de) 2000-03-15
CN1086750C (zh) 2002-06-26
CN1196414A (zh) 1998-10-21
EP0857800B2 (de) 2007-12-26
EP0857800A2 (de) 1998-08-12
ES2219791T3 (es) 2004-12-01
JPH1161603A (ja) 1999-03-05
JP3013242B2 (ja) 2000-02-28
DE59811169D1 (de) 2004-05-19
EP0857800B1 (de) 2004-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19704646A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
DE19704666B4 (de) Strickverfahren für Flachbettstrickmaschinen und nach diesem Verfahren hergestellte Maschenware
DE69914844T2 (de) Verfahren zum Stricken von einem Stoff mit eingelegten Schussfaden
EP0584529B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines formgerechten, einstückigen Flachgestricks, für ein mit Ärmeln versehenes Kleidungsstück
EP0864681B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gestrickes auf einer Flachstrickmaschine
DE2050978A1 (de) Verfahren zum Maschinenstncken eines textlien Halbfertigprodukts, das sich zum Weiterverarbeiten in ein Stnckkleidungs stuck eignet
DE1937214A1 (de) Strickverfahren und -vorrichtung
DE4006877A1 (de) Verfahren zur herstellung von strickware mit einer flachstrickmaschine
DE2114558B2 (de) Verfahren zum Stricken eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks
EP0900868B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gestrickes auf einer Flachstrickmaschine
EP0974691B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gestricks
DE2504028C2 (de) Verfahren zum Stricken eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes
DE2716150C2 (de)
DE19701425A1 (de) Verfahren zum Einbinden von Fadenenden in ein Gestrick
EP0821090A2 (de) Verfahren zur Herstellung von nahtlos offen oder geschlossen an den Rändern verbundenen Flachgestricken
DE19653315A1 (de) Verfahren zur Verbindung zweier oder mehrerer auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine hergestellter schlauchfömiger Gestricke
DE102020201447A1 (de) Schlauchgestrick-strickverfahren und schlauchgestrick
EP1055754A2 (de) Verfahren zur Herstellung von Schlauchgestricken auf einer Flachstrickmaschine
EP0851050B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines schlauchförmigen Gestricks
DE2259973C2 (de) Verfahren zum Stricken eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks auf einer Flachstrickmaschine
DE2312672A1 (de) Strickverfahren
DE19652612A1 (de) Verfahren zur Maschenzunahme eines auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine hergestellten schlauchförmigen Gestricks
DE19654510A1 (de) Verfahren zum Abketteln eines auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine als Komplettgestrick hergestellten Kleidungsstücks im Bereich des Halsabschlusses
EP0857801B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Maschenware
CH620717A5 (en) Process for knitting a blank for a garment provided with sleeves

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee