ES2219791T3 - Procedimiento para la fabricacion de una prenda provista de mangas en una maquina tricotosa rectilinea. - Google Patents

Procedimiento para la fabricacion de una prenda provista de mangas en una maquina tricotosa rectilinea.

Info

Publication number
ES2219791T3
ES2219791T3 ES98100579T ES98100579T ES2219791T3 ES 2219791 T3 ES2219791 T3 ES 2219791T3 ES 98100579 T ES98100579 T ES 98100579T ES 98100579 T ES98100579 T ES 98100579T ES 2219791 T3 ES2219791 T3 ES 2219791T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
meshes
trunk
font
sleeves
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98100579T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Nonnenmacher
Henning Schmidt
Jurgen Schwenk
Achim Ulmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Stoll GmbH and Co KG
Original Assignee
H Stoll GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7819594&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2219791(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by H Stoll GmbH and Co KG filed Critical H Stoll GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2219791T3 publication Critical patent/ES2219791T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/246Upper torso garments, e.g. sweaters, shirts, leotards

Abstract

SE PROPONEN TRES PROCEDIMIENTOS PARA LA FABRICACION DE UN PRENDA DE VESTIR PROVISTA DE MANGAS EN UNA MAQUINA CALCETERA PLANA DE DOBLE LECHO COMO PRENDA DE PUNTO REALIZADA EN UNA SOLA PIEZA, ESTANDO CONFIGURADAS DE DIFERENTE FORMA LAS ZONAS DE UNION ENTRE LAS MANGAS Y LA PIEZA DEL CUERPO DE LA PRENDA DE VESTIR.

Description

Procedimiento para la fabricación de una prenda provista de mangas en una máquina tricotosa rectilínea.
La invención se refiere a diversos métodos para la confección de una prenda de indumentaria provista de mangas sobre una máquina tricotosa rectilínea de doble fontura como prenda de punto completa. Para ello, primero se confeccionan las mangas y la parte del tronco de la prenda como piezas de punto tubulares mediante guía-hilos separados, y a continuación se unen para crear una pieza de punto unitaria. Para la configuración de la sisa existen diversas posibilidades que influyen claramente en la apariencia de la prenda. La presente invención afecta a tres métodos distintos para la confección de diversas sisas, concretamente una sisa trazada de forma recta con una zona de unión que discurre en perpendicular al hombro, una sisa trazada oblicuamente con una zona de unión que discurre oblicuamente con respecto al hombro entre la manga y la parte del tronco y una manga raglán. Los pasos individuales del procedimiento se describen en las reivindicaciones 1 a la 3. Los tres métodos tienen en común el hecho de que las agujas de una fontura situadas frente a las agujas ocupadas con una malla de la otra fontura no están ocupadas por mallas, y de que tras la unión de las mangas a la pieza del tronco tiene lugar la unión de las mangas y la confección de la pieza del tronco mediante un único guía-hilos. La ventaja de los tres métodos reside en el menor número de operaciones de transferencia necesarias para la realización de las reducciones.
A continuación se describen con mayor detalle los tres distintos métodos, a partir de los ejemplos de ejecución representados en el dibujo.
Las figuras muestran:
Fig. 1 una vista esquemática de un suéter con zona de unión entre la manga y la parte del tronco que discurre en perpendicular al hombro;
Fig. 2 un recorrido de mallas para la ilustración de la unión de las mangas a la parte del tronco del suéter conforme a la fig. 1;
Fig. 3 una vista esquemática de un suéter con zona de unión entre las mangas y la parte del tronco que discurre oblicuamente con respecto al hombro;
Fig. 4 un recorrido de mallas para la ilustración de la unión de las mangas a la parte del tronco del suéter conforme a la fig. 3;
Fig. 5 una vista esquemática de un suéter con mangas raglán;
Fig. 6 un recorrido de mallas para la ilustración de la unión de las mangas a la parte del tronco del suéter conforme a la fig. 5.
La fig. 1 muestra un suéter 10 con una parte del tronco 12 y dos mangas 13 y 14. Las zonas de unión 15 y 16 entre las mangas 13 y 14 y la parte del tronco 12 están representadas por una línea punteada y discurren en perpendicular a los hombros 17 y 18 del suéter 10.
La fig. 2 ilustra la confección de las zonas de unión 15 y 16 entre las mangas 13 y 14 y la parte del tronco 12 siguiendo un método conforme a la invención. Las zonas de las fonturas para las mangas izquierda y derecha tienen un fondo oscuro, mientras que la zona de aguja para la parte del tronco tiene un fondo gris claro. Todas las hileras de mallas en las fonturas anterior y posterior se tricotan con el mismo guía-hilos. La proporción de las hileras tricotadas en la parte del tronco con respecto a las hileras tricotadas en la manga es de 2 : 1. Se puede variar esta proporción sin que ello conlleve abandonar el método conforme a la invención.
