CH616448A5

CH616448A5 -

Info

Publication number: CH616448A5
Application number: CH867775A
Authority: CH
Inventors: Roger Dr Lacroix; Roland Dr Haeberli
Original assignee: Ciba Geigy Ag
Priority date: 1975-07-03
Filing date: 1975-07-03
Publication date: 1980-03-31
Also published as: BR7604366A; FR2316298B1; FR2316298A1; SE7607610L; CA1088258A; DE2629673A1; GB1545906A; US4074966A

Description

Die Erfindung betrifft eine stabile konzentrierte Flüssig-formulierung eines Papierfarbstoffes der Disazoreihe, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung zum Färben von insbesondere Papier.

Flüssigformulierungen von sauren Farbstoffen, u.a. auch von Papierfarbstoffen, sind z. B. aus der DOS 2 152523 und der DAS 2115 877 bekannt. Diese verwenden als eines der Lösungsmittel u. a. Triäthanolamin. Da dieses einerseits wirtschaftlich schlecht zugänglich und andererseits biologisch schlecht abbaubar ist und derartige Flüssigformülierungen zudem keine allzu grosse Lagerstabilität aufweisen, ist man bestrebt, einen — diese Nachteile nicht aufweisenden — Ersatz für Triäthanolamin zu finden, der zudem die bisherigen guten koloristischen Eigenschaften derartiger Flüssigformulierungen nicht nachteilig beeinflusst.

Es wurde nun eine Flüssigformulierung gefunden, welche kein Triäthanolamin enthält und demzufolge wirtschaftlicher ist, die Abwässer weniger verschmutzt und überraschender-30 weise all die gewünschten Eigenschaften in sich vereinigt. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem Papierfarbstoff der Disazoreihe, gelöst in einem Lösungsmittelgemisch aus Wasser und Tetraalkylenglykol besteht.

35

Die erfindungsgemässe Flüssigformulierung enthält 20 bis 40, vorzugsweise 25 bis 35 Gewichtsprozent des Farbstoffes der Formel

SOsH

gegebenenfalls in Form eines Alkalisalzes, insbesondere des Natriumsalzes, 10 bis 30, vorzugsweise 15 bis 25 Gewichtsprozent Wasser und 40 bis 60, vorzugsweise 45 bis 55 Gewichtsprozent Tetraalkylenglykol, insbesondere Tetraäthylenglykol.

Diese neue Flüssigformulierung stellt eine echte Lösung dar. Sie ist konzentriert an Farbstoff, dünnflüssig, besitzt eine Viskosität von etwa 100 bis 200 cPs/20° C, ist lagerstabil über mehrere Monate bei Temperaturen zwischen etwa—15° C und + 50° C, löslich in kaltem und warmem Wasser in jedem Verhältis und darf als toxikologisch unbedenklich betrachtet werden.

Die Herstellung dieser Flüssigformulierung erfolgt z. B. derart, dass man den definitionsgemässen Disazofarbstoff entweder als pure WaTe oder als wässrigen Presskuchen, insbesondere als Natriumsalz, bei Raumtemperatur mit dem Gemisch aus Wasser und Tetraalkylenglykol solange vermischt, bis eine Lösung vorliegt, und gegebenenfalls unter

NHCONH

45

■N—N-

SOsH

50

55

60

CHs SOsH

Zusatz eines Filtrierhilfsmittels von vor allem den Salzen, welche vom Herstellungsprozess des Farbstoffes herrühren, abtrennt.

Verwendung findet die erfindungsgemässe Flüssigformulierung, gegebenenfalls nach dem Verdünnen mit Wasser, insbesondere zum Färben und Bedrucken von Papier, Halbkartons und Kartons, wobei man diese Materialien z. B. in der Masse, durch Streichen oder durch Tauchen färben kann. Im übrigen kann eine derartige Flüssigformulierung auch für ein kontinuierliches oder diskontinuierliches Färbeverfahren für Textilmaterialien eingesetzt werden.

Das folgende Beispiel veranschaulicht die Erfindung, «g» bedeutet Gramm.

Beispiel

In einem 1500 ml Becherglas-werden bei Raumtemperatur 200 g Wasser mit 500 g Tetraäthylenglykol gemischt. Sodann versetzt man diese Mischung unter starkem Rühren portionenweise mit 300 g des Rohfarbstoffes der Formel

_/

jOCHs

N=N-<^^>—NHCONH

SOsH

■N=N'

CHs

SOsH

3

616 448

als neutrales Natriumsalz, wobei eine Lösung resultiert, die man nach vollständiger Zugabe des Farbstoffes noch ca. IV2 Stunden bei Raumtemperatur weiterrührt. Dieser Lösung gibt man vorteilhafterweise noch 20 g eines Filtrierhilfsmittels (z. B. Hyflo, Firma John Manville) zu und filtriert anschliessend die Lösung vor allem von dem dem

Farbstoff beigemischten Salz ab. Man erhält eine Farbstofflösung, bestehend aus 30 Gewichtsprozent des oben genannten Farbstoffes, 20 Gewichtsprozent Wasser und 50 Gewichtsprozent Tetraäthylenglykol, welche Lösung stabil ist und sich 5 infolge der guten Mischbarkeit mit Wasser in jedem Verhältnis sehr gut eignet zum Färben von Papier.

M

Claims

616448

2

PATENTANSPRÜCHE

1. Stabile konzentrierte Flüssigformulierung eines Papierfarbstoffes der Diazoreihe, dadurch gekennzeichnet, dass sie 20 bis 40 Gewichtsprozent des Farbstoffes der Formel gegebenenfalls in Form eines Alkalisalzes, gelöst in 10 bis 30 Gewichtsprozent Wasser und 40 bis 60 Gewichtsprozent Tetraalkylenglykol enthält.
2. Stabile Flüssigformulierung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie den Farbstoff in Form des neutralen Natriumsalzes enthält.
3. Stabile Flüssigformulierung gemäss den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie 25 bis 35 Gewichtsprozent des DisazofaTbstoffes gemäss Anspruch 1,15 bis 25 Gewichtsprozent Wasser und 45 bis 55 Gewichtsprozent Tetraalkylenglykol enthält.
4. Stabile Flüssigformulierung gemäss den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie Tetraäthylenglykol enthält.
5. Verfahren zur Herstellung der Flüssigformulierung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man den definitionsgemässen Disazofarbstoff entweder als pure Ware oder als wässrigen Presskuchen bei Raumtemperatur in ein Gemisch aus Wasser und Tetraalkylenglykol einführt, bis eine Lösung vorliegt, und diese sodann filtriert.
6. Verfahren zur Herstellung der Flüssigformulierung gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass man den definitionsgemässen Disazofarbstoff als Natriumsalz verwendet.
7. Verwendung der Flüssigformulierung gemäss Anspruch 1 zum Färben oder Bedrucken von Papier, Halbkartons oder Kartons.

OCH»

15

20

25

SOsH