WO2011030787A1

WO2011030787A1 - 混合器具及び両頭針の刺通方法

Info

Publication number: WO2011030787A1
Application number: PCT/JP2010/065405
Authority: WO
Inventors: 横山研司; 澤田明
Original assignee: テルモ株式会社
Priority date: 2009-09-08
Filing date: 2010-09-08
Publication date: 2011-03-17
Also published as: CN102481228B; US20120172830A1; JPWO2011030787A1; CN102481228A; JP5656846B2; EP2476403A1; EP2476403A4

Abstract

　第１成分と第２成分とを混合するための混合器具（１０）は、内部が陰圧状態とされ第１成分を収容する第１容器（１２）と、第２成分を収容する第２容器（１６）と、第１栓体（２６）と第２栓体（３０）とに刺通されたとき、第１容器（１２）と第２容器（１６）を連通する両頭針（２０）とを備える。両頭針（２０）の第１穿刺針（４２）と第２穿刺針（４４）は、それぞれ、先端管部（６０、６２）よりも基端部側の位置に、第１栓体（２６）及び第２栓体（３０）に対する貫通抵抗が先端管部（６０、６２）よりも大きい貫通抵抗増大部（６４、６６）が設けられている。各先端管部（６０、６２）の刃面の軸線方向の高さは、それぞれ第１栓体（２６）、第２栓体（３０）の厚みよりも短い。

Description

混合器具及び両頭針の刺通方法

　本発明は、例えば、固体状又は液体状の第１成分と液体状の第２成分とを混合するための混合器具、及び両頭針の刺通方法に関する。

　従来から、医療機関等においては、例えば、患者に対し、点滴注射（輸液）を行ったり、癒着防止剤や生体組織接着剤等を投与したりする場合等において、薬剤を液体で希釈又は溶解して薬液を調整し、その薬液をシリンジで吸引して用いる場合がある。この場合、薬液を得るためには、両頭針を備えた器具を用い、その両頭針の一方に、固体又は液体の薬剤が収容され内部が陰圧にされた薬剤容器の栓体（ゴム栓）を刺通して接続し、他方に、蒸留水等の液体が収容された液体容器の栓体を刺通して接続し、薬剤容器と液体容器とを連通する。すると、薬剤容器の内部は陰圧となっているので、液体容器内の液体は、薬剤容器側に引かれて、両頭針を経て、薬剤容器内に流入する。その後、薬剤容器を数回振る。これにより、薬剤容器内の薬剤は、流入した液体で希釈又は溶解される。

　なお、両頭針を用いて薬剤と液体を混合する器具に関する従来技術を開示する文献としては、例えば、特表２００８－５２３８５１号公報、特開２００１－３３３９６１号公報が挙げられる。

　ところで、両頭針を薬剤容器と液体容器に接続する際、両頭針の液体容器側の穿刺針が液体容器の栓体を貫通するより先に、両頭針の薬剤容器側の穿刺針が薬剤容器の栓体を貫通すると、薬剤容器の陰圧が解除されてしまい、液体容器側から液体を吸引することができなくなる。また、両頭針の薬剤容器側の穿刺針が薬剤容器の栓体を貫通するより先に、両頭針の液体容器側の穿刺針が液体容器の栓体を貫通すると、液体が漏出することで、薬剤容器へ流入する液体の量が変わってしまい、薬剤と混合させる液体の量を適量にすることができない。

　従って、従来の混合器具では、両頭針の薬剤容器側の穿刺針が薬剤容器の栓体を貫通するタイミングと、液体容器側の穿刺針が液体容器の栓体を貫通するタイミングとが同時でない場合には、薬剤容器内の陰圧が解除され、あるいは液体が漏出するといった操作ミスが生じる。また、前記２つのタイミングを一致させるために、薬剤容器及び液体容器に両頭針を刺通させるときの動作スピードを速くするといった手法も考えられるが、技量や力等が不足する者にとっては取り扱いが困難である。

　本発明は、上述した問題に鑑みてなされたものであり、両頭針の薬剤容器側の穿刺針が薬剤容器の栓体を貫通するタイミングと、液体容器側の穿刺針が液体容器の栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器内の陰圧を維持し且つ液体の漏出を防止することで、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる混合器具、及び両頭針の刺通方法を提供することを目的とする。

　上記の目的を達成するため、本発明は、第１成分と第２成分とを混合するための混合器具であって、前記第１成分を収容し、弾性材料からなる第１栓体によって口部が封止されて内部が陰圧状態とされた第１容器と、前記第２成分を収容し、弾性材料からなる第２栓体によって口部が封止された第２容器と、前記第１栓体に刺通される第１穿刺針と前記第２栓体に刺通される第２穿刺針とを有し、前記第１栓体と前記第２栓体とに刺通されたとき、前記第１容器と前記第２容器を連通する両頭針と、を備え、前記第１穿刺針と前記第２穿刺針は、それぞれ、刃面を含む先端管部よりも基端部側の位置に、前記第１栓体及び前記第２栓体に対する貫通抵抗が前記先端管部よりも大きい貫通抵抗増大部が設けられ、前記各先端管部の刃面の軸線方向高さは、それぞれ、前記第１栓体及び前記第２栓体の厚みよりも短い、ことを特徴とする。

　上記の本発明の構成によれば、第１穿刺針と第２穿刺針は、それぞれ、先端の刃面に開口部が形成された先端管部と、該先端管部よりも基端部側に設けられ先端管部よりも第１栓体又は第２栓体に対する貫通抵抗が大きい貫通抵抗増大部とを有するので、両頭針を第１容器と第２容器に接続する際には、先ず、相対的に貫通抵抗が小さい針先を含む先端管部がゴム栓に挿入され、次に、相対的に貫通抵抗が大きい貫通抵抗増大部が挿入される。この場合、第１穿刺針及び第２穿刺針の針先の開口部が、それぞれ第１栓体、第２栓体で閉塞された後に、第１穿刺針と第２穿刺針が、それぞれ第１栓体と第２栓体を貫通する。従って、第１穿刺針が第１栓体を貫通するタイミングと、第２穿刺針が第２栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器内の陰圧を維持でき、液体の漏出を防止できる。すなわち、第２穿刺針が第２栓体を貫通するより先に、第１穿刺針が第１栓体を貫通しても、第２穿刺針の先端の開口部は第２栓体により閉塞されているので、薬剤容器の陰圧を維持できる。また、第１穿刺針が第１栓体を貫通するより先に、第２穿刺針が第２栓体を貫通しても、第１穿刺針の先端の開口部は第１栓体により閉塞されているので、液体が漏出することがない。従って、本発明によれば、第１穿刺針が第１栓体を貫通するタイミングと、第２穿刺針が第２栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、第１容器内の陰圧が維持され、且つ液体の漏出が防止されるので、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる混合器具が提供される。

　また、上記の混合器具において、前記貫通抵抗増大部は、前記先端管部の外径よりも大きな外径をもつ拡径部により構成される、ことを特徴とする。

　上記の構成によれば、先端管部の外径よりも大きな外径をもつ拡径部により前記貫通抵抗増大部が構成されるので、先端管部と拡径部の外径の違いによって生じる段差により、簡素な構成で貫通抵抗を大きくすることができる。

　また、上記の混合器具において、前記第１穿刺針と前記第２穿刺針は、それぞれ、前記先端管部を含む金属材料からなる内管と、該内管を囲繞し前記貫通抵抗増大部を形成する外管とを有する、ことを特徴とする。

　上記の構成によれば、刃先を含む先端管部が金属材料で構成されるので、刃先を鋭利に形成しやすい。従って、刃先を鋭利に形成して、先端管部の、第１栓体及び第２栓体に対する貫通抵抗を小さくすることで、先端管部を第１栓体及び第２栓体に刺入するのに要する力を小さくできるので、取り扱いが一層容易となる。

　また、上記の混合器具において、前記第１容器が装着され、一端部に第１開口を有する中空筒状の第１ホルダと、前記第２容器が装着され、一端部に第２開口を有する中空筒状の第２ホルダと、前記両頭針が設けられ、前記第１ホルダの前記第１容器挿入口が形成された一端部に前記両頭針の軸線方向にスライドして嵌合可能であるとともに前記第２ホルダの前記第２容器挿入口が形成された一端部に前記両頭針の軸線方向にスライドして嵌合可能なコネクタと、を備えることを特徴とする。

　上記の構成によれば、第１栓体が第１開口側に位置する格好で第１容器を装着した第１ホルダと、第１穿刺針を第１栓体に向けたコネクタとを、軸線方向にスライドさせて嵌合させるとともに、第２栓体が第２開口側に位置する格好で第２容器が装着された第２ホルダと、第２穿刺針を第２栓体に向けたコネクタとを、軸線方向にスライドさせて嵌合させることで、第１穿刺針が第１栓体に刺通されるとともに第２穿刺針が第２栓体に刺通される。このように、第１ホルダ、コネクタ及び第２ホルダを互いに嵌合させる際に、互いにスライドすることで軸線方向に相対移動がガイドされるので、第１栓体及び第２栓体に対して第１穿刺針及び第２穿刺針を、軸線方向に正確且つ簡単に刺通させることができる。従って、取り扱いが一層容易な混合器具が提供される。

　また、上記の混合器具において、前記第１穿刺針が前記第１栓体に刺通され且つ前記第２穿刺針が前記第２栓体に刺通される状態となる相対位置関係で、前記第１ホルダ、前記コネクタ及び前記第２ホルダが嵌合したとき、前記第１ホルダ、前記コネクタ及び前記第２ホルダが互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするロック機構を備える、ことを特徴とする。

　上記の構成によれば、第１ホルダ、コネクタ及び第２ホルダが、その連結をロック機構によってロックされ、全体として一体化した混合器具として取り扱うことができるので、混合器具を振って第１成分と第２成分との混合を促進させる際の作業が容易となる。

　また、上記の混合器具において、前記第１容器、前記第２容器及び前記両頭針の組が２つ設けられ、前記第１ホルダには、２つの前記第１容器が装着され、前記第２ホルダは、２つの前記第２容器が装着され、前記コネクタには、一対の前記両頭針が、軸心方向に垂直な方向に離間して設けられ、一方の前記両頭針と他方の前記両頭針は、互いの離間方向に関して、刃面の向きが互いに逆向きに配置されている、ことを特徴とする。

　上記の構成によれば、一対の両頭針がそれぞれ第１栓体及び第２栓体に刺入されるときに、一対の両頭針に水平方向に作用する力が、一方の両頭針と他方の両頭針とで互いに相殺されるので、第１ホルダ、コネクタ及び第２ホルダを相互に嵌合させるときの、各部材間の摺動抵抗の増大が防止される。従って、第１ホルダ、コネクタ及び第２ホルダを相互に連結するときの、不要な抵抗力の増大を防止できるので、取り扱いの一層容易な混合器具が提供される。

　また、本発明は、第１容器の口部を封止する弾性材料からなる第１栓体と、陰圧状態とされた第２容器の口部を封止する弾性材料からなる第２栓体とに、一端側に第１穿刺針が設けられ他端側に第２穿刺針が設けられた両頭針を刺通し、前記第１容器と前記第２容器とを連通させる、両頭針の刺通方法であって、刃面を含む先端管部よりも基端部側の位置に、前記第１栓体及び前記第２栓体に対する貫通抵抗が前記先端管部よりも大きい貫通抵抗増大部がそれぞれ設けられた前記第１穿刺針及び前記第２穿刺針を有する前記両頭針を用意する工程と、前記第１穿刺針の先端を前記第１栓体に押入して、前記第１穿刺針の前記貫通抵抗増大部により前記第１穿刺針の前記第１栓体に対する挿入量の増大を一時的に阻止しながら前記第１穿刺針の先端の第１の開口部を前記第１栓体で閉塞するとともに、前記第２穿刺針の先端を前記第２栓体に押入して、前記第２穿刺針の前記貫通抵抗増大部により前記第２穿刺針の前記第２栓体に対する挿入量の増大を一時的に阻止しながら前記第２穿刺針の先端の第２の開口部を閉塞する両端シール工程と、該両端シール工程の後、前記１穿刺針を前記第１栓体に刺通し、前記第２穿刺針を前記第２栓体に刺通することで、前記第１容器と前記第２容器とを連通させる連通工程と、を含むことを特徴とする。

　上記の本発明の両頭針の刺通方法によれば、第１穿刺針が第１栓体を貫通するタイミングと、第２穿刺針が第２栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器の陰圧を維持でき、液体の漏出を防止できる。すなわち、第２穿刺針が第２栓体を貫通するより先に、第１穿刺針が第１栓体を貫通しても、第２穿刺針の先端の第２の開口部は第２栓体により閉塞されているので、薬剤容器の陰圧を維持できる。また、第１穿刺針が第１栓体を貫通するより先に、第２穿刺針が第２栓体を貫通しても、第１穿刺針の先端の第１の開口部は第１栓体により閉塞されているので、液体が漏出することがない。従って、本発明によれば、第１穿刺針が第１栓体を貫通するタイミングと、第２穿刺針が第２栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、第１容器内の陰圧を維持し且つ液体の漏出を防止することで、操作ミスなしに簡単に両頭針の刺通を行うことができる。

　また、本発明は、第１成分と第２成分とを混合するための混合器具であって、前記第１成分を収容し、弾性材料からなる第１栓体によって封止されて内部が陰圧状態とされた第１容器と、前記第２成分を収容し、弾性材料からなる第２栓体によって口部が封止された第２容器と、前記第１栓体に刺通される第１穿刺針と前記第２栓体に刺通される第２穿刺針とを有し、前記第１栓体と前記第２栓体とに刺通されたとき、前記第１容器と前記第２容器を連通する両頭針と、を備え、前記第１穿刺針及び前記第２穿刺針のそれぞれの針先角度と、前記第１栓体及び前記第２栓体のそれぞれの弾力特性は、前記第１穿刺針が前記第１栓体に押圧され且つ前記第２穿刺針が前記第２栓体に押圧されたとき、前記両頭針のルーメンの両端開口部が前記第１栓体及び第２栓体によって封止されるように設定されており、前記第１穿刺針及び前記第２穿刺針の刃面の軸線方向の高さは、それぞれ、前記第１栓体及び前記第２栓体の厚みよりも短い、ことを特徴とする。

　上記の本発明の構成によれば、第１穿刺針及び第２穿刺針のそれぞれの針先角度と、第１栓体及び第２栓体のそれぞれの弾力特性が、上記のように設定されているので、両頭針を第１栓体と第２栓体に刺通させる際には、先ず、第１穿刺針で押圧された第１栓体及び第２穿刺針で押圧された第２栓体がそれぞれ弾性変形することで、ルーメンの両端開口部が、それぞれ第１栓体、第２栓体で同時に封止され、その後、第１穿刺針と第２穿刺針が、それぞれ第１栓体と第２栓体を貫通する。従って、第１穿刺針が第１栓体を貫通するタイミングと、第２穿刺針が第２栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器内の陰圧を維持でき、液体の漏出を防止できる。すなわち、第２穿刺針が第２栓体を貫通するより先に、第１穿刺針が第１栓体を貫通しても、ルーメンの第２穿刺針側の開口部は第２栓体により封止されているので、薬剤容器の陰圧を維持できる。また、第１穿刺針が第１栓体を貫通するより先に、第２穿刺針が第２栓体を貫通しても、ルーメンの第１穿刺針側の開口部は第１栓体により封止されているので、液体が漏出することがない。従って、本発明によれば、第１穿刺針が第１栓体を貫通するタイミングと、第２穿刺針が第２栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、第１容器内の陰圧が維持され、且つ液体の漏出が防止されるので、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる混合器具が提供される。

　また、上記の混合器具において、前記第１穿刺針及び前記第２穿刺針のそれぞれにおいて、前記刃面は縦断面が凹み形状の凹み面として形成され、該刃面の基端部と先端部とを結ぶ線分を基準としたときの前記凹み面の最も深い箇所から前記線分に下ろした垂線の前記線分との交点が、前記線分の中点よりも前記刃面の前記基端部寄りに位置するとともに、前記ルーメンの中心が、針中心線よりも前記刃面の基端部寄りの位置に設定されている、ことを特徴とする。

　上記の構成によれば、第１穿刺針及び第２穿刺針のそれぞれにおいて、凹み面として形成された刃面の基端部側の部位がアゴ部として機能し、このアゴ部により第１栓体及び第２栓体に対する貫通抵抗が大きくなるので、第１穿刺針及び第２穿刺針の先端が第１栓体及び第２栓体に食い込んだ際に、アゴ部で第１栓体及び第２栓体を一時的に受ける状態となる。そして、ルーメンの開口部は針中心線よりも刃面の基端部側（アゴ部側）に寄った位置に設定されているので、アゴ部で第１栓体及び第２栓体を受けているときは、第１栓体及び第２栓体によりルーメンの開口部が同時に封止される。従って、ルーメンにおける両端開口部の同時封止が一層確実になされる。

　また、上記の混合器具において、前記第１容器、前記第２容器及び前記両頭針の組が２つ設けられ、前記第１ホルダには、２つの前記第１容器が装着され、前記第２ホルダは、２つの前記第２容器が装着され、前記コネクタには、一対の前記穿刺針が、軸心方向に垂直な方向に離間して設けられ、一方の前記両頭針と他方の前記両頭針は、互いの離間方向に関して、刃面の向きが互いに逆向きに配置されている、ことを特徴とする。

　また、本発明によれば、第１容器の口部を封止する弾性材料からなる第１栓体と、陰圧状態とされた第２容器の口部を封止する弾性材料からなる第２栓体とに、一端側に第１穿刺針が設けられ他端側に第２穿刺針が設けられた両頭針を刺通し、前記第１容器と前記第２容器とを連通させる、両頭針の刺通方法であって、
　前記第１穿刺針及び前記第２穿刺針のそれぞれの針先角度と、前記第１栓体及び前記第２栓体のそれぞれの弾力特性が、前記第１穿刺針が前記第１栓体に押圧され且つ前記第２穿刺針が前記第２栓体に押圧されたとき、前記両頭針のルーメンの両端開口部が前記第１栓体及び第２栓体によって封止されるように、それぞれ設定された前記両頭針、前記第１栓体及び前記第２栓体を用意する工程と、
　前記第１穿刺針の先端を前記第１栓体に押入して、前記第１栓体を弾性変形させることで、前記第１穿刺針の先端の第１の開口部を前記第１栓体で閉塞させるとともに、前記第２穿刺針の先端を前記第２栓体に押入して、前記第２栓体を弾性変形させることで、前記第２穿刺針の先端の第２の開口部を閉塞する両端シール工程と、該両端シール工程の後、前記第１穿刺針を前記第１栓体に刺通し、前記第２穿刺針を前記第２栓体に刺通することで、前記第１容器と前記第２容器とを連通させる連通工程と、を含むことを特徴とする。

　本発明に係る混合器具によれば、両頭針の薬剤容器側の穿刺針が薬剤容器の栓体を貫通するタイミングと、液体容器側の穿刺針が液体容器の栓体を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器内の陰圧の維持し且つ液体の漏出の防止することで、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる。

　本発明に係る両頭針の刺通方法によれば、操作ミスなく簡単に両頭針の刺通を行うことができる。

本発明の第１の実施形態に係る混合器具を示す断面図である。図２Ａは、ロック機構の第１の状態を示す一部省略拡大断面図である。図２Ｂは、ロック機構の第２の状態を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第１の実施形態に係る混合器具における両頭針及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第１の実施形態に係る混合器具における両頭針の先端部の寸法を説明する一部省略拡大断面図である。本発明の第１の実施形態に係る混合器具において、両頭針の先端管部が第１栓体及び第２栓体に挿入された状態を示す断面図である。本発明の第１の実施形態に係る混合器具において、両頭針の先端管部が第１栓体に挿入された状態を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第１の実施形態に係る混合器具において、両頭針が第１栓体及び第２栓体を貫通し、第１容器と第２容器が連通した状態を示す断面図である。図８Ａは、本発明の第１の実施形態に係る混合器具における両頭針の第１変形例を示す一部省略拡大断面図である。図８Ｂは、本発明の第１の実施形態に係る混合器具における両頭針の第２変形例を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第２の実施形態に係る混合器具を示す分解斜視図である。本発明の第２の実施形態に係る混合器具を示す断面図である。本発明の第２の実施形態に係る混合器具において、両頭針の先端管部が第１栓体及び第２栓体に挿入された状態を示す断面図である。本発明の第２の実施形態に係る混合器具において、両頭針が第１栓体及び第２栓体を貫通し、第１容器と第２容器が連通した状態を示す断面図である。本発明の第３の実施形態に係る混合器具を示す断面図である。本発明の第３の実施形態に係る混合器具における両頭針及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第３の実施形態に係る混合器具における両頭針の第１穿刺針及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第３の実施形態に係る混合器具において、両頭針が第１栓体及び第２栓体に刺通される途中の状態を示す断面図である。本発明の第３の実施形態に係る混合器具において、第１穿刺針のルーメンが第１栓体によって封止された状態を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第３の実施形態に係る混合器具において、両頭針が第１栓体及び第２栓体を貫通し、第１容器と第２容器が連通した状態を示す断面図である。本発明の第４の実施形態に係る混合器具を示す分解斜視図である。本発明の第４の実施形態に係る混合器具を示す断面図である。本発明の第４の実施形態に係る混合器具における一対の両頭針及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。本発明の第４の実施形態に係る混合器具において、一対の両頭針が第１栓体及び第２栓体に刺通される途中の状態を示す断面図である。本発明の第４の実施形態に係る混合器具において、一対の両頭針が第１栓体及び第２栓体を貫通し、第１容器と第２容器が連通した状態を示す断面図である。

　以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する。なお、説明の都合上、図１～図１２の上側を「上」、下側を「下」、左側を「左」、右側を「右」という。

　［第１の実施形態］
　図１は、本発明の第１の実施形態に係る混合器具１０を示す分解断面図である。この混合器具１０は、例えば、固体状又は液体状の第１成分と液体状の第２成分とを混合するためのものである。前記のように、第１成分は固体状又は液体状と例示し、第２成分は液体状と例示したが、これに限定されるものではない。第１成分はゲル状でもよく、また気体であってもよい。同様に、第２成分も、固体、気体あるいはゲル状のものでもよい。

　図１に示すように、混合器具１０は、第１成分を収容する薬剤容器（第１容器）１２と、薬剤容器１２が装着される薬剤側ホルダ（第１ホルダ）１４と、第２成分を収容する液体容器（第２容器）１６と、液体容器１６が装着される液体側ホルダ（第２ホルダ）１８と、薬剤容器１２と液体容器１６を連通するための両頭針２０と、両頭針２０が固定されたコネクタ２２とを備える。

　薬剤容器１２及び液体容器１６としては、それぞれ特に限定されないが、例えば、バイアル瓶（バイアル）等を用いることができる。

　薬剤容器１２には、第１成分である薬剤が収容されている。薬剤の形態としては、特に限定されず、例えば、固体（錠剤、顆粒剤等）、粉体（散剤等）、液体（液剤等）が挙げられる。また、生体組織接着材を調剤する場合、薬剤を例えばトロンビン、あるいはフィブリノーゲンとすることができる。また、癒着防止材を調剤する場合、薬剤を例えばスクシンイミジル基で修飾したカルボキシメチルデキストリン、あるいは炭酸水素ナトリウムと炭酸ナトリウムとの混合物とすることができる。薬剤容器１２内は、陰圧になっている。

　液体容器１６には、第２成分である液体が収容されている。第２の成分は、第２成分である薬剤を希釈又は溶解する、例えば、蒸留水等の液体である。

　図１に示すように、薬剤容器１２は、硬質の容器本体２４と、容器本体２４の口部を気密に封止する弾性材料からなる第１栓体２６とを有する。液体容器１６は、硬質の容器本体２８と、容器本体２８の口部を気密に封止する弾性材料からなる第２栓体３０とを有する。

　容器本体２４、２８の構成材料としては、特に限定されず、例えば、各種ガラスや、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ポリプロピレン、環状ポリオレフィン、ポリスチレン、ポリ－（４－メチルペンテン－１）、ポリカーボネート、アクリル樹脂、アクリロニトリル－ブタジエン－スチレン共重合体、ポリエチレンテレフタレート、ポリエチレンナフタレート等のポリエステル、ブタジエン－スチレン共重合体、ポリアミド（例えば、ナイロン６、ナイロン６・６、ナイロン６・１０、ナイロン１２）のような各種樹脂等が挙げられる。また、ガラスと樹脂とでは、樹脂がより好ましく、容器本体２４、２８が樹脂で構成されている場合には、焼却廃棄が可能となり、廃棄の手間が軽減される。なお、容器本体２４、２８は、内部の視認性を確保するために、光透過性を有する（実質的に透明または半透明である）のが好ましい。

　第１栓体２６及び第２栓体３０は、後述する第１穿刺針４２及び第２穿刺針４４で刺通可能なものであり、その構成材料としては、特に限定されず、例えば、天然ゴム、ブチルゴム、イソプレンゴム、ブタジエンゴム、スチレン－ブタジエンゴム、シリコーンゴムのような各種ゴム材料や、ポリウレタン系、ポリエステル系、ポリアミド系、オレフィン系、スチレン系等の各種熱可塑性エラストマー、あるいはそれらの混合物等の弾性材料が挙げられる。また、ブチルゴムを用いる場合、そのゴム硬度は、好ましくは３９～５３°ＳｈｏｅｒＡ、より好ましくは、４５～４７°ＳｈｏｅｒＡである。

　第１栓体２６及び第２栓体３０において、両頭針２０が刺通される部分の厚さｔ（図５参照）は、好ましくは、１～４ｍｍであり、より好ましくは、２．０～２．５ｍｍである。

　薬剤側ホルダ１４は、薬剤容器１２を収容する有底筒状の部品である。薬剤側ホルダ１４の構成材料としては、ポリ塩化ビニル、ポリエチレン、ポリプロピレン、環状ポリオレフィン、ポリスチレン、ポリ‐（４‐メチルペンテン‐１）、ポリカーボネート、アクリル樹脂、アクリロニトリル‐ブタジエン‐スチレン共重合体、ポリエチレンテレフタレート、ポリエチレンナフタレート等のポリエステル、ブタジエン‐スチレン共重合体、ポリアミド（例えば、ナイロン６、ナイロン６・６、ナイロン６・１０、ナイロン１２）のような各種樹脂等が挙げられる。

　薬剤側ホルダ１４の一端部には、第１開口１４ａが形成されており、薬剤容器１２は第１開口１４ａを通して薬剤側ホルダ１４に挿入されるようになっている。

　また、薬剤側ホルダ１４の上端部左右には、水平方向外側に突出する突出片３２、３４が設けられており、この突出片３２、３４には、それぞれ、上下方向に貫通する穴３２ａ、３４ａが穿設されている。

　薬剤側ホルダ１４の内部には、薬剤容器１２を薬剤側ホルダ１４に対して拘束するための拘束部材３６が設けられている。拘束部材３６は、上端及び下端が開口した筒状であり、拘束部材３６の外周に設けられた凸部（図示せず）が、薬剤側ホルダ１４の内周に設けられた凹部（図示せず）又は薬剤側ホルダ１４の側周壁に設けられた穴部（図示せず）に係合することで、薬剤容器１２が薬剤側ホルダ１４に対して、所定の位置で固定される。

　拘束部材３６の構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１４の構成材料として例示したものと同様のものを用いることができる。

　液体側ホルダ１８は、液体容器１６を収容する有底筒状の部品である。液体側ホルダ１８の側周壁の高さは、図１に示すように液体容器１６が液体側ホルダ１８の内部に完全に収容されるように設定される。

　液体側ホルダ１８の内周面には、液体容器１６を支持するための支持ガイド１９が周方向に複数設けられるとともに、液体容器１６の挿入深さを規制するための規制突起２１が設けられている。

　液体側ホルダ１８の一端部には、第２開口１８ａが形成されており、液体容器１６は第２開口１８ａを通して液体側ホルダ１８に挿入されるようになっている。

　また液体側ホルダ１８の外周部の左右には、下方に向かって延在する一対のロック部３８、４０が設けられている。一対のロック部３８、４０は、それぞれ、アーム部３８ａ、４０ａと、アーム部３８ａ、４０ａの先端に設けられた第１係合部３８ｂ、４０ｂと、第１係合部３８ｂ、４０ｂよりもアーム部３８ａ、４０ａの基端側に設けられた第２係合部３８ｃ、４０ｃとを有する。アーム部３８ａ、４０ａの外側面には、それぞれ、上下方向に間隔をおいて複数の突起３８ｄ、４０ｄが形成されている。

