AT401252B - Vorrichtung zur baustellenseitigen herstellung von pumpfähigen mörtelmassen - Google Patents

Description

AT 401 252 B

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur baustellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen. bestehend aus einer Schneckenpumpe und einem gleichachsig zu dieser angeordneten Schneckenmischer, dessen Mischschnecke drehfest mit der Welle der Schneckenpumpe verbunden und gemeinsam mit dieser angetrieben ist, sowie aus einem oberhalb und parallel zu der Einheit aus dem Schneckenmischer und der Schneckenpumpe angeordneten Schneckenförderer, dessen Auslauföffnung über einen Schacht mit der Einlaßöffnung des Schneckenmischers verbunden ist.

Als pumpfähige Mörtelmassen kommen insbesondere Fließestrich sowie Putz- und Mauermörtel in Betracht.

Eine Vorrichtung zur baustellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen, bestehend aus einem Mischer mit nachgeordneter Schneckenpumpe ist aus der DE-OS 35 04 397 bekannt. Sie umaßt eine Mischmaschine, die ein rotierendes Rührorgan enthält und der über eine Fördervorrichtung Werktrockenmörtel sowie über eine Dosiervorrichtung die benötigte Anmachwassermenge zugeführt werden. Wenn der Mischvorgang abgeschlossen ist, wird eine Bodenklappe der Mischmaschine geöffnet, so daß die fertige Charge in den Einfülltrichter einer darunter angeordneten Schneckenpumpe läuft. An die Schneckenpumpe ist eine Schlauchleitung angeschlossen, die zur Verwendungsstelle führt.

Mit der bekannten Vorrichtung können die benötigten Mörtelmassen nur chargenweise bereitgestellt werden. Die Vorrichtung ist ferner auf die Beschickung mit Werktrockenmörtel, vorzugsweise aus einem Silo, ausgelegt. Die Beschickung mit als Sackware angeliefertem Werktrockenmörtel sowie die Beschickung mit in Fahrmischern verarbeitungsfertig angelieferten Mörtelmassen ist zumindest umständlich und wird daher in der Praxis kaum genutzt. Gleiches gilt für die Beschickung mit auf der Baustelle hergestellten Mischungen aus Sand und Bindemittel.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung ist aus der GB-PS 2 139 517 bekannt. Bei der bekannten Vorrichtung arbeitet der Schneckenförderer gleichsinnig zu der Einheit aus der Schneckenpumpe und dem Schneckenmischer, so daß eine wenig kompakte Bauform vorliegt. Im übrigen gilt das zu der DE-OS 35 04 397 gesagte weitgehend auch zur GB-PS 2 139 517.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der einleitend angegebenen Gattung zu schaffen, die pumpfähige Mörtelmassen kontinuierlich zu liefern vermag sowie kompakt und robust ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schneckenförderer gegensinnig zu der Einheit aus der Schneckenpumpe und dem Schneckenmischer arbeitend angeordnet ist, daß der Schnek-kenförderer zwischen seiner Einlaßöffnung und seiner Auslaßöffnung ein rotierend angetriebenes Schnek-kenorgan hat, das aus der Aufeinanderfolge einer Förderschnecke, einer Dosierschnecke und einer Vormischschnecke auf einer gemeinsamen Welle besteht, und daß zwischen der Dosierschnecke und der Vormischschnecke ein Wasserzulaufrohr mündet.

Die vorgeschlagene Vorrichtung ermöglicht die angestrebte, kontinuierliche Bereitstellung von pumpfähigen Mörtelmassen mit einem vorgegebenen Wasser/Trockenmörtel-Wert, sofern dafür gesorgt wird, daß an der Einlaßöffnung des Schneckenförderers ständig Trockenmörtel ansteht und über das Wasserzulaufrohr die der von der Dosierschnecke je Zeiteinheit geförderten Trockenmörtelmenge entsprechende Wassermenge zugeführt wird. Der Trockenmörtel kann wahlweise aus einem am besten über der Vorrichtung stehenden Baustellensilo oder aus mit Werktrockenmörtel gefüllten Säcken entnommen werden. Im letzteren Fall empfiehlt es sich, mit einer Sackaufschlitzmaschine zu arbeiten. Insbesondere bei kleineren Mengen kann aber auch die Einlaßöffnung des Schneckenförderers mit baustellenseitig aus Sand und Bindemittel hergestelltem Trockenmörtel beschickt werden. Der zwischen der Auslaßöffnung des oberen Schneckenförderers und der Einlaßöffnung des unteren Schneckenmischers vorgesehene Schacht efüllt zugleich die Funktion eines Pufferbehälters. Die gleichachsige Anordnung des Schneckenförderers über der durch die Schneckenpumpe und den Schneckenmischer gebildeten Einheit ergibt eine besonders kompakte Bauform der Vorrichtung. Die ausschließliche Verwendung von gleichsinnig rotierenden Förder- und Mischorganen macht die Vorrichtung robust und für den rauhen Baustellenbetrieb besonders geeignet.

Die Zuführung einer zeitlich konstanten Wassermenge läßt sich sehr einfach durch Anordnung eines Druckminderventils in dem Wasserzulaufrohr sicherstellen.

Zweckmäßig ist die Einlaßöffnung der Förderschnecke des Schneckenförderers als Fülltrichter ausgestaltet. In dessen oberen Bereich kann dann ein Füllstandsmelder angeordnet werden, dessen Signal beispielsweise den Auslauf von Werktrockenmörtel aus einem Baustellensilo oder eine Sackaufschlitzmaschine steuert.

Ebenso ist es zweckmäßig, am Oberrand des Schachtes zwischen der Vormischschnecke und dem darunter befindlichen Schneckenmischer einen zweiten Füllstandsmeider anzuordnen. Dessen Signal steuert dann den Antrieb des oberen Schneckenförderers.

Die vorgeschlagenen Vorrichtung läßt sich noch universeller verwenden, wenn zwischen der Dosierschnecke und der Vormischschnecke des oberen Schneckenförderers eine weitere Einlaßöffnung angeord- 2

AT 401 252 B net ist, oberhalb derer sich ein zweiter Fülltrichter befindet. Über diesen zweiten Fülltrichter kann dann beispielsweise in Fahrmischern verarbeitungsfertig angelieferter Mörtel eingefüllt werden, in welchem Fall selbstverständlich der Wasserzulauf unterbrochen wird.

Die vorgeschlagenen Vorrichtung kann aber auch zur baustellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen aus Sand und Bindemittel verwendet werden. In diesem Fall wird die Vorrichtung Zusammen mit einem Dosierförderband betrieben, das Sand aus einem Sandbehälter in den zweiten Fülltrichter fördert, während das Bindemittel, zum Beispiel Zement, über den ersten Fülltrichter zugegeben wird. Zweckmäßigerweise wird dann mit einer Dosierschnecke gearbeitet, die eine entsprechend dem Verhältnis von Sand zu Bindemittel verringerte Förderleistung aufweist.

Die kompakte Bauform der Vorrichtung macht sie leicht transportabel, insbesondere wenn sie insgesamt auf einem Fahrgestell montiert ist.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung nach der Erfindung in einer beispielsweise gewählten Ausführungsform schematisch vereinfacht dargestellt.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus zwei übereinander angeordneten Einheiten auf einem hier nur durch sein Rad 21 symbolisch dargestellten Fahrgestell. Die erste, untere Einheit besteht aus einem Schneckenmischer 130 mit nachfolgender, gleichachsig angeordneter Schneckenpumpe 14, an die ausgangseitig ein Förderschlauch 16 angeschlossen ist. Der Schneckenmischer 130 enthält eine Mischschnek-ke 13, die hier aus einzelnen, entsprechend schräg gestellten Mischflügein auf einer gemeinsamen Welle zusanmengeset2t ist. Die gemeinsame Welle ist drehfest mit der nicht gezeigten Welle der an sich bekannten Schneckenpumpe 14 verbunden. Die Welle des Schneckenmischers 130 ist mit einem aus einem Elektromotor und einem Untersetzungsgetriebe bestehenden Antrieb 15 gekuppelt.

Die zweite Einheit ist oberhalb und parallel zu der ersten Einheit angeordnet. Die zweite Einheit umfaßt einen insgesamt mit 9 bezeichneten Schneckenförderer mit einer durchgehenden Welle, die mit einem aus einem weiteren Getriebe und einem weiteren Elektromotor bestehenden Antrieb 10 gekuppelt ist. Während die untere, erste Einheit im gezeichneten Beispiel von links nach rechts fördert, fördert die obere, zweite Einheit von rechts nach links. Auf der gemeinsamen Welle sitzt zunächst eine Förderschnecke 9a, deren in dem rohrförmigen Gehäuse vorgesehene Einlaßöffnung sich praktisch über die gesamte Länge der Förderschnecke erstreckt und aus dem Auslaufquerschnitt eines Fülltrichters 3 besteht. Auf die Förderschnecke 9a folgt eine Dosierschnecke 9b. Aufbau und Funktion einer Dosierschnecke sind dem Fachmann bekannt und bedürfen daher keiner näheren Erläuterung. An die Dosierschnecke schließt sich eine Vormischschnecke 9c an, die im gezeichneten Beispiel aus einzelnen, entsprechend schräg gestellten Mischflügeln, die drehtest mit der gemeinsamen Welle verbunden sind, besteht.

Am Ausgang der Dosierschnecke 9b befindet sich in dem rohrförmigen Gehäuse des Schneckenförderers 9 eine weitere Einlaßöffnung entsprechend dem Auslaßquerschnitt eines zweiten Fülltrichters 5. Im Anschluß an diese weitere Einlaßöffnung mündet in den Schneckenförderer 9 ein Wasserzulaufrohr 8 ein. Das Wasserzulaufrohr 8 ist über ein Schauglas 17 und ein Druckminderventil 18 mit einem Wasseranschluß 20, z.B. einem Wasserschlauch, verbunden.

Im Endbereich der Vormischschnecke 9c hat das Gehäuse des Schneckenförderers 9 eine Auslauföffnung, die über einen Schacht 11 unmittelbar mit der Einlaßöffnung des Schneckenmischers 130 der unteren Einheit verbunden ist. Dieser Schacht erfüllt zugleich die Funktion eines Zwischen- oder Speicherbehälters.

Wird nun der Fülltrichter 3 z.B. aus einem Baustellensilo 1, der mit einem Rüttler 2 ausgestattet ist, mit Werktrockenmörtel befüllt, so wird bei eingeschaltetem Antrieb 10 und geöffnetem Druckminderventil 18 der Werktrockenmörtel über die Förderschnecke 9a und die Dosierschnecke 9b in dosierter Menge dem die Vormischschnecke 9c enthaltenden Raum des Schneckenförderers 9 zugeführt. Dort wird eine ebenfalls dosierte Wassermenge 8 kontinuierlich zugeführt. Die vorgemischte Mörtelmasse gelangt über den Schacht 11 in den Schneckenmischer 130, wird dort bei einschaltetem Antrieb 15 fertiggemischt und der Schnek-kenpumpe 14 zugeführt, die die Mörtelmasse kontinuierlich über den Förderschlauch 16 zur Verwendungsstelle pumpt.

Der Fülltrichter 13 ist mit einem Füllstandsmelder 4 ausgerüstet, der dafür sorgt, daß der Fülltrichter ständig mit Trockenmörtel ausreichend gefüllt ist. Hierzu kann der Füllstandsmelder 4 zum Beispiel das Einschalten des Rüttlers 2 des Baustellensilos 1 auslösen, wenn der vorgegebene Füllstand unterschritten ist.

