DE1675450B2

DE1675450B2 - Selbsttaetiger umschalter fuer ein wasserauslasufventil

Info

Publication number: DE1675450B2
Application number: DE19681675450
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Moen, Alfred Melvin, Grafton, Ohio (V.StA.)
Priority date: 1967-02-06
Filing date: 1968-01-18
Publication date: 1972-12-21
Also published as: US3419914A; DE1675450C3; DE1675450A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Umschalter für ein Wasserauslaufventil mit einem zwischen Einlaß- und Auslaßöffnung befindlichen Wasserweg und mit einer in einer Druckkammer beweglichen Dichtung, die eine dicht an der Kammerwand anliegende Dichtfläche aufweist und aus einer außerhalb des Wasserweges gelegenen, in eine im Wasserweg liegende Stellung bewegbar ist und durch den Druck des in die Kammer eintretenden Wassers unter Schließung des Wasseraustritts aus dem Wasserhahn in dieser Stellung festlegbar ist.

Derartige Umschalter für ein Wasserauslaufventil sind bereits bekannt und bestehen aus einer örtlich festen Kammer, deren eine Seitenwand direkt an das Wasserzuführungsrohr angeschlossen ist und deren andere Wand das Wasserauslaufventil in Form einer Zwischenwand in zwei Abschnitte aufteilt In dieser Zwischenwand ist eine öffnung zum Durchtritt des Wassers vorgesehen und in dieser öffnung it auch die Umschaltvorrichtung geführt, die aus einer Dichtplatte mit einem daran befestigten Betätigungshand-

griff besteht. Im Brausebetrieb wird mit dieser Dichtplatte vermittels des Betätigungshandgriffs die Wasserdurchtrittsöffnung zuia Wasserauslauf verschlossea. Diese bekannten Umschalter für ein Wasserauslaurventil sind jedoch für eine Wartung von außen sehr schlecht zugänglich und darüber hinaus kann bei diesen bekannten Konstruktionen das Waiseraus- laufventil als solches nicht in einem Stück kompakt hergestellt werden, sondern es muß bei seiner Herstellung gleichzeitig eine separate und stationäre

so Druckkammer in das Wasserauslaufventil eingebaut werden (USA.-Patentschrift 3 294 363 und deutsche Patentschrift 1 059 729).

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einen konstruktiv einfach aufgebauten und vom Wasserauslaufventil getrennten Umscr alter zu schaffen, der von außen leicht zugänglich ist.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Dichtung zusammen mit der Druckkammer über die Auslauföffnung zur Schließung dcrselben und von dieser weg zur Freigabe derselben parallel zur Dichtebene verschiebbar ist, daß die Dichtung eine öffnung für den Eintritt des Wassers in die Druckkammer mit einem Querschnitt aufweist, der kleiner als die gesamte innere Anl?gefläche der Dichtung ist, daß die Druckkammer durch ein Stutzglied gegen eine Bewegung senkrecht von der Dichtebene weg abgestützt ist und daß sich die Dichtung an ihrem Umfang abdichtend in der Druckkammer senkrecht zur Dichtebene zum Schließen der Auslaßöffnung bewegen kann.

Ein derart aufgebauter Umschalter benötigt keine im Wasserauslaufventil eingebaute Trennwand und ist von außen ohne Demontage des Wasserhahns leicht zugänglich, so daß der Umschalter in einfacher Weise gereinigt werden kann. Dadurch, daß sich die Dichtung an ihrem Umfang abdichtend in der Druckkammer senkrecht zur Dichtebene bewegen kann, tritt darüber hinaus nicht nur an der Berührungsfläche zwischen der Dichtung und der Dichtfläche eine Haftreibung auf, wie dies bei den bekannten Umschaltern der Fall ist, sondern es entsteht vielmehr gleichzeitig auch eine Haftreibung zwischen der Rückseite des Druckkammergehäuses und dem Abstützglied, die aus der auf die Innenseite des Bodens der Druckkammer einwirkende Druckkraft des Wassers resultiert. Um die erforderliche Haltekraft an dem Umschaltventil zu erzeugen, reichen somit im Vergleich zu dem bekannten erheblich geringere Außenabmessungen der Druckkammer und damit des gesamten Ventils aus, wodurch auch die Herstellung billiger wird.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß die Druckkammer aus einem starren kappenförmigen Teil und einer elastisch dehnbaren Dichtung besteht, die sich in dem kappenförmigen Teil kolbenartig verschieben läßt. Die elastische Dichtung kann dabei tellerförmig ausgebildet sein und weiter kann im Kopf des Wasserauslaufventils

eine nach unten gerichtete, die Druckkammer auslaßseiög abstützende Nase angeordnet sein, in der eine mit dem starren kappenförmigen Teil fest verbundene Betätigungsstange gleitend geführt ist.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß das kappenfönnige Teil mit einer über die Auslaßöffnung des Wasserhahnes nach unten herausragenden und zum Auf- und Abbewegen des Umschalters von Hand zn betätigenden Verlängerung versehen ist.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles unter Hinweis auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch ein Badewannenauslaufventil mit dem Umschalter nach der Erfindung,

F i g. 2 einen waagerechten Längsschnitt nach der Linie 2-2 in F i g. 1 in vergrößertem Maßstab,

Fig. 3 in Vorderansicht den Xbspdrkörper eines Umschalters ebenfalls in vergrößertem Maßstab,

F i g. 4 eine Rückansicht des in F i g. 3 dargestellten Absperrkörpers und

F i g. 5 eine Schnittdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels.

Gemäß F i g. I weist ein Wasserauslaufventil zum Einlassen des Wassers in eine Badewanne einen nach unten gerichteten Auslaß 2 auf. Ein im Wasserauslaufventil 1 befindlicher verdickter Abschnitt 3 ist mit einer Gewindebohrung4 und einer Durchlaßöffnung 5 ausgestattet, die kleiner ist als die Gewindebohrung 4. In die Gewindebohrung4 ist das Ende eines Leitungsrohres 4 a eingeschraubt. Die senkrechte Vorderfläche 6 des Abschnittes 3 dient als Dichtfläche für den Umschalter, wenn dieser sich vor der Durchlaßöffnung 5 befindet.

Der Umschalter gemäß F i g. 1 bi» 4 besteht aus einem starren kappenförmigen Teil 7 mit einem an diesem angebrachten Arm 8, der an seinem freien Ende bei 9 umgebogen ist. Durch eine im vorderen Abschnitt des Wasserauslaufventils 1 mit Abstand von der vorderen Fläche 6 nach unten gerichtete, die Druckkammer auslaßseilig abstützende Nase 16 verläuft eine senkrechte Bohrung 16 a, in der eine Betätigungsstange 10 mit einem an ihrem oberen Ende angebrachten Bedienungsknopf 11 gleitend geführt ist. Das untere Ende der Stange 10 ist mit dem umgebogenen Abschnitt 9 des Armes 8 locker verbunden, wobei ein Schlitz 9 α des umgebogenen Abschnittes 9 in eine Rille 12 der Stange 10 eingreift.

In dem starren kappenförmigen Τ-Π7 befinc' t sich eine elastisch dehnbare Dichtung 12, die mit ihrer äußeren Ringfläche 14 fest an der Innenfläche des kappenförmigen Teiles 7 anliegt und in diesem Sitz gehalten ist. Die z. B. aus Gummi bestehende Dichtung 13 liegt mit ihrer Außenfläche 14 a dichtend an der Anlagefläche 6 des verdickten Abschnittes 3 an. Die öffnung 15 der Dichtung 13 Hegt auf gleicher Höhe neben der Durchlaßöffnung 5 des verdickten Abschnittes 3, wenn sich der Umschalter vor der Durchlaßöffnung 5 befindet, und ist größer als diese. Das aus der Durchlaßöffnung 5 austretende Wasser gelangt also bei der veranschaulichten Stel-

S lung des Umschalters auf die Innenseite der Dichtung 13.

Das starre kappenförmige Teil 7 mit der Dichtung 13 ist in dem Raum zwischen der Nase 16 und der Anlagefläche 6 des verdickten Abschnittes 3, sowie

ίο zwischen seitlichen Führungsrippen 17 bin- und herbewegbar, und zwar kann dieses Teil 17 mit Hilfe der Stange 10 und des an ihr befindlichen Knopfes 11 zum Umschalten des Wasseraustritts aus dem Wasserauslaufventil oder aus der Brause auf und ab bewegt werden.

Bei der in F i g. 1 gezeigten Stellung des Umschiilteis tritt das Wasser d^i!rch die Gewindebo!irung4 in das starre kappenförnpge Teil ein, d.h. in die von dem Teil 7 und der Dichtung 13 gebildete Kammer.

Da die öffnung 15 der Dichtung 13 im Querschnitt kleiner ist als die dem Wasserdruck von innen ausgesetzte Anlagefläche der Dichtung 13 an die vordere Fläche 6. wird durch den Wasserdruck die Dichtung 13 mit ihrer Außenfläche 14 a mit hinreichend großer Kraft an die Vorderfläche 6 gepreßt und hierdurch das Teil 7 und 12 in der oberen, d. h. in der Brausestellung gemäß Fig. 1 gehalten. Zuvor aber muß der Umschalter in diese obere Stellung gehober werden, da die Normalstellung des Umschalters für den Wasserzufluß zum Wasserauslaufventi! unten ist Sobald das Wasser abgestellt wird, kehrt der Umschalter auf Grund seines Eigengewichtes und des Gewichtes der Betätigungsstange in die untere Normal'tellung zurück. Andererseits wird der in die Brausestellung gemäß F i g. 1 hochgezogene Umsehalter in dieser Stellung gehalten, solange der Wasserdruck in der Kammer, die aus der Dichtung 13 und dem kappenförmigen Teil 7 geformt wird, ansteht.
F i g. 5 zeigt eine andere Ausbildung der in F i g. 1 veranschaulichten Vorrichtung. Hier wird der Umschalter nicht mittels eines Knopfes, der über dem Wasserauslaufventil angeordnet ist. sondern mit Hilfe eines auf der Unterseite des Auslaufventils angeordneten Kolbens 30 betätigt Dieser trägt an seinem oberen Ende den Umschalter 31. der ähnlich aufgebaut ist wie der Umschalter mit dem kappenförmigen Teil 7 und der Dichtung 13 beim Ausführungsbeisphl gemäß F i g. I bis 4. Der Kolben 30 steht nach unten über die Wasserausluufventilöffnung hervor, so daß er unterhalb des Wasserauslaufventils von Hund betätigt werden kar.n. Der Kolben ist feiner mit einer Nut 32 versehen, in die eine Schraube 33 od. dgl. von der Wand des Wasserauslaufventils her eingreift. Die Nut 32 und die Schraube 33 bilden eine Führung für den auf und ab beweglichen Kolben 30. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel kehrt nach Abstellen des Wassers der Kolben 30 in seine untere (gestrichelt gezeichnete) Stellung zurück.

Hierzu 1 Blatt Zeichnuneen

Claims

Patentansprüche:

1. Umschalter für ein Wasserauslaufventil mit einem zwischen Einlaß- and Auslaßöffnung befindlichen Wasserweg und mit einer in einer Druckkammer beweglichen Dichtung, die eine dicht an der Kammerwand anliegende Dichtfläche aufweist und aus einer außerhalb des Wasserweges gelegenen, in eine im Wasserweg liegende Stellung bewegbar ist und durch den Druck des in die Kammer eintretenden Wassers unter Schließung des Wasseraustritts aus dem Wasserhahn in dieser Stellung festlegbar ist, d a -durch gekennzeichnet, daß die Dichtung (13) zusammen mit der Druckkammer (7) über die Auslaßöffnung (S) zur Schließung derselben und von dieser weg zur Freigabe derselben parallel zur Dk-i.tebene (6) verschiebbar ist. daß die Dichtung (13) eine öffnung (15) für den Eintritt des Wassers in die Druckkammer (7) mit einem Querschnitt aufweist, der kleiner als die gesamte innere Anlagefläche der Dichtung (13) ist. daß die Druckkammer (7) durch ein Stützglied (16) gegen eine Bewegung senkrecht vun der Dichtebene (6) weg abgestützt ist und daß sich die Dichtung (13) an ihrem Umfang (14 a) abdichtend in der Druckkammer (7) senkrecht zur Dichtebene (^i zum Schließen der Auslaßöffnung (5) bewegen kann.

2. Umschalter nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Druck'.amrr;r aus einem starren kappenförmigen Teil (7) und einer elastisch dehnbaren Dichtung (13) besteht, die sich in dem kappenförmigen Teil kolbenartig verschieben läßt.

3. Umschalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Dichtung (13) tellerförmig ausgebildet ist.

4. Umschalter nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß im Kopf des Wasserauslaufventils (1) eine nach unten gerichtete, die Druckkammer auslaßseitig abstützende Nase (16) angeordnet ist. in der eine mit dem starren kappenförmigen Teil (7) fest verbundene Betätigungsstange (10) gleitend geführt ist.

5. Umschalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das kappenförmige Teil (7) mit einer über die Auslaßöffnung des Wasserauslaufventils (I) nach unten herausragenden und zum Auf- und Abbewegen des Umschalters von Hand zu betätigenden Verlängerung versehen ist.