En la hilera 1 se forma, mediante un primer sistema de tricotado y en dirección del carro de derecha a izquierda con las agujas b25 hasta b1 en la fontura posterior, una hilera de mallas en la zona de ambas mangas y de la pieza del tronco, y en la hilera 2, mediante otro sistema de tricotado, se transfieren las mallas de la manga derecha en las agujas b25 hasta b21 de la fontura posterior a las agujas B25 hasta B21 de la fontura anterior, y las mallas de la manga izquierda en las agujas A5 hasta A1 de la fontura anterior a las agujas a5 hasta a1 de la fontura posterior. En la hilera 3, después de un corrimiento de fonturas, se transfieren a agujas de la fontura posterior las siguientes agujas de la fontura anterior: B25 hasta B21 a b22 hasta b18, y las siguientes mallas en las agujas de la fontura posterior a agujas de la fontura anterior: a1 hasta a5 a A4 hasta A8. A continuación, en la hilera 4, tras el corrimiento de retorno de las fonturas, se transfieren las mallas de las agujas a19 hasta a22 a las agujas A19 hasta A22 desde la fontura posterior a la fontura anterior, y las mallas de las agujas B4 hasta B7 de la fontura anterior a las agujas b4 hasta b7 de la fontura posterior. De este modo se ha completado el proceso de cubrición y reducción para la 1 formación de las mangas unidas a la parte del tronco. En la hilera 5 se forma, en dirección del carro de izquierda a derecha con las agujas A4 hasta A21 en la fontura anterior, una hilera de mallas en la zona de la manga izquierda y de la pieza del tronco. A continuación, en la hilera 6, en la dirección del carro inversa y con las agujas A21 hasta A6 en la fontura anterior se forma una hilera de mallas en la zona de la parte del tronco y en la hilera 7 en dirección del carro de izquierda a derecha con las agujas A6 hasta A22 de nuevo en la fontura anterior se 1 forma una hilera de mallas en la zona de la parte del tronco y de la manga derecha. En la hilera 8 se tricota una hilera de mallas en la dirección del carro inversa y con las agujas b22 hasta b6 en la fontura posterior en la zona de la manga derecha y de toda la parte del tronco. A continuación, en la hilera 9 se tricota una hilera de mallas en la dirección del carro de izquierda a derecha y con las agujas b6 hasta b20 en la fontura posterior en la zona de la parte del tronco, para posteriormente en la hilera 10, en la dirección del carro de derecha a izquierda y con las agujas b20 hasta b4, formar una hilera de mallas en la fontura posterior en la zona de la parte del tronco y de la manga izquierda. En la hilera 11 se forma una hilera de mallas en la fontura anterior, en la dirección del carro de izquierda a derecha y con las agujas A4 hasta A22 en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco. Los pasos descritos pueden repetirse hasta que se haya completado la parte del tronco y las mangas estén totalmente unidas.
La fig. 3 muestra otro suéter 20 con una parte del tronco 22 y dos mangas 23 y 24, si bien en este caso las zonas de unión 25 y 26 entre las mangas 23 y 24 y la parte del tronco 22 discurren de forma oblicua a los hombros 27 y 28 del suéter 20.
En la fig. 4 se muestra, a partir de un recorrido de mallas, un método conforme a la invención para la confección de dicha unión oblicua entre las mangas 23 y 24 y la parte del tronco 22 de un suéter. También en este caso se tricotan con el mismo guía-hilos todas las hileras de mallas en las fonturas anterior y posterior. Mediante procesos de reducción se logra la forma del género de punto tubular creado a partir de la parte del tronco y las mangas unidas a ésta. En las hileras 3 hasta 5 se lleva a cabo un proceso de reducción de la parte del tronco y en las hileras 10 hasta 12, 17 hasta 19 y 24 y 26 un proceso de reducción de las mangas. El número de las hileras de mallas tricotadas entre los procesos de reducción puede variar en función de la forma del suéter; lo mismo rige para el número de mallas reducidas por cada paso, ya que de éste depende la oblicuidad de la zona de unión entre la parte del tronco y las mangas. En el ejemplo representado en la fig. 4, la proporción entre el número de reducciones de la parte del tronco con respecto al número de reducciones de las mangas es de 1 : 3. Cuanto mayor sea la proporción de reducciones de las mangas, tanto más empinada discurrirá la zona de unión entre las mangas y la parte del tronco.
En la hilera 1, mediante un primer sistema de tricotado y en dirección del carro de izquierda a derecha con las agujas A2 hasta A33, se forma una hilera de mallas en la fontura anterior, para posteriormente en la hilera 2, en la dirección del carro inversa y con las agujas b32 hasta b1, formar una hilera de mallas en la fontura posterior. A continuación, para la reducción del número de mallas de la parte del tronco se transfieren en la hilera 3 las mallas A2 hasta A13 desde la fontura anterior a la fontura posterior, y las mallas b21 hasta b32 desde la fontura posterior a la fontura anterior. En la hilera 4, después de un corrimiento de fonturas, se transfieren todas las mallas suspendidas en la fontura posterior en la zona de las agujas b1 hasta b12 y a2 hasta a13 a las agujas B3 hasta B14 y A4 hasta A15. Del mismo modo, todas las mallas en la fontura anterior en la zona de las agujas B21 hasta B32 y A21 hasta A33 se transfieren a las agujas b19 hasta b30 y a20 hasta A31 de la fontura posterior. Tras el corrimiento de retorno de las fonturas, se transfieren las mallas de las agujas B3 hasta B14 pertenecientes a la parte del tronco del género de punto tubular desde la fontura anterior a las agujas b3 hasta b14 de la fontura posterior y se transfieren las mallas de las agujas a22 hasta a31 de la fontura posterior pertenecientes a la parte delantera del género de punto tubular a las agujas A22 hasta A32 de la fontura anterior. Con ello se concluye el proceso de reducción para la parte del tronco. A continuación, en cada una de las hileras 6 hasta 9 se tricotan dos hileras de mallas en la fontura anterior con las agujas A4 hasta A31, y en la fontura posterior con las agujas b3 hasta b30. A continuación, a partir de la hilera 10 se inicia un primer proceso de reducción para ambas mangas. Para ello se transfieren las mallas en las agujas A4 hasta A11 de la fontura anterior a las agujas a4 hasta a11 de la fontura posterior, y las mallas en las agujas b23 hasta b30 de la fontura posterior a las agujas B23 hasta B30 de la fontura anterior. En la hilera 11, después de un corrimiento de fonturas, se transfieren las mallas de las agujas b3 hasta b10 y a4 hasta a11 de la fontura posterior a las agujas B5 hasta B12 y A6 hasta A13 de la fontura anterior, y las mallas en las agujas B23 hasta B30 y A24 hasta A31 de la fontura anterior a las agujas b21 hasta b28 y a22 hasta a29 de la fontura posterior. En la hilera 12, las mallas de las agujas B5 hasta B12 de la fontura anterior pertenecientes a la parte posterior del género de punto se transfieren a las agujas b5 hasta b12 de la fontura posterior, y las mallas de las agujas a22 hasta a29 de la fontura posterior pertenecientes a la parte anterior del género de punto se transfieren a las agujas A22 hasta A29 de la fontura anterior. Acto seguido, en cada una de las hileras 13 hasta 16 se crean dos hileras de mallas con las agujas A6 hasta A29 de la fontura anterior y las agujas b5 hasta b28 de la fontura posterior. A partir de la hilera 17 empieza un nuevo proceso de reducción para las mangas. Para ello se transfieren las mallas de las agujas A6 hasta A11 de la fontura anterior a las agujas a6 hasta 11 de la fontura posterior, y las mallas en las agujas b23 hasta b28 de la fontura posterior a las agujas B23 hasta B28 de la fontura anterior. A continuación, en la hilera 18, después de un corrimiento de fonturas, se transfieren las mallas de las agujas b5 hasta b10 y a6 hasta a11 de la fontura posterior a las agujas B7 hasta B12 y A8 hasta A13 de la fontura anterior, y las mallas de las agujas B23 hasta B28 y A24 hasta A29 de la fontura anterior a las agujas b21 hasta b26 y a22 hasta a27. A continuación, en la hilera 19 tiene lugar la transferencia de retorno de las mallas de la parte posterior desde las agujas B7 hasta B12 de la fontura anterior a las agujas b7 hasta b12 de la fontura posterior, así como de las mallas de las agujas a22 hasta a27 pertenecientes a la parte delantera desde la fontura posterior a las agujas A22 hasta A27 de la fontura anterior. En cada una de las hileras 20 hasta 23 se crean de nuevo dos hileras de mallas con las agujas A8 hasta A27 de la fontura anterior y las agujas b7 hasta b26 de la fontura posterior. Posteriormente se inicia un nuevo proceso de reducción para las mangas en las hilera 24 hasta 26. Para ello, en la hilera 24 se transfieren las mallas de las agujas A8 hasta A11 de la fontura anterior y las mallas de las agujas b23 hasta b26 de la fontura posterior a las agujas B23 hasta B26 de la fontura anterior. En la hilera 25, después de un corrimiento de las fonturas, se transfieren las mallas en las agujas b7 hasta b10 y a8 hasta a11 de la fontura posterior a las agujas B9 hasta B12 y A10 hasta A13 de la fontura a y A24 hasta A27 de la fontura anterior a las agujas b21 hasta b24 y a22 hasta a25. A continuación, en la hilera 26 tiene lugar una transferencia de retorno de las mallas de la parte posterior desde las agujas B9 hasta B12 de la fontura anterior a las agujas b9 hasta b12 de la fontura posterior y una transferencia de retorno de las mallas de la parte anterior desde las agujas a22 hasta a25 de la fontura posterior a las agujas A22 hasta A25 de la fontura anterior. A continuación se pueden repetir los pasos de las hileras 1 hasta la 26 hasta que las mangas estén totalmente unidas a la parte del tronco.
