AT223853B - Anhängevorrichtung für Eggen - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Anhängevorrichtung für Eggen 
Es ist üblich, am Traktor   od. dgl.   landwirtschaftlichen Zugmaschinen nebeneinander mehrere Ackergeräte anzuhängen und mit diesen gleichzeitig zu arbeiten, beispielsweise mit einem Pflug und einer neben diesem angeordneten Egge. Diese wird bei der üblichen Ausführung von einem schräg seitwärts vom Traktor starr wegragenden Arm geführt. Dieser erfordert nachteiligerweise eine besonders feste, starre Konstruktion bzw. Befestigung, wobei die Egge nur in einem unveränderbaren, fixen, seitlichen Abstand vom Traktor zu führen ist. Auch sind Anhängevorrichtungen bekannt, die aus einem mit der Zugmaschine gelenkig verbundenen Zugbalken bestehen, deren freies Ende an den Eggenrahmen einhängbar ist.

   Die Erfindung betrifft die Weiterentwicklung dieser Ausbildung der Anhängevorrichtung zur Erzielung einer besonders einfachen, leichten und beweglichen Konstruktion, durch welche die Egge Überdies in einem wahlweisen Seitenabstand vom Traktor geführt wird. Die erfindungsgemässe Ausbildung besteht im wesentlichen darin, dass der Zugbalken vorzugsweise an der Hinterradachse der Zugmaschine angelenkt ist und um eine horizontale bzw. eine vertikale Achse, d. h. räumlich verschwenkbar ist, und deren freies Ende einen Ring od. dgl. aufweist, der den am Eggenrahmen vorgesehenen Zapfen übergreift. 



   Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführung der erfindungsgemässen Vorrichtung schematisch im Grundriss dar. 



   Die   Anhängevorrichtung für   Eggen, insbesondere Sterneggen   1,   ist in an sich bekannter Art rückwärts am Traktor   od. dgl. landwirtschaftlichen Zugmaschinen   schräg seitwärts abstehend angeordnet. Sie wird von einem mit ihr gelenkig verbundenen Zugbalken 8 gebildet, dessen freies Ende am Eggenrahmen einhängbar ist. Dieser Balken 8 ist vorzugsweise an der Hinterradachse 2 der Zugmaschine angelenkt. Er Ist, wie bekannt, einen feststehenden, fix an der Egge angeordneten Teil zugewendet, der von zwei im Winkel zueinander angeordneten Trägern 5,6 gebildet ist.

   Diese bilden mit dem vorderen, 3 bzw. dem hinteren, 4, Querbalken der Egge 1 ein von ihr vorragendes, dreieckförmiges Trägersystem, dessen vorragende Spitze   5'aus   der Eggen-Längsmittellinie   111   Richtung zum traktorseitigen Längsträger l'der Egge versetzt   angeo-dnet   ist. Der traktorseitige, 6, der beiden im Winkel angeordneten Träger 5,6 trägt zwei oder mehrere, von ihm aufwärts wegragende Zapfen 7 zum Einhängen des am Traktor schwenkbar angeordneten Teiles der Anhängevorrichtung.

   Dieser besteht erfindungsgemäss aus einem an der Hinterradachse 2 der Zugmaschine um eine horizontale 11 und eine vertikale 12 Achse,   d. h.   räumlich verschwenkbar angeordneten Zugbalken 8, der am freien Ende einen Ring   od. dgl.   9 aufweist, der einen der am Eggenrahmen-Balken 9 vorgesehenen Zapfen 7 übergreift. Die Träger 5,6 sind am vorderen und auch am hinteren Querbalken 3,4 der Egge angeordnet, wobei deren beide Spitzen 5'in gleichem Sinn und um denselben Betrag von der Längsmittellinie der Egge abweichen. Der räumlich verschwenkbare Zugbalken 8 ist an jeder Seite des Traktors nach rückwärts wegragend vorgesehen und vom Traktorsitz mittels Handgriffen 10 bedienbar angeordnet. 



   Die Erfahrung hat gezeigt, dass bei einem in Eggenlängsrichtung fahrenden Traktor die Egge, vorzugsweise Stemegge, trotz der Schwenkbarkeit des Zugbalkens 8 im gleichen seitlichen Abstand vom Traktor verbleibt. Ist dieser Traktor am Feldende angelangt, so wird vom Traktorsitz aus, mittels des Handgriffes 10, der Zugbalken 8 vom Bolzen 7 abgehoben und dann der Traktor umgekehrt, der nun mit seiner andern Seite an der Egge vorbeifährt, worauf er mit dem andern, nunmehr eggenseitig befindlichen Zugbalken 8 in den Bolzen 7 am andern Eggenträger 6 vom Sitz aus eingekoppelt wird. Die Vorrichtung bildet eine leichte, billige, einfache und sicher wirkende Konstruktion zum Ziehen der Egge in gewähltem Seitenabstand von der Zugmaschine.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE : 1. Anhängevorrichtung für Eggen, insbesondere Sterneggen, die aus einem mit der Zugmaschine gelenkig verbundenen Zugbalken besteht, dessen freies Ende an den Eggenrahmen einhängbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Zugbalken (8) vorzugsweise an der Hinterradachse (2) der Zugmaschine angelenkt ist und um eine horizontale bzw. eine vertikale Achse (11, 12), d. h. räumlich verschwenkbar ist und deren freies Ende einen Ring (9) od. dgl. aufweist, der den am Eggenrahmen (9) vorgesehenen Zapfen (7) übergreift.

   2. Anhängevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Seite des Traktors, nach rückwärts wegragend. Zugbalken (8) vorgesehen sind, die vom Traktorsitz aus mittels Handgriffen (10) bedienbar sind.