DE10213983C1

DE10213983C1 - Verfahren und Vorrichtung zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden Schädlingen, insbesondere Termiten

Info

Publication number: DE10213983C1
Application number: DE10213983A
Authority: DE
Inventors: Hartwig Pollinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-03-28
Filing date: 2002-03-28
Publication date: 2003-11-13
Anticipated expiration: 2022-03-29
Also published as: CN1642414A; EP1487263A1; CA2483749A1; AU2003226722A1; US20050039379A1; WO2003081999A1; JP2005527202A; MXPA04009274A

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden tierischen Schädlingen, insbesondere Termiten, unter Verwendung einer mit einem Mikrowellengenerator verbundenen Antenne, welche in ein Nest einführbar ist, und wobei über die Antenne Mikrowellenenergie abgestrahlt wird. DOLLAR A Aufgabe ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung anzugeben, wobei unter Nutzung von Mikrowellenenergie bei relativ geringem Aufwand und hoher Effektivität die gezielte Bekämpfung von fortpflanzungsfähigen tierischen Schädlingen und ggf. auch des Geleges möglich ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die fortpflanzungsfähigen Schädlinge, insbesondere die eierlegende Königin, enthaltenden Nester lokalisiert, durch eine Bohrung von der Erdoberfläche aus angebohrt und mittels über die Bohrung eingeführter Antenne mit Mikrowellenenergie bestrahlt werden. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird weiterhin eine Vorrichtung zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden Schädlingen angegeben.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden tierischen Schädlingen, insbesondere Termiten, nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 11.

Unter tierischen Schädlingen werden bekanntlich Tiere verstanden, die dem Men schen und seiner Wirtschaft im weitesten Sinne Schaden zufügen. Dabei handelt es sich vornehmlich, aber nicht ausschließlich, um Insekten. Eine wichtige Gruppe von tierischen Schädlingen sind Holzschädlinge, wie Termiten, die sich von Holz (Zellulo se) ernähren und sowohl an lebenden Gehölzen als auch an Bauhölzern großen Schaden verursachen können.

Termiten sind tropische Insekten, die in Kolonien von vielen Millionen Einzeltieren in Baumstämmen, Hohlräumen oder selbst aus Lehm und Kot errichteten Bauten leben. Die Ausdehnung einer unterirdisch lebenden Termitenkolonie kann die Ausmaße ei nes Fußballfeldes besitzen. Insbesondere in (subtropischen) Weinanbaugebieten verursachen sie große Schäden an den Rebstöcken und damit am Ertrag, da sie sich mehr oder weniger ungehindert ausbreiten können.

Es ist vornehmlich für den Bautenschutz bekannt, Termiten und andere Schädlinge mit chemischen Mitteln, insbesondere Giftstoffen zu bekämpfen (vergl. WO 01/26456 A1, EP 0 587 116 A1, WO 97/26788 A1). Diese Verfahren sind sicherlich weitgehend wirksam. Wegen der ungünstigen Umweltbeeinflussungen und der Gefahr des Ein tritts der Giftstoffe in die menschliche Nahrungskette und damit verbundener mögli cher Gesundheitsschäden ist die chemische/toxische Bekämpfung von Termiten und ähnlichen tierischen Schädlingen in Weinanbaugebieten allerdings äußerst proble matisch.

Aus DE 38 04 052 A1 ist es weiterhin bekannt, tierische und/oder pflanzliche Orga nismen, wie Gartenschädlinge, Mikroorganismen oder Unkrautpflanzen, durch Ein wirkung von Mikrowellen abzutöten. Die entsprechende Vorrichtung weist einen an sich bekannten Mikrowellensender auf, der auf der den Organismen zugewandten Seite eine Abstrahlöffnung für Mikrowellen aufweist. In einer Variante ist der Mikro wellensender in Bodennähe angebracht, besitzt Rollen und einen Handgriff, so daß die Vorrichtung bei ihrer Bewegung ein punktförmiges bzw. linienförmiges Bestrahlen von Bodenflächen gestattet.

Mit dieser bekannten Vorrichtung ist eine oberirdische Bekämpfung der entsprechen den Organismen äußerst wirkungsvoll bei Vermeidung chemischer/toxischer Wirk stoffe und deren Folgen möglich, wobei die Schädlinge infolge ihres relativ hohen Wasseranteils durch Erhitzung über die Letaltemperatur bei entsprechender Einwir kungszeit sicher abgetötet werden. Allerdings ist ein nennenswertes Eindringen der aufgestrahlten Mikrowellen in den Erdboden nicht gewährleistet. Demgemäß lassen sich aber in Tiefen von beispielsweise 1,5 m bis 2 m hausende Schädlinge nicht wir kungsvoll bekämpfen.