　図１に示すように、両頭針２０は、第１栓体２６に刺通される第１穿刺針４２と、第２栓体３０に刺通される第２穿刺針４４とを有する。両頭針２０は、コネクタ２２に一体的に設けられている。

　コネクタ２２は、水平方向に延在する仕切り板４６と、仕切り板４６から下方に延在する下部側壁４８と、仕切り板４６から上方に延在する上部側壁５０とを有する。仕切り板４６の下面には、第１穿刺針４２が設けられ、仕切り板４６の上面には、第２穿刺針４４が設けられている。コネクタ２２の構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１４の構成材料として例示したものと同様のものを用いることができる。

　下部側壁４８は、第１穿刺針４２を囲繞するように形成され、第１穿刺針４２の先端（刃先）が下部側壁４８よりも下方に突出しないように、下部側壁４８の高さ（上下方向寸法）は、第１穿刺針４２の高さよりも長く設定されている。

　上部側壁５０は、第２穿刺針４４を囲繞するように形成され、薬剤容器１２に挿入可能な形状及び大きさに設定されている。第２穿刺針４４の先端（刃先）が上部側壁５０よりも上方に突出しないように、上部側壁５０の高さは、第２穿刺針４４の高さよりも長く設定されている。上部側壁５０の上端部左右には、水平方向外側に突出する突出片５２、５４が設けられており、この突出片５２、５４には、それぞれ、上下方向に貫通する穴５２ａ、５４ａが穿設されている。

　コネクタ２２は、上部側壁５０の外周面をスライド面として、薬剤側ホルダ１４の内側に挿入可能である。すなわち、コネクタ２２は、薬剤側ホルダ１４に対して、両頭針２０の長手方向（上下方向）にスライドして嵌合可能であるように構成されている。

　前述した液体側ホルダ１８は、下端部外周面をスライド面として、コネクタ２２に挿入可能である。すなわち、液体側ホルダ１８は、コネクタ２２に対して、両頭針２０の長手方向にスライドして嵌合可能であるように構成されている。

　第１の実施形態において、前述したロック部３８、４０、突出片３２、３４及び突出片５２、５４により、ロック機構３７が構成されている。このロック機構３７は、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２２及び液体側ホルダ１８が、第１穿刺針４２が第１栓体２６に刺通され且つ第２穿刺針４４が第２栓体３０に刺通される状態となる相対位置関係で、嵌合したとき、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２２及び液体側ホルダ１８が互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするものである。

　ロック機構３７は、図２Ａに示す第１の状態と、図２Ｂに示す第２の状態とを取り得る。第１の状態では、液体側ホルダ１８がコネクタ２２及び薬剤側ホルダ１４と一括して係合している。第２の状態では、液体側ホルダ１８がコネクタ２２と係合しているが、薬剤側ホルダ１４との係合が解除されている。

　薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４は互いに同じ構成であるため、以下、右側の突出片３４について代表的に説明する。同様に、ロック部３８、４０及びコネクタ２２の突出片５２、５４についても、それぞれ、右側のロック部４０、右側の突出片５４について説明する。なお、これらの突出片３４、ロック部４０、突出片５４は、一対ずつ配置されたものであるため、第１の状態や第２の状態が確実なものとなる。

　図１、図２Ａ及び図２Ｂに示すように、ロック部４０は、液体側ホルダ１８の側壁の外周部に突出した板状をなすアーム部４０ａと、アーム部４０ａの一方の面４０１に突出した第１係合部４０ｂと、アーム部４０ａの他方の面４０２に突出した第２係合部４０ｃとで構成されている。

　アーム部４０ａは、その他方の面４０２が液体側ホルダ１８の側壁に対向するように配置されている。また、アーム部４０ａは、その一端部（図中上側の部分）が液体側ホルダ１８の側壁に支持、固定されている。これにより、アーム部４０ａは、片持支持されたものとなり、その途中を液体側ホルダ１８の側壁に向かって押圧することにより弾性変形することができる。また、アーム部４０ａは、側面視でクランク状をなすように形成された、すなわち、液体側ホルダ１８の側壁との離間距離が他端側（図中下側）に向かって段階的に増大するように形成されたものである。

　図２Ａ及び図２Ｂに示すように、第１係合部４０ｂは、アーム部４０ａの先端に突出形成された爪で構成されている。この第１係合部４０ｂには、鉛直方向に対し傾斜した傾斜面４０３が形成されている。また、傾斜面４０３の反対側には、水平な係合面４０４が形成されている。

　第２係合部４０ｃは、第１係合部４０ｂよりも上側の位置に突出形成された爪で構成されている。この第２係合部４０ｃには、鉛直方向に対し傾斜した傾斜面４０５が形成されている。また、傾斜面４０５の反対側には、水平な係合面４０６が形成されている。

　図２Ａに示すように、薬剤側ホルダ１４の突出片３４は、第１係合部４０ｂと係合し得るものである。組立状態で、突出片３４の穴３４ａにはアーム部４０ａが挿入可能である。コネクタ２２を薬剤側ホルダ１４に挿入した状態で、コネクタ２２に液体側ホルダ１８を接続すると、突出片３４の穴３４ａにアーム部４０ａが挿入されていく。その際、アーム部４０ａに設けられた第１係合部４０ｂは、その傾斜面４０３が穴３４ａの内周部に押圧されつつ当該内周部を乗り越える。第１係合部４０ｂの傾斜面４０３が穴３４ａの内周部を乗り越えると、アーム部４０ａは、自身の弾性力により復元して、図２Ａに示すように、係合面４０４が突出片３４の下面に係合することができる。これにより、液体側ホルダ１８と薬剤側ホルダ１４とが係合する。また、図２Ａに示す状態では、アーム部４０ａの他方の面４０２と突出片３４の穴３４ａの内周部との間には、間隙４１０が形成される。そして、第１係合部４０ｂの係合面４０４の図中左右方向の長さは、間隙４１０の間隙距離より若干短い。

　そして、図２Ａの状態からアーム部４０ａを、間隙４１０の間隙距離分だけ、液体側ホルダ１８の側壁に向けて押圧して弾性変形させることができる。これにより、第１係合部４０ｂの係合面４０４が突出片３４の下面から離間する（図２Ｂ参照）。これにより、第１係合部４０ｂと突出片３４との係合、すなわち、液体側ホルダ１８と薬剤側ホルダ１４との係合が解除される。

　図２Ａ及び図２Ｂに示すように、コネクタ２２の突出片５４は、第２係合部４０ｃに係合するものである。組立状態で、突出片５４の穴５４ａには、アーム部４０ａが挿入可能である。コネクタ２２を薬剤側ホルダ１４に挿入した状態で、コネクタ２２に液体側ホルダ１８を接続すると、突出片５４の穴５４ａにアーム部４０ａが挿入されていく。その際、アーム部４０ａに設けられた第２係合部４０ｃは、その傾斜面４０５が穴５４ａの内周部に押圧されつつ当該内周部を乗り越える。第２係合部４０ｃの傾斜面４０５が穴５４ａの内周部を乗り越えると、アーム部４０ａは、自身の弾性力により復元して、図２Ａに示すように、係合面４０６が突出片５４に係合することができる。これにより、液体側ホルダ１８とコネクタ２２とが係合する。

　また、図２Ａに示す状態では、アーム部４０ａの他方の面４０２と穴５４ａの内周部との間には、間隙４１２が形成される。間隙４１２の大きさは、間隙４１０とほぼ同等である。そして、第２係合部４０ｃの係合面４０６の図中左右方向の長さは、間隙４１２の間隙距離より十分短い。これにより、第２係合部４０ｃは、前記間隙４１２が形成されていても、突出片５４に十分且つ確実に係合することができる。

　また、第２係合部４０ｃは、第１係合部４０ｂと異なり、図２Ａの状態からアーム部４０ａを液体側ホルダ１８の側壁に向かって押圧して弾性変形させたとしても、（アーム部４０ａに対する押圧及びその解除にかかわらず）、係合面４０６が突出片５４に係合した状態が維持される（図２Ｂ参照）。

　このように、ロック機構３７は、ロック部３８、４０の第１係合部３８ｂ、４０ｂが、それぞれ、薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４に係合し、ロック部３８、４０の第２係合部３８ｃ、４０ｃがそれぞれ、コネクタ２２の突出片５２、５４に係合することにより、液体側ホルダ１８がコネクタ２２及び薬剤側ホルダと一括して係合した第１の状態となる。また、第１の状態からアーム部３８ａ、４０ａを押圧操作した際、アーム部３８ａ、４０ａの第１係合部３８ｂ、４０ｂと薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４との係合が解除され、アーム部３８ａ、４０ａの第２係合部３８ｃ、４０ｃがコネクタ２２の突出片５２、５４と係合したままとなっている。これにより、ロック機構３７は、液体側ホルダ１８がコネクタ２２と係合しているが、薬剤側ホルダ１４との係合が解除された第２の状態となる。

　なお、図１に示したロック機構３７の変形例として、ロック部３８、４０と同様の構成のロック部を薬剤側ホルダ１４に設け、該ロック部係合する、突出片３２、３４と同様の構成の突出片を液体側ホルダ１８に設けてもよい。

　図３は、コネクタ２２と一体的に形成された両頭針２０及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。図３に示すように、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４は、それぞれ、刃面５６、５８を含む先端管部６０、６２よりも基端部側（仕切り板４６側）の位置に、第１栓体２６及び第２栓体３０に対する貫通抵抗が先端管部６０、６２よりも大きい貫通抵抗増大部６４、６６が設けられている。

　第１の実施形態において、貫通抵抗増大部６４、６６は、その一形態として、先端管部６０、６２の外径よりも大きな外径をもつ拡径部６４Ａ、６６Ａにより構成されている。貫通抵抗増大部６４、６６は、他の形態（変形例）として、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４のそれぞれの外周面に山部と谷部が交互に連結して上下方向に延在するギザギザ状（鋸刃状）に形成されてもよい。

　図３に示すように、第１の実施形態において、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４は、それぞれ、先端管部６０、６２を含む相対的に小径（細径）に形成された金属材料からなる内管６８と、内管６８を囲繞し貫通抵抗増大部６４、６６を形成する相対的に大径に形成された外管７０、７２とを有している。外管７０、７２の先端から突出した内管６８の先端が、前述した先端管部６０、６２を構成している。

　内管６８の構成材料としては、ステンレス鋼、アルミニウム合金、銅系合金等が挙げられる。

　第１の実施形態において、内管６８は、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４とで共通の１本の部材であるが、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４とでそれぞれ別部材としてもよい。

　外管７０、７２の構成材料としては、前述した薬剤容器１２の構成材料として例示したものと同様のものを用いることができる。

　外管７０、７２と仕切り板４６とは、一体的に形成されてもよく、あるいは、別部材として製作したものを接着、溶着等により固着した構成であってもよい。

　図３に示すように、第１の実施形態において、第１穿刺針４２の刃面５６と、第２穿刺針４４の刃面５８は、軸心方向（図３で上下方向）に対して同一方向に傾斜し、その傾斜角度も略同一に設定されている。ただし、第１の実施形態の変形例として、第１穿刺針４２の刃面５６と、第２穿刺針４４の刃面５８は、軸心方向に対して互いに逆方向に傾斜して形成されてもよい。

　図４は、混合器具１０における両頭針２０の先端部の寸法を説明する一部省略拡大断面図である。なお、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４とは、基本的に同様の構成であるため、以下では、両頭針２０のうち、代表的に第１穿刺針４２の先端部の寸法について説明する。

　図４に示すように、内管６８（先端管部６０）の外径をＰ、外管７０（拡径部６４Ａ）の外径をＱ、外管７０の先端面から、内管６８の開口部のうち最も基端側の部位までの軸線方向の距離をＬ１、外管７０の先端面から、内管６８の開口部のうち最も先端側の部位までの軸線方向の距離をＬ２、内管６８の軸線方向と刃面５６とのなす角をθと定義する。

　この場合、Ｐは、例えば、１．２０ｍｍ～１．３０ｍｍ（好ましくは、１．２５ｍｍ）に設定してよい。Ｑは、例えば、２．２５ｍｍ～２．３５ｍｍ（好ましくは、２．３ｍｍ）に設定してよい。Ｌ１は、例えば、０．７ｍｍ～０．９ｍｍ（好ましくは、０．８ｍｍ）に設定してよい。Ｌ２は、例えば、１．５ｍｍ～１．７ｍｍ（好ましくは、１．６ｍｍ）に設定してよい。θは、例えば、５５°～６０°（好ましくは、５７°）に設定してよい。また、好ましくは、Ｑ－Ｐが、０．９５～１．１５ｍｍである。

　図示した構成の混合器具１０では、Ｐは１．２５ｍｍ、Ｑは２．３ｍｍ、Ｌ１は０．８ｍｍ、Ｌ２は１．６ｍｍ、θは５７°に設定され、栓体２６の厚さは３ｍｍに設定されている。

　第１の実施形態に係る混合器具１０は、基本的には以上のように構成されるものであり、次に、その作用及び効果について説明する。

　図１に示すように、薬剤容器１２を薬剤側ホルダ１４に収容し、拘束部材３６により薬剤容器１２を薬剤側ホルダ１４に固定するとともに、液体容器１６を液体側ホルダ１８に装着し、液体容器１６を液体側ホルダ１８により保持させる。

　次に、両頭針２０が取り付けられたコネクタ２２を、第１穿刺針４２を薬剤容器１２側に向けた状態にして、薬剤側ホルダ１４に挿入するとともに、液体容器１６が装着された液体側ホルダ１８を、第２栓体３０を第２穿刺針４４に向けた状態にして、コネクタ２２に挿入する。

　この挿入過程において、図５及び図６に示すように、第１穿刺針４２及び第２穿刺針４４の、先端管部６０、６２（内管６８のうち外管７０、７２から突出した部分）が第１栓体２６及び第２栓体３０に刺入（挿入）される一方、貫通抵抗増大部６４、６６として機能する拡径部６４Ａ、６６Ａを形成する外管７０、７２の先端が、それぞれ第１栓体２６と第２栓体３０に当接することで、第１穿刺針４２の第１栓体２６に対する挿入量の増大、及び第２穿刺針４４の第２栓体３０に対する挿入量の増大を一時的に阻止する状態が生じることになる。

　このような状態が生じるのは、拡径部６４Ａ、６６Ａは、先端管部６０、６２よりも大径であるために貫通抵抗が大きく、両端の先端管部６０、６２が完全に第１栓体２６及び第２栓体３０に挿入された後でなければ、拡径部６４Ａ、６６Ａが第１栓体２６及び第２栓体３０に挿入されないからである。

