DE1006468B

DE1006468B - Anlage zur selbsttaetigen UEbertragung einer Alarmnachricht ueber eine Fernsprechleitung

Info

Publication number: DE1006468B
Application number: DEM14792A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-07-18
Filing date: 1952-07-17
Publication date: 1957-04-18
Also published as: US2827515A; GB727162A; FR1063943A; CH300422A

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur selbständigen telefonischen Übertragung einer Alarmnachricht, die zusammen mit den Wählimpulsen und Schlußimpulsen auf einem Tonband aufgezeichnet ist und mittels eines Tonabnehmers über einen Verstärker auf eine Fernsprechleitung oder auf ein einen Rufunterbrecher in der Fernsprechleitung steuerndes Wählrelais übertragen wird, bei der der Verstärker von einem durch eine Alarmanlage betätigten Hauptrelais eingeschaltet wird.

Anlagen dieser Art sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekanntgeworden. So wurde beispielsweise bei einer solchen Anlage als Tonträger für die aufgezeichnete Nachricht entweder ein Tonband oder ein Tondraht verwendet, auf dem außer der zu übertragenden Nachricht jedoch auch noch ein Impuls zur Wahl der Rufnummer der Gegenstation aufgezeichnet ist. Bei einer ähnlich wirkenden Anlage wurde statt eines Tonbandes oder Tondrahtes als Tonträger eine Tonscheibe benutzt.

Bei einer weiteren Anlage zur selbständigen Übertragung von vorbereiteten Nachrichten ist lediglich diese auf einer Tonscheibe aufgezeichnet. Das Rufen der Gegenstation und das Ausschalten der Anlage wird bei dieser Anlage dagegen mittels besonderer zusätzlicher Vorrichtungen bewirkt, die unabhängig von den von der Tonscheibe ausgesandten Impulsströmen gesteuert werden. Diese Anordnung von verschiedenen Steuervorrichtungen bringt jedoch den Nachteil mit sich, daß zwischen dem Wählen und der Nachrichtenübermittlung ein zusätzlicher Umschaltvorgang erforderlich ist. Infolge dieser Anordnung dieser zusätzlichen Vorrichtungen, insbesondere aber durch den erforderlichen Umschaltvorgang ist die Anlage und damit auch der Ablauf der Übertragung der vorher aufgezeichneten Nachricht außerordentlich kompliziert und störungsanfällig.

Diese bekannten Anlagen weisen jedoch außerdem den besonderen Nachteil auf, daß sie nach der Durchgabe der Nachricht automatisch abgeschaltet werden. Sofern also der Empfängerapparat besetzt sein sollte oder nicht regelmäßig bedient wird, kann die Nachricht bei diesen bekannten Anlagen von der Gegenstation nur teilweise oder überhaupt nicht aufgenommen werden. Damit aber ist eine solche Anlage praktisch wertlos.

Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, diese oben angegebenen Schwierigkeiten zu überwinden und eine Anlage zu schaffen, mittels der nicht nur jede Einzelaufgabe exakt gelöst wird, sondern die auch während des gesamten Ablaufes vollkommen fehlerfrei arbeitet. Ein solches einwandfreies Arbeiten der Anlage wird gemäß der Erfindung durch die folgenden Merkmale erreicht:

Anlage zur selbsttätigen übertragung

einer Alarmnachricht über eine

Fernsprechleitung

Anmelder:
Martin Freres, Genf (Schweiz)

Vertreter: Dr.-Ing. W. Wolff, Patentanwalt,
Stuttgart-N, Lange Str. 51

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 18. Juli 1951

Damit die Anlage erst nach Empfang eines Amtssignals eingeschaltet wird, ist in den Stromkreis der Wicklung eines Relais, das einen das Tonband antreibenden Motor einschaltet, der Arbeitskontakt eines durch Amtssignale steuerbaren Hilfsrelais eingeschaltet.

Damit es nicht zu Fehlwählungen kommt, wenn die Wählimpulse vom Tonabnehmer des Tonbandes schon aufgenommen werden, bevor der Verstärker in Tätigkeit ist, ist in Serie mit diesem Arbeitskontakt ein weiterer Arbeitskontakt eines die Betriebsbereitschaft des Verstärkers anzeigenden thermostatischen Schalters eingeschaltet. Hierdurch wird erreicht, daß sich das Tonband erst dann in Bewegung setzt, wenn ein Amtssignal empfangen worden ist und der Verstärker die vom Tonband abgenommenen Zeichen auch wirklich verstärken kann.