La fig. 5 muestra una tercer versión de un suéter 30 formado por una parte del tronco 32 y dos mangas raglán 33 y 34. Las zonas de unión 35 y 36 entre las mangas 33 y 34 y la parte del tronco 32 discurren de forma oblicua desde las partes inferiores de las mangas hasta el cierre del cuello 37 del suéter 30. En la fig. 6 se representa un método de tricotado para crear tales zonas de unión de raglán 35 y 36. También aquí se logra la unión mediante procesos de reducción en la parte del tronco y en las mangas. En las hileras 3 hasta 5 tiene lugar una reducción del número de mallas de la parte del tronco, y en las hileras 8 hasta 10 un proceso de reducción de las mangas. El número de hileras tricotadas entre los procesos de reducción puede variar en función del corte del suéter. Esto se aplica también al número de mallas reducidas por cada paso. Cuanto mayor sea la diferencia en el número de mallas reducidas entre la parte del tronco y las mangas, tanto más ancha será la zona de reducción.
En la hilera 1, mediante un primer sistema de tricotado y en dirección del carro de izquierda a derecha con las agujas A2 hasta A33 se forma una hilera de mallas sobre ambas mangas y se forma la parte del tronco en la fontura anterior. A continuación, en la hilera 2, en la dirección inversa del carro y con las agujas b32 hasta b1 en la fontura posterior se tricota una hilera de mallas también sobre ambas mangas y la parte del tronco y, mediante otro sistema de tricotado, en la hilera 3 se transfieren las mallas de las agujas A2 hasta A8 de la fontura anterior a las agujas a2 hasta a8 de la fontura posterior, así como las mallas de las agujas b26 hasta b32 de la fontura posterior a las agujas B26 hasta B32 de la fontura anterior. En la hilera 4, después de un corrimiento de fonturas, se transfieren las mallas de las agujas b1 hasta b7 y a2 hasta a8 de la fontura posterior a las agujas B3 hasta B9 y A4 hasta A10 de la fontura anterior, y las mallas B26 hasta B32 y A27 hasta A33 de la fontura anterior a las agujas b24 hasta b30 y a25 hasta a31 de la fontura posterior. A continuación, en la hilera 5 tiene lugar una transferencia de retorno de las mallas de las agujas B3 hasta B9 de la fontura anterior a las agujas b3 hasta b9 de la fontura posterior y una transferencia de las mallas de las agujas a25 hasta a31 de la fontura posterior a las agujas A25 hasta A31 de la fontura anterior. Después de esta reducción de la parte del tronco, en las hileras 6 y 7 se forman sendas hileras de mallas con las agujas A4 hasta A31 de la fontura anterior y con las agujas b3 hasta b30 de la fontura posterior sobre ambas mangas y la parte del tronco. A continuación, en la hilera 8, para la reducción de las mangas se transfieren las mallas de las agujas A4 hasta A6 de la fontura anterior a las agujas a4 hasta a6 de la fontura posterior y las mallas de las agujas b28 hasta b30 de la fontura posterior a las agujas B28 hasta B30 de la fontura anterior. A continuación, en la hilera 9, después de un corrimiento de fonturas, se transfieren las mallas de las agujas b3 hasta b5 y a4 hasta a6 a las agujas B5 hasta B7 y A6 hasta A8 de la fontura anterior, y las mallas de las agujas B28 hasta B30 y A29 hasta A31 de la fontura anterior a las agujas b26 hasta b28 y a27 hasta a29 de la fontura posterior. En la hilera 10 tiene lugar una transferencia de retorno de las mallas de las agujas B5 hasta B7 de la fontura anterior a las agujas b5 hasta b7 de la fontura posterior y las mallas de las agujas a27 hasta a29 de la fontura posterior a las agujas A27 hasta A29 de la fontura anterior. A continuación se repiten los pasos de las hileras 1 hasta la 10 hasta que las mangas estén totalmente unidas a la parte del tronco.

