DE1034577B

DE1034577B - Quetschtrockner

Info

Publication number: DE1034577B
Application number: DEH22201A
Authority: DE
Inventors: Frederick Roy Sibbald
Original assignee: Hoover Ltd
Current assignee: Hoover Ltd
Priority date: 1953-12-04
Filing date: 1954-11-24
Publication date: 1958-07-24
Also published as: US2832209A; US2846863A

Description

Quetschtrockner Die Erfindung bezieht sich auf Saugquetschtrockner, die z. B. an Waschmaschinen angebaut sind oder die in Verbindung mit Waschmaschinen gebraucht werden. Die Saugquetschtrockner dienen dabei zum Auspressen von Wasch- oder Spülflüssigkeit aus der Wäsche. Derartige Saugquetschtrockner zum Ausquetschen von Flüssigkeit aus Wäsche besitzen im allgemeinen einen biegsamen, undurchlässigen Beutel zur Aufnahme der Wäsche, der an seiner Öffnung einen nach außen gerichteten Flansch aufweist. Der Flansch ist dabei mit einer Dichtungsfläche versehen, die mit einer entsprechenden Fläche eines #Terschluß-und Abdichtungsdeckels zusammenwirkt.
Die Erfindung betrifft eine verbesserte Abdichtung zwischen dem Wäschebeutel und dem Deckel und erreicht dies dadurch, daß die Rückfläche des Flansches in: Bereich der Dichtungsfläche keine Abstützung aufweist, so daß dieser Flänscht-zil unter dem Schließdruck des Deckels nachgeben kann und vom atmosphäriscben Druck dichtend gegen den Deckel gedrück: wird.
Bei einer bevörtgten Ausführungsform eines Saugquetschtrockners nach der Erfindung, bei den die Beutelöffnung in der Öffnung einer Auflagefläche gehalten ist und wobei ein Flanschteil auf einer die Öffnung der Auflagefläche umgebenden Fläche aufruht, ist vorgesehen,-,daß die Auflagefläche und der Flansch derart geformt sind, daß zwischen der Rückfläche des Flansches und- der Auflagefläche ein freier 'Raum verbleibt. Beispielsweise kann in dem Fall, in dem, wie an sich bekannt, der innere Teil des Flansches des Beutels an die Auflagefläche geklemmt ist, die Oberfläche seines Umfangteiles die Dichtungs -fläche bilden, während der Raum zwischen der Rückfläche und der Auflage Kzilforni besitzt.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in de: Zeichnung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen teilweisen senkrechten Schnitt durch einen (Quetschtrockner nach der Erfindung, Fig. 2 und 3 vergrößerte Schnittdarstellungen von Einzelheiten der F ig. 1 und Fig. 4 eine auseinandergezogene Darstellung der einzelnen Teile der Fig. 2.
In dein dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt der Saugquetschtrockner einen biegsamen, undurchlässigen Beutel 10 aus Gummi oder einem ähnlichen Werkstoff. Der Beutel weist einen kreisförmigen Grundriß auf. Die Seitenwand 11 ist kegelstumpfförmig und der sich daran anschließende Boden 12 gekrümmt ausgebildet.
Die Beutelöffnung ist in einer Öffnung 13 der Auflagefläche 14 gehalten. Die Auflagefläche besitzt dabei einen inneren Teil 15, der als aufwärts stehender Bord ausgebildet ist. An die Beutelöffnung ist ein, nach unten gerichteter Saum 16 angeformt, an den sich der innere Teil eines nach außen. gerichteten Flansches 17 anschließt.
Wie die Fig. 4 erkennen läßt, ist die äußere Fläche 18 des aufwärts stehenden Bordes 15 im wesentlichen zylindrisch, während im ungespannten Zustand die Innenfläche 19 des Saumes 16 kegelstumpfförmig ausgebildet ist und sich nach obenhin verjüngt. Der Umfang im oberen Teil der Fläche 19 ist dabei im ungespannten Zustand ein gewisses Maß geringer als der Umfang des Bordes 15. Wird nun der Beutel auf seine Auflagefläche 14 aufgesetzt, so wird der Saum 16 um den aufwärts stehenden Bord 15 herumgespannt, so daß der Saum 16 dicht an dem Bord 15 anliegt. Auf diese Weise wird zwischen, diesen beidem. Teilen ein sicherer Halt erzielt, während jedoch am unterem. Ende des Saumes 16 keine oder nur eine geringe Spannung vorhanden ist, so daß der nach außen gerichtete Flansch 17 im wesentlichen ungespannt und unverzerrt bleibt.
Auf dem Flansch 17 ruht nun ein gegossener Metallklemm.ring 20. Dieser Ring 20 besitzt einen Teil 21, welcher sich oben über den Saum hinweg in die Öffnung des Beutels hinein erstreckt. Die Verbindung des Klemmringes 20 mit der Auflagefläche 14. erfolgt durch Schrauben 22, die durch den Flansch 17 des Beutels hindurchragen. Da der Saum 16, wie vorher erwähnt, an dem Bord 15 dicht anliegt, kann die Zahl der Schrauben 22 gering gehalten werden. Es ist z. B. möglich, mit vier Schrauben auszukommen. Auf diese Weise wird die Zahl der Stellen verringert, die Anlaß zu Undichtigkeiten sein könnten: Auch wird die Montage und das Auswechseln des Beutels im Betrieb wesentlich vereinfacht.
Wie in der. Fig. 3 und an der linken Seite der Fig. 1 dargestellt, ist an dem Flansch 17 des Gummibeutels ein Saugrohranschluß 23 einstückig angeformt. Dieser Anschluß 23 erstreckt sich nach unten durch eine Aussparung 24 in der Auflagefläche. und steht mit einem Loch 25 im Klemmring 20 in Übereinstimmung. Der Anschluß 23 ist über ein Saugrohr 26 mit einer nicht dargestellten Saugpumpe verbunden. Dies ist aber nicht Gegenstand der Erfindung.
Die obere Öffnung des Beutels wird durch einen gewölbten Deckel 27 abgedeckt, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Klemmringes 20. An diesen Deckel ist ein Dichtungsring 28 angeformt, der mit der ringförmigen Dichtungsfläche 29 des sich über den Klemmring 20 hinaus erstreckenden Flansches 17 zusammenwirkt.
Gemäß der Erfindung ist nun der Umfangsteil 32 des Flansches 17 an der Rückfläche 30 abgeschrägt oder abgekantet, so daß dann, wenn der äußere Teil 31 des Flansches 17 auf die Auflagefläche aufgespannt ist, der Umfangsteil 32 nicht unterstützt ist. So ergibt sich also dort ein Raum 33 von keilförmigem Querschnitt zwischen der Unterseite des Flanschumfanges und der Oberfläche der Auflagefläche.
Die Erfindung erreicht dadurch eine wirksame Abdichtung zwischen dem Flansch 17 und dem Deckel 27, die in allen Richtungen eine beträchtliche Toleranz erlaubt. Die im wesentlichen ebene ringförmige Dichtungsfläche 29 ergibt dabei eine Abdichtung, welche weitgehend unempfindlich gegen Verschwenkungen und Verkantungen des Deckels ist. Die Dichtungsfläche kann dabei in beträchtlichem Ausmaß in senkrechter Richtung nachgeben. Steht nun das Innere des Beutels unter Unterdruck, so wird der auf die Rückfläche 30 des Flanschumfanges -wirkende atmosphärische Druck diesen fest gegen die entsprechende Dichtungsfläche des Deckels drücken.
In dem Ausführungsbeispiel nach. den Zeichnungen ist die Auflagefläche 14 als. Rinne 34 aus-gebildet, deren umgebende Flächen in Richtung auf die Rinne geneigt sind. Auf diese Weise wird in der Rinne immer Flüssigkeit enthalten sein, so daß dann, wenn der Umfang 32 des Flansches durch den Schließdeckel nach unten gedrückt wird, die Dichtungsfläche von der Flüssigkeit benetzt oder überflutet sein wird. Auf diese Weise wird die Dichtungswirkung verbessert.
Diese Wirkung wird auch erreicht, wenn in der Rinne nur verhältnismäßig wenig Flüssigkeit vorhanden, ist. Der auf dem Flanschumfang aufliegende Deckel wird die Rückfläche 30 nach unten drücken und die in dem Raum 33 vorhandene Flüssigkeit verdrängen. Der Flüssigkeitsspiegel wird dadurch über die Dichtungsfläche angehoben.