Die Nester von im Erdboden lebenden Termiten befinden sich in derartigen Tiefen. Sie beherbergen i. d. R. als einziges fortpflanzungsfähiges Tier einer Kolonie eine Königin, die aller drei Sekunden ein Ei legt, während die nicht fortpflanzungsfähigen Arbeiter- und Soldatentiere für die Ernährung von Königin und Brut sowie für die Verteidigung unter Nutzung weitverzweigter Gangsysteme sorgen.

Aus JP 2002000153 A ist bereits ein Termitenausrottungsgerät bekannt. Es besteht aus einem flexiblen Metalleiter genau definierter Länge entsprechend der Wellenlän ge, der äußerlich von einer Isolierschicht umgeben ist. Der Leiter ist über einen Mit nehmeranschluß und ein Koaxialkabel mit dem Oszillator eines Mikrowellengerätes verbunden.

Aufgrund der Flexibilität von Leiter und Isolierschicht kann dieser durch enge Gänge in das Innere eines Nestes eingeführt werden. Bei Inbetriebnahme des Mikrowellen geräts baut sich längs des Leiters eine elektromagnetische Längswelle auf, die zu einem entsprechenden elektromagnetischen Feld um den Leiter führt, wodurch im Feldbereich entsprechender Feldstärke befindliche Termiten vernichtet werden.

Mit diesem bekannten Gerät ist allerdings eine gezielte und damit effektive Bekämp fung von fortpflanzungsfähigen Schädlingen im Erdboden nicht möglich, da die weit gehend genaue Lage bzw. Position der entsprechenden Nester unbekannt ist. Die Einführung des Leiters in vorhandene, durch die Schädlinge selbst gegrabene Gänge erfolgt mehr oder weniger sporadisch. Aufgrund der begrenzten Länge des Leiters ist das Erreichen eines Nestes durch den Leiter bestenfalls zufällig. Engstellen, Knicke, Verzweigungen u. dgl. der Gänge führen zum Festsitzen des eingeführten Leiters ohne Erreichen eines Nestes, da der Leiter mit einer endlichen Flexibilität bei endli cher Leiter- einschließlich Isolierschichtdicke ausgestattet ist.

Die Inbetriebnahme des Mikrowellengeräts führt in diesen Fällen nicht zum Erfolg, insbesondere auch deshalb, weil eine Konzentration der Mikrowellenstrahlung auf ein Nest nicht realisiert werden kann.

Es ist des weiteren aus DE 43 40 130 A1 ein Verfahren zur Ortung von Strukturen unterhalb der Erdoberfläche bekannt, wobei eine unterirdische Messung mit einer Satellitenortung kombiniert wird. Diesem Verfahren sind jedoch keine Hinweise hin sichtlich der Ortung von Schädlingen und deren Nester zu entnehmen.

Weiterhin ist in DE 39 15 750 C2 eine Anordnung zum Abtöten von Holzschädlingen beschrieben, bestehend aus Magnetron, Koaxialkabel und Dipolstrahler mit Reflek tor, wodurch mit Holzschädlingen befallene Holzgegenstände mit einer elektroma gnetischen Strahlung beaufschlagt werden. Ein Eindringen mit dem Dipolstrahler in das zu behandelnde Material ist allerdings nicht möglich, d. h. eine Bekämpfung von im Erdboden hausenden Schädlingen wäre nicht realisierbar.

In Anbetracht des bekannten Standes der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden tierischen Schädlingen, insbesondere Termiten, anzugeben, wobei unter Nutzung von Mikrowellenenergie bei relativ geringem Aufwand und hoher Effektivität die gezielte Bekämpfung von fortpflanzungsfähigen tierischen Schädlingen und ggf. auch des Geleges möglich ist.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einem Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass die fortpflanzungsfähige Schädlinge, insbe sondere die eierlegende Königin, enthaltenden Nester lokalisiert, durch eine Bohrung von der Erdoberfläche aus angebohrt und mittels über die Bohrung eingeführter An tenne mit Mikrowellenenergie bestrahlt werden.