Claims (3)

1. Procedimiento para la confección de una prenda de indumentaria provista de mangas sobre una máquina tricotosa rectilínea de doble fontura como prenda de punto completa, en la que la zona de unión (15, 16) entre las mangas (13, 14) y la parte del tronco (12) discurre en perpendicular a los hombros (17, 18) de la prenda, y en la que las dos mangas (13, 14) y la parte del tronco (12) se confeccionan en primera instancia con guía-hilos separados como géneros de punto tubulares y donde las agujas de una fontura situadas frente a las agujas ocupadas con una malla de la otra fontura no están ocupadas por mallas, y caracterizada por el hecho de que para la unión de las mangas (13, 14) a la parte del tronco (12) se ejecutan los siguientes pasos con un guía-hilos:
a)
en una primera dirección del carro, p. ej. de derecha a izquierda, formación de una hilera de mallas para ambas mangas y la parte del tronco en la fontura posterior;
b)
para iniciar un proceso de reducción, transferencia de mallas (b21 hasta b25) de la parte posterior de la manga derecha a las agujas vacías opuestas (B21 hasta B25) de la fontura anterior, y transferencia de mallas de la parte anterior de la manga izquierda (A1 hasta A5) en la fontura anterior a las agujas opuestas (a1 hasta a5) de la fontura posterior;
c)
corrimiento de una de las dos fonturas y transferencia de las mallas (A22 hasta A25, B21 hasta B25) de la manga derecha desde la fontura anterior a las agujas (b18 hasta b20, a19 hasta a21) de la fontura posterior en la zona de la parte del tronco y a agujas vacías (b21 y b22, a22) en la zona de la manga derecha, así como de las mallas (a1 hasta a5,b1 hasta b4) de la manga izquierda en la fontura posterior a las agujas (A6 hasta A8, B6 y B7) de la fontura anterior en la zona de la parte del tronco y a agujas vacías (A4 y A5, B4 y B5) en la zona de la manga izquierda;
d)
después del retorno de la fontura a la posición de partida, transferencia de retorno de las mallas (B4 hasta B7) de la parte posterior de la manga izquierda y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura anterior a la fontura posterior, y de las mallas (a19 hasta a22) de la parte anterior de la manga derecha y de la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura posterior a la fontura anterior;
e)
tricotado de una o varias hileras de mallas en la fontura anterior en la zona de la parte del tronco y de ambas mangas;
f)
tricotado de una o varias hileras de mallas en la fontura anterior en la zona de la parte del tronco;
g)
tricotado de una o varias hileras de mallas en la fontura posterior en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco;
h)
tricotado de una o varias hileras de mallas en la fontura posterior en la zona de la parte del tronco;
i)
repetición de los pasos a) hasta h), hasta que ambas mangas estén unidas a la parte del tronco.
2. Procedimiento para la confección de una prenda de indumentaria provista de mangas sobre una máquina tricotosa rectilínea de doble fontura como prenda de punto completa, en la que la zona de unión (25, 12) entre las mangas (23, 24) y la parte del tronco (22) discurre de forma oblicua a los hombros (27, 28), y en la que las dos mangas (23, 24) y la parte del tronco (22) se confeccionan en primera instancia con guía-hilos separados como géneros de punto tubulares y donde las agujas de una fontura situadas frente a las agujas ocupadas con una malla de la otra fontura no están ocupadas por mallas, y caracterizada por el hecho de que para la unión de las mangas (23, 24) a la parte del tronco (22) se ejecutan los siguientes pasos con un guía-hilos:
a)
en una primera dirección del carro, p. ej. de izquierda a derecha, tricotado de una hilera de mallas en la fontura anterior en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco, y a continuación, en la dirección inversa del carro, en la fontura posterior tricotado de una hilera de mallas en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco;
b)
para reducir el número de mallas de la parte del tronco, transferencia de las mallas (A2 hasta A13) de la parte anterior de la manga izquierda y de las mallas en la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura anterior a la posterior, y de las mallas (b21 hasta b32) de la parte posterior de la manga derecha y de las mallas en la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura posterior a la anterior;
c)
a continuación, después de un corrimiento de las fonturas, transferencia de todas las mallas (b1 hasta b12, a2 hasta a13) en la zona de la manga izquierda y del borde izquierdo de la parte del tronco desde la fontura posterior a la anterior, y de todas las mallas (B21 hasta B32, A22 hasta A33) en la zona de la manga derecha y del borde derecho de la parte del tronco desde la fontura anterior a la posterior;
d)