Auch der Schacht 11 ist in seinem oberen Bereich mit einem Füllstandsmelder 12 ausgestattet. Dieser greift in die Steuerung des Antriebes 10 und des Druckminderventils 18, das gleichzeitig die Funktion eines Absperrventils erfüllt, ein. Wird der vorgegebene Füllstand unterschritten, so werden der Antrieb 10 in Tätigkeit gesetzt und das Druckminderventil 18 geöffnet. Wird der vorgegebene Füllstand in dem Schacht 11 überschritten, so werden umgekehrt der Antrieb 10 stillgesetzt und das Druckminderventil 18 geschlos- 3

Claims (7)

1. AT 401 252 B sen. Die hierzu notwendigen Verbindungsleitungen mit einem die Gesamtsteuerung der Vorrichtung übernehmenden Schaltschrank 19 sind der Einfachheit halber weggelassen. Wie bereits erläutert, kann mittels der vorgeschlagenen Vorrichtung unter anderem auch eine pumpfähige Mörtelmasse unmittelbar aus Sand und Bindemittel hergestellt werden, ln diesem Fall wird das Bindemittel in den Fülltrichter 3 gegeben, der Sand hingegen in den Fülltrichter 5. Die Dosierung der Bindemittelmenge erfolgt über die Dosierschnecke 9b. Zur Dosierung des Sandes wird ein Dosierförderband 6 bekannter Art verwendet, das unter einem Sandbehälter 7 beginnt und schräg ansteigend oberhalb des Fülltrichters 5 endet. Die Dosierung der Wassermenge erfolgt wie zuvor schon beschrieben. Auf diese Weise können sehr einfach dem jeweiligen Verwendungszweck angepaßte, homogen vermischte, pumpfähige Mörtelmassen in der jeweils benötigten Konsistenz z.B. auch aus Konzentrat, d h. vorgemischtem Bindemittel mit Zusätzen, unter Zugabe von Sand mittels des Dosierförderbandes entsprechend dem gewünschten oder benötigten Mischungsverhältnis hergestellt werden. Patentansprüche 1. Vorrichtung zur baustellenseitigen Herstellung von pumpfähigen Mörtelmassen, bestehend aus einer Schneckenpumpe (14) und einem gleichachsig zu dieser angeordneten Schneckenmischer (130), dessen Mischschnecke (13) drehfest mit der Welle der Schneckenpumpe (14) verbunden und gemeinsam mit dieser angetrieben ist, sowie aus einem oberhalb und parallel zu der Einheit aus dem Schneckenmischer (130) und der Schneckenpumpe (14) angeordneten Schneckenförderer (9), dessen Auslauföffnung über einen Schacht (11) mit der Einlaßöffnung des Schneckenmischers (130) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schneckenförderer (9) gegensinnig zu der Einheit aus der Schneckenpumpe (14) und dem Schneckenmischer (130) arbeitend angeordnet ist, daß der Schneckenförderer (9) zwischen seiner Einlaßöffnung und seiner Auslaßöffnung ein rotierend angetriebenes Schneckenorgan hat, das aus der Aufeinanderfolge einer Förderschnecke (9a), einer Dosierschnecke (9b) und einer Vormischschnecke (9c) auf einer gemeinsamen Welle besteht, und daß zwischen der Dosierschnecke (9b) und der Vormischschnecke (9c) ein Wasserzulaufrohr (8) mündet.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Wasserzulaufrohr (8) ein Druckminderventil (18) angeordnet ist.
3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlaßöffnung der Förderschnecke (9a) des Schneckenförderers (9) aus dem Auslaufquerschnitt eines Fülltrichters ( 3) besteht, in dessen oberem Bereich ein Füllstandsmelder angeordnet ist.
4. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Oberrand des Schachtes (11) zwischen der Vormischschnecke (9c) und dem Schneckenmischer (130) ein zweiter Füllstandsmelder (12) angeordnet ist.
5. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Dosierschnecke (9b) und der Vormischschnecke (9c) eine weitere Einlaßöffnung angeordnet ist, oberhalb derer sich ein zweiter Fülltrichter (5) befindet.
6. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des zweiten Fülltrichters (5) ein Dosierförderband (6) endet.
7. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie wie an sich bekannt auf einem Fahrgestell montiert ist. Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 4