BRPI0708290A2

BRPI0708290A2 - picape ótica dispositivo de acionamento de disco ótico, e dispositivo de informação ótica

Info

Publication number: BRPI0708290A2
Application number: BRPI0708290-8A
Authority: BR
Inventors: Keiichi Matsuzaki; Yoshiaki Komma; Toshiyasu Tanaka; Kousei Sano; Kanji Wakabayashi; Hidenori Wada
Original assignee: Matsushita Electric Ind Co Ltd
Priority date: 2006-02-27
Filing date: 2007-01-23
Publication date: 2011-05-24
Also published as: CN101390161B; WO2007097150A1; JPWO2007097150A1; US7773304B2; RU2428750C2; USRE43540E1; RU2008138599A; US20090086330A1; EP1993092A1; EP1993092A4; CN101390161A; JP4505533B2

Abstract

PICAPE óTICA, DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO DE DISCO óTICO, E DISPOSITIVO DE INFORMAçãO óTICA. A presente invenção refere-se a uma pequena picape ótica de uma grande faixa de correção de aberração esférica. A picape ótica inclui um espelho ascendente (4) para desviar o feixe de luz em um ângulo substancialmente reto e guiar a uma superfície de entrada da lente objetiva; uma lente de correção de aberração esférica (2) dotada de uma superfície formada em uma curvatura maior do que a outra superfície; um suporte de lente (2) para suportar a lente de correção de aberração esférica (2) de modo que a superfície da grande curvatura parcialmente se projeta para fora em direção do lado de espelho ascendente; um membro guia (11, 42, 72) se estendendo na direção do eixo ótico (L) da lente de correção de aberração esférica (5) e dotado de uma extremidade disposta ao lado de uma superfície de reflexão do espelho ascendente (4); e uma parte deslizável (15, 36, 16d) deslizável ao longo do membro guia (11, 42, 72); onde a porção de projeção da parte deslizável (15, 36, 16d) é configurada para ser adaptada dentro da superfície lateral da superfície de reflexão do espelho ascendente (4), e a porção de projeção a partir do suporte de lente da lente de correção de aberração esférica sobrepõe a superfície de reflexão do espelho ascendente quando a lente de correção de aberração esférica (2) se aproxima do espelho ascendente (4) ao máximo.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PICAPE ÓTI-CA, DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO DE DISCO ÓTICO, E DISPOSITIVO DE INFORMAÇÃO ÓTICA".

Campo Técnico

A presente invenção refere-se a um dispositivo de picape óticaque faz uso de um mecanismo de correção de aberração esférico que em-prega um dispositivo de acionamento de lente permitindo uma lente que con-figura o dispositiva picape ótica de modo a ser passível de ser movido emuma direção de eixo ótico, um dispositivo de acionamento do disco ótico quefaz uso da picape ótica, e um dispositivo de informação ótica.

Método Antecedente

Recentemente, o desenvolvimento de dispositivos de disco óticocompactos e de alta capacidade está avançando para lidar com imagensmóveis e estáticas em altas definições e o mesmo acontece no campo dagravação e da reprodução de sinais de informação que fazem uso de umdisco ótico como um mídia de gravação de informações.

O dispositivo de disco ótico é equipado com uma picape óticapara a formação de um ponto de foco de feixe em uma superfície de grava-ção de informação do disco ótico. Na picape ótica, o feixe de luz emitido pelafonte de luz é influenciado pela aberração esférica quando passa através deuma camada de substrato protetora e transparente que protege a camada degravação da informação do disco ótico.

O documento de patente 1 descreve um dispositivo no qual umgrupo de lentes para a correção de aberração esférica é arranjado, um inter-valo de tolerância variável é formado entre superfícies de um par de suces-sivos elementos de lente no grupo de lentes, e um intervalo de tolerância éalterado através de um método mecânico para aliviar a influência de aberra-ção esférica.

A figura 8A e a figura 8B são as vistas que mostram no formatode quadro uma configuração de um exemplo no qual o dispositivo de acio-namento convencional de lente do documento de patente 1 é aplicado a umapicape ótica, onde a figura 8A é uma vista plana da picape ótica, e a figura8Β é uma vista lateral da picape ótica.

Na figura, 114 denota um disco ótico, 101 um diodo de laser queserve como uma fonte de luz, 102 denota uma lente de colimador, 103 deno-ta um difusor de feixe, 104 denota um espelho de aumento, 105 denota umalente objetiva, 106 denota uma lente de detecção, e 107 denota a fotodetec-tor incluindo um elemento de conversão fotoelétrica, etc.

Quando se realiza gravação/reprodução no disco ótico 114, ofeixe de luz emitido a partir do diodo de laser 101 é passado através do difu-sor de feixe 103 e da lente de colimador 102, deflexionado na direção dodisco ótico 114 pelo espelho de aumento 104, e coletado em uma superfíciede gravação do disco ótico 114 como um ponto de foco ótico pela lente obje-tiva 105. O feixe de luz refletido na superfície do disco ótico 114 é passadoatravés da lente objetiva 105, deflexionado pelo espelho de aumento 104,passado através da lente de colimador 102, deflexionado pelo difusor de fei-xe 103, e coletado em uma superfície para a captação de luz do fotodetector107 pela lente de detecção 106.

A lente de colimador 102 é uma lente para a correção de difusãoe convergência do feixe de luz através do movimento da posição na direçãodo eixo ótico. A lente de colimador 102 é presa por um suporte de lente 108,e o suporte de lente 108 é suportado por um par de hastes de guia 109 ehaste deslizante 110. As hastes de guia 109 e a haste deslizante 110 sãofixas em um membro de suporte de haste 113. As hastes de guia 109 e ahaste deslizante 110 são arranjadas de modo que a direção de extensão darespectiva haste passa então a ser paralela ao eixo ótico da lente de colima-dor 102.

O suporte de lente 108 é preso de modo deslizante às hastes deguia 109 e à haste deslizante 110. Isto é, a lente de colimador 102 pode semover na direção do eixo ótico quando o suporte de lente se move de formadeslizante ao longo das hastes de guia 109 e da haste deslizante 110. Ummecanismo de movimentação (não representado nas figuras) configuradopor uma engrenagem, um motor de piso, ou outro semelhante, é arranjadocom um mecanismo para a movimentação do suporte de lente 108. O supor-te de lente 108 se move na direção do eixo ótico quando a haste deslizante110 de modo deslizante se move na direção de um impulso em resposta àenergia de movimento a partir do mecanismo de movimentação.

