BR112019005648B1

BR112019005648B1 - Ferramenta assistiva para assistência em transferência, assistência em levante, etc

Info

Publication number: BR112019005648B1
Application number: BR112019005648-3A
Authority: BR
Inventors: Takeji Ueda
Original assignee: Energyfront Inc
Priority date: 2016-09-23
Filing date: 2016-10-26
Publication date: 2022-05-03
Also published as: JP2018047103A; US10925786B2; EP3517089A4; KR102586301B1; ES2906801T3; AU2016423715A1; BR112019005648A2; CN109996523B; KR20190060980A; MY193899A; CA3035863A1; CN109996523A; JP6398109B2; CA3035863C; AU2016423715B2; EP3517089A1; PH12019500486A1; WO2018055779A1; US20190358102A1; EP3517089B1

Abstract

FERRAMENTA ASSISTIVA PARA ASSISTÊNCIA EM TRANSFERÊNCIA, ASSISTÊNCIA EM LEVANTE, ETC. A presente invenção auxilia uma pessoa sentada a se levantar e facilita a transferência da pessoa de uma cama para uma cadeira de rodas, ou de uma cadeira de rodas para uma cadeira, uma cadeira de banho ou um elevador. A ferramenta assistiva é compacta e fácil de carregar, requer pouco tempo e trabalho para usar, e permite que seja fornecida assistência mesmo para um receptor de cuidados que não consegue permanecer erguido. É fornecida uma ferramenta assistiva para assistência em transferência, assistência em levante, etc., que compreende uma faixa de tração, uma parte de suporte ao quadril, e uma parte fixadora para joelho, de modo a permitir que um receptor de cuidados seja facilmente erguido pela mudança de peso. A faixa de tração é anexada a uma almofada ou calças servindo como a parte de suporte ao quadril, e ao menos durante o momento de uso, a parte fixadora para joelho é usada junto. Quando um cuidador pressiona seu joelho contra a parte fixadora de joelho enquanto segura a faixa de tração e transfere seu peso para trás, o receptor de cuidados pode ser facilmente erguido usando o princípio (...).

Description

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO CAMPO TÉCNICO

[001] A presente invenção é um suporte de apoio utilizado na transferência de um idoso ou pessoa com deficiência de uma cama para uma cadeira de rodas ou na transferência para um elevador ou cadeira, etc., o que faz com que um receptor de cuidados sentado fique em pé e os conduza e os sente em um lugar em que ele possa ser transferido.

ESTADO DA TÉCNICA

[002] Dispositivos de assistência de suporte são comumente usados para um receptor de cuidados com dificuldade de se levantar, ou transferindo-os para uma cadeira de rodas, e transferindo-os para um elevador ou cadeira, etc. Dependendo da condição física do receptor de cuidados, tais dispositivos como gruas de elevação que suportam todo o peso do receptor de cuidados, dispositivos de assistência de suporte fixados a uma cadeira de rodas, assentos de levante em pé utilizando molas, faixas de tração para um cuidador puxar (divulgado no Documento de Patente 1 e Documento de Patente 2), peças de vestuário para cuidados (Documento de Patente 3) e um aparelho de fixação de pernas (Documento de Patente 4) foram divulgados.

[003] Entre estes, faixas de tração, peças de vestuário para cuidados, e aparelhos de fixação de pernas de levante têm uma vantagem em termos de aplicabilidade em diversas situações devido a sua leveza e portabilidade, assim como menor preço em comparação com outros.

[004] No caso das faixas de tração divulgadas no Documento de Patente 1, um cuidador coloca uma cinta em um receptor de cuidados sentado e, em seguida, puxa-se o receptor de cuidados, puxando a faixa de tração em combinação com a cinta na direção diagonal para cima, levando o cuidador a posição de pé.

[005] No caso de faixas de tração divulgadas no Documento de Patente 2, uma faixa de tração inclui corpo principal de faixa de assistência consistindo em uma faixa suporte para a lombar e uma faixa suporte para as nádegas, em vez de uma cinta como no Documento de Patente 1. Um cuidador leva o receptor de cuidados para uma posição ereta puxando as faixas de tração conectadas ao corpo principal da faixa de assistência na diagonal para cima.

[006] No caso das peças de vestuário para um cuidador e para um receptor de cuidados, divulgado no Documento de Patente 3, são peças de agarrar do estilo de faixas fixadas nos aventais do cuidador, bem como na calça do receptor de cuidados, a fim de facilitar a assistência de levante.

[007] No caso do dispositivo de assistência de levante de fixador de perna divulgado no Documento de Patente 4, um dispositivo semelhante a uma joelheira, ligando os joelhos de um receptor de cuidados com os joelhos de um cuidador, facilita a assistência de levante de um receptor de cuidados de saúde com baixa força de perna, impedindo-os de dobrando os joelhos como resultado de ser incapaz para suportar seu próprio peso corporal.

DOCUMENTOS DO ESTADO DA TÉCNICA DOCUMENTOS DE PATENTE

[008] Documento de patente 1: (PCT-A) n° JP-T-2004-514503.

[009] Documento de patente 2: Modelo de Utilidade Japonês (JP-U) n° 3155229.

[010] Documento de patente 3: JP-A n° Hei 11-81010.

[011] Documento de patente 4: JP-A n° 2004-41631.

RESUMO DA INVENÇÃO PROBLEMA A SER RESOLVIDO PELA INVENÇÃO

[012] Embora o método divulgado no Documento de Patente 1 mencionado acima seja benéfico no sentido que um cuidador pode levantar um receptor de cuidados segurando as faixas de tração, há um pesado fardo pelo o cuidador ter que levantar um receptor de cuidados para que ele possa usar o dispositivo. Além disso, por causa da estreita área de apoio das faixas, receptores de cuidados podem enfrentar o risco de fratura por pressão concentrada, especialmente pessoas mais velhas com menos resistência óssea, bem como o problema do receptor de cuidados estar propenso à instabilidade durante o movimento de puxar.

[013] Os dispositivos no Documento de Patente 2 foram inventados para eliminar estes problemas e contribuir para receptores de cuidados se vestirem de modo relativamente fácil sem confundir o sentido e estabilizar o movimento de puxar para cima, mas não eliminam a natureza incômoda do trabalho de se vestir, e o dispositivo permanece como uma ferramenta especial que requer perícia. Cuidadores experientes que costumam ajudar receptores de cuidados somente com seus corpos, podem não necessariamente sentir que o dispositivo contribuí para a redução de trabalho.

[014] O método divulgado no Documento de Patente 3 foi inventado para ser usado em todos os momentos, fixando alças em roupas e aventais dos cuidadores, bem como na área do quadril e costas das calças usadas pelos receptores de cuidados. Um cuidador agarra a alça da região da lombar do receptor de cuidados com uma mão e agarra a alça da área do quadril com a outra mão. Embora este método tenha a vantagem de economia de tempo e esforço no ato de se vestir, o método de levantar o receptor de cuidados através da região lombar lateral tem a desvantagem de causar dor ou estresse psicológico por pressão da peça de vestuário na virilha do receptor de cuidados e não é necessariamente um método preferível.

[015] O dispositivo divulgado no Documento de Patente 4 foi inventado para permitir transferir assistência de receptores de cuidados que tenham dificuldade em apoiar seu peso sobre os joelhos e manter uma posição ereta. O dispositivo consiste de almofadas similares a joelheiras para ambas as pernas e uma placa as conectando. Um cuidador impede o receptor de cuidados de agachar para frente durante a transferência de assistência, através da fixação dos joelhos do receptor de cuidados e pressionando seu joelho contra o joelho do receptor de cuidados. A presente invenção é bem-sucedida em compensar parcialmente as desvantagens de puxar as faixas e peças de vestuário, mas o dispositivo tem menos flexibilidade estrutural exigindo ajuste preciso para atender o tamanho da perna do receptor de cuidado para evitar que escorregue para fora ou aperto excessivo. Em outras palavras, a invenção não possui a versatilidade para receptores de cuidados com diferentes espessuras de perna, como aqueles que usam suportes para joelho, e um dispositivo fracamente fixado tem o risco de cair, especialmente em condições escorregadias como assistência durante o banho.