después del corrimiento de retorno de las fonturas, transferencia de retorno de las mallas (B3 hasta B14) de la parte posterior de la manga izquierda y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura anterior a la fontura posterior, y de las mallas (a22 hasta a31) de la parte anterior de la manga derecha y de la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura posterior a la fontura anterior;
e)
tricotado de una o varias hileras de mallas en las fonturas anterior y posterior en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco reducida;
f)
para reducir el número de mallas de las mangas, transferencia de mallas (A4 hasta A11) de la parte anterior de la manga izquierda desde la fontura anterior a la posterior, y transferencia de mallas (b23 hasta b30) de la parte posterior de la manga derecha desde la fontura posterior a la anterior;
g)
después de un corrimiento de las fonturas, transferencia de todas las mallas de las mangas izquierda y derecha (b3 hasta b10, a4 hasta a11; B23 hasta B30, A24 hasta A31) desde la fontura posterior a la anterior, y desde la fontura anterior a la posterior, respectivamente;
h)
después del corrimiento de retorno de las fonturas, transferencia de retorno de las mallas (B5 hasta B12) de la parte posterior de la manga izquierda y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura anterior a la fontura posterior, y transferencia de retorno de las mallas (a22 hasta a29) de la parte anterior de la manga derecha y de la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura posterior a la fontura anterior;
i)
una o varias repeticiones de los pasos e) hasta h), antes de repetir los pasos b) hasta d) para la reducción del número de mallas de la parte del tronco;
j)
repetición de los pasos b) hasta i), hasta que ambas mangas estén unidas por completo a la parte del tronco.
3. Procedimiento para la confección de una prenda de indumentaria provista de mangas raglán sobre una máquina tricotosa rectilínea de doble fontura como prenda de punto completa, en la que las mangas y la parte del tronco se confeccionan en primera instancia con guía-hilos separados como géneros de punto tubulares y donde las agujas de una fontura situadas frente a las agujas ocupadas con una malla de la otra fontura no están ocupadas por mallas, y caracterizada por el hecho de que para la unión de las mangas (33, 34) a la parte del tronco (32) se ejecutan los siguientes pasos con un guía-hilos:
a)
en primer lugar, tricotado de sendas hileras de mallas en las fonturas anterior y posterior en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco;
b)
para reducir el número de mallas de la parte del tronco, transferencia de mallas de la parte anterior de la manga izquierda (A2 hasta A6) y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco (A7, A8) desde la fontura anterior a la posterior, y trasferencia de mallas de la parte posterior de la manga derecha (b28 hasta b32) y de la zona marginal derecha de la parte del tronco (b26, b27) desde la fontura anterior a la posterior;
c)
a continuación, después de un corrimiento de las fonturas, transferencia de todas las mallas (b1 hasta b7, a2 hasta a8) en la zona de la manga izquierda y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura posterior a la anterior, y de todas las mallas (B26 hasta B32, A27 hasta A33) de la manga derecha y de la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura anterior a la posterior;
d)
después del corrimiento de retorno de las fonturas, transferencia de retorno de las mallas (B3 hasta B9) de la parte posterior de la manga izquierda y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura anterior a la posterior, y de las mallas (a25 hasta a31) de la parte anterior de la manga derecha y de la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura posterior a la anterior;
e)
tricotado de una o varias hileras de mallas en las fonturas anterior y posterior en la zona de ambas mangas y de la parte del tronco;
f)
para reducir el número de mallas de las mangas, transferencia de mallas (A4 hasta A6) de la parte anterior de la manga izquierda desde la fontura anterior a la posterior, y transferencia de mallas (b28 hasta b30) de la parte posterior de la manga derecha desde la fontura posterior a la anterior;
g)
después de un corrimiento de las fonturas, transferencia de todas las mallas (b3 hasta b5, a4 hasta a6) en la zona de la manga izquierda desde la fontura posterior a la anterior, y de todas las mallas (B28 hasta B30, A29 hasta A31) en la zona de la manga derecha desde la fontura anterior a la posterior;
h)
después del corrimiento de retorno de las fonturas, transferencia de retorno de las mallas (B5 hasta B7) de la parte posterior de la manga izquierda y de la zona marginal izquierda de la parte del tronco desde la fontura anterior a la posterior, y transferencia de retorno de las mallas (a27 hasta a29) de la parte anterior de la manga derecha y de la zona marginal derecha de la parte del tronco desde la fontura posterior a la anterior;
i)
repetición de los pasos b) hasta h), hasta que las mangas estén unidas por completo a la parte del tronco.