Documento de patente 1: Publicação de Patente Japonesa nãoexaminada Nq 2004-77705

Descrição da Invenção

Problemas a Serem Resolvidos pela Invenção

Em anos recentes, entretanto, o desenvolvimento de um meio degravação de informação ótico multi camada incluindo uma pluralidade decamadas de gravação de informação é avançado para atingir um meio degravação de informação ótico de alta densidade. No referido meio de grava-ção de informação ótico multi camada, existe a necessidade de realizar umamaior correção de aberração esférica em comparação ao meio de gravaçãode informação ótico de uma camada. A configuração do sistema ótico passaentão a ser mais complicada para atender à gravação e reprodução de umapluralidade de tipos de meio de gravação de informação ótico, e o númerode partes aumenta. A picape ótica por si só sofre a exigência de ser cadavez menor, e, no entanto existe a necessidade de configurar a picape óticade modo que a correção de aberração esférica possa ser realizada em umespaço estreito e pequeno do arranjo das partes.

Adicionalmente um disco de gravação multicamada sendo dota-do de várias espessuras de camada protetora é também proposto como umatecnologia de última geração, e um mecanismo de correção de aberraçãoesférica de mais ampla variação de correção é desejado na picape ótica.

É um objetivo da presente invenção proporcionar uma picapeótica mais compacta e de mais ampla correção de aberração esférica do quea picape ótica proposta no método anterior, um dispositivo de acionamentodo disco ótico que faz uso da picape ótica, e um dispositivo de informaçãoótica.

Meios para Resolver os Problemas

A presente invenção é configurada conforme descrito abaixo pa-ra alcançar o objetivo acima. De acordo com o primeiro aspecto da presenteinvenção, existe proporcionado uma picape ótica compreendendo:

uma lente objetiva para a coleta de uma luz de saída a partiruma fonte de luz em uma superfície de gravação de informação de um meiode gravação de informação;

uma lente de correção de aberração esférica, sendo dotada deuma superfície formada para uma curvatura maior do que a outra superfície,para a correção da aberração esférica de um feixe de luz coletado na super-fície de gravação de informação pela lente objetiva:

um espelho de aumento para o desvio da luz de saída que passaatravés da lente de correção de aberração esférica em um ângulo substan-cialmente correto e se dirigindo para uma entrada da superfície da lente ob-jetiva;

um suporte de lente, configurado mais fino do que a largura daespessura máxima da lente de correção de aberração esférica, para manterpresa a lente de correção de aberração esférica de modo que a superfície decurvatura larga parcialmente se projeta para fora com a superfície de curva-tura larga virada para o lado do espelho de aumento;

um membro de guia se estendendo em uma direção do um eixoótico da lente de correção de aberração esférica, e sendo dotado de umaterminação arranjada para o lado de uma superfície refletora do espelho deaumento;

uma porção deslizante presa a o suporte de lente enquanto sen-do projetada na direção do lado do espelho de aumento e de modo deslizan-te se movo ao longo o membro de guia; e

um mecanismo de movimentação para mover a lente de corre-ção de aberração esférica; no qual

a lente de correção de aberração esférica e o espelho de au-mento são configurados para ser acessível até a parte que se projeta a partirdo suporte de lente da à lente de correção de aberração esférica se sobre-põe à superfície de reflexão do espelho de aumento por ser dotada de umaparte que se projeta da parte deslizante encaixado no lado da superfície dasuperfície de reflexão do espelho de aumento quando a lente de correção deaberração esférica se aproxima mais do espelho de aumento.

Na configuração acima, a lente de correção de aberração esféri-ca pode ser a lente de colimador para a conversão da luz de saída a partirda fonte de luz para uma luz paralela, ou pode ser arranjada em uma unida-de de expansão de feixe para a conversão do diâmetro do feixe quando a luzde saída da fonte de luz entra na lente objetiva.

A lente de correção de aberração esférica pode incluir um ele-mento de correção de cor.

Adicionalmente, a lente de correção de aberração esférica podeser configurada para ter um formato achatado na direção da altura.

De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, umapicape ótica do primeiro aspecto onde o membro de guia é configurado porum par de corpos de haste arranjados em paralelo uma a outra, apenas umahaste à qual a parte deslizante presa ao suporte de lente enquanto sendoprojetada na direção do lado do espelho de aumento se encaixa se esten-dendo para o lado do espelho de aumento é proporcionada.

De acordo com um terceiro aspecto da presente invenção, umapicape ótica do primeiro aspecto onde o membro de guia é configurado porum par de corpos de haste arranjado paralelos um ao outro, uma mola paraa inclinação do suporte de lente na direção do lado do espelho de aumentosendo adicionalmente arranjada em uma haste a qual a parte deslizante pre-sa ao suporte de lente enquanto sendo projetada na direção do lado do es-pelho de aumento, é proporcionada.

De acordo com a presente invenção, o membro de guia é arran-jado se estendendo para o lado da reflexão da superfície do espelho de au-mento, e a parte deslizante em movimento ao longo do membro de guia éconfigurada projetando para fora na direção do lado do espelho de aumentoentão o suporte de lente, e assim a lente de correção de aberração esféricapode ser movida muito perto do espelho de aumento e pode ser obtida maioramplitude de movimento. Conseqüentemente, uma maior amplitude de cor-reção da aberração esférica pode ser obtida. Uma vez que a lente de corre-ção de aberração esférica é configurada para projetar na direção do lado doespelho de aumento com relação ao suporte de lente, a porção de projeçãoda lente de correção de aberração esférica pode ser arranjada, em um esta-do de sobreposição, na superfície de reflexão do espelho de aumento arran-jado em uma maneira inclinada. Conseqüentemente, pode ser usada apro-priadamente no meio de gravação de informação, incluindo duas ou maiscamadas de gravação de informação, exigindo uma maior amplitude de cor-reção de aberração esférica.

Uma vez que a amplitude de movimento da lente de aberraçãoesférica pode ser feita mais ampla, a picape ótica pode ser configurada pe-quena com relação ao valor absoluto da necessária amplitude de movimen-to. Desse modo, a adicional miniaturização a partir da técnica convencional áalcançada. O desfoque do suporte de lente com relação ao membro de guiaé evitado uma vez que a parte deslizante é formada se projetando para foracom relação ao suporte de lente.

Uma vez que a lente de correção de aberração esférica e a partedeslizante são ambas projetadas para fora na direção do lado do espelho deaumento com relação ao suporte de lente, seus centros de massa se apro-ximam um do outro, e desse modo o momento por força de inércia é menosprovável de ser aplicado quando o suporte de lente se mover. Mais adicio-nalmente, uma vez que a lente de correção de aberração esférica é projeta-da com relação ao suporte de lente quando prendendo a lente de correçãode aberração esférica ao suporte de lente, a visibilidade é satisfatória, e oesquecimento de prender a lente é evitado. Além disso, uma vez que a lenteé dotada de um lado configurado com curvatura mais larga é usado, a dire-ção do ato de prender pode ser facilmente checada visualmente, e a direçãodo ato de prender dianteira e traseira da lente pode ser facilmente checada.Breve Descrição das Ilustrações

Os referidos e outros aspectos e características da presente in-venção se tornarão mais aparentes a partir das descrições a seguir tomadasem conjunto com as sua modalidades preferidas com referencia aos dese-nhos em anexo, nos quais:

A figura 1A é uma vista plana descrevendo de modo esquemáti-co a configuração de uma picape ótica de uma primeira modalidade de acor-do com a presente invenção;

A figura 1B é uma vista lateral descrevendo de modo esquemáti-co a configuração da picape ótica da primeira modalidade de acordo com apresente invenção;

A figura 2A, a figura2B, e a figura 2C são vistas planas especifi-camente descrevendo a relação entre a posição de um suporte de lente noinstante de mover a lente de colimador;

A figura 3A é uma vista mostrando um estado da unidade do su-porte de lente e a lente de colimador usado na picape ótica da figura 1Aquando vista a partir de uma direção de eixo ótico da lente de colimador;

A figura 3B é uma vista mostrando um estado da unidade do su-porte de lente e a lente de colimador de acordo com uma variação usada napicape ótica da figura 1A quando vista a partir da direção de eixo ótico dalente de colimador;

A figura 4A é uma vista esquemática mostrando uma variação dalente de colimador aplicável à picape ótica da figura 1 A;

A figura 4B é uma vista esquemática mostrando uma variação dalente de colimador aplicável à picape ótica da figura 1 A;

A figura 5 é uma vista mostrando a configuração de movimenta-dor de disco ótico montado com a picape ótica da figura 1 A;

A figura 6 é uma vista plana descrevendo de modo esquemáticoa configuração de uma picape ótica de uma segunda modalidade de acordocom a presente invenção;

A figura 7A é uma vista plana descrevendo de modo esquemáti-co a configuração de uma picape ótica de uma terceira modalidade de acor-do com a presente invenção;

A figura 78 é uma vista lateral descrevendo de modo esquemáti-co a configuração da picape ótica da terceira modalidade de acordo com apresente invenção;

A figura 8A é uma vista esquemática mostrando a estrutura deuma picape ótica convencional descrito no documento de patente 1; eA figura 8B é uma vista esquemática mostrando a estrutura deuma picape ótica convencional descrito no documento de patente 1.Melhor Modo para Executar a Invenção

Antes da descrição da presente invenção prosseguir, deve sernotado que partes iguais são designadas por números de referências iguaisao longo das ilustrações em anexo.

(Primeira Modalidade)

A figura 1 é uma vista em formato de esquema descrevendo aconfiguração de uma picape ótica de acordo com a primeira modalidade dapresente invenção, onde a figura 1A é uma vista plana da picape ótica e afigura 1B é uma vista lateral da picape ótica.

A figura 14 denota um disco ótico que serve como um meio degravação de informação, 1 denota um diodo de laser que serve como umafonte de luz, 2 denota a lente de colimador que serve como a lente de corre-ção de aberração esférica, 3 denota um difusor de feixe, 4 denota um espe-lho de aumento, 5 denota uma lente objetiva, 6 denota uma lente de detec-ção, e 7 denota um fotodetector incluindo um elemento de conversão fotoe-létrica etc. 20 denota um motor de piso e 21 denota um parafuso esférico.Na vista plana da figura 1A, a ilustração da lente objetiva 5 e do disco ótico14 é omitida.

Quando se realiza a gravação/reprodução com relação ao discoótico 14, o feixe de luz emitido a partir do diodo de laser 1 é passado atravésdo difusor de feixe 3 e da lente de colimador 2 em ordem, deflexionado nadireção do disco ótico 14 pelo espelho de aumento 4, e coletado no discoótico 14 as um ponto de foco ótico pela lente objetiva 5. A informação é des-se modo gravada na superfície de gravação de informação do disco ótico 14,ou a informação gravada na superfície de gravação de informação do discoótico 14 é lida.

Mais adicionalmente, o feixe de luz refletido pelo disco ótico 14 épassado através da lente objetiva 5, deflexionado pelo espelho de aumento4, passado através da lente de colimador 2, deflexionado pelo difusor de fei-xe 3, e coletado numa superfície para a captação de luz do fotodetector 7pela lente de detecção 6, e a informação a partir da superfície de gravaçãode informação do disco ótico 14 é convertida para um sinal elétrico.

A lente de colimador 2 é uma lente convexa sendo dotada deuma superfície configurada como uma superfície plana, e a outra superfícieé configurada de modo que a porção central passa então a ser convexa.

A primeira haste de guia 11 e uma segunda haste de guia 12 sãoarranjadas para serem paralelas a um eixo ótico L da lente de colimador 2.As hastes de guias 11, 12 possuem ambas as extremidades presas às par-tes onde as hastes se mantêm presas 13a, 13b, respectivamente.

A parte onde as hastes se mantêm presas 13a da primeira hastede guia 11 é arranjada na posição no lado a jusante na direção do eixo óticodo difusor de feixe 3 e na posição no lado do espelho de aumento 4. As pri-meiras hastes de guia 11 se estendem entre a parte de manter presa a haste13a, arranjada nas posições relevantes. A parte de manter presa a haste dasegunda haste de guia 12 é arranjada na extremidade no lado a jusante nadireção do eixo ótico do difusor de feixe 3 e na extremidade no lado a mon-tante na direção do eixo ótico do espelho de aumento 4. A segunda haste deguia 12 se estende entre o difusor de feixe 3 e o espelho de aumento 4.

Na picape ótica da figura, a lente de colimador 2 é movida aolongo da primeira haste de guia 11 e da segunda haste de guia 12, de modoque o fluxo de luz paralela que penetra na lente objetiva 5 pode ser conver-gida ou divergida, por meio do que a aberração esférica na posição de focograças à diferença na espessura da camada protetora do disco ótico 14 e aaberração esférica da picape ótica são ajustadas para ser menor ou igual aum valor aceitável. Isto é, a lente de colimador 2 converte o feixe de luztransmitido através da lente de colimador 2 para a luz paralela quando a dis-tância a partir da fonte de luz 1 é igual ao comprimento focai da lente de co-limador 2. A lente de colimador 2 é dotada da função de divergir o feixe deluz quando a distância a partir da fonte de luz 1 passa então a ser mais curtado que o comprimento focai da lente de colimador 2, e de convergir o feixede luz quando a distância a partir da fonte de luz passa então a ser maislonga do que o comprimento focai da lente de colimador 2.A unidade do suporte de lente 8 é configurada por uma parteprincipal de suporte de lente 9 para segurar a lente de colimador 2, e as pri-meira e segunda partes deslizantes 15, 16 a qual prende as primeira e se-gunda hastes de guia 11, 12. A parte principal de suporte de lente 9 é amembro em forma de quadro para manter presa lente de colimador 2 demodo que o lado da superfície curva da lente de colimador está voltado parao lado do espelho de aumento 4. A dimensão da espessura da parte principalde suporte de lente 9 é feita para ser menor do que a dimensão máxima deespessura da lente de colimador 2, de modo que a lente de colimador 2 seprojeta para fora na direção do lado do espelho de aumento 4 e então para aparte principal de suporte de lente 9 quando a parte principal de suporte delente 9 segura a lente de colimador 2.

A superfície no lado do difusor de feixe 3 da parte principal desuporte de lente 9 é uma superfície plana.

As primeira e segunda partes deslizantes 15, 16 são presas demodo deslizante ao longo da primeira haste de guia 11 e da segunda hastede guia 12 que servem como membros de guias.

O comprimento da parte deslizante que serve como a parte derecebimento das hastes de guia precisa ser ajustado grande para suprimir ainclinação causada pelo sacudir da lente de colimador 2 na direção do eixoótico pequeno. Na presente modalidade, a dimensão da primeira parte desli-zante 15 é configurada mais espessa do que a dimensão da espessura nadireção do eixo ótico da lente de colimador 2. A primeira parte deslizante 15é presa à parte principal de suporte de lente 9 do modo a se projetar na dire-ção do lado a jusante na direção do eixo ótico com relação à lente de coli-mador 2. O sacudir da lente de colimador 2 na direção do eixo ótico L passaentão a ser pequeno pela formação da primeira parte deslizante 15 longa nadireção que se estende das hastes de guia 11.

A segunda parte deslizante 16 é configurada com a dimensão deespessura substancialmente da mesma extensão que a parte principal desuporte de lente 9. Se a segunda parte deslizante 16 é formada pelo com-primento na direção axial, a fricção aumenta quando a unidade de sustenta-ção da lente 8 se move, desse modo influenciando o movimento da unidadede sustentação da lente.

A segunda parte deslizante 16 é aparafusada ao parafuso deesfera 21 rotacionável pelo motor de piso 20 que serve como uma fonte degeração de força motora. Quando o motor de piso 20 é movido com movi-mento de rotação, o parafuso esférico 21 é movido por meio de engrenagens22, 23, e a relativa posição da segunda parte deslizante 16 e do parafuso deesfera 21 muda desse modo movendo a unidade do suporte da lente 8.

Além motor de piso ou que tal, que serve como a fonte de gera-ção de força motora para mover a unidade do suporte de lente, uma peque-na e simples configuração pode ser obtida através do uso de motor ultra-sônico como fonte de geração de força motora.

A figura 2 é uma vista plana especificamente mostrando a rela-ção entre a posição do suporte de lente no momento do movimento da lentede colimador. A figura 2(b) mostra um estado no qual a lente de colimador 2está substancialmente no centro, e as figuras 2(a) e 2(c) mostram um estadono qual a lente de colimador 2 é movida em direção ao lado do espelho deaumento 4 e do lado do difusor de feixe 3, respectivamente.

A lente de colimador funciona para convergir a luz a partir dodifusor de feixe 3 quando mais aproximada do espelho de aumento 4. Noreferido estado, a aberração esférica é corrigida de modo que o foco é foca-do no lado próximo da superfície do disco ótico 14. Uma vez que uma ex-tremidade da primeira haste de guia 11 se estende para o lado do espelhode aumento 4, a primeira parte deslizante 15 encaixa no lado da superfíciedo espelho de aumento 4 quando a lente de colimador 2 está mais próximado espelho de aumento 4.

Uma vez que a lente de colimador 2 é dotada de uma configura-ção de que se projeta na direção do espelho de aumento 4 lado então o su-porte de lente 8 é arranjado de modo que a parte que se projeta da lente decolimador se sobrepõe a superfície de reflexão do espelho de aumento 4 demaneira sobreposta quando a extremidade inferior do espelho de aumento 4passa então a ser mais próxima da lente de colimador 2. Isto é, mesmo se osuporte de lente é arranjado de modo a estar muito perto do espelho de au-mento 4, a lente de colimador 2 não entra em contato com a superfície doespelho de aumento 4. Conseqüentemente, a lente de colimador 2 pode sermovida para uma posição muito perto do espelho de aumento 4.

Na picape ótica de acordo com a presente modalidade, a lentede colimador 2 pode ser movida para muito perto do espelho de aumento 4,e a amplitude passível de ser alterada da lente de colimador 2 pode ser au-mentada por adoção da configuração descrita acima. Na picape ótica dapresente modalidade, a amplitude passível de ser alterada da lente de coli-mador 2 é larga, e uma maior correção de aberração esférica pode ser feitamesmo com um pequeno espaço.

Como mostrado na figura 2(c), o colimador funciona para divergira luz a partir do difusor de feixe 3 quando está mais aproximado do difusorde feixe 3. Nas referidas condições, a aberração esférica é corrigida de mo-do que o foco é focado no lado mais distante na direção da espessura dodisco otico 14. Como mostrado na figura 2(c), uma vez que a superficie nolado difusor de feixe 3 da unidade do suporte de lente 8 é formada para umasuperfície substancialmente plana sem projeção, a unidade do suporte delente pode ser movida mais para perto da lente de colimador 3, e a amplitu-de passível de ser alterada pode ser aumentada.

Desse modo, na presente modalidade, a quantidade de movi-mento da lente de colimador passa então a ser grande, e a quantidade decorreção de aberração esférica com relação ao mesmo tamanho passa en-tão a ser grande em comparação a quando a presente configuração não éadotada.

Na picape ótica da presente modalidade, o tamanho na direçãolongitudinal pode ser reduzido através da configuração do formato da lentede colimador para ser achatada na direção longitudinal.

A figura 3A mostra um estado da unidade do suporte de lente 8 ea lente de colimador 2 vista a partir da direção do eixo ótico da lente de coli-mador 2. No exemplo da figura. 3A, o suporte de lente e a lente de colima-dor, quando a lente superfície da lente de colimador 2 é circular, são mostra-dos.

Em um caso no qual a direção lateral na figura corresponda àdireção do seguimento do disco ótico 14, o diâmetro eficaz necessário opti-camente da lente de colimador pode ser pequeno na direção radial em com-paração a direção do seguimento. O referido ocorre porque a quantidade demovimento (giro da lente) na direção do seguimento da lente objetiva a tem-po do controle de seguimento não precisa ser levada em consideração.

Conseqüentemente, na lente de colimador 2a e em uma parteprincipal de suporte de lente 9a, uma porção no sentido da altura é feita deuma forma lisa como se cortado, como mostrado na figura 3B. A altura daunidade inteira 8a do suporte da lente assim pode ser reduzida, e uma pica-pe ótica fino pode ser configurado.

A quantidade para reduzir a lente 2a do colimador e o corpoprincipal 9a do suporte da lente no sentido da altura está, por exemplo, a umcomprimento da escala da operação do deslocamento da lente no sentidoradial da leste objectiva. Ao criar a unidade 8a do suporte da lente desta con-figuração, uma lente elíptica pode ser criada adiantada, ou as posições su-periores e mais baixas da lente circular podem ser cortadas.

A figura 4A e a figura 4B são as vistas esquematicamente mos-trando uma variação de uma lente do colimador aplicável à picape ótica deacordo com a modalidade do presente invenção. A lente de colimadores 2b,2c mostrada na figura 4A e na figura 4B é dotada de características de modoque uma o elemento de defração ótica 25b, 25c para a correção da aberra-ção da cor é moldado na superfície da entrada ou na superfície da saída dalente.

A lente de colimador 2b mostrada na figura 4A é dotada de umaconfiguração na qual a lente de defração ótica 25b é integralmente moldadaà lente do colimador 2b. A lente do colimador 2c mostrada na figura 4B éuma lente na qual o elemento de defração ótica 25c é preso à superfície(superfície no lado esquerdo da figura) de menor curvatura, e é dotada deuma configuração na qual o elemento de aberração de cor 26 é integralmen-te arranjado. O elemento de defração ótica pode ser arranjado tanto no ladoda entrada quanto na saída da lente de colimador.

A propriedade de coleta da luz da lente objetiva pode ser satisfa-toriamente garantida mesmo quando há flutuação de comprimento de ondana fonte de luz ou o comprimento de onda da fonte de luz é difuso pela ane-xação do elemento de defração ótica à lente de colimador.

A figura 5 é uma vista mostrando a configuração de um movi-mentador do disco ótico descrevendo um exemplo de aplicação da picapeótica mostrado na figura 1A, onde 50 denota a unidade da picape ótica daconfiguração mostrada na figura 1. A unidade da picape ótica 50 é configu-rada para ser passível de ser movida na direção radial do disco 14 por ummecanismo de movimentação do movimento da picape 51.

O mecanismo de movimentação do movimento da picape 51 in-clui um motor de busca 52 que serve como fonte de energia, e um parafusomovimentador 53. A unidade de picape 50 é suportada por trilhos de guia 54,55 se estendendo na direção radial do disco, e se move ao longo trilhos deguiã 54, 55 quando o parafuso rncvirnêníador 53 θ movido com movimentode rotação pelo movimento do motor de busca 52.

Um motor de eixo 40 é um motor para mover em rotação o discoótico 14. A leitura e a gravação de informação com relação ao disco ótico 14são realizadas através do movimento da picape ótica 50 na direção de buscaenquanto move em rotação o disco ótico 14 com o motor de eixo 40.

Uma vez que a picape ótica de acordo com a presente modali-dade pode ser configurada sendo pequena, um dispositivo de informaçãoótico compacto e de alto desempenho pode ser obtido aplicando o disco óti-co conduza montado com a picape ótica ao dispositivo de informação ótica.(Segunda Modalidade)

A figura 6 é uma vista em formato de esquema descrevendo aconfiguração de uma picape ótica de acordo com uma segunda modalidadeda presente invenção.

Na figura 6, o diodo de laser 1 que serve como a fonte de luz, alente de colimador 2 que serve como a lente de correção de aberração esfé-rica, o difusor de feixe 3, o espelho de aumento 4, a lente objetiva 5, o foto-detector 7 incluindo o elemento de conversão fotoelétrica, o motor de piso20, e o parafuso de esfera 21 são dotados da mesma configuração que aprimeira modalidade, e desse modo a descrição será omitida. 31 é um moni-tor de quantidade de luz para detectar a quantidade de luz do diodo de laser1 pela detecção da quantidade de luz da luz refletida a partir do disco ótico14.

Na presente modalidade, a posição proximal da lente objetiva deum compartimento 30 para acomodar cada membro de configuração da pi-cape ótica é formada com um entalhe 33 de modo que um motor de eixo 40e o compartimento 30 não interferem. Se a picape ótica passa então a sermais próximo ao motor de eixo 40, o motor de eixo 40 encaixa no entalhe 33,de modo que a lente objetiva da picape ótica pode ser arranjada no entornodo motor de eixo. Conseqüentemente, a leitura e a gravação da informaçãona posição próxima ao centro do disco ótico 14 pode ser realizada.

Quando se realiza a gravação/reprodução com relação ao discoótico, o feixe de luz emitido a partir do diodo de laser 1 é refletido e deflexio-nado pelo difusor de feixe 3, passado através da lente de colimador 2, defle-xionado na direção do disco ótico 14 pelo espelho de aumento 4, e coletadono disco ótico 14 como um ponto ótico pela lente objetiva (não mostrada). Ainformação é gravada desse modo na superfície de gravação da informaçãodo disco ótico 14 ou a informação gravada na superfície de gravação da in-formação do disco ótico 14 é lida para fora.

Mais adicionalmente, o feixe de luz refletido pelo disco ótico 14 épassado através da lente objetiva, deflexionado pelo espelho de aumento 4,passado através da lente de colimador 2, transmitido através do difusor defeixe 3, e coletado numa superfície para a captação de luz do fotodetector 7,e a informação a partir a superfície de gravação de informação do disco ótico14 é convertida para um sinal elétrico.

A primeira haste de guia 41 e uma segunda haste de guia 42 sãoarranjadas para serem paralelas ao eixo ótico L da lente de colimador 2. Ashastes de guias 11, 12 são dotadas ambas de terminações presa na parte demanter presa a haste 43a, 43b, respectivamente.A parte de manter presa a haste 43a da primeira haste de guia41 é arranjada na extremidade do lado a jusante na direção ótica do difusorde feixe 3 e na extremidade a montante na direção do eixo ótico do espelhode aumento 4. A primeira haste de guia 41 é arranjada na posição próximado motor de eixo 40 com relação à lente de colimador 2, e desse modo nãoé arranjada no lado do espelho de aumento graças ao entalhe 33 na picapeótica incluindo o entalhe 33. A parte de manter presa a haste 43b da segun-da haste de guia 42 é arranjada na extremidade no lado a jusante no sentidoda linha central do divisor de feixe ótico 3 e na posição do lado do espelhode aumento 4.

Na picape ótica da figura, a lente de colimador 2 é movida aolongo da primeira haste de guia 11 e a segunda haste de guia 12, de modoque a luz paralela que penetra a lente objetiva 5 pode ser convergida ou di-vergida, por meio do que a aberração esférica na posição de foco, graças àdiferença na espessura da camada protetora do disco ótico 14, e a aberra-ção esférica da picape ótica são ajustadas para serem menores ou iguais aum valor aceitável.

A unidade do suporte de lente 32 é configurada pela parte princi-pal de suporte de lente 9 para manter presa a lente de colimador 2, e as pri-meira e segunda partes deslizantes 35, 36 que prendem as primeira e se-gunda hastes de guias 41, 42. O suporte de lente 9 segura a lente de coli-mador 2 de modo que a superfície curva lado da lente de colimador está vol-tada para o espelho de aumento 4. A lente de colimador 2 se projeta parafora na direção do espelho de aumento 4 do suporte de lente 8 quando aparte principal de suporte de lente 9 segura a lente de colimador 2.

A superfície no difusor de feixe 3 da parte principal de suporte delente 9 é uma superfície plana.

As primeira e segunda partes deslizantes 35, 36 são presas demodo deslizante ao longo da primeira haste de guia 41 e da segunda hastede guia 42 que servem como membros de guia.

A dimensão da segunda parte deslizante 36 é configurada maisespessa do que a espessura na direção do eixo ótico da lente de colimador2 para suprimir a inclinação causado pelo sacudir da lente de colimador 2 nadireção do eixo ótico pequeno. A segunda parte deslizante 36 é presa naparte principal de suporte de lente 9 de modo a se projetar na direção dolado a jusante na direção do eixo ótico com relação à lente de colimador 2. Atrepidação da lente de colimador 2 no eixo ótico L direção passa então a serpequena para a formação da segunda parte deslizante 36 se estendendo nadireção das hastes de guia 42.

Uma mola 39 é arranjada no segundo eixo de guia 42 para incli-nar a unidade 32 do suporte da lente para a lente de aumento 4. O jogo nalinha central ótica L no sentido da unidade 32 do suporte da lente é elimina-da, e a trepidação no sentido da linha central ótica pode ser impedida arran-jando a mola 39.

A segunda parte deslizante 36 inclui a parte de acoplagem 37aparafusada à mola 21 rotacionável pelo motor de piso 20 que serve comofonte de geração de força. Quando o motor 20 é movido com o movimentode rotação, o parafuso de esfera 21 é movido por meio de engrenagens 22,23, e a posição da segunda parte deslizante 36 e do parafuso de esfera 21muda, movendo assim a unidade do suporte de lente 8.

Na picape ótica da presente modalidade também, a segundaparte deslizante 36 é configurada para encaixar do lado da superfície do es-pelho de aumento 4, e é arranjada de modo que a parte que se projeta dalente de colimador se sobrepõe a superfície de reflexão do espelho de au-mento 4 em um quando a lente de colimador está mais aproximada do espe-lho de aumento 4. Conseqüentemente, a lente de colimador 2 pode ser mo-vida para uma posição muito perto do espelho de aumento 4, e a amplitudepassível de ser alterada da lente de colimador 2 pode ser aumentada.

Uma vez que a superfície no difusor de feixe 3 da unidade dosuporte de lente 8 é formada por uma superfície substancialmente planasem projeções, o suporte de lente pode ser movido mais para perto da lentede colimador 3, e a amplitude pode ser aumentada.

Na picape ótica da presente modalidade também, o tamanho nadireção longitudinal pode ser reduzido pela configuração do formato da lentede colimador para ser achatada na direção longitudinal como mostrado nafigura 3B. A lente de colimadores 2b, 2c sendo dotada de elementos de de-fração ótica 25b, 25c para correção de aberração de cor formada na superfí-cie de entrada ou de saída da lente mostrada na figura 4A e na figura 4Bpode ser usada.

(Terceira Modalidade)

A figura 7A e a figura 7B são vistas esquemáticas descrevendo aconfiguração de uma picape ótica de acordo com uma terceira modalidadeda presente invenção, onde a figura 7A é uma vista plana da picape ótica, ea figura 7B é uma vista lateral da picape ótica.

Na figura 7A e na figura 7B, o diodo de laser 1 que serve como afonte de luz, o difusor de feixe 3, o espelho de aumento 4, a lente objetiva 5,o fotodetector 7 incluindo o elemento de conversão fotoelétrico, o motor depiso 20, e o parafuso de esfera 21 são dotados das mesmas configuraçõesque a primeira modalidade, e desse modo a descrição será omitida. 31 é ummonitor de quantidade de luz para detectar a quantidade de luz do diodo delaser 1 a partir da quantidade de luz refletida a partir do disco ótico 14.

Na presente modalidade, a lente de colimador 2 para a conver-são do laser para luz paralela é fixa. Uma unidade de expansão de feixe 60para mudar o sistema de feixe do feixe de luz a partir da fonte de luz é arran-jado entre o colimador 2 e o espelho de aumento. A unidade de expansão defeixe 60 funciona como a lente de correção de aberração esférica.

A unidade de expansão de feixe 60 inclui duas lentes, a primeiralente posicionada no lado do difusor de feixe 3 e uma segunda lente posicio-nada no lado do espelho de aumento 4. A primeira lente 63 é fixa, e a se-gunda lente 64 é passível de ser movida no eixo ótico L.

Quando se realiza a gravação/reprodução com o disco ótico, ofeixe de luz emitido a partir do diodo de laser 1 é refletido e deflexionado pe-lo difusor de feixe 3, passado através da lente de colimador 2 e a unidade deexpansão de feixe 60, deflexionado na direção do disco ótico 14 pelo espe-lho de aumento 4, e coletado no disco ótico 14 como foco ótico pela lenteobjetiva (não representada nas figuras). A informação é desse modo gravadana superfície de gravação de informação do disco ótico 14, ou a informaçãogravada na superfície do disco ótico 14 é lida.

Mais adicionalmente, o feixe de luz refletido pelo disco ótico 14 épassado através da lente objetiva, deflexionado pelo espelho de aumento 4,passado através da unidade de expansão de feixe 60 e da lente de colima-dor 2, transmitido através do difusor de feixe 3, e coletado em uma superfíciepara a captação de luz do fotodetector 7, e a informação da gravação dainformação. A superfície do disco ótico 14 é convertida a um sinal elétrico.

A primeira lente 63 da unidade de expansão de feixe 60 é umalente convexa configurada de modo que ambas as superfícies são superfí-cies curvas, e a segunda lente 64 é uma lente convexa sendo dotada deuma superfície configurada como plana e a outra superfície é configurada demodo que a porção central passa então a ser convexa.

A primeira lente 63 é segura e afixada por um primeiro suportede lente 62. O primeiro suporte de lente 62 é dotado de espessura mais am-pla ou igual à primeira lente 63, e primeiro suporte de lente 62 é configuradode modo a não se projetar mais para fora do que o primeiro suporte de lente.

A segunda lente 64 é presa a uma segunda parte principal desuporte de lente 9d que serve como um membro de configuração do suportede lente 8d, e a configuração da unidade do suporte de lente 8d será descri-ta a seguir em detalhes.

A primeira haste de guia 71 e uma segunda haste de guia 72 sãoarranjadas para ser paralela ao eixo ótico L da lente do colimador 2. As has-tes de guias 71, 72 são dotadas de terminações presas na parte de manterpresa a haste 73a, 73b, respectivamente.

A parte de manter presa a haste 73a da primeira haste de guia71 é arranjada na posição no lado a jusante na direção do eixo ótico da pri-meira lente 63 e na extremidade a montante na direção do eixo ótico do es-pelho de aumento 4. A parte de manter presa a haste 73b da segunda hastede guia 72 é arranjada na extremidade a montante na direção do eixo óticoda primeira lente 63 e na posição no lado do espelho de aumento 4. A partede manter presa a haste 73b da segunda haste de guia 72 se estende para aextremidade a montante na direção do eixo ótico da primeira lente 63 e éposicionada a montante da extremidade da primeira haste de guia para ga-rantir um espaço para acomodar a mola 39 quando a unidade do suporte delente 9d passa então a estar mais próxima da primeira lente 63, conformedescrito.

Na picape ótica na figura, a segunda lente 64 é movida ao longoda primeira haste de guia 11 e da segunda haste de guia 12 para modificar adistância da primeira e da segunda lente e converge ou diverge a luz, demodo que a aberração esférica pode ser ajustada.

A unidade do suporte de lente 8d é configurada por uma parteprincipal de suporte de lente 9d para manter presa a segunda lente 64, asprimeira e segunda partes deslizantes I5d, I6d a qual prende as primeira esegunda hastes de guias 71, 72, e a parte de acoplagem 17d acoplada nasegunda parte deslizante. A parte principal de suporte de lente 9d é ummembro em forma de quadro para manter presa a segunda lente 64 de mo-do que a superfície curva da segunda lente 64 está voltada para o espelhode aumento 4. A espessura da segunda parte principal de suporte de lente9d é feita para ser menor do que a máxima espessura da segunda lente 64,de modo que a segunda lente 64 se projeta na direção do espelho de au-mento 4 então parte principal de suporte de lente 9d quando a parte principalde suporte de lente 9d segura a segunda lente 64.

A superfície no lado da primeira lente 63 da parte principal desuporte de lente 9d é uma superfície plana.

Na presente modalidade, a dimensão da segunda parte desli-zante 16d exige ser mais espessa do que a dimensão de espessura na dire-ção do eixo ótico da segunda lente 64 para suprimir a inclinação causadapelo sacudir da segunda lente 64 na direção do eixo ótico pequeno. A se-gunda parte deslizante 16d é presa a parte principal de suporte de lente 9dde modo a projetar na direção do lado a jusante na direção do eixo ótico comrelação à segunda lente 64. O sacudir da lente de colimador 2 no eixo ótico1 direção passa então a ser pequeno para a formação da segunda partedeslizante 16d se estendendo direção das hastes de guia 72.A mola 39 é arranjada na segunda haste de guia 72 para induzira unidade do suporte de lente 9d na direção do espelho de aumento 4. Ojogo no eixo ótico L direção da unidade do suporte de lente 8d é eliminado eo sacudir na direção do eixo ótico pode ser evitado pelo arranjo da mola 39.

A segunda parte deslizante 16d é acoplada à parte de acopla-gem 17d e aparafusada à mola 21 rotacionável pelo motor de piso 20 queserve como a fonte de geração de força motora. Quando o motor de piso 20é movido com movimento de rotação, o parafuso de esfera 21 é movido pormeio de engrenagens 22, 23, e a relativa posição da segunda parte deslizan-te 16d e do parafuso de esfera 21 muda, através do movimento da unidadedo suporte de lente 8.

Na picape ótica do presente modalidade também, a segundaparte deslizante 16d é configurada para encaixar com o lado superfície doespelho de aumento 4, e é arranjada de modo que a parte que se projeta dalente de colimador se sobrepõe à superfície refletora do espelho de aumento4 do modo sobreposto quando a segunda lente 64 está mais aproximada doespelho de aumento 4. Conseqüentemente, a segunda lente 64 pode sermovida para uma posição muito perto do espelho de aumento 4, e a ampli-tude passível de ser alterada da segunda lente 64 pode ser aumentada.

Uma vez que a superfície do lado da primeira lente 63 da unida-de do suporte de lente 8d é formada como uma superfície substancialmenteplana sem projeções, e a primeira lente 63 não se projeta para fora a partirdo suporte da primeira lente 62, o suporte de lente 8d pode ser movido maispróximo do primeiro suporte de lente 62, e a amplitude passível de ser alte-rada do suporte de lente 8d pode ser aumentada.

Na presente modalidade também, o tamanho na direção longitu-dinal pode ser reduzido pela configuração do formato da lente que configuraa unidade de expansão de feixe 60 para ser achatada na direção longitudinalcomo mostrado na figura 3B. A lente de colimador sendo dotada de elemen-tos de defração ótica para correção de aberração de cor formada na superfí-cie de entrada ou de saída da lente mostrada na figura 4A e na figura 48 po-de ser usada.A picape ótica do presente exemplo pode ser aplicada a um dis-co de camada dupla ou a um futuro disco multicamada de três ou mais ca-madas, de modo que uma picape ótica possa ser configurada sendo peque-na.

A invenção atual não é limitada às modalidades acima e as vá-rias modalidades podem ser executadas. A peça do guia é arranjada no ladodo suporte da lente para se mover de modo deslizante no eixo de guia noexemplo atual, mas no eixo de guia pode ser unido no lado do suporte dalente de modo que o eixo de guia se mova de modo deslizante através deum sulco do guia.

As modalidades arbitrárias das várias modalidades descritas a-cima podem apropriadamente ser combinadas para a obtenção dos efeitosrespectivos.

Apesar da presente invenção ter sido plenamente descrita juntocom as suas modalidades preferidas com relação às figuras em anexo, deveser notado que as várias modificações e alterações são aparentes para a -queles versados na técnica. As referidas modificações e alterações devemser entendidas como parte integrante do escopo da presente invenção comodefinido pelas reivindicações que acompanham, a menos que partam daí.

Aplicabilidade Industrial

A picape ótica, o dispositivo de acionamento do disco ótico e odispositivo de informação ótica da presente invenção são úteis para um dis-positivo ótico de gravação magnética e um dispositivo de gravação e de re-produção de informação ótica que faz uso de disco óticos tais como CD,DVD/ HD-DVD, dispositivo de disco Blu-ray, e que tais. A presente invençãopode também ser aplicada para um sistema ótico ou um dispositivo de gra-vação de holograma ou um futuro dispositivo de gravação e de reproduçãode ultra-alta densidade.

Claims

1. Picape ótica compreendendo:uma lente objetiva (5) para coletar uma luz de saída a partir deuma fonte de luz (1) em uma superfície de registro de informação de ummeio de registro de informação (14);uma lente de correção de aberração esférica (2, 64), dotada deuma superfície formada em uma maior curvatura do que a outra superfície,para corrigir a aberração esférica de um feixe de luz coletado na superfíciede registro de informação pela lente objetiva (5);um espelho ascendente (4) para desviar a luz que sai passadaatravés da lente de correção de aberração esférica (2) em um ângulo subs-tancialmente reto e guiar a uma superfície de entrada da lente objetiva;um suporte de lente (9), configurado mais delgado do que a lar-gura da espessura máxima da lente de correção de aberração esférica, parasuportar a lente de correção de aberração esférica de modo que a superfícieda curvatura maior parcialmente se projeta para fora com a superfície dagrande curvatura voltada para o lado do espelho ascendente;um membro guia (11, 42, 72) que se estende em uma direção deeixo ótico da lente de correção de aberração esférica, e dotado de uma ex-tremidade disposta ao lado da superfície de reflexão do espelho ascendente;uma parte deslizável (15, 36, 16d) fixada ao suporte de lente eainda ser projetada ao lado do espelho ascendente (4) e deslizavelmentemovida ao longo do membro guia; eum mecanismo de acionamento (2) para acionar a lente de cor-reção de aberração esférica; em quea lente de correção de aberração esférica (2) e o espelho as-cendente (4) são configurados para serem aptos de aproximação até que aporção de projeção a partir do suporte de lente da lente de correção de aber-ração esférica se sobrepõe à superfície de reflexão do espelho ascendenteao ter a porção de projeção da parte deslizável encaixada dentro da superfí-cie lateral da superfície de reflexão do espelho ascendente (4) quando a len-te de correção de aberração esférica (2) se aproxima do espelho ascendente(4) ao máximo.

2. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que a lentede correção de aberração esférica (2) é uma lente colimadora para convertera luz que sai a partir da fonte de luz (1) a uma luz paralela.

3. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que a lentede correção de aberração esférica é disposta em um expansor de feixe (60)para converter um diâmetro de feixe de quando a luz sai a partir da fonte deluz e penetra na lente objetiva.

4. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 2, em que a lentede correção de aberração esférica (2) inclui um elemento de correção de cor(26).

5. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 2, em que a lentede correção de aberração esférica (2) é configurada a um formato plano nadireção da altura.

6. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que omembro guia é configurado por um par de corpos axiais dispostos paralelosum ao outro, apenas um eixo ao qual a parte deslizável fixada ao suporte delente enquanto ainda projetado em direção da lateral do espelho ascendente(4) engata se estendendo ao lado do espalho ascendente.

7. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que omembro guia é configurado por um par de corpos axiais dispostos em para-lelo um com o outro, uma mola (39) para orientar o suporte de lente em dire-ção ao lado do espelho ascendente e sendo ainda disposto em um eixo aoqual a parte deslizável é fixada ao suporte de lente e ainda sendo projetadaem direção do lado do espelho ascendente (4) se engata.

8. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que omembro de acionamento (20) é um motor escalonado.

9. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que omembro de acionamento (20) é um motor ultra-sônico.

10. Picape ótica, de acordo com a reivindicação 1, em que omeio de registro de informação (14) inclui duas ou mais camadas de camadade registro de informação.

11. Dispositivo de acionamento de disco ótico compreendendo apicape ótica (50) como definida em qualquer uma das reivindicações de 1 a 10.

12. Dispositivo de informação ótica compreendendo o disco deacionamento ótico como definido na reivindicação 11.