Damit die Anlage jedoch auch zum Empfang eines Amtssignals nach Schluß der Nachricht wieder empfangsbereit ist, ist als Haltekontakt des Hilfsrelais der sich verzögernd wieder öffnende Kontakt eines die Fernsprechleitung von einem auf Amtssignale ansprechenden Stromkreis auf den Ausgang des Verstärkers umschaltendes Verzögerungsrelais vorgesehen. Die Wicklung dieses Verzögerungsrelais ist dabei über einen Arbeitskontakt des Motorrelais und über einen Ruhekontakt des Wählrelais so schaltbar, daß die verzögert umschaltenden Kontakte nicht auf die für die Rufnummerwahl erforderlichen kurzen Impulse, sondern nur auf ein längeres, am Schluß der

609 869/150

3 4

Nachricht auf dem Tonband aufgezeichnetes Schluß- Ausgangstransformators TS verbunden, dessen Sesignal ansprechen und dabei die Anlage wieder auf kundärwicklung mit einem Gleichrichter R₂ verbunden Empfang des Amtssignals umschalten. ist. Dieser Gleichrichter R₂ führt den gleichgerichteten Durch diese besondere erfindungsgemäße Schaltung Strom einem hochempfindlichen, auf geringste Stromwird also erreicht, daß die Anlage ganz unabhängig 5 stärke oder Spannung ansprechenden Relais N zu. Die von der Art der Amtssignale sofort bei Alarm an- Sekundärwicklung des Ausgangstransformators TS spricht, das Tonband aber erst dann in Bewegung ge- erregt außerdem den Hauptkopplungskreis CP über setzt wird, wenn der Verstärker bereit ist und die vom Kondensatoren k_±, k₂ und die zu dem Relais D ge-Tonband kommenden Zeichen auch verstärken und hörigen Hilfskontakte o*_1; d₂.

übertragen kann, und nach Abschluß der Nachrichten- i₀ Der von dem Tonabnehmer 16 des magnetischen

Übermittlung die Anlage durch das Schlußsignal aus- Tonbandes 15 gesteuerte Röhrenverstärker 17-18, der

geschaltet und das Amtssignal erneut wieder einge- einen Wechselstromimpulsgenerator darstellt, wird

schaltet wird. Erst durch Betätigung einer zu diesem von einem Heiztransformator 20 und der Sekundär-

Zweck vorgesehenen Handschaltung kann die Anlage wicklung 21 für die Heizung der Röhren gespeist. In zur Ruhe gebracht werden. 15 diesem Heizkreis ist ferner ein thermostatischer

In der Zeichnung ist das Schaltschema eines Aus- Schalter C angeordnet, der sich nur dann einschaltet,

führungsbeispiels einer Anlage gemäß der Erfindung wenn die Heizfäden der Röhren 17 und 18 heiß sind,

dargestellt, wobei die Fernsprechzentrale und die Ein weiterer, von dem Netz 13 gespeister Gleich-

Empfangsstation nicht mitgezeichnet sind. richter R₃, liefert den notwendigen gleichgerichteten Bei der in der Zeichnung schematisch dargestellten ao Strom für die Erregung der verschiedenen abhängigen

Anlage ist die Rufstation mit einem einen Hörer 1, Relais V₁ Y₁ B₁ X und D₁ deren Zweck weiter unten

ein Mikrophon 2 und eine Nummernwählemrichtung 3 erläutert wird.