Weiter wird die Aufgabe mit einer Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des An spruchs 11 dadurch gelöst, dass die Antenne als in den Erdboden einführbare Hohl leiterantenne gestaltet ist und aus einem Rohr aus Metall oder aus einer Metallegie rung besteht, dessen oberes Ende durch eine Kurzschlußplatte verschlossen ist und dessen unteres Ende eine Verjüngung aufweist, in der ein Anpaßelement, das als dielektrischer Einsatz ausgeführt ist, befestigt ist.

Das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäß ausgestaltete Vorrich tung ermöglichen nun eine äußerst effektive Bekämpfung von im Erdboden hausen den tierischen Schädlingen. Insbesondere die in größeren Tiefen lebenden und sich vermehrenden Termiten können durch den gezielten und punktgenauen Einsatz von elektromagnetischen Feldern im Mikrowellenbereich wirkungsvoll und umweltscho nend vernichtet werden; Folgeschäden für Mensch und Tier und die Natur sind bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Gerätetechnik grundsätzlich ausgeschlossen. Durch die Lokalisierung der unterirdischen Nester und das gezielt in die Nester erfol gende Einbringen und Abstrahlen der Mikrowellenenergie kann die Bekämpfung der sich in der Bodenfläche erheblich ausgebreiteten Termiten einer Kolonie auf die für eine erfolgreiche Bekämpfung wesentlichen Punkte konzentriert werden.

Durch die Lokalisierung der fortpflanzungsfähige Tiere der Schädlinge, insbesondere die eierlegende Königin enthaltenden Nester und entsprechend gezielte Mikrowellen energiebestrahlung kann sowohl das Legen neuer Eier als auch das Nachwachsen folgender Generationen wirkungsvoll verhindert werden. Dabei wird von der Erkennt nis ausgegangen, daß die Vernichtung einzelner Tiere, wenn auch in größerer An zahl, wegen der millionenfachen Zahl innerhalb einer Kolonie keinen nennenswerten Erfolg bringen kann, wenn nicht die fortpflanzungsfähigen Tiere ausgeschaltet wer den. Nur dadurch kann das Nachwachsen folgender Generationen bekämpft werden.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung sichert ein optimales Einbringen und Abstrahlen von Mikrowellenenergie direkt in das unterirdische Nest bzw. in den umgebenden Boden, wobei die Tiefe des Nestes keinen negativen Einfluß auf Feldstärke und da mit Wirkung des elektromagnetischen Feldes besitzt. Dabei wird eine etwa kugelför mige Ausbreitung der Mikrowellen im Nest realisiert, was einen hochkonzentrierten Angriff auf das Nest mit den Schädlingen ermöglicht.

In vorteilhafter Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens arbeitet die Loka lisierung der Nester unter Verwendung eines Lokalisationsverfahrens mit der Aussendung von Energieimpulsen und der Auswertung deren Reflexionen. Dabei ist es besonders zweckmäßig, daß als Energieimpulse Schall-, Ultraschall- oder elek tromagnetische Wellenimpulse verwendet werden. Die Verwendung eines Bodenra dargeräts hat sich als besonders günstig und wirkungsvoll erwiesen.

In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung des Verfahrens wird die Bohrung etwa rechtwinklig zur Erdoberfläche mit einem Innendurchmesser eingebracht, der größer als der Außendurchmesser der einzuführenden Antenne ist. Die Bohrung kann in einer besonders kostengünstigen Realisierung unter Verwendung eines Handbohr gerätes eingebracht werden. Jedoch ist auch die Verwendung geeigneter maschi neller Bohrgeräte möglich.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung findet als Antenne eine Hohlleiterantenne Verwendung. Dabei weist zweckmäßigerweise die Hohlleiterantenne ein am unteren Ende angeordnetes Anpaßelement für die optimale Energieübertragung in den Erd boden auf. Dieses Anpaßelement ist für einen definierten Bereich der Bodenfeuchte optimiert.

In vorteilhafter Ausgestaltung kann das Verfahren auch Anwendung auf biologisch kontaminierte Böden finden.

In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht das Rohr der Hohlleiterantenne aus Kupfer oder aus einer Kupferlegierung. Das An paßelement besteht zweckmäßig aus PTFE oder einem ähnlichen dielektrischen Kunststoffwerkstoff. In einer vorteilhaften Variante besitzt das Anpaßelement die Form eines zylindrischen Grundkörpers, der an beiden Enden kegelförmig ausläuft. In einer weiteren vorteilhaften Variante besitzt das Anpaßelement die Form eines zylindrischen Grundkörpers, der in Richtung auf das Innere des Rohrs der Hohllei terantenne ein- oder mehrfach zylindrisch abgesetzt ist. Dadurch ist eine optimale Energieübertragung in den Boden im Bereich des Nestes sichergestellt. Die Aus breitung des elektromagnetischen Feldes erfolgt je nach Bodenbeschaffenheit (z. B. Steine) und Feuchtigkeit kugelförmig um das Ende der Hohlleiterantenne und mit einer entsprechenden Eindringtiefe. Damit ist gewährleistet, daß auch bei nicht ex akter Bohrung das Nest in jedem Fall von der Mikrowellenenergie erreicht wird.

