ES2202531T3 - Metodo para fabricar, en una tricotosa rectilinea con dos placas porta-agujas opuestas, un tricotado tubular. - Google Patents

Abstract

PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UN GENERO DE PUNTO EN FORMA DE MANGA EN UNA MAQUINA TRICOTOSA RECTILINEA CON DOS LECHOS DE AGUJAS A TRAVES DE LA UNION DE LOS BORDES DE DOS PARTES DEL GENERO DE PUNTO, DE LAS CUALES UNA SE TEJE EN EL LECHO DE AGUJA ANTERIOR Y LA OTRA SE TEJE EN EL LECHO DE AGUJA POSTERIOR, CARACTERIZADO PORQUE LAS PARTES DEL GENERO DE PUNTO SE FORMAN EN EL PRIMER Y EN EL SEGUNDO LECHO DE AGUJA RESPECTIVAMENTE A TRAVES DE AL MENOS DOS SISTEMAS DE TRICOTADO Y DOS GUIAHILOS (FF4, FF5) Y PORQUE LOS DOS BORDES LATERALES DEL GENERO DE PUNTO QUEDAN UNIDOS ENTRE SI EN TANTO QUE EN UNO DE LOS BORDES SE CRUZAN LOS HILOS DE LOS DOS GUIAHILOS (FF4, FF5) Y EN EL OTRO BORDE SE TRICOTA UNA MALLA ADICIONAL EN EL LECHO DE AGUJA OPUESTO.

Description

Método para fabricar, en una tricotosa rectilínea con dos placas porta-agujas opuestas, un tricotado tubular.

La invención se refiere a un método para fabricar, en una tricotosa rectilínea con dos placas porta-agujas opuestas, un tricotado tubular uniendo los bordes de dos piezas tricotadas parciales, de las que una se realiza en la placa porta-agujas anterior y la otra en la placa porta-agujas posterior, formándose las piezas tricotadas en las placas porta-agujas anterior y posterior con un mínimo de dos sistemas de tricotado y dos guía-hilos en cada placa.

Con este método pueden fabricarse productos tricotados completos, por ejemplo, jerseys u otras prendas de vestir, sin necesidad de cerrar ninguna costura al final. Una vez salido de la máquina, lo único que se requiere hacer con el producto es cortar los extremos de los hilos y plancharlo al vapor, y ya estará listo para vestir. Pero también existe la posibilidad de fabricar otros tricotados tubulares, por ejemplo, para aplicaciones técnicas.

De la patente CH 247 210 A se conoce un método para el tricotado de guantes en el que las partes interior y exterior del guante son realizadas en dos placas porta-agujas opuestas. La unión de estas piezas tricotadas se efectúa por ambos lados mediante un cruce de hilos.

La presente invención tiene por objeto proponer un método de elevada productividad para fabricar un tricotado tubular con bordes laterales cerrados y ópticamente atractivos, que sean especialmente indicados para la fabricación de productos tricotados completos.

La tarea planteada se soluciona a través de un método con las características de la reivindicación 1.

Gracias al empleo de al menos dos sistemas de tricotado, este método presenta una elevada productividad, puesto que en cada movimiento del carro pueden realizarse, como mínimo, dos filas de mallas. Al unir las piezas tricotadas, que se encuentran en las dos placas porta-agujas, por medio de cruce de hilos y realización de puntos orillo en la placa porta-agujas opuesta, respectivamente, se forman en los bordes laterales del tricotado tubular unas estructuras similares a costuras, las cuales frecuentemente son deseadas en las prendas de vestir por parte de los clientes, ya que éstos están acostumbrados a las costuras laterales en los jerseys y demás prendas de vestir. Las uniones de bordes que se producen al llevar a cabo el método conforme a la invención están, además, estrechamente cerradas pero a la vez son elásticas, lo que es importante a nivel de confort en las prendas de vestir. Los puntos de efecto, formados en el ciclo de tricotado, cubren la unión de borde en sí. De esta manera, se producen uniones de borde ópticamente muy atractivas. Una ejecución conveniente y detallada del método conforme a la invención se describe en la reivindicación 2. Para ello, y al menos en determinadas zonas, las agujas con mallas de una de las placas porta-agujas pueden estar situadas enfrente de las agujas sin mallas de la otra placa porta-agujas, a fin de posibilitar los procesos de traslado de mallas. Si esta distribución de agujas se efectuase en todo el ancho del tricotado, esto también permitiría la fabricación de tricotados tubulares de punto acanalado, por ejemplo, para la fabricación de puños.

A continuación se describirá más detalladamente, y con ayuda de la ilustración, una forma de ejecución de un método conforme a la invención.

La figura n° 1 es una vista esquemática de un jersey completamente tricotado, con mangas y cuerpo unidos por sus respectivos bordes.

La figura n° 2 muestra un trayecto de mallas para la realización de un tricotado recto y tubular, según un método conforme a la invención.

La figura n° 3 muestra una representación esquemática del cruce de hilos en el borde izquierdo del tricotado.

La figura n° 4 es una vista de los puntos de efecto que cubren las uniones de borde de las piezas tricotadas.

La figura n° 1 muestra, a modo de esquema, un jersey con un cuerpo 1 y dos mangas 2 y 3. Tanto el cuerpo 1 como las mangas 2 y 3 se realizan como tricotados tubulares uniendo los bordes de dos piezas tricotadas parciales. Las uniones de bordes marcadas con x se forman mediante el cruce de hilos de los guía-hilos para los tricotados situados en las placas porta-agujas anterior y posterior, mientras que las uniones de bordes marcadas con Q son generadas formando un punto orillo adicional en la placa porta-agujas opuesta.

La figura n° 2 ilustra el método de fabricación de un tricotado tubular, p. ej. del cuerpo de jersey 1 de la figura n° 1, con bordes laterales cerrados a modo de unión de borde de efecto, en una trictosa rectilínea con dos placas porta-agujas opuestas y con al menos dos sistemas de tricotado para la placa porta-agujas anterior y dos sistemas de tricotado para la placa porta-agujas posterior. En esta figura, las agujas de la placa porta-agujas anterior están señaladas con las letras mayúsculas A - J, y las agujas de la placa porta-agujas posterior con las letras minúsculas a - j.

Además, el tricotado tubular ilustrado sólo se realiza con cada dos agujas, a fin de disponer de agujas libres para procesos de traslado de mallas así como para poder realizar puntos derechos y puntos al revés en un tricotado tubular, por ejemplo, para elaborar puños. Las agujas ocupadas con mallas están marcadas con rayas largas, y las agujas vacías con rayas cortas.

En la fila 1, en la dirección del carro de derecha a izquierda, con el sistema de tricotado de avance y con un primer guía-hilos, en el ejemplo el guía-hilos FF4, se forma primero una malla con la aguja J de la placa porta-agujas anterior, que da como resultado un punto de efecto que abarca dos filas de mallas, y luego se termina de tricotar la fila de mallas con las agujas i - a de la placa porta-agujas posterior, donde la malla en la aguja "a" vuelve a ser un punto de efecto. En la segunda fila, el tricotado se realiza en la misma dirección del carro con el sistema de tricotado seguidor y con un segundo guía-hilos, en el ejemplo el guía-hilos FF5, con las agujas H - B de la placa porta-agujas anterior. En la fila 3, en la dirección inversa del carro, se realiza una fila de mallas con los sistemas de tricotado de avance y el guía-hilos FF4 con las agujas c - i de la placa porta-agujas posterior. En la misma dirección de carro se genera, a continuación, una fila de mallas en la fila 4 con los sistemas de tricotado seguidores y el guía-hilos FF5 con las agujas B - H de la placa porta-agujas anterior. En el cambio de dirección del carro de la fila 2 a la fila 3, se produce un cruce de hilos de los dos guía-hilos FF4 y FF5, dado que el guía-hilos FF4, cuyo hilo está unido a las mallas de la placa porta-agujas posterior, ahora trabaja con el sistema de tricotado de avance, pasando por el lado del guía-hilos inactivo FF5, cuyo hilo está unido a las mallas de la placa porta-agujas anterior, y cruzando su hilo con el del guía-hilos FF5 (fig. 3). A través del cruce de los hilos de los dos guía-hilos FF4 y FF5, el tricotado tubular se cierra por el borde izquierdo.

En el borde derecho, el cierre del tricotado se efectúa en la fila 1 tricotando por primera vez el punto de efecto con la aguja J en la primera placa porta-agujas, antes de realizar, con el mismo sistema de tricotado y el mismo guía-hilos, las mallas i - a en la placa porta-agujas posterior donde, mediante la aguja a, se tricota por primera vez el punto de efecto que abarca dos filas de mallas en altura. Las filas de 1 a 4 pueden repetirse tantas veces como sean necesarias hasta que el tricotado tubular tenga el largo deseado.

La figura n° 4 muestra una vista de la zona de unión de dos tricotados parciales 30 y 40. El lugar de unión en sí está cubierto por los puntos de efecto 35, de manera que se obtiene una especie de costura decorativa.

Claims (3)

1. l. Método para fabricar, en una tricotosa rectilínea con dos placas porta-agujas opuestas, un tricotado tubular uniendo los bordes de dos piezas tricotadas parciales de las que una es tricotada en la placa porta-agujas anterior y la otra en la placa porta-agujas posterior, formándose las piezas tricotadas en las placas porta-agujas anterior y posterior con un mínimo de dos sistemas de tricotado y dos guía-hilos (FF4, FF5) en cada placa, caracterizado por el hecho de que uno de los bordes laterales de las piezas tricotadas, mediante el cruce de hilos de los dos guía-hilos, y el otro mediante tricotado de un punto orillo adicional en la placa porta-agujas opuesta, se unen entre sí cubriéndose las zonas de unión mediante puntos de efecto que abarcan dos filas de mallas en altura.
2. 2. Método según la reivindicación 1, caracterizado por los siguientes pasos:

   - Con el sistema de tricotado de avance, en la dirección del carro, y un primer guía-hilos (FF4), realizar primero un solo punto orillo y de efecto (J) para el tricotado que está en la placa porta-agujas anterior, y una fila de mallas entera en la placa porta-agujas posterior que incluye otro punto de efecto (a) adicional.

   - A continuación, en la misma dirección del carro con el sistema de tricotado seguidor y con un segundo guía-hilos (FF5), realizar una fila de mallas empezando por la primera malla (H) después del punto orillo y de efecto (J) en la placa porta-agujas anterior.

   - En la dirección inversa del carro, con el sistema de tricotado de avance y el primer guía-hilos (FF4), formando un cruce de hilos con el hilo del segundo guía-hilos (FF5), realizar una fila de mallas en la placa porta-agujas posterior, empezando por la primera malla (c) después del punto de efecto (a).

   - En la misma dirección del carro, con el sistema de tricotado seguidor y el segundo guía-hilos (FF5), realizar una fila de mallas hasta una aguja (H) antes de llegar al punto orillo (J) en la placa porta-agujas anterior.

   - Repetición de los pasos hasta que el tricotado tenga la longitud deseada.
3. 3. Método según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que, al menos en determinadas zonas, las agujas con mallas de una placa porta-agujas están situadas enfrente de las agujas sin mallas de la otra placa porta-agujas.