aufweisenden normalen Fernsprechapparat ausge- Die Wirkungsweise der Anlage ist folgende: stattet und bei 4 mit der Fernsprechleitung 5 und 1. Stufe. Die infolge eines Einbruchsversuches bedamit mit der Fernsprechzentrale verbunden. 25 tätigten Anzeigekontakte 6 öffnen den Erregungskreis Die Anlage gemäß der Erfindung ist dazu bestimmt, des Anzeigerelais P, so daß dessen Anker fällt, woeinen Alarmruf automatisch einer mit der Fernsprech- durch der in seiner Ruhestellung offene Kontakt P₁ zentrale verbundenen Empfangsstation, z.B. einem geschlossen und das Ansprechen des Alarmrelais Z bePolizeiposten, einem Detektiv oder einer Wache, zu wirkt wird. Das Alarmrelais Z wiederum zieht von übermitteln. Zu diesem Zweck sind verschiedene An- ₃₀ sich aus den Kontakt Z₁ an, der, indem er den Hauptzeigekontakte 6 vorgesehen, die beim Betreten eines koppelkreis CP schließt, die Anlage über die Primär-Raumes durch einen Einbrecher mechanisch betätigt wicklung der Induktionsspule 11 und den noch gewerden können. Diese Anzeigekontakte 6, die im Er- schlossenen Nummernwählkontakt M₁ mit der Fernregerkreis eines mit einem Steuerdraht 7 und einer sprechzentrale verbindet.

unabhängigen Stromquelle 10 versehenen Anzeige- 35 Das Schließen des Hauptkoppelkreises CP ermögrelais P liegen, sind gewöhnlich geschlossen. Bei licht das Ansprechen der automatischen Einrichtungen Alarm öffnet sich mindestens einer der Kontakte 6, der Fernsprechzentrale und einer angeschlossenen so daß das Relais P, dessen Erregung beim öffnen Empfangsstation, die den Hörer abgenommen hat. Da eines der Kontakte 6 unterbrochen wird, einen Anker durch das Ansprechen des Alarmrelais Z gleichzeitig abfallen läßt, der den Ruhekontakt P₁ trägt, was 40 auch der Kontakt Z₂ geschlossen wird, erregt nunmehr wiederum ein Schließen des Erregungskreises eines auch ein Strom ein weiteres Relais Y, das einen ihm Alarmrelais Z zur Folge hat. Ein von Hand zu be- zugeordneten Schalter schließt. Das Schließen dieses tätigender Kontakt m₂ und ein Batterieunterbrecher g Schalters hat wiederum zur Folge, daß auch der Verliegen im gemeinsamen Erregerkreis der Relais Z stärker 17-18 unter Strom gesetzt wird. Der durch und P. Das Alarmrelais Z betätigt einen Arbeits- 45 ein Bimetallplättchen betätigte thermostatische Schalkontakt Z₃ und einen Vorunterbrecher Z₁, der in dem ter C zeigt dabei an, daß der Aufnahmeverstärker bei 8 an die Fernsprechleitung 5 angeschlossenen 17-18 geheizt wird und verhindert durch seinen an-Hauptkoppelkreis CP liegt. In dem Hauptkoppelkreis fangs geöffneten Kontakt C₁, daß das Wählen der CP liegt nicht nur der Vorunterbrecher Z₁, der durch Nummern zu früh erfolgt.

das Alarmrelais Z und damit indirekt durch das An- 50 2. Stufe. Diese umfaßt den Empfang des Signals, zeigerelais P gesteuert wird, sondern auch noch ein daß die Leitung frei ist. Wird nach Bruchteilen von Nummernwählkontakt K₁ und die Primärwicklung Sekunden von der Zentrale der Empfangsstation das eines Transformators 11. Die Sekundärwicklung Signal »Frei« übermittelt, so induziert der Wechseldieses Transformators 11 ist durch von einem Relais D strom dieses Signals in der Sekundärwicklung des abhängige Kontakte d₃, d_t mit zwei Filterkreisen FF 55 Transformators 11 eine Spannung, die in Resonanz verbunden, die, in Zusammenhang mit der Sekundär- mit der Signalfrequenz steht. Dieser durch die Sekunwicklung, auf die Tonfrequenz des Freizeichens, die därwicklung des Transformators 11 fließende Strom gewöhnlich 450 Hz beträgt, abgestimmt sind. Die erregt dabei über die Kontakte d₃ und d_i und die Filterkreise FF speisen einen Gleichrichter R₁, von Filter FF des Sperrkreises den Gleichrichter R₁ dem aus der gleichgerichtete Strom einem Haupt- 60 und erzeugt am Ausgang desselben eine das Hauptrelais A zugeführt wird. relais A erregende Gleichspannung.