Da die Königin stark degeneriert ist, d. h. nur noch auf das Eierlegen spezialisiert ist, kann sie auch nicht flüchten und sich aus dem elektromagnetischen Feld entfernen. Damit ist die Einwirkungszeit der Mikrowellenenergie auf jeden Fall ausreichend lang, um eine Erhöhung der Körpertemperatur zu erreichen, die zum Absterben führt.

In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung der Vorrichtung ist das obere Ende der Hohlleiterantenne mit einer Anschlußstelle für das Koaxialkabel versehen, deren Gewindeteil mit dem Rohr der Hohlleiterantenne und deren Kontaktstift mit einem Einkoppelstift verbunden ist, welcher quer zur Längsachse der Hohlleiterantenne in deren Inneres hineinragt. Die Wirkung des Einkoppelstiftes sichert gemeinsam mit der am oberen Ende der Hohlleiterantenne befindlichen Kurzschlußplatte die Aus breitung der Mikrowellen in der Luftsäule der Hohlleiterantenne in Richtung auf deren unteres Ende mit dem Anpaßelement, so daß eine optimale Mikrowellenübertragung und ein optimaler -eintrag in Boden bzw. Nest gewährleistet ist.

Vorteilhaft enthält der Mikrowellengenerator ein Magnetron, dessen Mikrowellenlei stung und/oder Arbeitsfrequenz konstant oder einstellbar ist.

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine im Einsatz befindliche Vorrichtung zur Bekämpfung unterirdischer Termi ten,

Fig. 2 den Axialschnitt durch eine Hohlleiterantenne in einer ersten Ausführungsvari ante,

Fig. 3 den abgebrochenen Axialschnitt durch eine Hohlleiterantenne in einer zweiten Ausführungsvariante.

Im Erdboden 1 einer Weinanbaufläche (vergl. Fig. 1) befinden sich in einer Tiefe von etwa 1,5-2 m Nester 2 einer Kolonie von Termiten. Diese sind durch von den Ter miten begehbare Gänge 3 untereinander und/oder mit der Oberfläche verbunden.

In einem Nest 2 lebt eine Königin 4, die als einziges fortpflanzungsfähiges Tier einer Kolonie praktisch ununterbrochen Eier legt. Sie und das Gelege werden durch Ar beitstiere (unter Nutzung der Gänge 3) versorgt, während Soldatentiere die Verteidi gung sichern.

In Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird zunächst unter Verwen dung eines kommerziellen, im Beispiel handbewegten Bodenradargeräts (nicht ge zeichnet) die Oberfläche des Erdbodens 1 der Weinanbaufläche beispielsweise streifenförmig abgefahren. Dabei sendet das Radargerät elektromagnetische Ener gieimpulse aus. Das reflektierte elektromagnetische Echo wird durch die verschie denartigen Strukturen und Materialien des Erdbodens 1 mit unterschiedlichen dielek trischen und Reflexionseigenschaften beeinflußt. Dem entsprechend enthält das er haltene Radargramm entsprechende Informationen, deren Analyse zum Detekti onsergebnis führt. Sofern im Erdboden 1 Nester 2 vorhanden sind, können sie auf diese Weise mit hoher Genauigkeit lokalisiert werden. Der Monitor des Bodenradar geräts liefert sowohl die Position als auch die Tiefe der Nester 2.

Gemäß dem zweiten Verfahrensschritt wird eine etwa senkrechte Bohrung 5 von der Oberfläche des Erdbodens 1 bis in die Tiefe des lokalisierten Nestes 2 gebohrt. Dazu wird einfacherweise ein bekanntes Handbohrgerät (nicht dargestellt) verwendet, je doch kann auch ein geeignetes maschinelles Bohrgerät Anwendung finden. Der Durchmesser der Bohrung 5 beträgt etwa 100 mm.