　この場合、図６に示すように、先端管部６０（６２）の刃面５６（５８）の軸線方向の高さｈは、第１穿刺針４２（第２穿刺針４４）が刺通される部分の、第１栓体２６（第２栓体３０）の厚さｔよりも短いから、第１穿刺針４２の先端が第１栓体２６に押入されることで第１穿刺針４２の先端の開口部が、第１栓体２６によって閉塞されているとともに、第２穿刺針４４の先端の第２栓体３０に押入されることで第２穿刺針４４の先端の開口部が、第２栓体３０によって閉塞されている。すなわち、第１穿刺針４２の開口部と第２穿刺針４４の開口部の両方が閉塞された状態となる。なお、図６に示すように、第１栓体２６の、第１穿刺針４２が刺通される部分の裏面側には、凹部２６ａが形成され、第１穿刺針４２が刺通しやすくなっている。第２栓体３０の、第２穿刺針４４が刺通される部分の裏面側にも、第１栓体２６の凹部２６ａと同様の凹部が形成されている。

　そして、図５の状態から、液体側ホルダ１８が薬剤側ホルダ１４側にさらに押し込まれると、図７に示すように、混合器具１０が組立状態となる。これにより、前述したように、ロック機構３７が容易に第１の状態となる。すなわち、アーム部３８ａ、４０ａの第１係合部３８ｂ、４０ｂが薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４に係合するとともに、アーム部３８ａ、４０ａの第２係合部３８ｃ、４０ｃがコネクタ２２の突出片５２、５４に係合する。このようなロック機構３７の作用により、薬剤容器１２と液体容器１６の相互位置関係が規制され、すなわち、各容器１２、１６が不本意に移動するのが防止され、よって、薬剤容器１２と液体容器１６の連通状態が確実に維持される。

　また、この場合、図７に示すように、第１穿刺針４２及び第２穿刺針４４の拡径部６４Ａ、６６Ａがそれぞれ第１栓体２６及び第２栓体３０に刺入して貫通するので、第１穿刺針４２及び第２穿刺針４４の針先（刃面）が、それぞれ薬剤容器１２内及び液体容器１６内に進入する。これにより、薬剤容器１２と液体容器１６が両頭針２０によって連通された状態となる。

　また、この場合、薬剤容器１２の内部は陰圧となっているので、液体容器１６内の液体は、薬剤容器１２側に吸引されて、両頭針２０を経て、薬剤容器１２内に流入する。その後、薬剤容器１２内の薬剤と前記液体がよく混ざるように、混合器具１０を複数回振ると、薬剤容器１２内の薬剤は、流入した前記液体で希釈又は溶解される。

　第１成分と第２成分の混合が完了したら、液体側ホルダ１８に設けられたロック部３８、４０のアーム部３８ａ、４０ａを、液体側ホルダ１８の内方に向かって押圧する。これにより、前述したように、アーム部３８ａ、４０ａの第１係合部３８ｂ、４０ｂと薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４との係合が解除され、一方、アーム部３８ａ、４０ａの第２係合部３８ｃ、４０ｃがコネクタ２２の突出片５２、５４と係合したままとなる。すなわち、ロック機構３７が第２の状態となる。

　そして、この状態のまま、液体側ホルダ１８を上方に向かって引っ張る。これにより、液体容器１６を収容した液体側ホルダ１８をコネクタ２２ごと薬剤側ホルダ１４から離脱させる（取り出す）ことができる。この場合、２つのアーム部３８ａ、４０ａの外側面には、それぞれ突起３８ｄ、４０ｄが設けられているので、使用者がアーム部３８ａ、４０ａを側面から内方に向かって押したとき、この突起３８ｄ、４０ｄが滑り止めとして機能することで、液体側ホルダ１８を引き抜きやすい。

　次いで、コネクタ２２が取り外された薬剤側ホルダ１４を上下反転させる。その後、薬剤側ホルダ１４の左右側面を内方に向かって押すと、拘束部材３６と薬剤側ホルダ１４との係合が解除される。これにより、薬剤側ホルダ１４から薬剤容器１２が拘束部材３６ごと離脱する（落下する）。

　なお、前述したように、第１の実施形態では、第１穿刺針４２の刃面５６と、第２穿刺針４４の刃面５８は、軸線方向に対して互いに同一方向に傾斜している。この構成により、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４が第１栓体２６及び第２栓体３０に刺入されるときに、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４に水平方向に作用する力が、互いに相殺されるので、コネクタ２２が薬剤側ホルダ１４の内周面に押し付けられる現象を防止でき、結果として、コネクタ２２を薬剤側ホルダ１４に挿入するときの、両者間の摺動抵抗の増大が防止される。

　以上のように、第１の実施形態によれば、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４は、それぞれ、先端の刃面に開口部が形成された先端管部６０、６２と、先端管部６０、６２よりも基端部側に設けられ先端管部６０、６２よりも第１栓体２６又は第２栓体３０に対する貫通抵抗が大きい貫通抵抗増大部６４、６６（拡径部６４Ａ、６６Ａ）とを有するので、両頭針２０を薬剤容器１２と液体容器１６に接続する際には、先ず、相対的に貫通抵抗が小さい針先を含む先端管部６０、６２が第１栓体２６及び第２栓体３０に挿入され、次に、相対的に貫通抵抗が大きい貫通抵抗増大部６４、６６が挿入される。

　この場合、第１穿刺針４２及び第２穿刺針４４の針先の開口部が、それぞれ第１栓体２６、第２栓体３０で閉塞された後に、第１穿刺針４２と第２穿刺針４４が、それぞれ第１栓体２６と第２栓体３０を貫通する。従って、第１穿刺針４２が第１栓体２６を貫通するタイミングと、第２穿刺針４４が第２栓体３０を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器１２の陰圧を維持でき、液体の漏出を防止できる。

　すなわち、第２穿刺針４４が第２栓体３０を貫通するより先に、第１穿刺針４２が第１栓体２６を貫通しても、第２穿刺針４４の先端の開口部は第２栓体３０により閉塞されているので、薬剤容器１２の陰圧を維持できる。また、第１穿刺針４２が第１栓体２６を貫通するより先に、第２穿刺針４４が第２栓体３０を貫通しても、第１穿刺針４２の先端の開口部は第１栓体２６により閉塞されているので、液体が漏出することがない。従って、簡単に取り扱うことができ、操作ミスを防止することができる混合器具１０が提供されるとともに、操作ミス無く簡単に両頭針２０の刺通を行うことができる両頭針２０の刺通方法が提供される。

　第１の実施形態によれば、先端管部６０、６２の外径よりも大きな外径をもつ拡径部６４Ａ、６６Ａにより貫通抵抗増大部６４、６６が構成されるので、先端管部６０、６２と拡径部６４Ａ、６６Ａの外径の違いによって生じる段差により、簡素な構成で貫通抵抗を大きくすることができる。

　第１の実施形態によれば、刃先を含む先端管部６０、６２が金属材料で構成されるので、刃先を鋭利に形成しやすい。従って、刃先を鋭利に形成して、先端管部６０、６２の、第１栓体２６及び第２栓体３０に対する貫通抵抗を小さくすることで、先端管部６０、６２を第１栓体２６及び第２栓体３０に刺入するのに要する力を小さくできるので、取り扱いが一層容易となる。

　第１の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２２及び液体側ホルダ１８を互いに嵌合させる際に、これらが互いにスライドすることで軸線方向の相対移動がガイドされるので、第１栓体２６及び第２栓体３０に対して第１穿刺針４２及び第２穿刺針４４を、軸線方向に正確且つ簡単に刺通させることができる。従って、取り扱いが一層容易な混合器具１０が提供される。

　第１の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２２及び液体側ホルダ１８が、その連結をロック機構３７によってロックされ、全体として一体化した混合器具１０として取り扱うことができるので、混合器具１０を振って第１成分と第２成分との混合を促進させる際の作業が容易となる。

　図８Ａは、本発明の第１の実施形態における基本形の両頭針２０に対する第１変形例を示す一部省略拡大断面図である。前述した第１実施形態の基本形では、内管６８により小径の先端管部６０、６２を構成し、外管７０、７２により大径の拡径部６４Ａ、６６Ａを構成したが、図８Ａに示す第１変形例に係る両頭針７１のように、第１穿刺針７３と第２穿刺針７４とを、それぞれ、先端管部７６、７８と、拡径部８０、８２とを一体的に形成してもよい。この場合の第１穿刺針７３及び第２穿刺針７４の構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１４の構成材料と同様のものと用いることができる。

　図８Ｂは、本発明の第１の実施形態における基本形の両頭針２０に対する第２変形例を示す一部省略拡大断面図である。図８Ｂに示す第２変形例に係る両頭針９０のように、貫通抵抗増大部９６、９８は、第１穿刺針９２及び第２穿刺針９４のそれぞれの先端部近傍に一体的に設けられた突起部６４Ｂ、６６Ｂであってもよい。この場合、突起部６４Ｂ、６６Ｂは、第１穿刺針９２及び第２穿刺針９４のそれぞれの外周を一周する環状突起であってもよく、一周未満の範囲で延在する突起であってもよい。また、第１穿刺針９２及び第２穿刺針９４のそれぞれにおいて、突起部６４Ｂ、６６Ｂは第１穿刺針９２及び第２穿刺針９４の長手方向（軸線方向）に間隔をおいて複数設けられてもよい。

　［第２の実施形態］
　図９は、本発明の第２の実施形態に係る混合器具１００を示す分解斜視図である。図１０は、本発明の第２の実施形態に係る混合器具１００を示す断面図である。

　図９及び図１０に示すように、混合器具１００は、固体又は液体状の第１成分を収容する２つの薬剤容器（第１容器）１１２Ａ、１１２Ｂと、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂが装着される薬剤側ホルダ１１４（第１ホルダ）と、液体状の第２成分を収容する２つの液体容器（第２容器）１１６Ａ、１１６Ｂと、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂが装着される液体側ホルダ１１８（第２ホルダ）と、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂをそれぞれ連通するための２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂと、両頭針１２０Ａ、１２０Ｂが固定されたコネクタ１２２とを備える。すなわち、前述した第１の実施形態では、薬剤容器１２、液体容器１６、及び両頭針２０の数がそれぞれ１つであったが、第２の実施形態では、これらの数はそれぞれ２つとなっている。

　薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの構成は、基本的には前述した薬剤容器１２の構成と同様である。また、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの構成は、互いに大きさ及び形状が異なること以外は、略同様の構成である。薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内は、陰圧になっている。

　液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの構成は、基本的には前述した液体容器１６の構成と同様である。また、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの構成は、互いに大きさ及び形状が異なること以外は、略同様の構成である。

　薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂに収容される第１成分は、前述した薬剤容器１２に収容される第１成分と同様の薬剤を用いることができる。

　液体容器１１６Ａ、１１６Ｂに収容される第２成分は、前述した液体容器１６に収容される第２成分と同様の液体を用いることができる。

　薬剤側ホルダ１１４は、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂを収容する有底筒状の部品であり、その構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１４の構成材用と同様のものを用いることができる。

　薬剤側ホルダ１１４の一端部には、第１開口１１４ａが形成されており、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂは第１開口１１４ａを通して薬剤側ホルダ１１４に挿入されるようになっている。

　また、薬剤側ホルダ１１４の上端部左右には、水平方向外側に突出する突出片１３２、１３４が設けられており、この突出片１３２、１３４には、上下方向に貫通する穴１３２ａ、１３４ａが穿設されている。

　薬剤側ホルダ１１４の内部には、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂを薬剤側ホルダ１１４に対して拘束するための拘束部材１３６が設けられている。拘束部材１３６は、上端及び下端がそれぞれ開口した一対の筒状部１３７Ａ、１３７Ｂと、一対の筒状部１３７Ａ、１３７Ｂを互いに連結する連結部１３９とを有している。

　拘束部材１３６は、さらに、一対の筒状部１３７Ａ、１３７Ｂの間に設けられた係合凸部１４１を有し、該係合凸部１４１が、薬剤側ホルダ１１４の内面に設けられた係合凹部１４３に係合することで、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂが薬剤側ホルダ１１４に対して、所定の位置で固定される。なお、係合凹部１４３に代えて、薬剤側ホルダ１１４の側壁に穴部を設け、前記係合凸部１４１が該穴部に係合するように構成してもよい。

　拘束部材１３６の構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１４の構成材料として例示したものと同様のものを用いることができる。

　液体側ホルダ１１８は、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを収容する有底筒状の部品である。図１０に示すように、液体側ホルダ１１８の内周面には、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂをそれぞれ支持するための支持ガイド１１９Ａ、１１９Ｂが複数設けられるとともに、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの挿入深さを規制するための規制突起１２１Ａ、１２１Ｂが複数設けられている。

　液体側ホルダ１１８の一端部には、第２開口１１８ａが形成されており、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂは第２開口１１８ａを通して液体側ホルダ１１８に挿入されるようになっている。

　また液体側ホルダ１１８の外周部の左右には、下方に向かって延在するロック部１３８、１４０が設けられている。一対のロック部３８、４０は、それぞれ、アーム部１３８ａ、１４０ａと、アーム部１３８ａ、１４０ａの先端に設けられた第１係合部１３８ｂ、１４０ｂと、第１係合部１３８ｂ、１４０ｂよりもアーム部１３８ａ、１４０ａの基端側（図中上側）に設けられた第２係合部１３８ｃ、１４０ｃとを有する。アーム部１３８ａ、１４０ａの外側面には、それぞれ、上下方向に間隔をおいて複数の突起１３８ｄ、１４０ｄが形成されている。

　第２の実施形態において、前述したロック部１３８、１４０、突出片１３２、１３４及び突出片１５２、１５４により、ロック機構１３７が構成されている。このロック機構１３７は、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ１２２及び液体側ホルダ１１８が、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに刺通され且つ第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺通される状態となる相対位置関係で、嵌合したとき、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ１２２及び液体側ホルダ１１８が互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするものである。

　ロック機構１３７は、液体側ホルダ１１８がコネクタ１２２及び薬剤側ホルダ１１４と一括して係合する第１の状態と、液体側ホルダ１１８がコネクタ１２２と係合しているが、薬剤側ホルダ１１４との係合が解除されている第２の状態とを取り得る。このロック機構１３７の構成及び機能は、第１の実施形態におけるロック機構３７の構成及び機能と同様であるので、詳細な説明は省略する。

