BR112020020770A2

BR112020020770A2 - Língua simétrica e cruz t

Info

Publication number: BR112020020770A2
Application number: BR112020020770-5A
Authority: BR
Inventors: Peter DERELÖV
Original assignee: Välinge Innovation AB
Priority date: 2018-04-18
Filing date: 2019-04-17
Publication date: 2021-01-19
Also published as: CL2020002681A1; US20190323534A1; CA3096816A1; EP3781821A4; US20230080879A1; WO2019203720A1; EP3781821A1; US11536307B2; CN112262265A; JP7296984B2; ZA202006290B; US11933335B2; CN112262265B; MX2020011009A; KR20200141076A; EA202092409A1; JP2021521394A

Abstract

língua simétrica e cruz t. a presente invenção refere-se a um conjunto compreendendo um primeiro painel (1), um segundo painel (2) e um dispositivo de fixação mecânica para a fixação do primeiro painel (1) ao segundo painel (2), em que o primeiro painel (1) compreende uma primeira superfície da borda (11), e uma primeira superfície do painel (12), e o segundo painel (2) compreende uma segunda superfície da borda (22), caracterizada pelo fato de que o dispositivo de fixação mecânica compreende uma ranhura de inserção (3) na segunda superfície da borda (21), uma língua flexível (4) posicionada na ranhura de inserção (3), e uma língua da borda compreendendo uma ranhura da língua (9), em que a língua flexível (4) compreende uma primeira superfície de fixação (101) e uma segunda superfície de fixação (102), em que a primeira superfície de fixação (101) é configurada para cooperar com a ranhura da língua (9) para fixação do primeiro painel (1) ao segundo painel (2) em uma primeira direção, quando a língua flexível (4) é posicionada na ranhura de inserção (3) em uma primeira orientação, e em que a segunda superfície de fixação (102) da língua flexível (4), é configurada para cooperar com a ranhura da língua (9) para uma fixação do primeiro painel (1) ao segundo painel (2) em uma primeira direção, quando a língua flexível (4) é posicionada na ranhura de inserção (3) em uma segunda orientação.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "LÍNGUA SIMÉTRICA E CRUZ T".

CAMPO TÉCNICO

[0001] As modalidades da presente invenção se referem aos pai- néis configurados para ser fixados juntos, com um dispositivo de fixa- ção mecânica. Os painéis podem ser tábuas de assoalho para ser fi- xadas juntas, a fim de obter um produto de assolho, ou painéis que podem ser montados e fixados juntos, a fim de obter um produto de mobília, tal como uma estante, um guarda-louça, um guarda roupa, uma caixa, uma gaveta ou um componente de mobília, e que pode de- pois disso ser desmontado. O dispositivo de fixação mecânica pode compreender uma língua flexível.

ANTECEDENTES TÉCNICOS

[0002] Um produto de mobília fornecido com um dispositivo de fi- xação mecânica é conhecido na técnica, como evidenciado por WOZ2015/038059. O produto de mobília compreende um primeiro pai- nel, conectado perpendicular a um segundo painel, através de um dis- positivo de fixação mecânica, compreendendo uma língua flexível em uma ranhura de inserção.

[0003] A descrição acima dos vários aspectos conhecidos, é a ca- racterização do requerente de tal, e não é uma admissão de que qual- quer uma das descrições acima é considerada como técnica anterior.

[0004] As modalidades da presente invenção, abordam uma ne- cessidade de fornecer painéis que podem ser montados e desmonta- dos.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[0005] É um objetivo de certos aspectos da presente invenção for- necer um melhoramento sobre as técnicas descritas acima e a técnica conhecida; particularmente, para realizar um conjunto que pode ser desmantelado/desmontado depois da montagem, sem danificar o dis-

positivo de fixação mecânica, de maneira que o conjunto pode ainda ser novamente montado.

[0006] É um objetivo de pelo menos certas modalidades e aspec- tos da presente invenção fornecer um melhoramento sobre as técnicas descritas acima e a técnica conhecida.

[0007] Um objetivo adicional de pelo menos certos aspectos da presente invenção é facilitar a montagem de painéis configurados para serem montados, sem a necessidade de usar quaisquer ferramentas.

[0008] Um objetivo adicional de pelo menos certos aspectos da presente invenção é facilitar a desmontagem de painéis configurados para serem montados.

[0009] Um objetivo adicional de pelo menos certos aspectos da presente invenção é facilitar a montagem e a desmontagem de painéis configurados para serem montados, com um dispositivo de fixação que é fácil de fabricar e de usar.

[0010] Um objetivo adicional de pelo menos certos aspectos da presente invenção é facilitar um método de desmontagem de painéis montados.

[0011] Um objetivo adicional de pelo menos certos aspectos da presente invenção é facilitar a montagem de painéis configurados para serem montados com um dispositivo de fixação, que é fácil de usar e instalar, e que reduz o risco de instalação incorreta do mesmo.

[0012] Um objetivo adicional de pelo menos certos aspectos da presente invenção é facilitar a montagem de painéis configurados para serem montados de uma maneira mais estável e estética.

[0013] Pelo menos alguns desses e de outros objetivos e vanta- gens serão evidentes a partir da descrição que foi realizada por um conjunto compreendendo um primeiro painel, um segundo painel e um dispositivo de fixação mecânica, para fixar o primeiro painel ao segun- do painel, em que o primeiro painel compreende uma primeira superfí-

cie da borda e uma primeira superfície do painel, e o segundo painel compreende uma segunda superfície da borda e uma segunda super- fície do painel, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de fixação mecânica compreende uma ranhura de inserção na segunda superfí- cie da borda, uma língua flexível posicionada na ranhura de inserção, e um língua da borda compreendendo uma ranhura da língua, em que a língua flexível compreende uma primeira superfície de fixação e uma segunda superfície de fixação, em que a primeira superfície de fixação e configurada para cooperar com a ranhura da língua, para fixar o pri- meiro painel ao segundo painel, em uma primeira direção, quando a língua flexível está posicionada na ranhura de inserção em uma pri- meira orientação, e em que a segunda superfície de fixação da língua flexível, é configurada para cooperar com a ranhura da língua, para uma fixação do primeiro painel ao segundo painel, em uma primeira direção, quando a língua flexível é posicionada na ranhura de inserção em uma segunda orientação.

[0014] A primeira superfície de fixação e a segunda superfície de fixação, podem ser essencialmente simetricamente posicionadas na língua flexível.

[0015] Um ângulo entre a primeira e a segunda superfícies de fi- xação, pode ser dentro de uma faixa de cerca de 90º a cerca de 180”, preferivelmente dentro da faixa de cerca de 150º a cerca de 175, ou preferivelmente cerca de 158”.

[0016] A língua flexível pode compreender uma superfície-guia, configurada para cooperar com a língua da borda, durante um deslo- camento do primeiro painel em relação ao segundo painel.

[0017] A superfície-guia pode, em uma primeira extremidade, ser conectada à primeira superfície de fixação, e em uma segunda extre- midade ser conectada à segunda superfície de fixação.

[0018] A superfície-guia pode ter uma forma curva.

[0019] A superfície-guia pode ter a forma de um segmento circular.

[0020] A forma curva da superfície-guia pode ter um raio entre a primeira e a segunda superfícies de fixação, dentro da faixa de cerca de 0,5 mm a cerca de 3 mm, preferivelmente dentro da faixa de 1 mm a 2 mm, ou preferivelmente cerca de 1,5 mm.

[0021] A língua flexível pode ter uma espessura T, e a forma curva da superfície-guia pode ter um raio entre a primeira e a segunda su- perfícies de fixação, dentro da faixa de cerca de 0,2xT a 1,2xT ou cer- ca de 0,4xT a cerca de 0,8xT, ou 0,6xT.

[0022] A superfície-guia pode ser configurada para cooperar com uma superfície de forma curva, de uma ferramenta de desmontar, em que a ferramenta de desmontar preferivelmente tem uma seção de corte transversal circular.

[0023] A língua flexível pode ter uma superfície de suporte posici- onada oposta à superfície-guia, em que a superfície de suporte pode ter uma forma curva, com um raio dentro da faixa de cerca de 25 mm acerca de 50 mm, preferivelmente dentro da faixa de 30 mm a 45 mm, ou preferivelmente cerca de 37 mm.

[0024] A forma curva da superfície de suporte pode ter um raio, que é menor do que um raio de uma superfície de fundo da ranhura de inserção.

[0025] A primeira ou a segunda direção para a fixação do primeiro painel ao segundo painel, pode ser paralela e/ou perpendicular à se- gunda superfície do painel.

[0026] A língua da borda pode ser um elemento em forma de has- te na primeira superfície da borda, e em uma terceira superfície da borda do primeiro painel, e o dispositivo de fixação mecânica pode compreender uma primeira ranhura do elemento, na segunda superfí- cie do painel, e uma segunda ranhura do elemento em uma terceira superfície de painel do segundo painel, em que o elemento em forma de haste pode compreender a ranhura da língua, e pode ser configu- rado para ser inserido na primeira ou na segunda ranhura do elemen- to, em que a primeira ranhura do elemento pode se estender da se- gunda superfície do painel para a ranhura de inserção, e a segunda ranhura do elemento pode se estender da superfície do terceiro painel para a ranhura de inserção, a primeira superfície de fixação da língua flexível, pode ser configurada para cooperar com a ranhura da língua, para a fixação do primeiro painel ao segundo painel, em uma primeira direção, que é perpendicular à primeira superfície do painel, quando ele é inserido na primeira ranhura do elemento, e a primeira superfície da borda é disposta contra a primeira superfície do painel; e a segunda superfície de fixação da língua flexível, pode ser configurada para co- operar com a ranhura da língua, para a fixação do primeiro painel ao segundo painel em uma primeira direção, que é perpendicular à pri- meira superfície do painel, quando ele é inserido na segunda ranhura do elemento, e a terceira superfície da borda é disposta contra a ter- ceira superfície do painel.

[0027] Um primeiro corte transversal do elemento em forma de haste, em um plano paralelo à primeira ou segunda superfície do pai- nel, pode ter uma forma circular ou uma forma retangular.

[0028] O dispositivo de fixação mecânica pode ser configurado pa- ra automaticamente fixar o primeiro painel ao segundo painel, quando o elemento em forma de haste é inserido na primeira ou na segunda ranhura do elemento, e a primeira superfície da borda é disposta con- tra a primeira superfície do painel, e/ou a terceira superfície da borda é disposta contra a segunda superfície do painel.

[0029] O elemento em forma de haste pode ter uma forma longitu- dinal com uma direção do comprimento, que pode ser paralela à pri- meira superfície de painel do primeiro painel.

[0030] Em um aspecto, a superfície de fixação e os lados adjacen-

tes da língua flexível, podem preferivelmente ter bordas que são re- dondas, isto é, têm um raio, que resulta no fato de que a língua é mais fácil de inserir e mover na ranhura de inserção, também reduzindo o risco das fibras se desprenderem da ranhura de inserção, quando a língua flexível é inserida e movida na ranhura de inserção.

[0031] De acordo com um aspecto é fornecida uma língua flexível, compreendendo uma primeira superfície de fixação e uma segunda superfície de fixação. A primeira superfície de fixação é configurada para cooperar com uma ranhura da língua, de um primeiro painel para um segundo painel em uma primeira direção, quando a língua flexível é posicionada em uma ranhura de inserção em uma primeira orienta- ção. A segunda superfície de fixação da língua flexível, é configurada para cooperar com a ranhura da língua, para uma fixação do primeiro painel ao segundo painel em uma primeira direção, quando a língua flexível é posicionada na ranhura de inserção em uma segunda orien- tação.

[0032] A primeira superfície de fixação e a segunda superfície de fixação, podem ser essencialmente simetricamente posicionadas na língua flexível.

[0033] Um ângulo entre a primeira e a segunda superfícies de fixação, pode ser dentro da faixa de cerca de 90º a cerca de 180”, pre- ferivelmente dentro da faixa de 150º a cerca de 175, ou preferivelmen- te cerca de 158”.

[0034] A língua flexível pode compreender uma superfície-guia.

[0035] A superfície-guia pode, em uma primeira extremidade, ser conectada à primeira superfície de fixação, e em uma segunda extre- midade ser conectada à segunda superfície de fixação.

[0036] A superfície-guia pode ter uma forma curva.

[0037] A superfície-guia pode ter a forma de um segmento circular.

[0038] A forma curva da superfície-guia pode ter um raio entre a primeira e a segunda superfícies de fixação, dentro da faixa de cerca de 0,5 mm a cerca de 3 mm, preferivelmente dentro da faixa de 1 mm a 2 mm, ou preferivelmente cerca de 1,5 mm.

[0039] A língua flexível pode ter uma espessura T, e a forma curva da superfície-guia pode ter um raio entre a primeira e a segunda su- perfícies de fixação, dentro da faixa de cerca de 0,2xT a 1,2xT, ou cer- ca de 0,4xT a cerca de 0,8xXT ou 0,6xT.

[0040] De acordo com um aspecto, o núcleo do primeiro painel e/ou do segundo painel pode ser um núcleo baseado em madeira, pre- ferivelmente feito de MDF, HDF, OSB, WPC, madeira compensada ou painel de partículas. O núcleo pode também ser um núcleo de plástico, compreendendo plástico termofixo ou termoplástico, por exemplo vinil, PVC, PU ou PET. O núcleo de plástico pode compreender enchimen- tos.

[0041] O primeiro painel e/ou o segundo painel podem também ser de madeira sólida.

[0042] O segundo painel pode também ser de metal, tal como me- tal laminado.

[0043] O primeiro painel e/ou o segundo painel pode ser fornecido com uma camada decorativa, tal como uma folha ou uma folha para chapear.

Breve descrição dos desenhos

[0044] Estes e outros aspectos, características e vantagens das quais as modalidades da invenção são capazes de ser evidentes e elucidadas a partir da descrição a seguir, de modalidades e aspectos da presente invenção, sendo feita referência aos desenhos em anexo, em que

[0045] A FIG. 1A mostra uma vista em 3D de uma modalidade da invenção durante a montagem.

[0046] A FIG.1B mostra uma modalidade da língua flexível, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0047] As FIGURAS 2A-2B mostram vistas laterais de uma moda- lidade do primeiro painel, de acordo com uma modalidade da inven- ção.

[0048] A FIG. 2C mostra uma ampliação de parte da modalidade mostrada na FIG.2B.

[0049] A FIG. 3 mostra uma modalidade do primeiro painel e do segundo painel em uma posição fixa, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0050] A FIG. 4A mostra uma vista em 3D de uma modalidade da invenção, durante a montagem.

[0051] A FIG. 4B mostra um corte transversal de uma modalidade do segundo painel.

[0052] A FIG. 5A mostra um corte transversal de uma modalidade do primeiro painel e do segundo painel em uma posição fixa, de acor- do com uma modalidade da invenção.

[0053] A FIG. 5B mostra uma ampliação de uma parte da modali- dade mostrada na FIG. 5A.

[0054] As FIGURAS 6A-6B mostram vistas laterais de uma moda- lidade do primeiro painel e do segundo painel e uma posição fixa, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0055] A FIG. 7A mostra um corte transversal de uma modalidade do primeiro painel, e do segundo painel em uma posição fixa, de acor- do com uma modalidade da invenção.

[0056] A FIG. 7B mostra uma ampliação de uma parte da modali- dade mostrada na FIG. 7A.

[0057] A FIG. 8A mostra um corte transversal de uma modalidade do primeiro painel e do segundo painel em uma posição fixa, de acor- do com uma modalidade da invenção.

[0058] As FIGURAS 8B-8C mostram uma modalidade do segundo painel, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0059] A FIG. 8D mostra um corte transversal de uma modalidade do primeiro painel e do segundo painel, durante a montagem e em uma posição fixa, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0060] As FIGURAS 9A-9B mostram um corte transversal de uma modalidade do primeiro e do segundo painel, em que uma ferramenta de desmontagem é usada, para a desmontagem do primeiro e segun- do painéis.

[0061] As FIGURAS 9C-9D mostram um corte transversal do pri- meiro e segundo painel, em uma posição fixa e durante a montagem.

[0062] A FIG. 10 mostra uma vista em 3D do primeiro e segundo painel durante a montagem.

[0063] As FIGURAS 11A-11E mostram vistas diferentes de uma língua flexível, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0064] As FIGURAS 12A-12E mostram vistas diferentes de uma língua flexível, de acordo com uma modalidade da invenção.

[0065] As FIGURAS 13A-13B mostram ampliações de um corte transversal A-A ou B-B, de parte das modalidades mostradas nas Fl- GURAS 11A-11E e 12A-12E.

Descrição detalhada

[0066] Modalidades específicas da invenção serão agora descri- tas, com referência aos desenhos em anexo. Esta invenção pode, en- tretanto, ser incorporada em muitas formas diferentes, e não deve ser considerada como limitada às modalidades mencionadas aqui no pre- sente; em vez disso, estas modalidades são fornecidas de maneira que esta descrição será minuciosa e completa, e vai transmitir total- mente o escopo da invenção para aqueles versados na técnica. A ter- minologia usada na descrição detalhada das modalidades ilustradas nos desenhos em anexo, não é destinada a ser limitante da invenção.

Nos desenhos, números semelhantes se referem a elementos seme-

lhantes.

[0067] A terminologia usada aqui no presente é com o propósito de descrever somente aspectos particulares da descrição, e não é destinada a limitar a descrição. Como usado aqui no presente, as for- mas no singular “um”, “uma” e “o/a” são destinadas a incluir as formas no plural também, a menos que o contexto indique claramente de ou- tra maneira.

[0068] Deverá ser observado que a palavra “compreendendo” não necessariamente exclui a presença de outros elementos ou etapas daquelas listadas, e as palavras “um” ou “uma” antecedendo um ele- mento, não excluem a presença de uma pluralidade de tais elementos. Deverá ainda ser observado que quaisquer sinais de referência não limitam o escopo das reivindicações, que os aspectos dos exemplos podem ser implementados, pelo menos em parte, por meio de ambos hardware e software, e que diversos “meios”, “unidades” ou “dispositi- vos" podem ser representados pelo mesmo item de hardware.

[0069] Os diferentes aspectos, alternativas e modalidades da in- venção, descritos aqui no presente, podem ser combinados com um ou mais dos outros aspectos, alternativas e modalidades descritas aqui no presente. Dois ou mais aspectos podem ser combinados.

[0070] Uma primeira modalidade da invenção é mostrada, por exemplo, nas FIGURAS 1-8A e 9A-13B incluindo um conjunto com- preendendo um primeiro painel 1, um segundo painel 2 e um dispositi- vo de fixação mecânica, para fixar o primeiro painel 1 ao segundo pai- nel 2. O primeiro painel 1 compreende uma primeira superfície da bor- da 11 e uma primeira superfície do painel 12. O segundo painel 2 compreende uma segunda superfície da borda 21 e uma segunda su- perfície do painel 22. O dispositivo de fixação mecânica ainda compre- ende uma ranhura de inserção 3, na segunda superfície da borda 21, uma língua flexível 4 posicionada na ranhura de inserção 3, e uma lín-

gua da borda compreendem uma ranhura da língua 9. A língua flexível 4 compreende uma primeira superfície de fixação 101, e uma segunda superfície de fixação 102. A primeira superfície de fixação 101 é confi- gurada para cooperar com a ranhura da língua 9, para a fixação do primeiro painel 1 ao segundo painel 2, em uma primeira direção, quando a língua flexível 4 é posicionada na ranhura de inserção 3 em uma primeira orientação. A segunda superfície de fixação 102 da lín- gua flexível 4, é configurada para cooperar com a ranhura da língua 9, para a fixação do primeiro painel 1 ao segundo painel 2, em uma pri- meira direção, quando a língua flexível 4 é posicionada na ranhura de inserção 3 em uma segunda orientação.

[0071] O primeiro painel 1 e o segundo painel 2 são preferivelmen- te painéis para um produto de mobiliário, e podem fazer parte de uma estrutura de um produto de mobília.

[0072] Para um produto de mobília, o conjunto é preferivelmente configurado para fixar o primeiro painel 1 ao segundo painel 2, com a primeira superfície do painel 12 perpendicular, ou essencialmente per- pendicular à segunda superfície do painel 22.

[0073] O primeiro painel 1 e o segundo painel 2 podem também ser tábuas de assoalho, como ilustrado na FIG. 8A, para serem fixados juntos, a fim de obter um produto de assoalho.

[0074] A FIG. 1 mostra a primeira modalidade em uma vista em 3D, durante a montagem de um produto de mobília. O primeiro painel pode ser montado, deslocando o primeiro painel em relação ao segun- do painel, em uma direção que é perpendicular à segunda superfície do painel 22. O dispositivo de fixação mecânica pode ser configurado para automaticamente fixar o primeiro painel 1 ao segundo painel 2, quando o elemento em forma de haste 6 é inserido na ranhura do pri- meiro elemento 7, e a primeira superfície da borda 11 é disposta con- tra a segunda superfície do painel 22. As modalidades que são mos-

tradas no WO 2018/08387, estão expressamente incorporadas aqui no presente por referência.

[0075] Uma modalidade da língua flexível 4 é mostrada na Figura 1B em uma vista em 3D, que é configurada para uma ranhura de in- serção 3, que pode compreender um corte transversal circular. A lín- gua flexível pode ter uma superfície curva, que preferivelmente combi- na o corte transversal circular da ranhura da borda 3. Uma primeira parte da língua flexível é configurada para cooperar com a ranhura de inserção, e uma segunda parte é configurada para cooperar com o re- cesso 9 do elemento em forma de haste 6. Uma vantagem com esta modalidade da língua flexível, é que o tamanho da ranhura da borda pode ser pequeno. Uma pequena ranhura da borda pode ter a vanta- gem, em que o efeito da resistência da segunda borda do segundo painel, é limitado ou não existente.

[0076] A segunda parte pode compreender uma primeira chanfra- dura 65, que é configurada para cooperar com o elemento em forma de haste 8, durante a montagem, e uma segunda chanfradura 64, que é configurada para cooperar com o recesso para a fixação.

[0077] A língua flexível pode compreender um material flexível, a fim de possibilitar a compressão e um deslocamento da língua flexível, na ranhura da borda durante a montagem.

[0078] A língua flexível pode compreender um elemento, que é flexível para possibilitar a compressão e um deslocamento da língua flexível, na ranhura da borda durante a montagem, e outro elemento que é menos flexível, a fim de melhorar a resistência da fixação.

[0079] Uma parte da superfície curva da língua flexível 6 pode ser configurada para ser deslocada contra uma superfície, tal como uma superfície cilíndrica, da ranhura da borda 5.

[0080] A primeira superfície da borda 12 pode compreender dois ou mais do dito elemento em forma de haste, e a segunda superfície de painel 3 pode compreender duas ou mais da dita ranhura de inser- ção 7, preferivelmente dispostas linearmente, em que cada um dos elementos em forma de haste é configurado para ser inserido em uma das ranhuras de inserção.

[0081] A primeira ranhura do elemento 7 pode ser formada na se- gunda superfície do painel 22, e em um núcleo do segundo painel 2.

[0082] A segunda superfície do painel 22 pode compreender uma camada decorativa, e a primeira ranhura do elemento 7 pode se es- tender através da camada decorativa.

[0083] A primeira ranhura do elemento 7 pode ser formada por um corte mecânico, tal como perfuração.

[0084] Um elemento da borda 13, tal como uma faixa da borda, é preferivelmente acoplado à segunda superfície da borda 21, para co- brir a ranhura de inserção 3, e para reforçar a segunda superfície da borda 21. O elemento da borda 13 pode ser colado à segunda superfí- cie da borda 21, ou acoplado por um dispositivo de fixação mecânica, que pode compreender uma parte que se salienta do elemento da bor- da, e é configurado para ser inserido na ranhura de inserção 3. A peça pode ser acoplada à ranhura de inserção 3 por fricção. O elemento da borda 13 está na FIG 1A parcialmente removido, a fim de visualizar a língua flexível 4 e a ranhura de inserção 3. A ranhura de inserção 3 pode compreender um corte transversal circular.

[0085] As modalidades que são mostradas nas FIGURAS 4A-4B e 6A-10, que compreendem uma modalidade da ranhura de inserção 3, que é uma ranhura longitudinal, que se estende em uma direção longi- tudinal da segunda superfície da borda 21. As modalidades da língua flexível 4 para uma ranhura longitudinal, são mostradas nas FIGURAS 11-13. A primeira superfície de fixação 101 e a segunda superfície de fixação 102 podem ser essencialmente simetricamente posicionadas em uma língua flexível 4. Um ângulo 50 entre a primeira e a segunda superfícies de fixação 101 e 102 está dentro da faixa de cerca de 90º a cerca de 180”, preferivelmente dentro da faixa de cerca de 150” a cerca de 175', ou preferivelmente cerca de 158”.

[0086] A língua flexível 4 pode compreender uma superfície-guia 103, configurada para cooperar com a língua da borda durante um deslocamento de um primeiro painel 1, em relação ao segundo painel

2.

[0087] A superfície-guia 103 em uma primeira extremidade, pode ser conectada à primeira superfície de fixação 101, e em uma segunda extremidade pode ser conectada à segunda superfície de fixação 102.

[0088] A superfície-guia 103 pode ter uma forma curva.

[0089] A superfície-guia 103 pode ter a forma de um segmento cir- cular.

[0090] A forma curva da superfície-guia 103 pode ter um raio entre a primeira e a segunda superfícies de fixação 101 e102, dentro da fai- xa de cerca de 0,5 mm a cerca de 3 mm, preferivelmente dentro da faixa de 1 m a 2 mm, ou preferivelmente cerca de 1,5 mm.

[0091] A língua flexível 4 pode ter uma espessura T, e a forma curva da superfície-guia 103 pode ter um raio entre a primeira e a se- gunda superfícies de fixação 101e 102, dentro da faixa de cerca de 0,2xT a 1,2xT, ou cerca de 0,4xT a cerca de 0,8xT, ou 0,6xT.

[0092] A superfície-guia 103 pode ser configurada para cooperar com uma superfície de forma curva de uma ferramenta de desmontar 91, em que a ferramenta de desmontar pode ter um corte transversal circular, como mostrado na FIG.9A.

[0093] A superfície-guia 103 pode ser configurada para cooperar com uma ferramenta de desmontagem 91, em que a ferramenta de desmontagem pode ter um corte transversal triangular, como mostrado na FIG. 9B.

[0094] A língua flexível 4 pode ter uma superfície de apoio 104,

posicionada oposta à superfície-guia 103, em que a superfície de apoio 104 pode ter uma forma curva, com um raio dentro de uma vari- ação de 25 mm a cerca de 50 mm, preferivelmente dentro de uma va- riação de 30 mm a 45 mm, ou preferivelmente cerca de 37 mm.

[0095] A forma curva da superfície de apoio 14 pode ter um raio R, que é menor ou o mesmo que o raio de uma superfície de fundo 44 da ranhura de inserção 3, como ilustrado na FIG. 4B.

[0096] A língua flexível 4 pode compreender uma parte dobrável 61, preferivelmente uma primeira parte dobrável e uma segunda parte dobrável. A língua flexível 4 preferivelmente compreende um recesso 63, em cada lado da dita parte dobrável. Uma vantagem com esta mo- dalidade da língua flexível, é que uma força mais forte da mola pode ser obtida, que pode fornecer uma fixação mais forte. Uma desvanta- gem para algumas modalidades do segundo painel, é que o tamanho da ranhura de inserção 3 pode ser maior, o que pode enfraquecer a segunda superfície da borda 21 do segundo painel 2.

[0097] A língua flexível pode compreender um lado 106, com uma forma chanfrada ou redonda. O lado 106 pode ser configurado para guiar a ferramenta de inserção 91, durante a inserção na ranhura da língua 9, ver a FIG. 9B.

[0098] A língua flexível pode compreender um elemento de fricção 107 se salientando, na primeira e/ou segunda parte dobrável 61. O tamanho do elemento de fricção 107 não tem que ser o mesmo na primeira e na segunda parte dobrável, mas o tamanho do elemento de fricção 107 pode ser maior em um lado, o que facilita o movimento da língua 4 lateralmente na ranhura de inserção 4.

[0099] A FIG. 13A mostra ampliações (alargamentos) de um corte transversal na FIG. A-A indicada. A FIG. 13B mostra ampliações de um corte transversal B-B indicado na FIG. 12A. O corte transversal A- A se estende através do elemento de fricção se salientando 107. O corte transversal B-B é um lado do elemento de fricção salientado 107.

[0100] A primeira superfície da borda 11 pode compreender dois ou mais dos ditos elementos em forma de haste 6, e a segunda super- fície de painel 22 pode compreender duas ou mais da dita primeira ra- nhura do elemento 7, preferivelmente disposta linearmente, em que cada um dos elementos em forma de haste 6, é configurado para ser inserido em uma das ranhuras 7 do primeiro elemento.

[0101] A FIG. 2A mostra uma primeira vista lateral do primeiro pai- nel 1, e a FIG. 2B mostra uma segunda vista lateral do primeiro painel

1. A FIG. 2C mostra uma ampliação da área circundada indicada na FIG. 2B. Uma modalidade do elemento em forma de haste 6 é mostra- da, que compreende uma modalidade da ranhura de língua 9. O ele- mento em forma de haste 6, tem uma forma longitudinal com uma di- reção do comprimento, que é paralela à primeira superfície do painel. Um primeiro corte transversal do elemento em forma de haste 6, em- baixo e/ou acima da ranhura de língua 9, em um plano paralelo à se- gunda superfície do painel 22, pode ter uma forma circular, uma forma retangular, uma forma de estrela, uma forma oval ou uma forma de hexágono.

[0102] Uma fixação do primeiro painel 1 ao segundo painel 2, em uma segunda direção, que é perpendicular à primeira superfície do painel 12, pode ser obtida cooperando as superfícies de fixação entre a primeira ranhura do elemento 7 e o elemento em forma de haste 6.

[0103] Um segundo corte transversal da primeira ranhura do ele- mento 7, em um plano paralelo à segunda superfície de painel 22, pre- ferivelmente tem uma forma que combina um primeiro corte transver- sal do elemento e forma de haste 6, em um plano paralelo à segunda superfície de painel 22. Uma vantagem disto pode ser uma fixação melhorada do primeiro painel 1 para o segundo painel 2, na segunda direção é obtida, e/ou uma fixação melhorada do primeiro painel 1 pa-

ra o segundo painel 2 em uma terceira direção é obtida.

[0104] A FIG. 3 mostra uma vista lateral do primeiro painel 1 e o segundo painel 2, para uma mobília, em uma posição fixa.

[0105] A FIG. 8A mostra um corte transversal de uma modalidade do primeiro painel 1 e o segundo painel 2, para um produto de assoa- lho, em uma posição fixa.

[0106] A FIG. 5A mostra um corte transversal, na linha indicada por 4A na FIG. 3; do primeiro painel 1 e o segundo painel 2 na posição fixa. A FIG. 5B mostra uma ampliação da área circundada indicada na FIG. 5A. A primeira ranhura de elemento 7 pode se estender à segun- da superfície do painel 22 para a ranhura de inserção 3. A superfície de fixação 62 da língua flexível 4, pode cooperar com uma superfície de fixação 82 da ranhura de língua 9, para a fixação do primeiro painel para o segundo.

[0107] A primeira ranhura de elemento 7 pode compreender uma ranhura da extremidade de fundo, tal como um furo de perfuração fi- nal, compreendendo uma superfície de fundo 43, que é posicionada a uma distância da ranhura de inserção 3.

[0108] A primeira ranhura de elemento 7 pode ter uma primeira parte, em um primeiro lado da ranhura de inserção 3, e uma segunda parte em um segundo lado da ranhura de inserção 3, em que a segun- da parte compreende uma superfície de fundo 43, e paredes laterais 71,72, em que em uma posição fixa, o elemento em forma de haste 6 passa através da primeira parte da primeira ranhura do elemento 7, através da ranhura de inserção 3, e na segunda parte da primeira ra- nhura de elemento 7.

[0109] O elemento em forma de haste 6 pode ser configurado para cooperar, para a fixação na segunda direção, com as paredes laterais 71, 72 da segunda parte da primeira ranhura de elemento 7.

[0110] O elemento em forma de haste 6 pode ser configurado para cooperar, em uma posição fixa, com a superfície de fundo 43, ou pode ser configurado para não cooperar, em uma posição fixa, com a super- fície de fundo, isto é, deixando uma lacuna ente o elemento em forma de haste 6 e a superfície de fundo 43.

[0111] A primeira parte pode compreender as paredes laterais 73,74, em que o elemento em forma de haste 6 pode ser configurado para cooperar, para a fixação na segunda direção, com as paredes laterais 73, 74 da primeira parte.

[0112] As paredes laterais podem compreender o material de nú- cleo do segundo painel 2.

[0113] A ranhura de inserção 3 pode se estender da segunda su- perfície da borda 21 para a primeira ranhura de elemento 7.

[0114] A ranhura de inserção 3 pode ser uma ranhura da extremi- dade de fundo, compreendendo uma superfície de fundo 44, que é po- sicionada a uma distância da primeira ranhura de elemento 7.

[0115] A língua flexível 4 pode ser disposta na superfície de fundo 44 da ranhura de inserção 3.

[0116] A língua flexível 4 pode ser disposta entre a ranhura de lín- gua 9 e a superfície de fundo 44 da ranhura de inserção 3, na posição fixa.

[0117] O elemento em forma de haste 6 pode ser configurado para ser acoplado em uma ranhura de acoplamento 45, na primeira superfí- cie da borda 11.

[0118] O elemento em forma de haste 6 pode ser configurado para ser colado na ranhura de acoplamento 45, na primeira superfície da borda 11.

[0119] O elemento em forma de haste 6 pode ser configurado para ser fixado na ranhura de acoplamento 45, através de uma conexão de fricção, ou por uma conexão mecânica, tal como roscas, ou por um elemento de fixação, tal como uma farpa.

[0120] A segunda superfície da borda 21, pode ser essencialmente perpendicular à segunda superfície de painel 22.

[0121] Uma modalidade da invenção é mostrada nas FIGURAS 4A-B, 6A-7B e 9A-10, incluindo um conjunto que compreende um pri- meiro painel 1, um segundo painel 2 e um dispositivo de fixação me- cânica, para fixar o primeiro painel 1 ao segundo painel 2. A modalida- de compreende uma modalidade da ranhura de inserção 3, que é uma ranhura longitudinal, que se estende em uma direção longitudinal da segunda superfície da borda 21. Uma superfície de fixação 62 da lín- gua flexível 4, pode cooperar com uma superfície de fixação 82 da ra- nhura de língua 9, a fim de fixar o primeiro painel ao segundo.

[0122] A FIG. 9€C mostra uma modalidade da invenção, em que um primeiro painel é fixado a um segundo painel. A língua flexível 4 é in- serida na ranhura de inserção 3 do segundo painel 2, e a ranhura de língua 9 do primeiro painel, coopera com a primeira 101 ou segunda 102 superfície de fixação da língua 4, a fim de fixar o primeiro painel 1 ao segundo painel 2.

[0123] As FIGURAS 9D e 10 mostram uma modalidade durante a montagem, em que a modalidade, como ilustrado em 3D na FIG. 10, mostra o dispositivo de fixação do primeiro painel 1 feito em uma peça inteira junto com o painel 1, e em que a língua 4 está inserida na ra- nhura de inserção 3 do segundo painel 2. Esta é uma alternativa para usar o elemento em forma de haste 6.

[0124] A FIG. 4A mostra uma modalidade em uma vista em 3D durante a montagem. O primeiro painel pode ser montado deslocando o primeiro painel em relação ao segundo painel 2, em uma direção que é perpendicular à segunda superfície de painel 22. O dispositivo de fixação mecânica pode ser configurado para automaticamente fixar o primeiro painel 1 ao segundo painel 2, quando o elemento em forma de haste 6 está inserido na primeira ranhura do elemento 7, e a primei-

ra superfície da borda 11 é disposta contra a segunda superfície do painel 22.

[0125] A primeira ranhura do elemento 7 pode ser formada na se- gunda superfície do painel 22, e em um núcleo do segundo painel 2.

[0126] A segunda superfície de painel 22 pode compreender uma camada decorativa, e a primeira ranhura de elemento 7 pode se es- tender através da camada decorativa.

[0127] A primeira ranhura de elemento 7 pode ser formada por corte mecânico, tal como trituração (fresagem) ou serrando.

[0128] Um elemento de borda 13, tal como uma faixa da borda, é preferivelmente acoplado à segunda superfície da borda 21, para co- brir a ranhura de inserção 3, e para reforçar a segunda superfície da borda 21. O elemento da borda 13 pode ser colado à segunda borda, ou acoplado através de um dispositivo de fixação mecânica, que pode compreender uma parte que se salienta do elemento da borda 13, e é configurada para ser inserida na ranhura de inserção 3. A parte pode ser acoplada à ranhura de inserção 3 por fricção. O elemento da borda 13 está na FIG. 4A parcialmente removido, a fim de visualizar a língua flexível 4 e a ranhura de inserção 3. A língua flexível 4 é mostrada an- tes de ser posicionada na ranhura de inserção 3.

[0129] Em uma segunda modalidade da presente invenção, por exemplo, como mostrado na FIG. 8B-D, a língua da borda pode ser um elemento em forma de haste 6 na primeira superfície da borda 11, e/ou em uma terceira superfície da borda 14, respectivamente, do primeiro painel 1, e o dispositivo de fixação mecânica pode compreender uma primeira ranhura do elemento 7, na segunda superfície de painel 22, e uma segunda ranhura de elemento 10, em uma terceira superfície de painel 23 do segundo painel 2. O elemento em forma de haste 6 pode compreender a ranhura de língua 9, e pode ser configurado para ser inserido na primeira ranhura de elemento 7 ou na segunda 10. A pri-

meira ranhura de elemento 7 pode se estender da segunda superfície de painel 22 para a ranhura de inserção 3, e a segunda ranhura de elemento 10 pode se estender da terceira superfície de painel 23 para a ranhura de inserção 3. A primeira superfície de fixação 101 da língua flexível 4, pode ser configurada para cooperar coma ranhura de língua 9, para uma fixação do primeiro painel 1 ao segundo painel 2 em uma primeira direção, que é perpendicular à primeira superfície de painel 22, quando ela é inserida na ranhura de elemento 7, e a primeira su- perfície da borda 11 é disposta contra a primeira superfície de painel

22. A segunda superfície de fixação 102 da língua flexível 4, pode ser configurada para cooperar com a ranhura de língua 9, para a fixação do primeiro painel 1 ao segundo painel 2 em uma primeira direção, que é perpendicular à terceira superfície de painel 23, quando ele é inserido na segunda ranhura de elemento 10, e a terceira superfície da borda 14 é disposta contra a terceira superfície do painel 23. Isto pos- sibilita a fixação de vários painéis juntos, não apenas como um módu- lo, mas diversos módulos conectados uns aos outros, tais como diver- sos cubos ou retangulares.

[0130] Como ilustrado nas FIGURAS 8B-8C, a posição da primeira ranhura de elemento 7 e da segunda 10, é deslocada horizontalmente, em relação uma à outra, e correspondentemente a posição do elemen- to em forma de haste 6, na primeira 11 e a terceira 14 superfície da borda, é deslocada em relação uma à outra para ajustar à primeira 7 e segunda 10 ranhuras de elemento.

[0131] A FIG. 8D mostra uma modalidade que inclui um segundo painel 2 compreendendo uma modalidade da ranhura de inserção 3 (a área circundada no desenho) com uma língua flexível 4. A língua flexi- vel 4 fixa o primeiro painel 1 à segunda superfície do painel 22, do se- gundo painel 2, e outro do dito painel 1 à terceira superfície de painel 23 do segundo painel 2. A primeira superfície de fixação 101 da língua flexível 4 coopera com a ranhura de língua 9 do elemento em forma de haste 6, na primeira superfície da borda 11 do primeiro painel 1, e a segunda superfície de fixação 102 da língua flexível 4 coopera com a ranhura de língua 9 do elemento em forma de haste 6, na terceira su- perfície da borda 14 do dito outro primeiro painel 1. Desse modo, uma língua flexível 4 pode cooperar com dois elementos em forma de haste 6, um de cada lado da língua. Em outras modalidades, cada língua co- opera somente com um único elemento em forma de haste 6.

[0132] O primeiro painel 1 e o elemento em forma de haste 6 da segunda modalidade podem ser idênticos ao primeiro painel 1 e ao elemento em forma de haste 6, respectivamente, da primeira modali- dade.

[0133] Os aspectos e características como descritos acima, para a primeira ranhura de elemento 7, também se aplicam à segunda ranhu- ra de elemento 10.

[0134] Um primeiro corte transversal do elemento em forma de haste 6, em um plano paralelo à primeira 22, ou à segunda superfície de painel 23, pode ter uma forma circular ou uma forma retangular.

[0135] O dispositivo de fixação mecânica pode ser configurado pa- ra automaticamente fixar o primeiro painel 1 ao segundo painel 2, quando o elemento em forma de haste 6 é inserido na primeira 7, ou na segunda ranhura de elemento 10, e a primeira superfície da borda 11 é disposta contra a primeira superfície do painel 22, e/ou a terceira superfície da borda 14 é disposta contra a segunda superfície de pai- nel 23.

[0136] O elemento em forma de haste 6 pode ter uma forma longi- tudinal, com uma direção de comprimento que é paralela à primeira superfície de painel 12 do primeiro painel 1.

[0137] A ranhura de inserção 3 pode se estender da segunda su- perfície da borda 21 para a primeira ranhura de elemento 7.

[0138] A ranhura de inserção 3 pode se estender da segunda su- perfície da borda para a segunda ranhura de elemento 10.

[0139] A ranhura de inserção 3 pode compreender uma primeira superfície, uma segunda superfície oposta, e uma superfície de fundo 44, se estendendo entre a primeira superfície e a segunda superfície oposta.

[0140] A superfície de fundo 44 pode ser posicionada a uma dis- tância da primeira 7 e/ou segunda ranhura de elemento 10.

[0141] A parte dobrável 61 da língua flexível, pode ser disposta na superfície de fundo 44 da ranhura de inserção 3.

[0142] A língua flexível 4 pode ser disposta na superfície de fundo 44 da ranhura de inserção 3.

[0143] A língua flexível 4 pode ser disposta entre a ranhura de lín- gua 9 e a superfície de fundo 44 da ranhura de inserção 3, na posição fixa.

[0144] A superfície de suporte 104 e uma superfície lateral 105, da língua flexível 4, preferivelmente têm bordas que são redondas, para reduzir o risco das fibras se desprenderem da ranhura de inserção 3, quando a língua flexível 4 é inserida e movida na ranhura de inserção

3.

[0145] Uma parte da língua flexível 4 pode ser configurada para ser deslocada contra uma superfície da ranhura de inserção 3, tal co- mo a primeira superfície e/ou a segunda superfície.

[0146] O núcleo do primeiro painel 1 e/ou do segundo painel 2, pode ser um núcleo baseado na madeira, preferivelmente feito de MDF, HDF, OSB, WPC, madeira compensada ou painel de partículas.

O núcleo também pode ser um núcleo de plástico, compreendendo plástico termo fixo ou termoplástico, por exemplo, vinil, PVC, PU ou PET. O núcleo de plástico pode compreender enchimentos.

[0147] O primeiro painel 1 e/ou o segundo painel 2 podem ser de madeira sólida.

[0148] O primeiro painel 1 e/ou o segundo painel 2 podem ser for- necidos com uma camada decorativa, tal como uma folha ou uma ca- mada superficial, em uma ou mais superfícies.

[0149] A língua flexível 4, de acordo com a presente invenção, possibilita uma fixação em ambos os lados da língua flexível, devido à primeira 101 e à segunda 102 superfícies de fixação. Uma vez que a língua flexível tem superfícies de fixação em ambos os lados, e desse modo pode ser simétrica, existe o risco da língua 4 sendo inserida na ranhura de inserção 3 de uma maneira incorreta, ser fortemente redu- zida.

[0150] Além disso, uma vez que as bordas da língua flexível 4 são redondas, o risco da língua flexível 4 ficar presa na ranhura de inser- ção 3, durante a inserção da língua flexível 4, é reduzido.

[0151] Além disso, a língua flexível de acordo com uma modalida- de da presente invenção, possibilita o uso de uma ferramenta de des- montagem essencialmente circular para a desmontagem dos painéis. Tais ferramentas de desmontagem essencialmente circulares são mais fáceis de fabricar com uma alta precisão, do que as ferramentas de desmontagem retangulares. As ferramentas de desmontagem circula- res, ainda têm um corte transversal menor do que as retangulares, que tem a vantagem de que uma abertura menor no painel para a ferra- menta de desmontagem é necessária, resultando em uma estrutura mais estável e estética, quando os painéis são montados.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Conjunto compreendendo um primeiro painel (1), um se- gundo painel (2) e um dispositivo de fixação mecânica para fixar o pri- meiro painel (1) ao segundo painel (2), em que o primeiro painel (1) compreende uma primeira superfície da borda (11) e uma superfície de painel (12), e o segundo painel (2) compreende uma segunda su- perfície da borda (21) e uma segunda superfície de painel (22), carac- terizado pelo fato de que o dispositivo de fixação mecânica compreende uma ranhura de inserção (3) na segunda superfície da borda (21), uma língua flexi- vel (4) posicionada na ranhura de inserção (3), e uma língua da borda compreendendo uma ranhura de língua (9), em que a língua flexível (4) compreende uma primeira su- perfície de fixação (101) e uma segunda superfície de fixação (102), em que a primeira superfície de fixação (101) é configurada para cooperar com a ranhura da língua (9) para fixação do primeiro painel (1) ao segundo painel (2) em uma primeira direção, quando a língua flexível (4) é posicionada na ranhura de inserção (3) em uma primeira orientação, e em que a segunda superfície de fixação (102) da língua fle- xível (4), é configurada para cooperar com a ranhura da língua (9) para a fixação do primeiro painel (1) ao segundo painel (2), na primeira di- reção, quando a língua flexível (4) está posicionada na ranhura de in- serção (3) em uma segunda orientação.

2. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a primeira superfície de fixação (101), e a segunda superfície de fixação (102) são essencialmente simetricamente posici- onadas na língua flexível (4).

3. Conjunto de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracte- rizado pelo fato de que um ângulo (50) entre a primeira (101) e a se-

gunda (102) superfície de fixação, fica dentro da faixa de cerca de 90º a cerca de 180, preferivelmente dentro da faixa de cerca de 150º a cerca de175', ou preferivelmente cerca de 158”.

4. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizado pelo fato de que a língua flexível (4) compreende uma superfície-guia (103), configurada para cooperar com a língua da borda, durante um deslocamento do primeiro painel (1) em relação ao segundo painel (2)

5. Conjunto de acordo com a reivindicação (4), caracteriza- do pelo fato de que a superfície-guia (103), em uma primeira extremi- dade, é conectada à primeira superfície de fixação (101), e em uma segunda extremidade é conectada à segunda superfície de fixação (102).

6. Conjunto de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracte- rizado pelo fato de que a superfície-guia (103) tem uma forma curva.

7. Conjunto de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a superfície-guia (103) tem a forma de um segmento circular.

8. Conjunto de acordo com a reivindicação 6 ou 7, caracte- rizado pelo fato de que a forma curva da superfície-guia (103) tem um raio entre a primeira (101) e a segunda (102) superfícies de fixação, dentro da faixa de cerca de 0,5 mm a cerca de 3 mm, preferivelmente dentro da faixa de 1 mm a 2 mm, ou preferivelmente cerca de 1,5 mm.

9. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções 6 a 8, caracterizado pelo fato de que a língua flexível tem uma espessura T, e em que a forma curva da superfície-guia (103) tem um raio entre a primeira (101) e a segunda (102) superfícies de fixação, dentro da faixa de cerca de 0,2xT a 1,2xT ou cerca de 0,4xT a cerca de 0,8xT, ou 0,6xT.

10. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica-

ções 4 a 9, caracterizado pelo fato de que a superfície-guia (103) é configurada para cooperar com uma superfície de forma curva de uma ferramenta de desmontagem, em que a ferramenta de desmontagem preferivelmente tem um corte transversal circular.

11. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizado pelo fato de que a língua flexível (4) tem uma superfície de suporte (104), posicionada oposta à superfície-guia (103), em que a superfície de suporte (104) tem uma forma curva, com um raio dentro da faixa de cerca de 25 mm a cerca de 50 mm, preferi- velmente dentro da faixa de 30 mm a 45 mm, ou preferivelmente cerca de 37 mm.

12. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções 6 a 12, caracterizado pelo fato de que a forma curva da superfície de suporte (104), tem um raio que é menor do que um raio de uma su- perfície de fundo (44) da ranhura de inserção (3).

13. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizado pelo fato de que a primeira ou a segun- da direção, para a fixação do primeiro painel (1) ao segundo painel (2), é paralela e/ou perpendicular à segunda superfície do painel (22).

14. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções anteriores, caracterizado pelo fato de que a língua da borda é um elemento em forma de haste (6), na primeira superfície da borda (11) e em uma terceira superfície da borda (14) do primeiro painel (1), e o dispositivo de fixação mecânica compreende uma primeira ranhura de elemento (7), na segunda superfície de painel (22), e uma segunda ranhura de elemento (10), e uma terceira superfície de painel (23) do segundo painel (2), em que o elemento em forma de haste (6) com- preende a ranhura de língua (9) e é configurado para ser inserido na primeira (7), ou na segunda (10) ranhura do elemento, em que a primeira ranhura do elemento (7) se estende da segunda superfície do painel (22) para a ranhura de inserção (3, e a segunda ranhura do elemento (10) se estende da terceira superfície de painel (23) para a ranhura de inserção (3), a primeira superfície de fixação (101) da língua flexível (4) é configurada para cooperar com a ranhura da língua (9), para uma fixa- ção do primeiro painel (1) ao segundo painel (2) em uma primeira dire- ção, que é perpendicular à primeira superfície do painel (22), quando ele é inserido na ranhura do elemento (7), e a primeira superfície da borda (11) é disposta contra a primeira superfície do painel (22); e a segunda superfície de fixação (102) da língua flexível (4), é configurada para cooperar com a ranhura da língua (9), para a fixa- ção do primeiro painel (1) ao segundo painel (2), em uma primeira di- reção, que é perpendicular à primeira superfície do painel (22), quando ele é inserido na segunda ranhura do elemento (10), e a terceira su- perfície da borda (14) é disposta contra a terceira superfície do painel (23).

15. Conjunto de acordo com a reivindicação 14, caracteri- zado pelo fato de que um primeiro corte transversal do elemento em forma de haste (6), em um plano paralelo à primeira (22) ou segunda (23) superfície de painel, tem uma forma circular ou uma forma retan- gular.

16. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica- ções 14 a 15, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de fixação mecânica é configurado para automaticamente fixar o primeiro painel (1) ao segundo painel (2), quando o elemento em forma de haste (6) é inserido na primeira (7) ou na segunda (10) ranhura do elemento, e a primeira superfície da borda (11) é disposta contra a primeira superfí- cie do painel (22), e/ou a terceira superfície da borda (14) é disposta contra a segunda superfície do painel (23).

17. Conjunto de acordo com qualquer uma das reivindica-

ções 14 a 16, caracterizado pelo fato de que o elemento em forma de haste (6) tem uma forma longitudinal, com uma direção de comprimento que é paralela à primeira superfície de painel (12) do primeiro painel (1).