Entsprechend des dritten Verfahrensschrittes wird eine Hohlleiterantenne 6 in die Bohrung 5 eingeführt und mit ihrem unteren Ende 6.1 bis etwa in das Nest 2 gescho ben. Die Hohlleiterantenne 6 ist über ein Koaxialkabel 7 mit einem Mikrowellengene rator 8 verbunden. Bei dessen Inbetriebnahme wird Mikrowellenenergie über das Koaxialkabel 7 auf die Hohlleiterantenne 6 übertragen und an deren unterem Ende 6.1 kugelförmig in das Bereich des Nestes 2 abgestrahlt. Deren Einwirkzeit ist ent sprechend der wirksamen Feldstärke ausreichend lang, um eine derartige Erhöhung der Körpertemperatur der Königin 4 (und weiterer im Nest 2 vorhandener Tiere sowie der Eier) zu erreichen, die zum Absterben führt.

Der Mikrowellengenerator 8 enthält ein nicht gezeichnetes Magnetron, welches eine Leistung von etwa 1 KW bei einer Arbeitsfrequenz von 2,45 GHz erzeugt. Eine Ein stellbarkeit des Mikrowellengenerators 8 hinsichtlich Leistung und/oder Arbeitsfre quenz ist wahlweise realisierbar.

Die speziell für die Anwendung im erfindungsgemäßen Verfahren entwickelte Hohl leiterantenne 6 (vergl. Fig. 2 und 3) besteht in ihrer geometrischen Grundform aus einem zylindrischen Rohr aus Kupfer, dessen oberes Ende 6.2 durch eine Kurz schlußplatte 9 verschlossen ist. Im Bereich des oberen Endes 6.2 ist des weiteren eine Anschlußstelle 10 für das Koaxialkabel 7 vorgesehen, deren Außengewindeteil 10.1 für die Aufnahme einer Überwurfmutter des Koaxialkabels 7 elektrisch mit dem Rohr der Hohlleiterantenne 6 verbunden ist (Fig. 2). Der Kontaktstift 10.2 ist dage gen, gegen das Rohr isoliert, mit einem quer in das Rohrinnere hineinragenden Ein koppelstift 11 verbunden. Durch diese Konstruktion wird die Ausbreitung der Mikro wellen in der Luftsäule des Rohrs der Hohlleiterantenne 6 in Richtung auf deren un teres Ende 6.1 gesichert.

Das untere Ende 6.1 des Rohrs der Hohlleiterantenne 6 ist mit einer Verjüngung 6.3 versehen, in welcher ein Anpaßelement 12 befestigt ist. Dieses Anpaßelement 12 dient der Sicherung einer optimalen Mikrowellenenergieübertragung in den Erdboden 1, wobei durch Gestaltung und Dimensionierung des Anpaßelements 12 die Ener gieübertragung der Bodenbeschaffenheit und -feuchte angepaßt ist.

Das Anpaßelement 12 ist als dielektrischer Einsatz ausgeführt und besteht im Aus führungsbeispiel aus PTFE möglichst hohen Reinheitsgrades. Jedoch ist auch der Einsatz anderer (möglichst verschleißfester) Kunststoffwerkstoffe mit ähnlichen di elektrischen Eigenschaften bei entsprechender Gestaltung/Dimensionierung möglich.

In einer ersten Ausführungsvariante (Fig. 2) besitzt das Anpaßelement 12 einen zy lindrischen Grundkörper, der an beiden Enden kegelförmig ausläuft. Dabei sichert der im Rohrinneren befindliche Kegel die wirksame Einkoppelung der Mikrowellen energie.

In der zweiten und fertigungstechnisch einfacheren Ausführungsvariante (Fig. 3) be sitzt das Anpaßelement 12 gleichfalls einen zylindrischen Grundkörper, der allerdings in Richtung auf das Innere des Rohrs der Hohlleiterantenne 6 zweifach zylindrisch abgesetzt ist. Nach außen weist das Anpaßelement 12 nach Fig. 3 einen planen Ab schluß auf.

Das Verfahren kann auch unter Verwendung ei nes mit anderen Energieimpulsen, wie Schall- oder Ultraschall- oder anderen Wellenimpulsen arbei tenden geeigneten Lokalisationsverfahren realisiert werden.