　なお、ロック機構１３７の変形例として、ロック部１３８、１４０と同様の構成のロック部を薬剤側ホルダ１１４に設け、該ロック部と係合する、突出片１３２、１３４と同様の構成の突出片を液体側ホルダ１１８に設けてもよい。

　図９及び図１０に示すように、２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂは、それぞれ、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに刺通される第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂと、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺通される第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂとを有する。２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂは、コネクタ１２２に一体的に連結されている。

　２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂと２つの第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂは、それぞれ、刃面を含む先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂよりも基端部側（仕切り板１４６側）の位置に、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対する貫通抵抗が先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂよりも大きい貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７が設けられている。

　第２の実施形態において、各貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７は、その一形態として、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂの外径よりも大きな外径をもつ拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａにより構成されている。貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７は、他の形態（変形例）として、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂと第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂのそれぞれの外周面に山部と谷部が連続して上下方向に延在するギザギザ状（鋸刃状）に形成されてもよい。

　第２の実施形態において、２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂと２つの第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂは、それぞれ、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂを含む金属材料からなり相対的に小径（細径）に形成された内管１６８Ａ、１６８Ｂと、内管１６８Ａ、１６８Ｂを囲繞し貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７を形成する相対的に大径に形成された外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂとを有している。外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂの先端から突出した内管１６８Ａ、１６８Ｂの先端が、前述した先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂを構成している。

　内管１６８Ａ、１６８Ｂの構成材料としては、前述した第１の実施形態における内管６８の構成材料と同様のものを用いることができる。外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂの構成材料としては、前述した第１の実施形態における外管７０、７２の構成材料と同様のものを用いることができる。

　第２の実施形態において、一方の内管１６８Ａは、第１穿刺針１４２Ａと第２穿刺針１４４Ａとで共通の１本の部材であるが、第１穿刺針１４２Ａと第２穿刺針１４４Ａとでそれぞれ別部材としてもよい。他方の内管１６８Ｂについても同様である。

　外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂの構成材料としては、前述した薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの構成材料と同様のものを用いることができる。

　２つの外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂと仕切り板１４６とは、一体的に形成されてもよく、あるいは、別部材として製作したものを接着、溶着等により固着した構成であってもよい。

　第２の実施形態において、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの刃面と、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの刃面は、軸心方向に対して互いに逆方向に傾斜し、その傾斜角度の絶対値も略同一に設定されている。また一方の第１穿刺針１４２Ａの刃面の傾斜と、他方の第１穿刺針１４２Ｂの刃面の傾斜は、一対の両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの間を通る上下方向の線に関して鏡像配置（線対称配置）となるように、角度が設定されている。同様に、一方の第２穿刺針１４４Ａの刃面の傾斜と、他方の第２穿刺針１４４Ｂの刃面の傾斜は、一対の両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの間を通る上下方向の線に関して鏡像配置（線対称配置）となるように、角度が設定されている。

　ただし、第２の実施形態の変形例として、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの刃面と、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの刃面は、図２に示した第１の実施形態における両頭針２０と同様に、軸線方向に対して同一方向に傾斜して形成されてもよい。

　コネクタ１２２は、水平方向に延在する仕切り板１４６と、仕切り板１４６から下方に延在する下部側壁１４８と、仕切り板１４６から上方に延在する上部側壁１５０とを有する。仕切り板１４６の下面には、２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂが接続され、仕切り板１４６の上面には、２つの第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが接続されている。コネクタ１２２の構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１１４の構成材料と同様のものを用いることができる。

　下部側壁１４８は、２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂを全体として囲繞するように形成され、２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの先端（刃先）が下部側壁１４８の下端よりも下方に突出しないように、下部側壁１４８の高さ（上下方向寸法）は、２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの高さよりも長く設定されている。

　上部側壁１５０は、２つの第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂを全体として囲繞するように形成され、２つの第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの先端（刃先）が上部側壁１５０よりも上方に突出しないように、上部側壁１５０の高さは、２つの第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの高さよりも長く設定されている。また、上部側壁１５０の上端部左右には、水平方向外側に突出する突出片１５２、１５４が設けられており、この突出片１５２、１５４には、上下方向に貫通する穴１５２ａ、１５４ａが穿設されている。

　コネクタ１２２は、上部側壁１５０の外周面をスライド面として、薬剤側ホルダ１１４に挿入可能である。すなわち、コネクタ１２２は、薬剤側ホルダ１１４に対して、両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの長手方向（上下方向）に移動可能に構成されている。

　また、前述した液体側ホルダ１１８は、下端部外周面をスライド面として、コネクタ１２２に挿入可能である。すなわち、液体側ホルダ１１８は、コネクタ１２２に対して、両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの長手方向に移動可能に構成されている。

　２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂのそれぞれの先端部の寸法及び角度は、前述した第１の実施形態における対応部分の寸法Ｐ、Ｑ、Ｌ１、Ｌ２及び角度θ（図４参照）と同様に設定されてよい。

　本発明の第２の実施形態に係る混合器具１００は、基本的には以上のように構成されるものであり、次に、その作用及び効果について説明する。

　図１０に示すように、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂを薬剤側ホルダ１１４に収容し、拘束部材１３６により薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂを薬剤側ホルダ１１４に固定するとともに、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを液体側ホルダ１１８に装着し、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを液体側ホルダ１１８により保持させる。

　次に、２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂが取り付けられたコネクタ１２２を、２つの第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂを薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ側に向けた状態にして、薬剤側ホルダ１１４に挿入するとともに、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂが装着された液体側ホルダ１１８を、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂに向けた状態にして、コネクタ１２２に挿入する。

　この挿入過程において、図１１に示すように、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂ及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂ（内管１６８Ａ、１６８Ｂのうち外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂから突出した部分）が第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺入（挿入）される一方、貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７として機能する拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａを形成する外管１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂの先端が、それぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂと第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに当接することで、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに対する挿入量の増大、及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対する挿入量の増大を一時的に阻止する状態が生じることになる。

　このような状態が生じるのは、拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａは、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂよりも大径であるために貫通抵抗が大きく、両端の先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂが完全に第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに挿入された後でなければ、拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに挿入されることがないからである。

　そして、この場合、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂの刃面の軸線方向高さは、それぞれ、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂにおける、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂ及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが刺通される部分の厚さよりも短いから、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの先端の開口部が、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂによって押圧されて閉塞されるとともに、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの先端の開口部が、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによって押圧されて閉塞される。すなわち、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの開口部と第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの開口部の両方が閉塞された状態となる。

　そして、図１１の状態から、液体側ホルダ１１８が薬剤側ホルダ１１４側にさらに押し込まれると、図１２に示すように、混合器具１００が組立状態となる。これにより、ロック機構１３７が容易に第１の状態となる。すなわち、アーム部１３８ａ、１４０ａの第１係合部１３８ｂ、１４０ｂが薬剤側ホルダ１１４の突出片１３２、１３４に係合するとともに、アーム部１３８ａ、１４０ａの第２係合部１３８ｃ、１４０ｃがコネクタ１２２の突出片１５２、１５４に係合する。このようなロック機構１３７の作用により、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの相互位置関係が規制され、すなわち、各容器１１２Ａ、１１２Ｂ、１１６Ａ、１１６Ｂが不本意に移動するのが防止され、よって、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの連通状態が確実に維持される。

　また、この場合、図１２に示すように、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂ及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａがそれぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺入され、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂ及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの針先（刃面）が、それぞれ薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内及び液体容器１１６Ａ、１１６Ｂ内に進入する。これにより、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂが、それぞれ対応する両頭針１２０Ａ、１２０Ｂによって連通された状態となる。

　また、この場合、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの内部は陰圧となっているので、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂ内のそれぞれの液体は、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ側に吸引されて、２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂを経て、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内のそれぞれに流入する。その後、混合器具１００を数回振る。これにより、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内のそれぞれの薬剤は、流入した液体で希釈又は溶解される。

　薬剤と液体の混合が完了したら、液体側ホルダ１１８に設けられたロック部１３８、１４０のアーム部１３８ａ、１４０ａを、液体側ホルダ１１８の内側に向かって押圧する。これにより、アーム部１３８ａ、１４０ａの第１係合部１３８ｂ、１４０ｂと薬剤側ホルダ１１４の突出片１３２、１３４との係合が解除され、一方、アーム部１３８ａ、１４０ａの第２係合部１３８ｃ、１４０ｃがコネクタ１２２の突出片１５２、１５４と係合したままとなっている。すなわち、ロック機構１３７が第２の状態となる。

　そして、この状態のまま、液体側ホルダ１１８を上方に向かって引っ張る。これにより、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを収容した液体側ホルダ１１８をコネクタ１２２ごと薬剤側ホルダ１１４から離脱させる（取り出す）ことができる。この場合、２つのアーム部１３８ａ、１４０ａには、それぞれ突起１３８ｄ、１４０ｄが設けられているので、この突起１３８ｄ、１４０ｄが滑り止めとして機能することで、液体側ホルダ１１８を引き抜きやすい。

　次いで、コネクタ１２２が取り外された薬剤側ホルダ１１４を上下反転させる。その後、薬剤側ホルダ１１４の左右側面を内方に向かって押すと、拘束部材１３６に設けられた係合凸部１４１と薬剤側ホルダ１１４に設けられた係合凹部１４３との係合が解除される。これにより、薬剤側ホルダ１１４から薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂが拘束部材１３６ごと離脱する（落下する）。

　なお、前述したように、第２の実施形態では、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの刃面と、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの刃面は、軸線方向に対して互いに逆方向に傾斜し、一方の両頭針１２０Ａと他方の両頭針１２０Ｂが互いに鏡像配置となっている。この構成により、２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺入されるときに、２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂに水平方向に作用する力が、一方の両頭針１２０Ａと他方の両頭針１２０Ｂとで互いに相殺されるので、コネクタ１２２を薬剤側ホルダ１１４に挿入するときの、両者間の摺動抵抗の増大が防止される。

　以上のように、第２の実施形態によれば、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂと第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂは、それぞれ、先端の刃面に開口部が形成された先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂと、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂよりも基端部側に設けられ、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対する貫通抵抗が先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂよりも大きい貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７（拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａ）とを有するので、両頭針１２０Ａ、１２０Ｂを薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂに接続する際には、先ず、相対的に貫通抵抗が小さい針先を含む先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂがそれぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに挿入され、次に、相対的に貫通抵抗が大きい貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７が挿入される。

　この場合、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂ及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの針先の開口部が、それぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂで閉塞された後に、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂと第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが、それぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂと第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通する。従って、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通するタイミングと、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの陰圧を維持でき、液体の漏出を防止できる。

　すなわち、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通するより先に、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通しても、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂの先端の開口部は第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂにより閉塞されているので、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの陰圧を維持できる。また、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通するより先に、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通しても、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂの先端の開口部は第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂにより閉塞されているので、液体が漏出することがない。従って、第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通するタイミングと、第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内の陰圧を維持し且つ前記第１成分の漏出を防止することで、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる混合器具１００が提供されるとともに、操作ミスなく簡単に両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの刺通を行うことができる両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの刺通方法が提供される。

　第２の実施形態によれば、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂの外径よりも大きな外径をもつ拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａにより貫通抵抗増大部１６４、１６５、１６６、１６７が構成されるので、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂと拡径部１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａの外径の違いによって生じる段差により、簡素な構成により貫通抵抗を大きくすることができる。

　第２の実施形態によれば、刃先を含む先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂが金属材料で構成されるので、刃先を鋭利に形成しやすい。従って、刃先を鋭利に形成して、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂの、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対する貫通抵抗を小さくすることで、先端管部１６０Ａ、１６０Ｂ、１６２Ａ、１６２Ｂを第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺入するのに要する力を小さくできるので、取り扱いが一層容易となる。

　第２の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ１２２及び液体側ホルダ１１８を互いに嵌合させる際に、これらが互いにスライドすることで軸線方向の相対移動がガイドされるので、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対して第１穿刺針１４２Ａ、１４２Ｂ及び第２穿刺針１４４Ａ、１４４Ｂを、軸線方向に正確且つ簡単に刺通させることができる。従って、取り扱いが一層容易な混合器具１００が提供される。

　第２の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ１２２及び液体側ホルダ１１８が、その連結をロック機構１３７によってロックされ、全体として一体化した混合器具１００として取り扱うことができるので、混合器具１００を振って第１成分と第２成分との混合を促進させる際の作業が容易となる。

　なお、２つの両頭針１２０Ａ、１２０Ｂの一方又は両方を、図８Ａに示した両頭針７１と同様に構成してもよく、あるいは、図８Ｂに示した両頭針９０と同様に構成してもよい。

　［第３の実施形態］
　図１３は、本発明の第３の実施形態に係る混合器具２００を示す分解断面図である。なお、第３の実施形態に係る混合器具２００において、上記第１の実施形態に係る混合器具１０と同一又は同様な機能及び効果を奏する要素には同一の参照符号を付し、詳細な説明を省略する。

　この混合器具２００は、第１実施形態に係る混合器具のコネクタ２２を、これとは別構成のコネクタ２０２に置き換えた構成である。このコネクタ２０２には、薬剤容器１２と液体容器１６を連通するための両頭針２０４が設けられている。両頭針２０４は、第１栓体２６に刺通される第１穿刺針２０６と、第２栓体３０に刺通される第２穿刺針２０８とを有する。両頭針２０４は、コネクタ２０２に一体的に設けられている。

　コネクタ２０２のその他の部分の構成は、第１実施形態に係る混合器具のコネクタ２２と同様である。すなわち、コネクタ２０２は、水平方向に延在する仕切り板４６と、仕切り板４６から下方に延在する下部側壁４８と、仕切り板４６から上方に延在する上部側壁５０とを有する。仕切り板４６の下面に第１穿刺針２０６が設けられ、仕切り板４６の上面に第２穿刺針２０８が設けられている。

　下部側壁４８は、第１穿刺針２０６を囲繞するように形成され、第１穿刺針２０６の先端（刃先）が下部側壁４８の下端部よりも下方に突出しないように、下部側壁４８の高さ（上下方向寸法）は、第１穿刺針２０６の高さよりも長く設定されている。

　上部側壁５０は、第２穿刺針２０８を囲繞するように形成され、薬剤容器１２に挿入可能な形状及び大きさに設定されている。第２穿刺針２０８の先端（刃先）が上部側壁５０よりも上方に突出しないように、上部側壁５０の高さは、第２穿刺針２０８の高さよりも長く設定されている。