[016] Esta finalidade da invenção, portanto, é para fornecer um dispositivo para fornecer assistência na transferência, levante e afins, e como resolver o problema acima mencionado de um incômodo ato de se vestir. Em outras palavras, o dispositivo fornece suporte ao levante a qualquer momento por ser desenvolvido como almofadas, peças de vestuário, e suportes que receptores de cuidados que não conseguem se manter em uma posição de pé integrado por uma função de fixação de joelho.

MODOS DE RESOLUÇÃO DO PROBLEMA

[017] A invenção inclui uma unidade de assento que é envolvida em torno das nádegas como uma almofada, vestimenta do tipo calças ou suporte para que um cuidado-receptor pode usá-lo em todos os momentos, sem desconforto. A unidade de assento tem uma faixa de tração para puxar para cima ambos os lados por um cuidador e serve como um suporte de pelve enrolado em volta e apoiando desde a região lombar até as coxas do receptor de cuidados durante o movimento de puxar, e desse modo, apoiando com segurança a região lombar do receptor de cuidados durante a transferência e assistência de levante.

[018] As faixas de tração em ambos os lados da referida unidade de assento mencionada acima devem ser fixadas de tal maneira que o ponto de agarrar da faixa de tração para o receptor seja mais baixo do que o plexo solar em um estado assentado. Este arranjo é necessário para levantar as nádegas de um receptor de cuidados, puxando as nádegas do receptor de cuidados diagonalmente para a frente.

[019] Um método de conectar as referidas faixas de tração ligadas a ambos os lados é conectá-las a cada lado do quadril , e outro método é conectar uma das extremidades das faixas de tração a serem fixadas respectivamente a ambos os lados em volta do trocânter maior ou região do quadril próximo do ílio do receptor de cuidados, e fixar a outra extremidade em volta do centro do fêmur quando estiver em pé. Por estes arranjos, o centro de gravidade do receptor de cuidados é efetivamente transferido.

[020] Semelhantemente, a força adequada para apoiar o peso corporal do receptor de cuidados deve ser mantido ao conectar firmemente as faixas de tração e o tecido forte envolvendo as nádegas.

[021] O modo de execução desta invenção também incluí uma unidade fixadora de joelho, que é integrada na faixa de tração e no apoio a pelve, quando em uso. Isto evita que os receptores de cuidados se inclinem para a frente ao dobrarem os joelhos e também mantenham a posição de pé do receptor de cuidados durante a ação de puxar enquanto servem como ponto de apoio. Isto pode ser feito com um tecido ou faixa envolvida ao redor dos joelhos, e também pode consistir em um membro duro feito de madeira, metal, borracha, ou outro material não propenso a deformação de forma e um membro macio provido de amortecimento que faz contato com a área inferior da perna do receptor de cuidados.

EFEITOS DA INVENÇÃO

[022] A invenção de acordo com a Reivindicação 1 fornece uma configuração que inclui: um suporte para a pelve que é um tecido forte suficiente para sustentar o peso de um receptor de cuidados e é um tecido ou lençol ou malha envolvida ao redor de pelo menos as nádegas ou a pelve ou ambas a pelve e as nádegas ou uma seção que se estende da pelve para as coxas para fornecer suporte; faixas de tração que foram conectadas firmemente ao suporte da pelve que é utilizado pelo cuidador para puxar um receptor de cuidados sentado e que são formados com duas extremidades conectadas que são fixadas no quadril para que elas sejam posicionadas acima e abaixo do trocanter maior quando o receptor de cuidados está de pé e em frente e atrás do trocanter maior quando o receptor de cuidados está sentado, assim demonstrado na Figura 3; e uma unidade fixadora de joelho envolvida ao redor e apoiando à área do joelho ou ao menos a parte frontal e lateral da área inferior da perna do joelho ao tornozelo para restringir o livre movimento dos joelhos do receptor de cuidados. Com esta configuração, é possível que o cuidador forneça assistência de levante para um receptor de cuidados a qualquer momento através do movimento de puxar para cima.

[023] Na invenção de acordo com a Reivindicação 2, a unidade fixadora de joelho é formada por uma faixa ou um tecido que é envolvido ao redor de uma seção dos joelhos até as canelas ou ao redor da parte inferior da perna. Quando a assistência é fornecida, a unidade fixadora de joelho pode ser conectada com as faixas de tração e os cintos de conexão assim demonstrados na Figura 1 ou 4 mas em outros momentos a unidade fixadora de joelhos pode ser facilmente desenrolada ou removida. Como resultado, a unidade fixadora de joelho pode evitar que um receptor de cuidados que não consiga se manter em uma posição em pé dobre os joelhos e se agache enquanto serve de ponto de apoio enquanto fornece assistência de levante. Como é removível, a unidade fixadora de joelhos não costuma restringir as pernas, mas, quando em uso, imediatamente serve como auxiliar de transferência/suspensão. Ao usar tecido ou uma faixa que é tanto forte quanto flexível para a unidade fixadora de joelhos, é possível fornecer estabilidade. Ao manter a unidade fixadora de joelhos alargada, pressão concentrada é evitada para o cuidador e o receptor de cuidados.

[024] Na invenção de acordo com a Reivindicação 3, o suporte de pelve é formado por pelo menos parte de almofada ou assento de calças, assim permitindo que seja usado pelo receptor de cuidados mesmo quando a assistência não está sendo fornecida. Como resultado, a necessidade de fixar o suporte de pelve e as faixas cada vez que a assistência for fornecida pode ser eliminada e a função da invenção pode ser totalmente incorporada fixando apenas a unidade fixadora de joelhos quando a assistência for fornecida.

[025] A invenção de acordo com a Reivindicação 4, as faixas de tração são fixadas no lado esquerdo e direito do quadril ou a partir dos lados esquerdo e direito do ílio para os lados dos fêmures, e o comprimento das faixas de tração pode ser restringido ou ajustado de modo que os locais de agarre não ultrapassem o plexo solar durante o uso. Como resultado, a força de tração pode ser aplicada eficientemente e força não é aplicada de maneira a pressionar a virilha do receptor de cuidados. Se as faixas de tração são muito longas, pode ser difícil transferir de forma eficiente o peso quando um cuidador agarrar as faixas de tração e aplicar seu peso para trás. Assim, os locais de agarre devem ser posicionados abaixo do plexo solar.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[026] A Figura 1 é a vista frontal ilustrando um dispositivo tipo almofada para fornecer assistência na transferência, no levante, e semelhantes nos modos de execução da presente invenção.

[027] A Figura 2 é uma vista de perspectiva ilustrando a condição antes de fixar a unidade fixadora de joelhos em um dispositivo tipo um par de calças para fornecer assistência na transferência, no levante, e semelhantes nos modos de execução da presente invenção.

[028] A Figura 3 ilustra a relação entre o local de fixação das faixas de tração e o esqueleto no modo de execução da presente invenção.

[029] A Figura 4 é uma vista lateral ilustrando um dispositivo tipo par de calças para fornecer assistência na transferência, no levante, e semelhantes consistindo de unidade fixadora de joelhos, cintos de tração, suporte de pelve, e unidade de assento.

[030] A Figura 5 é uma vista em corte transversal da área da perna inferior ao usar a unidade fixadora de joelhos no modo de execução da presente invenção.

[031] A Figura 6 é a vista frontal do apoio de pelve tipo almofada, um dispositivo tipo par de calças, e uma unidade fixadora de joelhos separada no modo de execução da presente invenção.