Bezugszeichenliste

1

Erdboden

2

Nest

3

Gang

4

Königin

5

Bohrung

6

Hohlleiterantenne

6.1

unteres Ende

6.2

oberes Ende

6.3

Verjüngung

7

Koaxialkabel

8

Mikrowellengenerator

9

Kurzschlußplatte

10

Anschlußstelle

10.1

Außengewindeteil

10.2

Kontaktstift

11

Einkoppelstift

12

Anpaßelement

Claims

1. Verfahren zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden Schädlingen, insbe sondere Termiten, unter Verwendung einer mit einem Mikrowellengenerator verbundenen Antenne, welche in ein Schädlingsnest einführbar ist, und wobei über die Antenne Mikrowellenenergie abgestrahlt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die fortpflanzungsfähige Schädlinge, insbeson dere die eierlegende Königin (4), enthaltenden Nester (2) lokalisiert, durch eine Bohrung (5) von der Erdoberfläche aus angebohrt und mittels über die Boh rung (5) eingeführter Antenne (6) mit Mikrowellenenergie bestrahlt werden.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lokalisierung der Nester (2) unter Verwendung eines Lokalisationsverfahrens mit der Aussendung von Energieimpulsen und der Auswertung deren Reflexionen ar beitet.

3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Energie impulse Schall-, Ultraschall- oder elektromagnetische Wellenimpulse verwen det werden.

4. Verfahren nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch die Verwendung eines Bo denradargeräts.

5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (5) etwa rechtwinklig zur Erdoberfläche mit einem Innendurchmesser eingebracht wird, der größer als der Außendurchmesser der einzuführenden Antenne (6) ist.

6. Verfahren nach Anspruch 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (5) unter Verwendung eines Handbohrgerätes eingebracht wird.

7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Antenne (6) eine Hohlleiterantenne (6) Verwendung findet.

8. Verfahren nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohllei terantenne (6) ein am unteren Ende (6.1) angeordnetes Anpaßelement (12) für die optimale Energieübertragung in den Erdboden (1) aufweist.

9. Verfahren nach Anspruch 1, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß das An paßelement (12) für einen definierten Bereich von Bodenbeschaffenheit und -feuchte optimiert ist.

10. Verfahren nach Anspruch 1 und einem oder mehreren der vorstehenden An sprüche, gekennzeichnet durch seine Anwendung auf biologisch kontami nierte Böden.

11. Vorrichtung zur Bekämpfung von im Erdboden hausenden tierischen Schäd lingen, insbesondere Termiten, mittels einer mit einem Mikrowellengenerator über ein Koaxialkabel verbundenen Antenne, welche in ein Schädlingsnest einführbar ist, und wobei über die Antenne Mikrowellenenergie abgestrahlt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Antenne (6) als in den Erdboden (1) einführ bare Hohlleiterantenne (6) gestaltet ist und aus einem Rohr aus Metall oder aus einer Metallegierung besteht, dessen oberes Ende (6.2) durch eine Kurz schlußplatte (9) verschlossen ist und dessen unteres Ende (6.1) eine Verjün gung (6.3) aufweist, in der ein Anpaßelement (12), das als dielektrischer Ein satz ausgeführt ist, befestigt ist.

12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr der Hohlleiterantenne (6) aus Kupfer oder aus einer Kupferlegierung besteht.

13. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Anpaßele ment (12) aus PTFE oder einem ähnlichen dielektrischen Kunststoffwerkstoff besteht.

14. Vorrichtung nach Anspruch 11 und 13, dadurch gekennzeichnet, daß das An paßelement (12) die Form eines zylindrischen Grundkörpers besitzt, der an beiden Enden kegelförmig ausläuft.

15. Vorrichtung nach Anspruch 11 und 13, dadurch gekennzeichnet, daß das An paßelement (12) die Form eines zylindrischen Grundkörpers besitzt, der in Richtung auf das Innere des Rohrs der Hohlleiterantenne (6) ein- oder mehr fach zylindrisch abgesetzt ist.

16. Vorrichtung nach Anspruch 11 bis 13 und 14 oder 15, dadurch gekennzeich net, daß das obere Ende (6.2) der Hohlleiterantenne (6) mit einer Anschluß stelle (10) für das Koaxialkabel (7) versehen ist, deren Gewindeteil (10.1) mit dem Rohr der Hohlleiterantenne (6) und deren Kontaktstift (10.2) mit einem Einkoppelstift (11) verbunden ist, welcher quer zur Längsachse der Hohllei terantenne (6) in deren Inneres hineinragt.

17. Vorrichtung nach Anspruch 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Mi krowellengenerator (8) ein Magnetron enthält, dessen Mikrowellenleistung und/oder Arbeitsfrequenz konstant oder einstellbar ist.