　コネクタ２０２は、上部側壁５０の外周面をスライド面として、薬剤側ホルダ１４に挿入可能である。すなわち、コネクタ２０２は、薬剤側ホルダ１４に対して、両頭針２０４の長手方向（上下方向）にスライドして嵌合可能であるように構成されている。

　混合器具２００は、混合器具１０のロック機構３７と同じ構成のロック機構３７を備えている。このロック機構３７は、第１穿刺針２０６が第１栓体２６に刺通され且つ第２穿刺針２０８が第２栓体３０に刺通される状態となる相対位置関係で、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２０２及び液体側ホルダ１８が嵌合したとき、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２０２及び液体側ホルダ１８が互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするものである。

　なお、図１３に示したロック機構３７の変形例として、ロック部３８、４０と同様の構成のロック部を薬剤側ホルダ１４に設け、該ロック部に係合する、突出片３２、３４と同様の構成の突出片を液体側ホルダ１８に設けてもよい。

　図１４は、コネクタ２０２と一体的に形成された両頭針２０４及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。図１４に示すように、両頭針２０４には、その長手方向（軸線方向）に延在する両端が開口したルーメン２１０（中空部）が形成されている。ルーメン２１０の一方の開口部は、第１穿刺針２０６の刃面２１２において開口しており、ルーメン２１０の他方の開口部は、第２穿刺針２０８の刃面２１４において開口している。

　第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれの針先角度θ１、θ２と、第１栓体２６及び第２栓体３０のそれぞれの弾力特性は、第１栓体２６が第１穿刺針２０６に押圧され且つ第２栓体３０が第２穿刺針２０８に押圧されたとき、両頭針２０４のルーメン２１０の両端開口部が第１栓体２６及び第２栓体３０によって封止されるように設定されている。

　第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８の構成材料としては、前述した薬剤容器１２の構成材料として例示したものと同様のものを用いることができる。

　第１穿刺針２０６と仕切り板４６とは、一体的に形成されてもよく、あるいは、別部材として製作したものを接着、溶着等により固着した構成であってもよい。同様に、第２穿刺針２０８と仕切り板４６とは、一体的に形成されてもよく、あるいは、別部材として製作したものを接着、溶着等により固着した構成であってもよい。例えば、第１穿刺針２０６、第２穿刺針２０８を金属製、好ましくはＳＵＳで形成し、コネクタ２０２の本体を樹脂材からなる一体成形品としてもよい。

　図１４に示すように、第３の実施形態において、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれの刃面２１２、２１４は、縦断面が湾曲した凹み面として形成されている。すなわち、代表的に、第１穿刺針２０６について言えば、刃面２１２は、軸線方向に対する傾斜度が、刃面２１２の基端部２１６から先端部２１８に向かうに従って増大するように、形成されている。

　また、第１穿刺針２０６の刃面２１２と、第２穿刺針２０８の刃面２１４は、軸心方向と垂直な方向（図１４で左右方向）に関し、同一方向に指向している。

　また図１４に示すように、第１穿刺針２０６の刃面２１２の軸線方向の高さｈ１は、第１栓体２６における第１穿刺針２０６が刺通される部分の厚さｔ１（図１３参照）よりも短く設定されている。同様に、第２穿刺針２０８の刃面２１４の軸線方向の高さｈ２は、第２栓体３０における第２穿刺針２０８が刺通される部分の厚さｔ２（図１３参照）よりも短く設定されている。この場合、第１栓体２６及び第２栓体３０における前述した厚さｔ１、ｔ２は、好ましくは、１～４ｍｍであり、より好ましくは、２．０～２．５ｍｍである。

　図１５は、混合器具２００における両頭針２０４の第１穿刺針２０６及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。なお、第１穿刺針２０６と第２穿刺針２０８とは、基本的に同様の構成であるため、以下では、両頭針２０４のうち、代表的に第１穿刺針２０６の形状について説明する。

　図１５に示すように、第３の実施形態において、刃面２１２の先端部２１８と基端部２１６とを結ぶ線分Ａを基準としたときの凹み面（刃面２１２）の最も深い箇所から線分Ａに下ろした垂線Ｂと線分Ａとの交点が、線分Ａの中点よりも刃面２１２の基端部２１６寄りに位置し、好ましくは、前記交点と先端部２１８との距離が、線分Ａの長さの３／５～４／５の範囲に設定される。すなわち、刃面（凹み面）２１２は、刃面２１２の基端部２１６側が、先端部２１８側よりも深くえぐられた湾曲形状に形成されている。また、ルーメン２１０の中心Ｃ２は、第１穿刺針２０６の中心線Ｃ１よりも刃面２１２の基端部２１６寄りの位置に、設定されている。

　刃面２１２の先端部２１８の接線と中心線Ｃ１とのなす角度θ１ａは、望ましくは５°～４０°、より望ましくは１０°～３０°である。角度θ１ａが５°未満の場合、刃先の強度が弱くなり、第１栓体２６に刺さる際に先端が曲がって刺し難くなる。また、角度θ１ａが４０°を超える場合は、刃先が鈍角となるため、穿刺時の刺通抵抗が大きくなり操作性が低下することが懸念される。

　刃面２１２の基端部２１６の接線と中心線Ｃ１とのなす角度θ１ｂは、望ましくは９０°～１５０°、より望ましくは１００°～１３０°である。角度θ１ｂが９０°未満の場合、ルーメン２１０が第１穿刺針２０６の基端側に張り出すこととなり、第１栓体２６と接触した際のシール性が失われ、さらに張り出した部分によって第１栓体２６がくり抜かれ、コアリングが発生することが懸念される。また、角度θ１ｂが１５０°を超える場合、穿刺時に刃面２１２が第１栓体２６に十分に接触せず、シール性に劣ることが懸念される。

　図示した構成の混合器具２００では、θ１ａは３０°、θ１ｂは１１０°に設定されている。

　第３の実施形態に係る混合器具２００は、基本的には以上のように構成されるものであり、次に、その作用及び効果について説明する。

　図１６に示すように、薬剤容器１２を薬剤側ホルダ１４に収容し、拘束部材３６により薬剤容器１２を薬剤側ホルダ１４に固定するとともに、液体容器１６を液体側ホルダ１８に装着し、液体容器１６を液体側ホルダ１８により保持させる。

　次に、両頭針２０４が取り付けられたコネクタ２０２を、第１穿刺針２０６を薬剤容器１２側に向けた状態にして、薬剤側ホルダ１４に挿入するとともに、液体容器１６が装着された液体側ホルダ１８を、第２栓体３０を第２穿刺針２０８に向けた状態にして、コネクタ２０２に挿入する。

　この挿入過程において、図１６に示すように、第１穿刺針２０６が第１栓体２６に押圧されるとともに、第２穿刺針２０８が第２栓体３０に押圧され、これによって、第１栓体２６及び第２栓体３０は弾性変形する。図１７は、このときの第１穿刺針２０６、第１栓体２６及びその周辺の状態を示す一部省略拡大断面図である。

　ここで、前述したように、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれの針先角度と、第１栓体２６及び第２栓体３０のそれぞれの弾力特性は、第１穿刺針２０６が第１栓体２６に押圧され且つ第２穿刺針２０８が第２栓体３０に押圧されたとき、両頭針２０４のルーメン２１０の両端開口部が第１栓体２６及び第２栓体３０によって封止されるように設定されている。このため、両頭針２０４を第１栓体２６と第２栓体３０に刺通させる際には、先ず、第１穿刺針２０６で押圧された第１栓体２６及び第２穿刺針２０８で押圧された第２栓体３０がそれぞれ弾性変形することで、第１栓体２６が第１穿刺針２０６の刃面２１２に密着するとともに、第２栓体３０が第２穿刺針２０８の刃面２１４に密着する。結果として、ルーメン２１０の両端開口部が、それぞれ第１栓体２６、第２栓体３０で封止される。

　ところで、従来の両頭針では、栓体に対する貫通抵抗を小さくなることを考慮し、針先角度は比較的小さく設定されているため、両頭針は栓体を容易に貫通する。従って、従来の両頭針では、ルーメンの両端開口部が栓体で同時に封止されることがない。

　これに対し、本発明の第３の実施形態は、第１穿刺針２０６と第２穿刺針２０８の針先角度を従来よりも大きく設定することで、第１栓体２６及び第２栓体３０に対する貫通力（刺通力）を意図的に低下させ、これによって第１栓体２６及び第２栓体３０を大きく弾性変形させることで、ルーメン２１０の両端開口部を第１栓体２６及び第２栓体３０によって封止するというものである。

　ここで、第１栓体２６及び第２栓体３０によってルーメン２１０の両端開口部が封止される状態になるか否かは、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８の貫通力（針先の鋭さ）と、第１栓体２６及び第２栓体３０の硬さや伸び特性などの弾力特性によって決定される。従って、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８の針先角度θ１、θ２は、第１栓体２６及び第２栓体３０の弾性特性を考慮して設定される。

　また、第３の実施形態では、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれにおいて、凹み面として形成された刃面２１２、２１４の基端部側の部位がアゴ部として機能する。このアゴ部により第１栓体２６及び第２栓体３０に対する貫通抵抗が大きくなるので、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８の先端が第１栓体２６及び第２栓体３０に食い込んだ際に、アゴ部で第１栓体２６及び第２栓体３０を一時的に受ける状態となる。そして、ルーメン２１０の開口部は針中心線Ｌ１よりも刃面２１２、２１４の基端部側（アゴ部側）に寄った位置に設定されているので、アゴ部で第１栓体２６及び第２栓体３０を受けているときは、第１栓体２６及び第２栓体３０によりルーメン２１０の両端開口部が同時に封止される。

　図１６の状態から、液体側ホルダ１８が薬剤側ホルダ１４側にさらに押し込まれると、図１８に示すように、混合器具２００が組立状態となる。これにより、前述したように、ロック機構３７が容易に第１の状態となる。すなわち、アーム部３８ａ、４０ａの第１係合部３８ｂ、４０ｂが薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４に係合するとともに、アーム部３８ａ、４０ａの第２係合部３８ｃ、４０ｃがコネクタ２０２の突出片５２、５４に係合する。このようなロック機構３７の作用により、薬剤容器１２と液体容器１６の相互位置関係が規制され、すなわち、各容器１２、１６が不本意に移動するのが防止され、よって、薬剤容器１２と液体容器１６の連通状態が確実に維持される。

　また、図１６の状態から、液体側ホルダ１８が薬剤側ホルダ１４側にさらに押し込まれ、第１栓体２６への第１穿刺針２０６の食い込み量が、ある程度まで大きくなると、第１栓体２６が第１穿刺針２０６による押圧に耐えられなくなることで、第１穿刺針２０６が第１栓体２６に刺入される。同様に、第２栓体３０への第２穿刺針２０８の食い込み量が、ある程度まで大きくなると、第２栓体３０が第２穿刺針２０８による押圧力に耐えられなくなることで、第２穿刺針２０８が第２栓体３０に刺入される。すると、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８の刃面２１２、５８が、それぞれ薬剤容器１２内及び液体容器１６内に進入した状態となるから、薬剤容器１２と液体容器１６が両頭針２０４によって連通される。

　また、この場合、薬剤容器１２の内部は陰圧となっているので、液体容器１６内の液体は、薬剤容器１２側に吸引されて、両頭針２０４を経て、薬剤容器１２内に流入する。その後、薬剤容器１２内の薬剤と液体がよく混ざるように、混合器具２００を複数回振ると、薬剤容器１２内の薬剤は、流入した液体で希釈又は溶解される。

　第１成分と第２成分の混合が完了したら、液体側ホルダ１８に設けられたロック部３８、４０のアーム部３８ａ、４０ａを、液体側ホルダ１８の内方に向かって押圧する。これにより、前述したように、アーム部３８ａ、４０ａの第１係合部３８ｂ、４０ｂと薬剤側ホルダ１４の突出片３２、３４との係合が解除され、一方、アーム部３８ａ、４０ａの第２係合部３８ｃ、４０ｃがコネクタ２０２の突出片５２、５４と係合したままとなる。すなわち、ロック機構３７が第２の状態となる。

　そして、この状態のまま、液体側ホルダ１８を上方に向かって引っ張る。これにより、液体容器１６を収容した液体側ホルダ１８をコネクタ２０２ごと薬剤側ホルダ１４から離脱させる（取り出す）ことができる。この場合、２つのアーム部３８ａ、４０ａの外側面には、それぞれ突起３８ｄ、４０ｄが設けられているので、使用者がアーム部３８ａ、４０ａを側面から内方に向かって押したとき、この突起３８ｄ、４０ｄが滑り止めとして機能することで、液体側ホルダ１８を引き抜きやすい。

　次いで、コネクタ２０２が取り外された薬剤側ホルダ１４を上下反転させる。その後、薬剤側ホルダ１４の左右側面を内方に向かって押すと、拘束部材３６と薬剤側ホルダ１４との係合が解除される。これにより、薬剤側ホルダ１４から薬剤容器１２が拘束部材３６ごと離脱する（落下する）。

　以上のように、第３の実施形態によれば、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれの針先角度と、第１栓体２６及び第２栓体３０のそれぞれの弾力特性が、第１栓体２６が第１穿刺針２０６に押圧され且つ第２栓体３０が第２穿刺針２０８に押圧されたとき、第１穿刺針２０６のルーメン２１０の開口部が第１栓体２６によって封止され且つ第２穿刺針２０８のルーメン２１０の開口部が第２栓体３０によって封止されるように設定されているので、両頭針２０４を第１栓体２６と第２栓体３０に刺通させる際には、先ず、第１穿刺針２０６で押圧された第１栓体２６及び第２穿刺針２０８で押圧された第２栓体３０がそれぞれ弾性変形することで、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のルーメン２１０の開口部が、それぞれ第１栓体２６、第２栓体３０で封止され、その後、第１穿刺針２０６と第２穿刺針２０８が、それぞれ第１栓体２６と第２栓体３０を貫通する。

　すなわち、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれの針先角度と、第１栓体２６及び第２栓体３０のそれぞれの弾力特性が、上記のように設定されることで、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８がそれぞれ第１栓体２６及び第２栓体３０を貫通する以前に、ルーメン２１０の両端開口部が同時に封止される。