Ferner ist in der Anlage ein Motor 12 vorgesehen, 3. Stufe. Zur Vorbereitung der Übertragung des

der vom Netz 13 gespeist wird und über einen Mecha- Rufes der Nummer der Empfangsstation werden in

nismus 14 ein magnetisches Tonband 15 antreibt. Ein dieser 3. Stufe verschiedene Relais erregt und einige

elektromagnetischer Tonabnehmer 16 ist über eine 65 Kontakte geöffnet. Das Hauptrelais A schließt den

Drossel oder vorteilhafterweise mittels einer kapazi- Kontakt O₁, so daß das Hilfsrelais B über den durch

tiven Kopplung mit dem Steuergitter einer ersten den von Hand zu betätigenden Kontakt Ot₁ geschlos-

Röhre 17 eines Elektronenröhrenverstärkers ver- senen Stromkreis erregt wird. Das Hilfsrelais B

bunden. Die Anode einer zweiten Elektronenröhre 18 schaltet von sich aus die Kontakte b_t und b₂ und be-

dieses Verstärkers ist mit der Primärwicklung eines 70 reitet die Erregung des Motorrelais X vor. Sobald

der thermostatische Schalter C die normale, zum Arbeiten des Verstärkers 17-18 erforderliche Temperatur erreicht hat, schließt sich der Kontakt C₁ und erlaubt die Erregung des Motorrelais X. Dieses Motorrelais X bewirkt das Schließen des Kontaktes X_x und damit das Schließen eines ein Relais V enthaltenden Stromkreises. Dieser Vorgang hat nun zur Folge, daß auch der Kontakt V₁ in dem Motorstromkreis durch das Relais V geschlossen und damit der Antriebsmotor 12 für das Tonband 15 in Bewegung ge- ίο setzt wird.

Auch schließt sich gleichzeitig der Kontakt x₂, so daß das Relais D erregt wird, das von sich aus die Kontakte d_x, d₂ und d₅ schließt. Der geschlossene Kontakt d₅ gewährleistet dabei ein Aufrechterhalten der Erregung des Hilfsrelais B über den von diesem gesteuerten Kontakt b_x und den von Hand zu betätigenden Kontakt Wi₁. Gleichzeitig trennt das Relais D die Kontakte d₃ und d_it so daß die Wirkung des Hauptrelais A aufgehoben wird. Obgleich sich unmittelbar hiernach der Kontakt a_x öffnet, wird die Wirkung des Hilfsrelais B durch den über die in Reihe geschalteten Kontakte d_s, d_x und W₁ zugeführten Strom aufrechterhalten.

Das Relais D selbst wirkt mit einer gewissen Verzögerung, damit sein Anker trotz zwischenzeitlicher öffnung des mit der Impulsfrequenz der Empfängernummer schwingenden Kontaktes M₂ nicht zur Zeit der Übertragung des Nummernrufes abfällt. Durch die öffnung der Kontakte d₃ und d_i wird verhindert, daß das Hauptrelais A durch die beim Nummernwählen verursachten Stromstöße und durch die mit der Frequenz (450 Hz) des Signals gleichen oder ähnlichen Frequenzen der Nachricht beeinflußt wird. Außerdem aber liegt auch die Sekundärwicklung des Transformators 11 außerhalb des Stromkreises, wodurch eine Schwächung der übertragung der Stromstöße des Hauptkoppelkreises CP vermieden wird. Damit eine Kontrolle des Tonbandes durch den Hörer möglich ist, führen die Klemmen 38 und 39 den modulierten Strom.

Ferner hat das Schließen der Kontakte d_x und d₂ die Vorbereitung des der Übertragung dienenden Kreises zur Folge, der aus der Sekundärwicklung des Ausgangstransformators TS, den Kondensatoren k_v k₀ und den geschlossenen Kontakten d_x, d₂, Z₁ und M₁ besteht.