[032] A Figura 7 é uma vista lateral ilustrando o uso do dispositivo para fornecer assistência na transferência, no levante, e semelhantes da presente invenção.

DESCRIÇÃO DOS MODOS DE EXECUÇÃO

[033] Agora, a explicação será dada de um dispositivo para promover assistência na transferência, no levante, e semelhantes com referência a figuras.

[034] Assim como demonstrado na Figura 1 o dispositivo para promover assistência na transferência, no levante, e semelhantes inclui uma unidade fixadora de joelhos (1), uma almofada (2) como uma unidade fixadora de joelhos (1) e um apoio para pelve, e faixas de tração (3) conectadas à almofada.

[035] A peça de faixas de tração e apoio a pelve mostrados na Figura 1 pode ser formada por uma peça tipo par de calças (4) e faixas de tração (3) assim demonstrado na Figura 2. Por outro lado, ao usar o tecido ou o cinto conectando a área da barriga e as costas assim em um tipo par de calças, o tipo almofada pode alcançar melhor adesão da ajuda do cuidado, assim aumentando a estabilidade.

[036] Em ambos casos demonstrados na Figura 1 e 2, as extremidades de cada faixa de tração (2) em cada lado da região da pelve estão seguramente conectadas à peça tipo almofada (2) ou uma peça tipo par de calças (4). Assim demonstrado na Figura 3, a extremidade superior (5) é fixada a uma posição próxima ao ílio acima do colo femoral e a extremidade inferior (6) é fixada próxima ao centro do fêmur. A extremidade inferior (6) pode ser conectada próxima ao colo do fêmur.

[037] Se o local de agarre de cada faixa de tração (2) é muito alto, se torna difícil para um cuidador aplicar seu peso para trás para puxar o receptor de cuidados. Portanto, deve ser projetado de tal forma que os locais de agarre de cada faixa de tração estejam em uma posição mais baixa que o plexo solar do receptor de cuidados (8) por exemplo, em uma posição apropriada próxima ao colo femoral assim demonstrado na Figura 5 pelo qual se torna possível para o cuidador aplicar seu peso para trás para puxar o receptor de cuidados enquanto agarra a faixa de tração do suporte de apoio A.

[038] Como descrito acima, a almofada ou o par de calças podem ser usados a qualquer momento, assim economizando tempo e esforço de vestir-se.

[039] A Figura 4 ilustra a unidade fixadora de joelhos estando envolvida ao redor das pernas em um estado sentado. A unidade fixadora de joelhos é combinada e integrada com os cintos de tração do apoio da pelve ao conectar o cinto (7).

[040] A Figura 5 é uma vista transversal das pernas do cuidador e do receptor de cuidados quando a unidade fixadora de joelhos (1) estiver envolvida ao redor da área inferior da perna (8) do receptor de cuidados. Os joelhos são fixados ao puxar os joelhos do cuidador (9) contra a unidade fixadora de joelhos.

[041] A Figura 6 ilustra quando a unidade fixadora de joelhos for removida. A fácil instalação / desprendimento da unidade de fixadora de joelhos permite a fixação dos joelhos apenas durante a assistência e não é restritiva em outros casos.

[042] Daqui em diante, componentes detalhados de requisitos do assento do suporte de apoio da presente invenção são divulgados.

[043] Conforme demonstrado na Figura 1 e 2, um suporte pélvico tipo almofada ou par de calças tem uma forma a ser usada ou usada diariamente como uma almofada ou roupa. Os suportes da pelve são compostos de material durável, como denim e lona, possibilitando o suporte do peso corporal de um receptor de cuidados com segurança na assistência de transferência / suporte.

[044] A forma e a estrutura do suporte para pelve tipo almofada ou par de calças podem ser selecionadas conforme apropriado. Por exemplo, é possível aumentar a espessura da almofada para prevenção de úlceras de decúbito, ou introduzir um tecido de malha em partes para respirabilidade. A presente invenção pode ser aplicada a assistência de banho, etc., utilizando materiais impermeáveis ou repelentes de água.

[045] As faixas de tração têm alças que são agarradas pelo cuidador ao auxiliar o receptor de cuidados a se levantar, e são formados por uma faixa forte feita de denim, canvas, nylon e outras fibras sintéticas, resina ou couro, etc., que não seriam facilmente rasgadas durante o movimento de tração.

[046] A peça tipo par de calças e as faixas de tração devem ser conectadas firmemente uma a outra para apoiar o peso do receptor de cuidados com forte costura com fio forte.

[047] É possível selecionar apropriadamente a forma e o material das faixas de tração, mas é preferível que a posição ocupada por um cuidador durante a assistência de suporte seja projetada perto da área do colo do fêmur, abaixo do plexo solar do receptor de cuidados.

[048] A unidade fixadora de joelhos suprime a flexão dos joelhos ao envolver os joelhos assim demonstrado na Figura 4. A fim de fixar/retirar facilmente a unidade fixadora de joelhos, conectando-a usando um fixador de gancho e argola (10), assim demonstrado na Figura 6 é preferível. As fivelas (11) podem ser usadas para facilitar a fixar/retirar os cintos de tração e apoio de pelve de/para a unidade fixadora de joelhos, assim demonstrado na Figura 6. É claro, é possível utilizar vários métodos tais como zíperes, botões, ou mosquetões para a fixação / separação. Também, na Figura 1 e 4, a unidade fixadora de joelhos e os cintos de tração são conectados, mas a presente invenção não é limitada a este método de conexão. É também possível conectar o apoio de pelve e a unidade fixadora de joelhos não aos cintos de tração, mas usando estruturas diferentes como anéis de conexão ou alças de cinto fornecidas no suporte pélvico ou fivelas presas no suporte pélvico.

[049] O comprimento da faixa de tração com locais de agarro apropriado, como descrito acima, permite, como mostrado na Figura 7, movimento natural do cuidador (12), em puxar o receptor de cuidados, deslocando o centro de sua gravidade para trás sem dobrar muito para frente ou para trás. Ao fixar as faixas de tração de um lado da área da coxa como na presente invenção, é eficaz para deslocar efetivamente o centro de gravidade. Na consideração de um inventor, prender as alças nas nádegas não é tão eficaz para a transferência de peso quanto fixá-las aos lados.

[050] Exemplos de utilização para um suporte de apoio no primeiro modo de execução da presente invenção descrito acima são explicados abaixo.

[051] Primeiro, assim demonstrado na Figura 7A um cuidador (12), na frente de um receptor de cuidados (13), usando um suporte de apoio para levante da presente invenção, agarra as faixas de tração da esquerda e da direita com os braços estendidos. Assim, como demonstrado na vista em corte transversal da Figura 5, é preferível que o pé de articulação do cuidador seja pressionado contra a parte em volta da área da perna inferior do receptor de cuidados e que o braço do receptor de cuidados seja colocado nas costas do cuidador.

[052] Então, o cuidador recua o pé para longe do receptor de cuidados enquanto mantém os braços apropriadamente estendidos e desloca o centro de gravidade para trás com o pé de articulação como o ponto de apoio como mostrado na Figura 7B. Ao mudar de direção, o cuidador ainda se apoia no pé de articulação, e guia o receptor de cuidados a um estado sentado.

[053] Durante o ato de se levantar e o ato de se sentar, o cuidador auxilia o receptor de cuidados através do princípio da alavancagem, onde o local de agarre da faixa de tração é o ponto de carga, o centro da gravidade é movido pelo cuidador é o ponto de esforço e a unidade fixadora de joelhos é o ponto de apoio. Através da transição de gravidade, o receptor de cuidados pode ser naturalmente puxado para levantar e guiado até um estado sentado, reduzindo a carga nos braços e na região lombar do cuidador.