ES98100579T 1997-02-07 1998-01-15 Procedimiento para la fabricacion de una prenda provista de mangas en una maquina tricotosa rectilinea. Expired - Lifetime ES2219791T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19704646A DE19704646B4 (de) 1997-02-07 1997-02-07 Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstückes auf einer Zweibett-Flachstrickmaschine
DE19704646 1997-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2219791T3 true ES2219791T3 (es) 2004-12-01

Family

ID=7819594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98100579T Expired - Lifetime ES2219791T3 (es) 1997-02-07 1998-01-15 Procedimiento para la fabricacion de una prenda provista de mangas en una maquina tricotosa rectilinea.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5916272A (es)
EP (1) EP0857800B2 (es)
JP (1) JP3013242B2 (es)
CN (1) CN1086750C (es)
DE (2) DE19704646B4 (es)
ES (1) ES2219791T3 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW446774B (en) * 1998-08-28 2001-07-21 Shima Seiki Mfg Knitwear knitting method
DE19924503A1 (de) * 1999-05-28 2000-11-30 Stoll & Co H Verfahren zur Herstellung von Schlauchgestricken auf einer Flachstrickmaschine
TW480299B (en) * 2000-01-26 2002-03-21 Shima Seiki Mfg Method of knitting neck portion of knit wear by weft knitting machine and the knit wear
TW538161B (en) 2000-01-31 2003-06-21 Shima Seiki Mfg Knit wear knitting method
US6658899B2 (en) * 2000-02-29 2003-12-09 Shima Seiki Mfg., Ltd. Method of knitting neck of knit wear by weft knitting machine and the knit wear
EP1300497B1 (en) * 2000-06-05 2010-06-30 Shima Seiki Mfg., Ltd Method of joining knitted fabrics
KR100992063B1 (ko) * 2003-02-14 2010-11-04 가부시키가이샤 시마세이키 세이사쿠쇼 니트웨어 및 니트웨어의 편성방법
JP4344210B2 (ja) * 2003-10-08 2009-10-14 株式会社島精機製作所 ラグラン袖を有するニットウェアの編成方法およびラグラン袖を有するニットウェア
JP4374309B2 (ja) * 2004-11-29 2009-12-02 株式会社島精機製作所 横編機で編まれたニットウエアおよびその編成方法
WO2006129686A1 (ja) * 2005-06-01 2006-12-07 Shima Seiki Mfg., Ltd. 身頃筒状部に開き部を有するニットウエアおよびその編成方法
EP1801275B1 (de) 2005-12-20 2015-10-21 H. Stoll GmbH & Co. KG Verfahren zur Herstellung eines mit Ärmeln versehenen Kleidungsstücks
CN102071525A (zh) * 2010-09-13 2011-05-25 宁波普罗蒂电脑横机有限公司 一种科学的织可穿编织技术工艺
JP5865748B2 (ja) * 2012-03-23 2016-02-17 株式会社島精機製作所 横編機による編地の編成方法
JP2014114513A (ja) * 2012-12-07 2014-06-26 Shima Seiki Mfg Ltd 筒状編地の編成方法、および筒状編地
US10368590B2 (en) 2015-11-03 2019-08-06 Nike, Inc. Flat-knit support garment for upper torso
CN105433491A (zh) * 2015-11-04 2016-03-30 南通杰克拜尼服帽有限公司 一种四平针花纹收口针织帽
US10145042B2 (en) 2017-05-02 2018-12-04 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10179960B2 (en) 2017-05-02 2019-01-15 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US10415164B2 (en) 2017-05-02 2019-09-17 Nike, Inc. Upper-torso garment with three-dimensional knit structures
US10912340B2 (en) 2017-05-02 2021-02-09 Nike, Inc. Upper-torso garment with tubular-jacquard knit structure
US11142854B2 (en) 2018-10-03 2021-10-12 Nike, Inc. Upper-torso garment with three-dimensional knit structures
CN112176517B (zh) * 2020-09-30 2021-11-30 嘉兴市蒂维时装有限公司 一种提高横机全成型服装编织效率的编织方法
CN112609306B (zh) * 2020-12-10 2022-04-05 嘉兴市蒂维时装有限公司 一种全成型横机服装的夹位结构编织方法及其夹位结构
CN114836885A (zh) * 2022-05-21 2022-08-02 嘉兴市蒂维时装有限公司 全成型平肩圆领服装左肩部纱嘴线头带入结构的编织方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1585477A1 (de) * 1965-07-21 1971-02-04 Vyzk Ustav Pletarsky Mehrteiliges Strickwarenerzeugnis
GB1183574A (en) * 1966-06-07 1970-03-11 Courtaulds Ltd Knitting Method
GB1265308A (es) * 1968-07-22 1972-03-01 Courtaulds Ltd
US3668898A (en) * 1968-09-23 1972-06-13 Courtaulds Ltd Knitting methods
