CH685773A5 - Vorrichtung zum Reinigen von Unterwindeflächen an Spindeln von Ringspinn- oder Ringzwirnmaschinen. - Google Patents

Description

1

CH 685 773 A5

2

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung an Ring-spinn- oder Ringzwirnmaschinen, mittels der die Unterwindeflächen an den Spindein von den vor dem Spulenwechsel aufgebrachten Übertragungswindungen, den sog. Unterwindungen befreit werden können.

Es ist bekannt (EP 0 251 397) hierfür entlang der Reihe der Spindeln verschiebbare Vorrichtungen vorzusehen, die mit Trennmessern zum Trennen des Faden zwischen der Unterwindung und der Wicklung auf der Spule, mit rotierend angetriebenen Reisswalzen zum Abziehen der Fadenwindungen und mit Saugvorrichtungen zum Absaugen der gelösten Fäden versehen sind. Diese Vorrichtung ist sehr aufwendig, da sie Antriebsmotoren zum Verfahren, zum Erzeugen des Saugzuges und zum Drehen der Reisswalze aufweisen. Es hat sich auch gezeigt, dass der Erfolg dieser Vorrichtung nicht in alien Fällen, vor allem nicht bei allen Spinnmaterialien befriedigend ist.

Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine einfache Vorrichtung zu schaffen, die alle in der Praxis vorkommenden, häufig unbeabsichtigten und zufällig entstehenden Unterwindungs(ab)arten zuverlässig vom Unterwindungsbereich einer Spindel entfernt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch die Kombination der im Kennzeichen des Hauptanspruches aufgeführten Merkmale und Arbeitsorgane.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemässe Reinigungsvorrichtung;

Fig. 2 eine Seitenansicht der Reinigungsvorrichtung;

In einer Spindelbank 13 einer Ringspinn- oder -zwirnmaschine, von der in Fig. 1 nur das obere Abdeckungblech 1 dargestellt ist, ist eine Vielzahl von Spindeln 2 drehbar gelagert. Die Spindeln 2 tragen Spulen 3 mit Fadenwicklungen 4. Unter den Spulen 3 ist ein oder sind mehrere Fadenteller 5 mit Fadenfangnuten 6 angeordnet, an die sich nach unten ein gekordelter Unterwindebereich 8 an-schliesst.

Vor dem Auswechseln voller Spulen gegen leere Hülsen wird in an sich bekannter Weise die hier nicht dargestellte Ringbank in eine Stellung geführt, in der einige Fadenwindungen 7 auf dem Unterwindebereich 8 angebracht werden. Nach Auswechseln der vollen Spulen gegen leere Hülsen wird die Ringbank wieder nach oben geführt und die Fadenlieferung und -aufwindung fortgesetzt. Dadurch ergibt sich der dargestellte Fadenlauf mit dem einst von der Wicklung der vollen Spule zum Unterwindebereich verlaufenden, nach Abziehen dieser Spule abgerissenen Fadenende 9, sowie Fadenwindungen 7 auf dem Unterwindebereich 8 und einem über die Fadenteller 5 zur Anfangswicklung 4 auf der neuen Spule 3 verlaufenden Faden 21.

Um die Fadenwindungen 7 von den Unterwindebereichen 8 der Spindeln 2 zu entfernen, ist in einer sich entlang der Reihe der Spindeln 2 erstrek-kenden Führungsschiene 10 ein Schlitten 11 verschiebbar angeordnet, der mittels eines Zuggliedes 12 bspw. in Form eines Drahtseiles an den Spindeln 2 entlangziehbar ist. Das Drahtseil 12 kann dabei, was nicht näher dargestellt ist, am Ende der Spindeireihe über eine von einem Motor gedrehte Seilscheibe geführt sein. Die Führungsschiene 10 ist vorteilhafterweise hinter den Spindeln 2, also auf der der Aussenseite der Maschine abgekehrten Seite der Spindeln 2 angeordnet.

Der Schlitten 11 trägt in Arbeits-Bewegungsrich-tung R betrachtet einen Fadentrenner 14, einen Schlaufenöffner 15 und einen Wirtelreiniger 16.

Der Fadentrenner 14 ragt in den Fadenlauf zwischen Unterwindebereich 8 und Wicklung 4 auf der Spule 3. Im dargestellten Ausführungsbeispiel mit zwei Fadentellern 5 ragt er in den vom Faden 21 überspannten Bereich zwischen den beiden Fadentellern. Der Fadentrenner 14 ist an seiner vorderen Kante vorteilhafterweise mit sägezahnartigen Vorsprüngen 17 versehen.

Der feststehende Schlaufenöffner 15 weist über einen gewissen Höhenbereich 19 frässcheibenähnliche Reissorgane 18 auf, mit denen er in den Bereich ragt, in dem sich die vom Fadentrenner 14 durch Aufreissen des Fadens gebildeten Fadenenden befinden und bisweilen Schlingen oder Schlaufen bilden.

Der Wirtelreiniger 16 ragt mit seiner Vorderkante 20 dicht in den Zwickel zwischen Unterwindebereich 8 und (unterem) Fadenteller 5, ohne jedoch die Kordelung des Unterwindebereiches 8 zu berühren.

Nach Wiederaufnahme des Spinnvorganges nach einem Spulenwechsel, wenn also die Spindeln sich wieder drehen, wird der Schlitten 11 langsam an den Spindeln entlangbewegt. Dabei reisst zunächst der Fadentrenner 14 mit seinen Sägezähnen 17 die sich vom Unterwindebereich 8 zur Wicklung 4 auf der Spule 3 erstreckenden Fäden 21 durch. Anschliessend erfasst der Schlaufenöffner 15 mit seinen Sägeorganen 18 Schlingen oder Schlaufen, die sich in den aufgerissenen Fadenenden gebildet haben können und reisst sie auf.

Auf diese Weise werden an den Unterwindungen 7 an deren beiden Enden freie, abstehende und durch den raschen Umlauf der Spindel 2 abgeschleuderte Fadenenden gebildet, die sich in vielen Fällen von dem in Laufrichtung D der Spindel weisenden Fadenende her von selbst vom Unterwindebereich 8 abwickeln und abgeschleudert werden.

Sofern dies bspw. infolge Überlappens von Windungen nicht erfolgt, greift der Wirtelreiniger 16 an diesen Windungen an und reibt, reisst oder wickelt sie vollends ab.

Falls bei einem ersten Durchlauf des Schlittens 11 noch nicht alle Unterwindungen 7 abgelöst sein sollten, kann der Schlitten ohne weiteres mehrfach an den Spindeln 2 entlangbewegt werden. Durch dieses mehrfach Einwirken auf die Unterwindungen mit unterschiedlichen Werkzeugen wird eine hohe Erfolgsquote zum vollständigen Ablösen der Unterwindungen 7 erreicht.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

3

CH 685 773 A5

4

Da das Bilden von Schlingen oder Schlaufen in den vom Fadentrenner 14 abgerissenen Fäden bei kurzstapeligem Material wie Baumwolle seltener auftritt als bei langstapeligem, wie bspw. Wolle, kann bei kurzstapeligem Material bisweilen auf den Schlaufenöffner 15 verzichtet werden. Er ist daher als optional zu betrachten.

Alle Arbeitsorgane Fadentrenner 14, Schlaufenöffner 15 und Wirtelreiniger 16 sind vorteilhafterweise in bezug auf ihren Abstand zu den Spindeln 2 einstellbar am Schlitten 11 angeordnet.

Bezugszahlenliste

1 Abdeckung

2 Spindel

3 Spule

4 Wicklung

5 Fadenteller

6 Fadenfangnut

7 Unterwindung

8 Unterwindebereich

9 Fadenende

10 Führungsschiene

11 Schlitten

12 Zugglied

13 Spindelbank

14 Fadentrenner

15 Schlaufenöffner

16 Wirtelreiniger

17 Sägezähne

18 Reissorgane

19 Bereich

20 Vorderkante

21 Faden

R Arbeitsvorbereitung

D Drehrichtung

Claims (5)

Patentansprüche

1. Vorrichtung zum Reinigen von Unterwindeflächen an Spindeln von Ringspinn- oder Ringzwirnmaschinen, die entlang der Reihe der Spindeln verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schlitten (11) mittels eines Zuggliedes (12) an einer hinter der Reihe der Spindeln (2) angeordneten Führungsschiene (10) verschiebbar geführt ist und mindestens einen in den Fadenverlauf zwischen einer Unterwindung (7) auf der Spindel (2) und einer Wicklung (4) auf der auf die Spindel (2) aufgesteckten Spule (3) ragenden Fadentrenner (14) sowie einen blattfederförmigen, in den Bereich der Unterwindung (7) ragenden Wirtelreiniger (16) aufweist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen mit sägezahnförmigen Reissorganen (18) besetzten, sich über den Höhenbereich (19) der Fadenwindungen erstreckenden, mit seinen Reissorganen in den Bereich/in die Nähe des Fadenverlaufes von der Unterwindung (7) zur Wicklung (4) ragenden, feststehenden Schlaufenöffner (15).

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fadentrenner (14) Sägezähne (17) aufweist.

4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sägezähne (17) des Fadentrenners (14) und die sägezahnförmigen Reissorgane (18) des Schlaufenöffners (15) der Bewegungsrichtung des Fadens beim Lauf der Spindel (2) entgegengerichtet sind.

5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Fadentrenner (14), der Schlaufenöffner (15) und der Wirtelreiniger (16) in ihrem Abstand zu den Spindeln (2) einstellbar am Schlitten (11) befestigt sind.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3