Claims

PATENTANSPRÜCHE 1. Saugquetschtrockner zum Auspressen von Flüssigkeit aus Wäsche mit einem biegsamen, undurchlässigen Beutel zur Aufnahme der Wäsche, der an seiner Öffnung einen nach außen gerichteten Flansch mit einer Dichtungsfläche besitzt, die mit einer entsprechenden Fläche eines Verschluß-und Abdichtungsdeckels zusammenwirkt, dadurch gekennzeichnet, daß die-Rückfläche (30) des Flansches (17) im Bereich der Dichtungsfläche (29) keine Abstätzung aufweist, so daß dieser Flanscl,-teil unter dem Schließdruck des Deckels nachgeben kann und vom atmosphärischen. Druck dichtend gegen den Deckel gedrückt wird.
2. Saugquetschtrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in Deckelrichtung liegende Fläche am Flanschumfang (32) die Dichtungsfläche (29) 'bildet und der Raum (33) zwischen der Rückfläche (30) und der Auflagefläche (14) durch schräges Absetzen des Rückens des Beutelflansches Keilform besitzt.
3. Saugquetschtrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche (14) für den. Beutelflansch (17) als ringförmige Rinne (34) ausgebildet ist, deren Rand die Höhe der Dichtfläche (29) des Beutelflansches (17) üben= steigt zur Haltung eines entsprechenden Dichtwaserspiegels in der Rinne. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften .Vr 570 580, 817 746, 547 203; britische Patentschriften Nr. 615 686, 496 498, 615 686; TTSA.-Patentschriften 1',Tr. 2 093 589, 2 017 802, 2336428.