4. Stufe. Diese umfaßt das Rufen des gewünschten Teilnehmers. Zur Übertragung der Rufnummer der Empfangsstation beginnt das Tonband 15 abzulaufen und übermittelt über den Verstärker 17-18 gleichgerichtete Wechselstromstöße, die der zusammenzusetzenden Rufnummer entsprechen. Diese verstärkten Stromstöße wirken auf den Ausgangstransformator TS, dessen Sekundärwicklung über die Eingangsklemmen des Gleichrichters R₂ den Wechselstrom weiterleitet. Der größte Teil dieser Wechselstromstöße ist gleichgerichtet und in Gleichspannungsstöße umgewandelt, die nunmehr das Wählrelais N erregen. Da dieses Wählrelais N im Takt der empfangenen Stromstöße arbeitet, erzeugt es durch Leitungsunterbrechungen mittels des Kontaktes U₁ Wellen, die den auf dem magnetischen Tonband 15 aufgezeichneten Wellenzügen entsprechen. Der Kontakt M₂ arbeitet im gleichen Takt, ohne jedoch dabei auf das Relais D einzuwirken, das mit Verzögerung abfällt. Außerdem gelangt ein sehr geringer Teil der Wechselstromstöße des Impulsgenerators 17-18 über die Kondensatoren A₁ und k₂ in den Hauptkoppelkreis CP. Unter strom weitergeleiteten Stromstöße wird in der Fernsprechzentrale die gewünschte Nummer geschaltet. Der Empfänger, beispielsweise die Polizeiwache, erhält das Rufzeichen und hebt ab.

5. Stufe. Diese umfaßt die eigentliche Übermittlung der gewünschten Nachricht. Setzt das Tonband 15 seinen Ablauf fort, so wird die auf dem Tonband 15 magnetisch aufgezeichnete Nachricht in Form einer Modulation des Gleichstromes an die Fernsprechzentrale weitergeleitet. Durch den Tonabnehmer 16, den Verstärker 17-18 und den Ausgangstransformator TS beeinflußt die Modulation über die Kondensatoren k_x, k₂, die Kontakte d_x, d₂, Z₁ und M₁ die Zentrale und damit auch den Empfänger. Ein Teil des modulierten Gleichstromes geht zwar im Gleichrichter R₂ verloren, was aber keinen Einfluß auf das Wähl relais N hat, da die Amplituden der übermittelten Nachricht wesentlich kleiner als die Amplituden der der Empfängernummer entsprechenden Stromstöße sind.

Die Nachricht wird durch das Tonband 15 mehrere Male wiederholt für den Fall, daß der Empfänger nicht sofort abhebt und dadurch des Anfangs der Nachricht verlustig geht.

6. Stufe. Diese Stufe ist durch die Beendigung der Nachricht gekennnzeichnet. Da zu berücksichtigen ist, daß während des Wählens der Nummer evtl. Störungen auftreten, muß der Vorgang mehrere Male wiederholt werden. Zu diesem Zweck ist dem Tonband 15 am Ende der Nachricht ein Impuls von langer Dauer (zwanzig- bis dreißigmal so lange wie ein Nutnmernwählimpuls) aufgeprägt, der aus einer langen Serie von magnetischen Wechselstromquellen besteht. Dieser lange Impuls mit großer Amplitude wird nach dem Durchlauf durch den Ausgangstransformator TS durch den Gleichrichter R₂ gleichgerichtet. Dieser übermittelt daher auch dem Wählrelais A^T einen Gleichstromimpuls von langer Dauer, so daß die Kontakte M₁ und M₂ sich unter der Wirkung des Wählrelais N öffnen und die Verbindung mit dem Empfänger unterbrochen wird. Die Einrichtungen der Fernsprechzentrale nehmen wieder ihre Ruhestellung ein und sind somit bereit, von neuem in Tätigkeit zu treten.

7. Stufe. Diese ist durch die Wiederholung der Nachricht gekennzeichnet. Dadurch, daß der Kontakt M₂ mehrere Sekunden offen bleibt, fällt das verzögerte Relais D ab, was ein öffnen der Kontakte d_x, d₂ und die Einschaltung der Kontakte d_s, d_A zur Folge hat. Der Kontakt d_s öffnet nunmehr den Erregungskreis des Verzögerungsrelais B, wodurch auch die Kontakte b₁ und b₂ geöffnet werden. Das Relais X fällt ab, und der Motor wird durch öffnen der Kontakte x_x und V₁ kurz vor den Nummernwählimpulsen auf dem Tonband 15 abgestellt. Desgleichen öffnet sich der Kontakt x₂, wodurch ein erneutes Ansprechen des Verzögerungsrelais D verhindert wird.

Da die Alarmkontakte 6 geöffnet geblieben sind, ist auch das Relais Z angezogen geblieben. Der Kontakt z_x hat unmittelbar die Verbindung der Anlage mit der Zentrale hergestellt. Der Kontakt z₂, der geschlossen geblieben ist, hat den Verstärker 17-18 unter Strom gehalten.