GB1309239A (en) * 1969-06-18 1973-03-07 Courtaulds Ltd Garment and method of knitting it
BE757588A (fr) * 1969-10-31 1971-03-16 Courtaulds Ltd Procede de tricotage sur metier d'une ebauche destinee a la confection d'un vetement tricote
US3796068A (en) * 1971-04-08 1974-03-12 Courtaulds Ltd Knitting method
GB1528161A (en) * 1975-01-07 1978-10-11 Courtaulds Ltd Knitting method
DE2614283A1 (de) * 1976-04-02 1977-10-06 Stoll & Co H Verfahren zum maschinellen stricken eines einstueckigen bekleidungsstueckrohlings
GB1581530A (en) * 1976-08-24 1980-12-17 Courtaulds Ltd Knitting method
US4300365A (en) * 1978-11-20 1981-11-17 Courtaulds Limited Knitting method
JPS60194154A (ja) * 1984-03-07 1985-10-02 株式会社島精機製作所 横編機による袋編地の編成方法
ES8700343A1 (es) * 1985-11-25 1986-10-16 Picaza Azpiroz Jose Maria Proceso de tisaje de una prenda sin costuras en tricotosas rectilineas
JPH0819606B2 (ja) * 1990-08-06 1996-02-28 株式会社島精機製作所 複数キャリッジで編成される1ガーメントの編成方法
DE4027606A1 (de) * 1990-08-31 1992-03-05 Stoll & Co H Verfahren zur herstellung eines formgerechten flachgestrickes fuer ein mit aermeln versehenes kleidungsstueck
EP0533612B1 (en) * 1991-09-19 2001-11-28 Shima Seiki Manufacturing Limited Process for knitting a seamless garment on flat knitting machines
DE4228408A1 (de) * 1992-08-26 1994-03-03 Stoll & Co H Verfahren zur Herstellung eines formgerechten, einstückigen Flachgestricks, für ein mit Ärmeln versehenes Kleidungsstück
DE4439395A1 (de) * 1994-11-04 1996-05-09 Schieber Universal Maschf Strickverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
CN1086750C (zh) 2002-06-26
DE59811169D1 (de) 2004-05-19
EP0857800A2 (de) 1998-08-12
CN1196414A (zh) 1998-10-21
DE19704646A1 (de) 1998-08-13
EP0857800A3 (de) 2000-03-15
JP3013242B2 (ja) 2000-02-28
JPH1161603A (ja) 1999-03-05
EP0857800B1 (de) 2004-04-14
EP0857800B2 (de) 2007-12-26
DE19704646B4 (de) 2005-02-03
US5916272A (en) 1999-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2219791T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una prenda provista de mangas en una maquina tricotosa rectilinea.
ES2914320T3 (es) Método de tejido de punto
PT98340B (pt) Processo para a realizacao da cercadura dum tecido tricotado
US3037210A (en) Sleeve insert for garment
ES2300295T3 (es) Metodo y sistema para diseñar tricotados tubulares en una tricotosa rectilinea.
WO2006114816A1 (ja) 自由にカットできる衣類
US2575700A (en) Wearing apparel and method of making the same
CN107404953A (zh) 用于下部躯干的圆型针织服装
CN102199835B (zh) 圆筒形成品针织物制造方法
ES2215257T3 (es) Metodo para unir en una tricotosa rectilinea dos piezas tricotadas.
US7222504B2 (en) Method for joining knitted fabrics
ES1212464U (es) Prenda modular
CN101765684B (zh) 在周缘部的至少一部分上具有圆弧状针织物部分的针织物及其编织方法
KR101484989B1 (ko) 통 모양 편성포의 편성방법 및 통 모양 편성포
US2858541A (en) Method of making shirts
ES2327261T3 (es) Procedimiento de tricotado de una pieza de ropa.
JP2006028724A (ja) 保形性を有する衣服
EP0964948B1 (en) Knit garment and orientation method
DK141443B (da) Fremgangsmåde ved fremstilling af strikvareemner til et klædningssstykke med ærmer på en fladstrikkemaskine med to modstående nålelejer.
ES2202531T3 (es) Metodo para fabricar, en una tricotosa rectilinea con dos placas porta-agujas opuestas, un tricotado tubular.
JP2006169648A (ja) 編地の編成方法および編地からなる衣類
ES2215256T3 (es) Metodo para elaborar un tricotado en una tricotosa rectilinea.
CN107156941A (zh) 一种v型平面结构零浪费服装
ES2283938T3 (es) Procedimiento para la realizacion de un articulo textil tridimensional que comprende por lo menos una abertura en una de sus caras, y articulo textil tridimensional obtenido por la aplicacion de dicho procedimiento.
CN206822008U (zh) 一种v型平面结构零浪费服装