[054] Além disso, comparado com os suportes de apoio convencionais, o suporte de apoio da presente invenção não requer procedimentos problemáticos de adequar o receptor de cuidados por estar em uso diário, exceto pela unidade fixadora de joelhos, melhorando assim a eficiência do trabalho, e permitindo uma posição estável já que a área de contato para um receptor de cuidados é ampla. A presente invenção pode ser aplicada na assistência de banho escorregadio, etc., utilizando materiais impermeáveis ou repelentes de água.

[055] Deve ser compreendido que o precedente se refere apenas aos modos de execução ilustrativos da presente invenção, e que reestruturação, variação, e modificação são possíveis sem se afastar do escopo e espírito da invenção assim definido nas reivindicações;

LISTA DE REFERÊNCIAS

[056] Um corpo principal de um dispositivo para fornecer assistência na transferência, levante, e semelhantes.

[057] (1) Unidade fixadora de joelhos

[058] (2) Suporte para pelve tipo almofada

[059] (3) Faixa de tração

[060] (4) Suporte para pelve tipo pares de calças

[061] (5) Posição de fixação da extremidade superior da faixa de tração

[062] (6) Posição de fixação da extremidade inferior da faixa de tração

[063] (7) Cinto de conexão

[064] (8) Vista em corte transversal da área da perna inferior de um receptor de cuidados

[065] (9) Vista em corte transversal da área da perna inferior de um cuidador

[066] (10) Fixador de gancho e argola

[067] (11) Fivela

[068] (12) Cuidador

[069] (13) Receptor de cuidados

Claims

01. Um dispositivo para fornecer assistência na transferência e levante, caracterizado por compreender: uma unidade fixadora para joelho (1) envolvendo e dando suporte à área do joelho ou ao menos a parte frontal e lateral da área inferior da perna do joelho ao tornozelo de um receptor de cuidados; um suporte para pelve (4) formado a partir de tecido ou faixas ou malha que é envolvido ao menos ao redor das nádegas ou de uma parte da pelve às coxas do dito receptor de cuidados; e faixas esquerda e direita de tração (3), cada faixa sendo formada com duas extremidades conectoras (5, 6) que são anexadas à lateral de uma parte da coxa e à lateral de uma parte do quadril de dito suporte para pelve (4), respectivamente, de modo que durante o uso ditas faixas são posicionados acima e abaixo do trocânter maior quando o dito receptor de cuidados estiver sendo erguido durante assistência na transferência/levante e são posicionados à frente e atrás do trocânter maior quando dito receptor de cuidados é assentado; em que, dita unidade fixadora para joelho compreende cintos de conexão (7), em que os cintos de conexão (7) são adaptados para se estenderem a partir da dita unidade fixadora para joelho (1) para passarem por uma alça formado pelo dito suporte para pelve e ditas faixas de tração (3) à esquerda e à direita do dito suporte para pelve (4) para reconectar à dita parte de fixação de joelho (1) ou aos próprios ditos cintos de conexão (7).
02. Um dispositivo para fornecer assistência na transferência e levante, de acordo com a reivindicação 01, caracterizado em que dita unidade fixadora para joelho (1) é formada como uma faixa ou um tecido, em que durante o uso, a faixa o tecido é adaptado para se envolver ao redor de uma parte dos joelhos às canelas ou ao redor da parte inferior da perna.
03. Um dispositivo para fornecer assistência na transferência e levante, de acordo com uma das reivindicações 01 e 02, caracterizado em que o dito suporte para pelve (4) é formado como parte de um par de calças ou uma almofada sendo que ditas calças ou almofada são permanentemente integradas com as ditas faixas de tração (3), em que, durante o uso, os cintos de conexão (3) são expostas nas laterais enquanto estão em um estado assentado e as posições de fixação dos ditos cintos de conexão (3) no estado assentado são de modo que a fixação é maior em direção ao ílio e menor em direção à coxa.
04. Um dispositivo para fornecer assistência na transferência e levante, de acordo com uma das reivindicações 01, 02 e 03, caracterizado em que o comprimento de ditas faixas de tração (3) são ajustáveis.