Sobald das Schlußsignal beendet ist, sind die verschiedenen Kreise wieder bereit, von neuem in Tätigkeit zu treten, mit der Ausnahme, daß der Kontakt C₁ vor dem Kontakt b₂ angezogen wird, da der Verstärker 17-18 ja bereits heiß ist. Der Vorgang kann sich beliebig oft wiederholen.

Stufe. Diese umfaßt die Beendigung des Vor-

35

der Wirkung der in Form von abgehacktem Gleich- 70 gangs. Gewöhnlich schickt der angerufene Teilnehmer,

beispielsweise die Polizeiwache, einen oder mehrere Polizisten zu dem anrufenden Fernsprechteilnehmer. Einer dieser Polizisten öffnet den von Hand zu betätigenden Sicherheitskontakt m₂, der den Erregerkreis des Alarmrelais Z unterbricht und mechanisch die Öffnung des Handkontaktes Mi₁ hervorruft, wodurch das Verzögerungsrelais B abfällt.

Sobald die von Hand zu betätigenden Kontakte m_t und W₂ geschlossen sind, ist die ganze Anlage erneut bereit, in Funktion zu treten.

Wenn die Empfangsstation dagegen besetzt ist, so spricht das Hauptrelais A auf den ersten Impuls des Besetztzeichens an, und der ganze Vorgang spielt sich ohne Empfänger bis zum Ende der Nachricht ab. Anschließend tritt dann die Anlage erneut in Tätigkeit.

In dem schematisch dargestellten Ausführungsbeispiel werden der Motor 12 zum Antrieb des Tonbandes 15 und der Verstärker 17-18 durch das Netz 13 gespeist. Man kann aber auch zur Erhöhung der Betriebssicherheit für die Versorgung dieser Einrichtungen eine oder mehrere unabhängige Stromquellen vorsehen, z. B. Elemente oder Akkumulatoren.

Claims

PATENTANSPBUCH:

Anlage zur selbsttätigen telefonischen Übertragung einer Alarmnachricht, die zusammen mit den Wählimpulsen und Schlußimpulsen auf einem Tonband aufgezeichnet ist und mittels eines Tonabnehmers über einen Verstärker auf eine Fernsprechleitung oder auf ein einen Rufunterbrecher in der Fernsprechleitung steuerndes Wählrelais übertragen wird, bei der der Verstärker von einem durch eine Alarmanlage betätigten Hauptrelais eingeschaltet wird, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stromkreis der Wicklung des den Motor (12) einschaltenden Relais (X) ein Arbeitskontakt (C₁) des die Betriebsbereitschaft des A^erstärkers (17-18) anzeigenden thermostatischen Schalters (C) und der Arbeitskontakt (b.₂) des durch Amtssignale einschaltbaren Hilfsrelais (B) geschlossen sind und daß als Haltekontakt des Hilfsrelais (B) der sich verzögernd wieder öffnende Kontakt (d_s) eines die Fernsprechleitung (CP) von einem auf Amtssignale ansprechenden Stromkreis auf den Ausgang (38, 39) des Verstärkers (17, 18) umschaltendes Verzögerungsrelais (D) dient, daß ferner die Wicklung (D) dieses Verzögerungsrelais über einen Arbeitskontakt (jt₂) des Motorrelais (X) und über einen Ruhekontakt (?i₂) des Wählrelais (N) so schaltbar ist, daß die verzögert umschaltenden Kontakte (^₁ bis d₅) des Verzögerungsrelais (D) nicht auf die für die Rufnummerwahl erforderlichen kurzen Impulse, sondern nur auf ein längeres, am Schluß der Nachricht auf dem Tonband gespeichertes Schlußsignal ansprechen und dabei die Anlage wieder auf Empfang des Amtssignals umschalten.

In Betracht gezogene Druckschriften:

Deutsche Patentschrift Nr. 704 241;

deutsche Patentanmeldung K 2115 VIIIa/21a³, (Patent 813 268);

schweizerische Patentschriften Nr. 134 796,
181926;

britische Patentschrift Nr. 640 290;

USA.-Patentschrift Nr. 2 399 229.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen