CH669422A5

CH669422A5 -

Info

Publication number: CH669422A5
Application number: CH205586A
Authority: CH
Inventors: Wolfgang Mittmann; Guenter Ruckstetter; Claus Moser
Original assignee: Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg
Priority date: 1985-06-11
Filing date: 1986-05-21
Publication date: 1989-03-15
Also published as: FR2583092B1; ATA149586A; AT397285B; NL192046B; BE904892A; NL8601204A; DE3520857C2; NL192046C; DE3520857A1; FR2583092A1

Description

BESCHREIBUNG

Die Erfindung betrifft ein aufrollbares Sonnenschutzdach für Wintergärten od.dgl., dessen Sonnenschutzbehang von einer Wickelwelle mittels langgestreckter flexibler Zugorgane abziehbar ist, die an einem in ortsfesten Bahnen geführten Endstab des Sonnenschutzbehangs angreifen und über am Ende der Ausziehstrecke angeordnete Umlenkglieder zu mit der Wickelwelle gekuppelten Wickelelementen geführt und von diesen aufwickelbar sind, wobei eine Spanneinrichtung vorgesehen ist, welche die Unterschiede in den wirksamen Durchmessern der Wickelwelle und der Wickelelemente ausgleicht und den Sonnenschutzbehang und die Zugorgane ständig gespannt hält.

Sonnenschutzdächer dieser Art unterscheiden sich von herkömmlichen Markisen grundsätzlich darin, dass die Ausziehstrecke wenigstens teilweise mehr oder weniger horizontal verläuft, so dass für das Abziehen des Sonnenschutzbehangs von der Wickelwelle nicht die am Fallrohr einer Markise angreifende Schwerkraft genutzt werden kann. Es bedarf vielmehr der Ausübung besonderer Zugkräfte am Endstab des Behangs, die diesen von der Wickelwelle abziehen und nicht nur hierbei, sondern auch beim Aufrollen des Dachs gespannt halten.

Im Gegensatz zu anderen bekannten aufrollbaren Sonnenschutzdächern, bei denen besondere Wickeleinrichtungen für die Zugorgane am Ende der Ausfahrstrecke angeordnet sind, versuchen bekannte Sonnenschutzdächer der eingangs genannten Art, mit einem einzigen Wickelmechanismus auszukommen, der mit dem Abziehen des Behangs zwangsläufig die Zugorgane aufwickelt und umgekehrt. Dabei muss wegen der unterschiedlichen Wickeldurchmesser die sich ausserdem während des Abziehens bzw. Aufwickeins gegensinnig ändern, für einen Ausgleich sowie die ständige Aufrechterhaltung der erforderlichen Längsspannung am Behang gesorgt werden.

Ein erstes bekanntes Sonnenschutzdach der eingangs genannten Art (DE-OS 3 147 827= EP-Patentanmeldungsveröffentlichung Nr. 0 082 302) verwendet hierzu eine drehfedernde Lagerung der Wickel welle auf einer Antriebswelle, welche auch die Wickelelemente für die als Gurte ausgebildeten Zugorgane trägt. Durch entsprechende Vorspannung einer die Drehfederung bewirkenden Schraubenfeder im Inneren der Wickelwelle ist diese ständig bestrebt, den Behang ungeachtet seines Ausziehzustandes aufzuwickeln und dadurch gespannt zu halten. Die Anordnung der Schraubenfeder und der Antriebswelle innerhalb der Wickelwelle führt jedoch zu einem ziemlich grossen Durchmesser der letzteren, der grundsätzlich unerwünscht ist.

Bei einem anderen bekannten Sonnenschutzdach der eingangs genannten Art sind die als Seile ausgebildeten Zugorgane in den hohl ausgebildeten Endstab des Sonnenschutzbehangs hinein umgelenkt und darin an den Enden einer Zugfeder abgespannt, die für den Ausgleich der unterschiedlichen Wickeldurchmesser und die Spannung des Behangs sorgt. Je grösser die Ausziehstrecke ist, um so grösser sind der zum Ausgleich der Wickeldurchmesser erforderliche Federweg und dadurch die Mindestbreite des Sonnenschutzdachs, und dennoch kann, wenn die Dachbreite nicht in einem sehr günstigen Verhältnis zur Ausziehstrecke steht, die Spannung, die auf den Behang wirkt, je nach dem Ausziehzustand sehr unterschiedlich sein.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein aufrollbares Sonnenschutzdach der eingangs genannten Art zu schaffen, das bei möglichst geringem Durchmesser der Wickelwelle die Wahl eines beliebigen Verhältnisses zwischen der Dachbreite und der Ausziehstrecke gestattet und gleichzeitig die Unterschiede in der Spannung des Sonnenschutzbehangs in den verschiedenen Ausziehstellungen in vernünftigen Grenzen hält.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Spanneinrichtung von dem Endstab durch dessen Ausbildung als Federwelle gebildet ist, auf welche das Ende des Sonnenschutzbehangs selbststätig aufwickelbar ist.

Durch die Erfindung wird gegenüber der oben beschriebenen ersten Ausführung des bekannten Sonnenschutzdachs der eingangs genannten Art der Ausgleichsmechanismus von der Wickelwelle zum Endstab des Sonnenschutzbehangs hin verlegt, gleichzeitig aber im Gegensatz zu der zweiten vorbekannten Ausführungsform das Torsionsprinzip gegenüber der reinen Zugspannung für die Erzeugung der Spannkraft aufrecht erhalten, wodurch einerseits der Durchmesser der Wickelwelle beliebig klein gehalten werden kann und zum anderen die Dachbreite unabhängig von der Ausziehstrecke gewählt werden kann. Da auch bei einer geringen Dachbreite und damit geringen Länge des Endstabs ein grosser Federweg am Umfang des letzteren zur Verfügung steht, lässt sich über die gesamte Ausziehstrecke eine genügend hohe Spannung des Sonnenschutzbehangs gewährleisten, ohne dass es in bestimmten Stellungen zu extrem grossen Spannkräften kommt.

Das erfindungsgemässe Sonnenschutzdach gestattet aus2

s

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

serdem nach einem ersten Merkmal zur vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine unmittelbare Anordnung der Wickelelemente auf der Wickelwelle mit einer solchen Bemessung des Durchmessers der Wickelelemente, dass der wirksame Durchmesser derselben über den gesamten Ausziehbereich des Sonnenschutzdachs grösser als der wirksame Durchmesser der Wickelwelle ist. Dadurch wird gewährleistet, dass mit dem Ausziehen des Behangs dessen Spannung in vernünftigen Grenzen zunimmt und auch der voll ausgezogene Behang etwaigen Windbeanspruchungen ohne Flattern widersteht.

Nach einem anderen Merkmal zur vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Führungsbahnen von Profilschienen gebildet, an denen Widerlager für die Federwelle unverdrehbar geführt sind. Hierzu können die Profilschienen ein wenigstens einseitig offenes Hohlprofil aufweisen und die Widerlager von Laufgestellen gebildet sein, die mit Rollenpaaren innerhalb der Profilschienen geführt sind, und es können auch die Zugorgane im Innern der Profilschienen verlaufen, so dass sie nach aussen gar nicht in Erscheinung treten.

Schliesslich sieht ein letztes Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung vor, dass die Umlenkglieder in Ausziehrichtung des Sonnenschutzbehangs einstellbar sind.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 in vereinfachter perspektivischer Darstellung ein Sonnenschutzdach gemäss der Erfindung, wobei die Führung für den Endstab nicht gezeigt ist,

Fig. 2 eine Einzelheit aus Fig. 1 in grösserem Massstab und teilweise aufgeschnitten und

Fig. 3 einen Vertikalschnitt zu Fig. 2.

In Fig. 1 ist mit 10 der Behang eines Sonnenschutzdachs zur Abdeckung beispielsweise der Dachfläche eines Wintergartens bezeichnet, der beispielsweise aus Tuch wie bei einer Markise besteht. Stattdessen kann der Behang auch ein Lamellenpanzer oder eine sonstige Einrichtung sein, sofern sie sich nur aufrollen lässt.

Der Behang 10 ist mit einem Ende an einer ortsfest gelagerten Wickelwelle gelagert, die in der Zeichnung nicht sichtbar ist, und kann von dieser in üblicher Weise mittels einer Handkurbel 12 über ein Getriebe 14 auf- bzw. abgewik-kelt werden.

Das andere Ende des Behangs 10 ist an einer Federwelle 16 festgelegt, wie sie in ihrem grundsätzlichen Aufbau von den sogenannten Schnapprollos bekannt ist. Wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, besteht die Federwelle 16 auf einer Innenwelle 18 und einem Aussenrohr 20, zwischen denen eine Schraubenfeder 22 angeordnet und auf Drehung vorgespannt ist. Die Innenwelle 18 steht mit beiden Enden über das Aussenrohr 20 über und ist verdrehungsfest in Laufgestellen 24 aufgenommen, von denen in Fig. 1 nur eins gezeigt ist.

Die Laufgestelle 24 sind mit Rollen 26 in ortsfesten, horizontal verlaufenden Führungsschienen 28 geführt, die in Fig. 1 nicht gezeigt sind und sich über die gesamte Ausziehstrecke des Sonnenschutzdachs erstrecken. Je nach dem Anwendungsfall können die Führungsschienen auch geneigt verlaufen, und sie können auch mit einem Teil nach unten abgebogen sein, wenn beispielsweise ausser der Dachfläche eines Wintergartens dessen Vorderwand ganz oder teilweise abgedeckt werden soll.

Jede Führungsschiene 28 besteht aus einem extrudierten

669422

Kastenprofil aus vorzugsweise Aluminium mit mehreren darin enthaltenen Kammern, von denen die das Laufgestell 24 mit den Rollen 26 aufnehmende Kammer 30 für den Durchtritt der Innenwelle 18 zur Seite hin offen ist.

An dem der Wickelwelle abgewandten Ende jedes Laufgestells 24 ist ein Zugorgan in Gestalt eines Gurtes 32 befestigt, der innerhalb der Kammer 30 der Führungsschiene 28 bis zu deren der Wickelwelle abgewandten Ende verläuft und dort mittels einer Umlenkrolle 34 zu einer auf der Wiekelwelle sitzenden Gurtscheibe 36 zurückgeführt ist. Der Gurt 32 wird der Gurtscheibe 36 aufgewickelt, wenn der Behang 10 von der Wickelwelle abgewickelt wird, und umgekehrt. Hierbei verläuft das zur Gurtscheibe 36 zurückgeführte Trum 38 des Gurtes 32 durch eine untere Kammer 40 der Führungsschienen 28 und bleibt dadurch von aussen unsichtbar. Der Durchmesser der Gurtscheiben 36 ist aus weiter unten erläuterten Gründen wesentlich grösser als der Grunddurchmesser der Wickelwelle bemessen.

Das vorbeschriebene Sonnenschutzdach wird derart montiert, dass im aufgerollten Zustand des Behangs 10 auf der Wickelwelle mehrere Windungen des Behangs an dessen Ausziehende auf der Federwelle 16 aufgewickelt sind, deren Feder 22 leicht vorgespannt ist. Das Ausmass dieser Vorspannung kann durch eine Spanneinrichtung 42 verändert werden, die an der Umlenkrolle 34 angreift. Auch lässt sich dadurch gleiche Vorspannung auf beiden Seiten des Behangs einstellen, um ein Schrägziehen zu vermeiden. Wird nun bei aufgerolltem Schutzdach die Handkurbel 12, wie durch einen Pfeil in Fig. 1 angegeben, gedreht, so beginnen die Gurtscheiben 36 die Gurte 32 aufzuwickeln und die Laufgestelle 24 in den Führungsschienen 28 von der Wickelwelle wegzubewegen. Gleichzeitig wird der Behang 10 von der Wickelwelle abgewickelt, wobei jedoch das Ausmass der Abwicklung des Behangs 10 von der Wickelwelle wegen des zuvor erwähnten wesentlich grösseren Durchmessers der Gurtscheiben 36 etwas geringer ist als das Ausmass, mit welchem die Gurte 32 auf den Gurtscheiben 36 aufgewickelt werden. Dieser Unterschied wird durch ein zusätzliches Abwickeln des Behangs 10 von der Federwelle 16 ausgeglichen, deren Feder 22 hierbei zunehmend stärker gespannt wird. Es leuchtet ein, dass hierzu im aufgerollten Zustand soviel Windungen des Behangs auf der Federwelle 16 aufgewickelt sein müssen, dass bis zum Erreichen der vollen Ausziehstrecke des Sonnenschutzdachs genügend Behang auf der Federwelle zur Verfügung steht. Mit der zunehmenden Spannung der Schraubenfeder 22 beim Abrollen des Sonnenschutzdachs wird die auf den Behang wirkende Zugspannung zunehmend erhöht, wodurch etwaigen Windkräften, die auf den Behang wirken, positiv entgegengewirkt wird.

Es versteht sich von selbst, dass die Erfindung nicht auf das vorbeschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt ist. So kann, wie bereits erwähnt, der Verlauf der Führungsschienen entsprechend der abzudeckenden Fläche verschieden geneigt und abgewinkelt sein. Ferner können die Führungsschienen auch andere Profile aufweisen. Insbesondere können sie ein Doppelprofil mit beiderseits offenen Kammern zur Aufnahme von zwei Laufwagen unmittelbar benachbarter Sonnenschutzdächer aufweisen. Anstelle von textilen Gurten können auch Stahlbänder oder Stahl- oder Kunststoffseile Verwendung finden. Der gezeigte Handantrieb kann auch durch einen Motorantrieb ersetzt sein. Schliesslich können die von den Laufgestellen 24 gebildeten Widerlager für die Innenwelle 18 der Federwelle 16 auch von Gleitelementen, beispielsweise aus Polytetrafluoräthylen gebildet sein, die in entsprechend gestalteten Führungsschienen mit geringer Reibung gleiten.

3

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

B

1 Blatt Zeichnungen

Claims

669422 PATENTANSPRÜCHE

1. Aufrollbares Sonnenschutzdach für Wintergärten od.dgl., dessen Sonnenschutzbehang von einer Wickelwelle mittels langgestreckter flexibler Zugorgane abziehbar ist, die an einem in ortsfesten Bahnen geführten Endstab des Sonnenschutzbehangs angreifen und über am Ende der Ausziehstrecke angeordnete Umlenkglieder zu mit der Wickelwelle gekuppelten Wickelelementen geführt und von diesen aufwickelbar sind, wobei eine Spanneinrichtung vorgesehen ist, welche die Unterschiede in den wirksamen Durchmessern der Wickelwelle und der Wickelelemente ausgleicht und den Sonnenschutzbehang und die Zugorgane ständig gespannt hält, dadurch gekennzeichnet, dass die Spanneinrichtung von dem Endstab durch dessen Ausbildung als Federwelle (16) gebildet ist, auf welche das Ende des Sonnenschutzbehangs (10) selbsttätig aufwickelbar ist.

2. Sonnenschutzdach nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelelemente (36) unmittelbar auf der Wickelwelle angeordnet sind.

3. Sonnenschutzdach nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelelemente (36) einen solchen Durchmesser aufweisen, dass ihr wirksamer Durchmesser über den gesamten Ausziehbereich des Sonnenschutzdachs grösser als der wirksame Durchmesser der Wickelwelle ist.

4. Sonnenschutzdach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsbahnen von Profilschienen (28) gebildet sind, an denen Widerlager (24) für die Federwelle (16) unverdrehbar geführt sind.

5. Sonnenschutzdach nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilschienen (28) ein wenigstens einseitig offenes Hohlprofil aufweisen und die Widerlager von Laufgestellen (24) gebildet sind, die mit Rollenpaaren (26) innerhalb der Profilschienen geführt sind.

6. Sonnenschutzdach nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugorgane (32,38) im Inneren der Profilschienen (28) verlaufen.

7. Sonnenschutzdach nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkglieder (34) in Ausziehrichtung des Sonnenschutzbehangs einstellbar sind.