　従って、第１穿刺針２０６が第１栓体２６を貫通するタイミングと、第２穿刺針２０８が第２栓体３０を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器１２内の陰圧を維持でき、液体の漏出を防止できる。すなわち、第２穿刺針２０８が第２栓体３０を貫通するより先に、第１穿刺針２０６が第１栓体２６を貫通しても、ルーメン２１０の第２穿刺針２０８側の開口部は第２栓体３０により封止されているので、薬剤容器１２内の陰圧を維持できる。また、第１穿刺針２０６が第１栓体２６を貫通するより先に、第２穿刺針２０８が第２栓体３０を貫通しても、ルーメン２１０の第１穿刺針２０６側の開口部は第１栓体２６により封止されているので、液体が漏出することがない。

　従って、本発明によれば、第１穿刺針２０６が薬剤容器１２の第１栓体２６を貫通するタイミングと、第２穿刺針２０８が液体容器１６の第２栓体３０を貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器１２内の陰圧が維持され、且つ液体の漏出が防止されるので、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる混合器具２００が提供される。

　第３の実施形態によれば、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８のそれぞれにおいて、刃面２１２、２１４はそれぞれ湾曲する凹み面として形成され、刃面２１２、２１４の基端部と先端部とを結ぶ線分を基準としたときの前記凹み面の最も深い箇所から前記線分に下ろした垂線の前記線分との交点が、前記線分の中点よりも前記刃面の前記基端部寄りに位置するとともに、ルーメン２１０の中心が、針中心線よりも前記刃面の基端部寄りの位置に設定されている。このような構成により、第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８の先端が第１栓体２６及び第２栓体３０に食い込んだ際に、刃面２１２、２１４の基端部側の部位（アゴ部）で第１栓体２６及び第２栓体３０を一時的に受ける状態となり、さらにルーメン２１０の開口部がアゴ部側に寄っているので、ルーメン２１０における両端開口部の同時封止が一層確実になされる。

　第３の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２０２及び液体側ホルダ１８を互いに嵌合させる際に、これらが互いにスライドすることで軸線方向の相対移動がガイドされるので、第１栓体２６及び第２栓体３０に対して第１穿刺針２０６及び第２穿刺針２０８を、軸線方向に正確且つ簡単に刺通させることができる。従って、取り扱いが一層容易な混合器具２００が提供される。

　第３の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１４、コネクタ２０２及び液体側ホルダ１８が、その連結をロック機構３７によってロックされ、全体として一体化した混合器具１０として取り扱うことができるので、混合器具２００を振って第１成分と第２成分との混合を促進させる際の作業が容易となる。

　［第４の実施形態］
　図１９は、本発明の第４の実施形態に係る混合器具３００を示す分解斜視図である。図２０は、本発明の第４の実施形態に係る混合器具３００を示す断面図である。なお、第４の実施形態に係る混合器具３００において、上記第２の実施形態に係る混合器具１００と同一又は同様な機能及び効果を奏する要素には同一の参照符号を付し、詳細な説明を省略する。

　この混合器具３００は、第２実施形態に係る混合器具のコネクタ１２２を、これとは別構成のコネクタ３０２に置き換えた構成である。コネクタ３０２には、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂをそれぞれ連通するための２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂが一体的に設けられている。

　混合器具３００は、混合器具１００のロック機構１３７と同じ構成のロック機構１３７を備えている。このロック機構１３７は、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに刺通され且つ第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺通される状態となる相対位置関係で、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ３０２及び液体側ホルダ１１８が嵌合したとき、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ３０２及び液体側ホルダ１１８が互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするものである。

　なお、図１９に示したロック機構１３７の変形例として、ロック部１３８、１４０と同様の構成のロック部を薬剤側ホルダ１１４に設け、該ロック部と係合する、突出片１３２、１３４と同様の構成の突出片を液体側ホルダ１１８に設けてもよい。

　図１９及び図２０に示すように、２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂは、それぞれ、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに刺通される第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂと、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺通される第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂとを有する。２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂは、コネクタ３０２に一体的に連結されている。

　図２１は、一対の両頭針３０４Ａ、３０４Ｂ及びその周辺を示す一部省略拡大断面図である。図２１に示すように、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂには、それぞれ、長手方向（軸線方向）に延在する両端が開口したルーメン（中空部）３１０Ａ、３１０Ｂが形成されている。各ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂにおいて、一方の開口部は、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂの刃面３１２Ａ、３１２Ｂにおいて開口しており、他方の開口部は、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの刃面３１４Ａ、３１４Ｂにおいて開口している。

　第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのそれぞれの針先角度θ１Ａ、θ１Ｂ、θ２Ａ、θ２Ｂと、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂのそれぞれの弾力特性は、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂが第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂに押圧され且つ第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂが第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂに押圧されたとき、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂのルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの両端開口部がそれぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによって封止されるように設定されている。

　第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの構成材料としては、前述した薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの構成材料と同様のものを用いることができる。

　第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂと仕切り板１４６とは、一体的に形成されてもよく、あるいは、別部材として製作したものを接着、溶着等により固着した構成であってもよい。同様に、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂと仕切り板１４６とは、一体的に形成されてもよく、あるいは、別部材として製作したものを接着、溶着等により固着した構成であってもよい。例えば、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ、第２穿刺針３０８Ａ、３０６Ｂを金属製、好ましくはＳＵＳで形成し、コネクタ３０２の本体を樹脂材からなる一体成形品としてもよい。

　図２１に示すように、第４の実施形態において、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのそれぞれの刃面３１２Ａ、３１２Ｂ、３１４Ａ、３１４Ｂは、縦断面が湾曲した形状の凹み面として形成されている。

　一方の両頭針３０４Ａにおいて、第１穿刺針３０６Ａの刃面３１２Ａと、第２穿刺針３０８Ａの刃面３１４Ａは、軸心方向と垂直な方向に関し、同一方向（図２０では左方向）に面を向けている。また、他方の両頭針３０４Ｂにおいて、第１穿刺針３０６Ｂの刃面３１２Ｂと、第２穿刺針３０８Ｂの刃面３１４Ｂは、軸心方向と垂直な方向に関し、同一方向（図２１では右方向）に面を向けている。さらに、一方の両頭針３０４Ａと他方の両頭針３０４Ｂは、互いの離間方向（図２０で左右方向）に関して、互いに逆向きに配置されている。

　第４の実施形態の変形例として、図２１に示した一対の両頭針３０４Ａ、３０４Ｂの配置に対して、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂの向きを、それぞれの中心軸線周りに１８０°反転させた配置としてもよい。すなわち、一対の両頭針３０４Ａ、３０４Ｂにおいて、第１穿刺針３０６Ａの刃面３１２Ａと第１穿刺針３０６Ｂの刃面３１２Ｂが互いに向かい合うように配置されるとともに、第２穿刺針３０８Ａの刃面３１４Ａと第２穿刺針３０８Ｂの刃面３１４Ｂが互いに向かい合うように配置されてもよい。

　また、図２１に示すように、一方の両頭針３０４Ａにおいて、第１穿刺針３０６Ａの刃面３１２Ａの軸線方向の高さｈ１Ａは、第１栓体１２６Ａにおける第１穿刺針３０６Ａが刺通される部分の厚さｔ１Ａ（図２０参照）よりも短く設定され、第２穿刺針３０８Ａの刃面３１４Ａの軸線方向の高さｈ２Ａは、第２栓体１３０Ａにおける第２穿刺針３０８Ａが刺通される部分の厚さｔ２Ａ（図２０参照）よりも短く設定されている。この場合、第１栓体１２６Ａ及び第２栓体１３０Ａにおける前述した厚さｔ１Ａ、ｔ２Ａは、好ましくは、１～４ｍｍであり、より好ましくは、２．０～２．５ｍｍである。

　なお、他方の両頭針３０４Ｂにおける、第１穿刺針３０６Ｂの刃面３１２Ｂの軸線方向の高さと、第１栓体１２６Ｂにおける第１穿刺針３０６Ｂが刺通される部分の厚さとの関係、及び、第２穿刺針３０８Ｂの刃面３１４Ｂの軸線方向の高さと、第２栓体１３０Ｂにおける第２穿刺針３０８Ｂが刺通される部分の厚さとの関係は、前述した一方の両頭針３０４Ａと同様である。

　第４の実施形態においては、第３の実施形態（図４参照）と同様に、刃面３１２Ａの先端部３１８と基端部３１６とを結ぶ線分を基準としたときの凹み面（刃面）の最も深い箇所から線分に下ろした垂線の線分との交点が、線分の中点よりも刃面の基端部寄りに位置するとともに、ルーメン３１０Ａの中心は、針中心線よりも刃面３１２Ａの基端部３１６寄りの位置に設定されている。すなわち、刃面（凹み面）３１２Ａは、刃面３１２Ａの基端部３１６側が、先端部３１８側よりも深くえぐられた形状に形成されている。一方の両頭針３０４Ａにおける第２穿刺針３０８Ａと、他方の両頭針３０４Ｂにおける第１穿刺針３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ｂについても、一方の両頭針３０４Ａにおける第１穿刺針３０６Ａと同様の形状に設定されている。

　コネクタ３０２は、水平方向に延在する仕切り板１４６と、仕切り板１４６から下方に延在する下部側壁１４８と、仕切り板１４６から上方に延在する上部側壁１５０とを有する。仕切り板１４６の下面には、２つの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが設けられ、仕切り板１４６の上面には、２つの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが設けられている。コネクタ３０２の構成材料としては、前述した薬剤側ホルダ１１４の構成材料と同様のものを用いることができる。

　下部側壁１４８は、２つの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂを全体として囲繞するように形成され、２つの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂの先端（刃先）が下部側壁１４８の下端部よりも下方に突出しないように、下部側壁１４８の高さ（上下方向寸法）は、２つの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂの高さよりも長く設定されている。

　上部側壁１５０は、２つの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂを全体として囲繞するように形成され、２つの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの先端（刃先）が上部側壁１５０よりも上方に突出しないように、上部側壁１５０の高さは、２つの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの高さよりも長く設定されている。また、上部側壁１５０の上端部左右には、水平方向外側に突出する突出片１５２、１５４が設けられており、この突出片１５２、１５４には、上下方向に貫通する穴１５２ａ、１５４ａが穿設されている。

　コネクタ３０２は、上部側壁１５０の外周面をスライド面として、薬剤側ホルダ１１４に挿入可能である。すなわち、コネクタ３０２は、薬剤側ホルダ１１４に対して、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂの長手方向（上下方向）に移動可能に構成されている。

　また、前述した液体側ホルダ１１８は、下端部外周面をスライド面として、コネクタ３０２の上部側壁１５０の内側に挿入可能である。すなわち、液体側ホルダ１１８は、コネクタ３０２に対して、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂの長手方向に移動可能に構成されている。

　本発明の第４の実施形態に係る混合器具３００は、基本的には以上のように構成されるものであり、次に、その作用及び効果について説明する。

　図２０に示すように、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂを薬剤側ホルダ１１４に収容し、拘束部材１３６により薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂを薬剤側ホルダ１１４に固定するとともに、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを液体側ホルダ１１８に装着し、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを液体側ホルダ１１８により保持させる。

　次に、２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂが取り付けられたコネクタ３０２を、２つの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂを薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ側に向けた状態にして、薬剤側ホルダ１１４に挿入するとともに、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂが装着された液体側ホルダ１１８を、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂに向けた状態にして、コネクタ３０２に挿入する。

　この挿入過程において、図２２に示すように、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに押圧されるとともに、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに押圧され、これによって、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂは弾性変形する。この場合、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂは、第３の実施形態における第１栓体２６（図１７参照）と同様に大きく弾性変形する。

　ここで、前述したように、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのそれぞれの針先角度θ１Ａ、θ２Ａ、θ３Ａ、θ４Ａと、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂのそれぞれの弾力特性は、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに押圧され且つ第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに押圧されたとき、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂのルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの両端開口部が第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによって、それぞれ封止されるように設定されている。図示例では、θ１Ａ～θ４Ａは３０°、θ１Ｂ～θ４Ｂは１３０°に設定されている。

　このため、一対の両頭針３０４Ａ、３０４Ｂを第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂと第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺通させる際には、先ず、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂで押圧された第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂで押圧された第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂがそれぞれ弾性変形することで、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂが第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂの刃面３１２Ａ、３１２Ｂに密着するとともに、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂが第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの刃面３１４Ａ、３１４Ｂに密着する。結果として、ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの両端開口部が、それぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂで封止される。

　これに対し、本発明の第４の実施形態は、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂと第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの針先角度を従来よりも大きく設定することで、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対する貫通力（刺通力）を意図的に低下させ、これによって第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを大きく弾性変形させることで、ルーメンの両端開口部を第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによって封止するというものである。

　ここで、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによってルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの両端開口部が封止される状態になるか否かは、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの貫通力（針先の鋭さ）と、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂの硬さや伸び特性などの弾力特性によって決定される。従って、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの針先角度は、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂの弾性特性を考慮して設定される。

　また、第４の実施形態では、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのそれぞれにおいて、凹み面として形成された刃面３１２Ａ、３１２Ｂ、３１４Ａ、３１４Ｂの基端部側の部位がアゴ部として機能する。このアゴ部により第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対する貫通抵抗が大きくなるので、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの先端が第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに食い込んだ際に、アゴ部で第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを一時的に受ける状態となる。そして、ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの開口部は両頭針３０４Ａ、３０４Ｂのそれぞれの中心線よりも刃面の基端部側（アゴ部側）に寄った位置に設定されているので、アゴ部で第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを受けているときは、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによりルーメンの開口部が同時に封止される。

　図２２の状態から、液体側ホルダ１１８が薬剤側ホルダ１１４側にさらに押し込まれると、図２３に示すように、混合器具３００が組立状態となる。これにより、ロック機構１３７が容易に第１の状態となる。すなわち、アーム部１３８ａ、１４０ａの第１係合部１３８ｂ、１４０ｂが薬剤側ホルダ１１４の突出片１３２、１３４に係合するとともに、アーム部１３８ａ、１４０ａの第２係合部１３８ｃ、１４０ｃがコネクタ３０２の突出片１５２、１５４に係合する。このようなロック機構１３７の作用により、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの相互位置関係が規制され、すなわち、各容器１１２Ａ、１１２Ｂ、１１６Ａ、１１６Ｂが不本意に移動するのが防止され、よって、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂの連通状態が確実に維持される。

　また、図２２の状態から、液体側ホルダ１８が薬剤側ホルダ１４側にさらに押し込まれ、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂへの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂの食い込み量が、ある程度まで大きくなると、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂが第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂによる押圧力に耐えられなくなることで、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが、それぞれ対応する第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂに刺入される。同様に、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂへの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの食い込み量が、ある程度まで大きくなると、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂが第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂによる押圧力に耐えられなくなることで、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが、それぞれ対応する第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺入される。すると、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの刃面が、それぞれ薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内及び液体容器１１６Ａ、１１６Ｂ内に進入した状態となるから、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂと液体容器１１６Ａ、１１６Ｂが、それぞれ対応する両頭針３０４Ａ、３０４Ｂによって連通される。

　また、この場合、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの内部は陰圧となっているので、２つの液体容器１１６Ａ、１１６Ｂ内のそれぞれの液体は、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ側に吸引されて、２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂを経て、２つの薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内のそれぞれに流入する。その後、混合器具３００を数回振る。これにより、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂ内のそれぞれの薬剤は、流入した液体で希釈又は溶解される。

　薬剤と液体の混合が完了したら、液体側ホルダ１１８に設けられたロック部１３８、１４０のアーム部１３８ａ、１４０ａを、液体側ホルダ１１８の内側に向かって押圧する。これにより、アーム部１３８ａ、１４０ａの第１係合部１３８ｂ、１４０ｂと薬剤側ホルダ１１４の突出片１３２、１３４との係合が解除され、一方、アーム部１３８ａ、１４０ａの第２係合部１３８ｃ、１４０ｃがコネクタ３０２の突出片１５２、１５４と係合したままとなっている。すなわち、ロック機構１３７が第２の状態となる。

　そして、この状態のまま、液体側ホルダ１１８を上方に向かって引っ張る。これにより、液体容器１１６Ａ、１１６Ｂを収容した液体側ホルダ１１８をコネクタ３０２ごと薬剤側ホルダ１１４から離脱させる（取り出す）ことができる。この場合、２つのアーム部１３８ａ、１４０ａには、それぞれ突起１３８ｄ、１４０ｄが設けられているので、この突起１３８ｄ、１４０ｄが滑り止めとして機能することで、液体側ホルダ１１８を引き抜きやすい。

　次いで、コネクタ３０２が取り外された薬剤側ホルダ１１４を上下反転させる。その後、薬剤側ホルダ１１４の左右側面を内方に向かって押すと、拘束部材１３６に設けられた係合凸部１４１と薬剤側ホルダ１１４に設けられた係合凹部１４３との係合が解除される。これにより、薬剤側ホルダ１１４から薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂが拘束部材１３６ごと離脱する（落下する）。

　なお、前述したように、第４の実施形態では、一方の両頭針３０４Ａと他方の両頭針３０４Ｂは、互いの離間方向に関して、互いに逆向きに配置されているので、２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺入されるときに、２つの両頭針３０４Ａ、３０４Ｂに水平方向に作用する力が、一方の両頭針３０４Ａと他方の両頭針３０４Ｂとで互いに相殺されるので、コネクタ３０２を薬剤側ホルダ１１４に挿入するときの、両者間の摺動抵抗の増大が防止される。

　以上のように、第４の実施形態によれば、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのそれぞれの針先角度と、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂのそれぞれの弾力特性が、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂが第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂに押圧され且つ第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂが第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂに押圧されたとき、ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ側の開口部が第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂによってそれぞれ封止され且つルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂ側の開口部が第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂによってそれぞれ封止されるように設定されているので、両頭針３０４Ａ、３０４Ｂを第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂと第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに刺通させる際には、先ず、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂで押圧された第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂで押圧された第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂがそれぞれ弾性変形することで、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの開口部が、それぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ、第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂで封止され、その後、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂと第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが、それぞれ第１栓体２６と第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通する。すなわち、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂがそれぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通する以前に、ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの両端開口部が同時に封止される。

　従って、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通するより先に、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通しても、ルーメンの第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂ側の開口部はそれぞれ第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂにより封止されているので、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの陰圧を維持できる。また、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通するより先に、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通しても、ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ側の開口部は第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂによりそれぞれ封止されているので、液体が漏出することがない。

　すなわち、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂが第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂを貫通するタイミングと、第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂが第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを貫通するタイミングとが同時でなくても、薬剤容器１１２Ａ、１１２Ｂの陰圧が維持され、且つ第１成分の漏出が防止される。従って、操作ミスなく簡単に取り扱うことができる混合器具３００が提供される。

　第４の実施形態によれば、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂのそれぞれにおいて、刃面は凹み面として形成され、刃面の基端部と先端部とを結ぶ線分を基準としたときの前記凹み面の最も深い箇所から前記線分に下ろした垂線の前記線分との交点が、前記線分の中点よりも前記刃面の前記基端部寄りに位置するとともに、前記ルーメンの中心が、針中心線よりも前記刃面の基端部寄りの位置に設定されている。このような構成により、第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂの先端がそれぞれ第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに食い込んだ際に、各刃面の基端部側の部位（アゴ部）で第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂを一時的に受ける状態となり、さらにルーメン３１０Ａ、３１０Ｂの両端開口部がアゴ部側に寄っているので、ルーメン３１０Ａ、３１０Ｂにおける両端開口部の同時封止が一層確実になされる。

　第４の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ３０２及び液体側ホルダ１１８を互いに嵌合させる際に、これらが互いにスライドすることで軸線方向の相対移動がガイドされるので、第１栓体１２６Ａ、１２６Ｂ及び第２栓体１３０Ａ、１３０Ｂに対して第１穿刺針３０６Ａ、３０６Ｂ及び第２穿刺針３０８Ａ、３０８Ｂを、軸線方向に正確且つ簡単に刺通させることができる。従って、取り扱いが一層容易な混合器具３００が提供される。

　第４の実施形態によれば、薬剤側ホルダ１１４、コネクタ３０２及び液体側ホルダ１１８が、その連結をロック機構１３７によってロックされ、全体として一体化した混合器具３００として取り扱うことができるので、混合器具３００を振って第１成分と第２成分との混合を促進させる際の作業が容易となる。

　本発明は、上述した構成に限らず、この明細書の記載内容に基づき、種々の構成を採り得ることはもちろんである。

Claims

　第１成分と第２成分とを混合するための混合器具（１０、１００）であって、
　前記第１成分を収容し、弾性材料からなる第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）によって口部が封止されて内部が陰圧状態とされた第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と、
　前記第２成分を収容し、弾性材料からなる第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）によって口部が封止された第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）と、
　前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に刺通される第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）と前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に刺通される第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）とを有し、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）と前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）とに刺通されたとき、前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）を連通する両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）と、を備え、
　前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）と前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）は、それぞれ、刃面を含む先端管部よりも基端部側の位置に、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に対する貫通抵抗が前記先端管部よりも大きい貫通抵抗増大部（６４、６６、９６、９８、１６４、１６５、１６６、１６７）が設けられ、
　前記各先端管部の刃面の軸線方向の高さは、それぞれ、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）の厚みよりも短い、ことを特徴とする混合器具。
　請求項１記載の混合器具（１０、１００）において、
　前記貫通抵抗増大部（６４、６６、１６４、１６５、１６６、１６７）は、前記先端管部の外径よりも大きな外径をもつ拡径部（６４Ａ、６６Ａ、１６４Ａ、１６５Ａ、１６６Ａ、１６７Ａ）により構成される、ことを特徴とする混合器具。
　請求項２記載の混合器具（１０、１００）において、
　前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）と前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）は、それぞれ、前記先端管部を含む金属材料からなる内管（６８、１６８Ａ、１６８Ｂ）と、該内管（６８、１６８Ａ、１６８Ｂ）を囲繞し前記貫通抵抗増大部（６４、６６、１６４、１６５、１６６、１６７）を形成する外管（７０、７２、１７０Ａ、１７０Ｂ、１７２Ａ、１７２Ｂ）とを有する、ことを特徴とする混合器具。
　請求項１記載の混合器具（１０、１００）において、
　前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）が装着され、一端部に第１開口を有する中空筒状の第１ホルダ（１４、１１４）と、
　前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）が装着され、一端部に第２開口を有する中空筒状の第２ホルダ（１８、１１８）と、
　前記両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）が設けられ、前記第１ホルダ（１４、１１４）の前記第１開口が形成された一端部に、前記両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）の軸線方向にスライドして嵌合可能であるとともに、前記第２ホルダ（１８、１１８）の前記第２開口が形成された一端部に、前記両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）の軸線方向にスライドして嵌合可能なコネクタ（２２、１２２）と、を備えることを特徴とする混合器具。
　請求項４記載の混合器具（１０、１００）において、
　前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）が前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に刺通され且つ前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）が前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に刺通される状態となる相対位置関係で、前記第１ホルダ（１４、１１４）、前記コネクタ（２２、１２２）及び前記第２ホルダ（１８、１１８）が嵌合したとき、前記第１ホルダ（１４、１１４）、前記コネクタ（２２、１２２）及び前記第２ホルダ（１８、１１８）が互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするロック機構（３７、１３７）を備える、ことを特徴とする混合器具。
　請求項４記載の混合器具（１００）において、
　前記第１容器（１１２Ａ、１１２Ｂ）、前記第２容器（１１６Ａ、１１６Ｂ）及び前記両頭針（１２０Ａ、１２０Ｂ）の組が２つ設けられ、
　前記第１ホルダ（１４、１１４）には、２つの前記第１容器（１１２Ａ、１１２Ｂ）が装着され、
　前記第２ホルダ（１８、１１８）は、２つの前記第２容器（１１６Ａ、１１６Ｂ）が装着され、
　前記コネクタ（２２、１２２）には、一対の前記両頭針（１２０Ａ、１２０Ｂ）が、軸心方向に垂直な方向に離間して設けられ、
　一方の前記両頭針（１２０Ａ）と他方の前記両頭針（１２０Ｂ）は、互いの離間方向に関して、刃面の向きが互いに逆向きに配置されている、ことを特徴とする混合器具。
　第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）の口部を封止する弾性材料からなる第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）と、陰圧状態とされた第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）の口部を封止する弾性材料からなる第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）とに、一端側に第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）が設けられ他端側に第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）が設けられた両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）を刺通し、前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）とを連通させる、両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）の刺通方法であって、
　刃面を含む先端管部よりも基端部側の位置に、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に対する貫通抵抗が前記先端管部よりも大きい貫通抵抗増大部（６４、６６、９６、９８、１６４、１６５、１６６、１６７）がそれぞれ設けられた前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）及び前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）を有する前記両頭針（２０、１２０Ａ、１２０Ｂ）を用意する工程と、
　前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）の先端を前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に押入して、前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）の前記貫通抵抗増大部（６４、６６、９６、９８、１６４、１６５、１６６、１６７）により前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）の前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に対する挿入量の増大を一時的に阻止しながら前記第１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）の先端の第１の開口部を前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）で閉塞するとともに、前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）の先端を前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に押入して、前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）の前記貫通抵抗増大部（６４、６６、９６、９８、１６４、１６５、１６６、１６７）により前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）の前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に対する挿入量の増大を一時的に阻止しながら前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）の先端の第２の開口部を閉塞する両端シール工程と、
　該両端シール工程の後、前記１穿刺針（４２、１４２Ａ、１４２Ｂ）を前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に刺通し、前記第２穿刺針（４４、１４４Ａ、１４４Ｂ）を前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に刺通することで、前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）とを連通させる連通工程と、を含むことを特徴とする両頭針の刺通方法。
　第１成分と第２成分とを混合するための混合器具（２００、３００）であって、
　前記第１成分を収容し、弾性材料からなる第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）によって封止されて内部が陰圧状態とされた第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と、
　前記第２成分を収容し、弾性材料からなる第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）によって口部が封止された第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）と、
　前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に刺通される第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）と前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に刺通される第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）とを有し、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）と前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）とに刺通されたとき、前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）を連通する両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）と、を備え、
　前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）及び前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）のそれぞれの針先角度と、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）のそれぞれの弾力特性は、前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）が前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に押圧され且つ前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）が前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に押圧されたとき、前記両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）のルーメン（２１０）の両端開口部が前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）によって封止されるように設定されており、
　前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）及び前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）の刃面（２１２、２１４）の軸線方向の高さは、それぞれ、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）の厚みよりも短い、ことを特徴とする混合器具。
　請求項８記載の混合器具（２００、３００）において、
　前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）及び前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）のそれぞれにおいて、前記刃面（２１２、２１４）は縦断面が凹み形状の凹み面として形成され、該刃面（２１２、２１４）の基端部（２１６）と先端部（２１８）とを結ぶ線分を基準としたときの前記凹み面の最も深い箇所から前記線分に下ろした垂線の前記線分との交点が、前記線分の中点よりも前記刃面（２１２、２１４）の前記基端部（２１６）寄りに位置するとともに、前記ルーメン（２１０）の中心が、針中心線よりも前記刃面（２１２、２１４）の基端部（２１６）寄りの位置に設定されている、ことを特徴とする混合器具。
　請求項８記載の混合器具（２００、３００）において、
　前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）が装着され、一端部に第１開口を有する中空筒状の第１ホルダ（１４、１１４）と、
　前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）が装着され、一端部に第２開口を有する中空筒状の第２ホルダ（１８、１１８）と、
　前記両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）が設けられ、前記第１ホルダ（１４、１１４）の前記第１開口が形成された一端部に、前記両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）の軸線方向にスライドして嵌合可能であるとともに、前記第２ホルダ（１８、１１８）の前記第２開口が形成された一端部に、前記両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）の軸線方向にスライドして嵌合可能なコネクタ（２０２、３０２）と、を備えることを特徴とする混合器具。
　請求項１０記載の混合器具（２００、３００）において、
　前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）が前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に刺通され且つ前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）が前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に刺通される状態となる相対位置関係で、前記第１ホルダ（１４、１１４）、前記コネクタ（２０２、３０２）及び前記第２ホルダ（１８、１１８）が嵌合したとき、前記第１ホルダ（１４、１１４）、前記コネクタ（２０２、３０２）及び前記第２ホルダ（１８、１１８）が互いに離脱することのないように、その連結を、解除可能にロックするロック機構（３７、１３７）を備える、ことを特徴とする混合器具。
　請求項１０記載の混合器具（３００）において、
　前記第１容器（１１２Ａ、１１２Ｂ）、前記第２容器（１１６Ａ、１１６Ｂ）及び前記両頭針（３０４Ａ、３０４Ｂ）の組が２つ設けられ、
　前記第１ホルダ（１４、１１４）には、２つの前記第１容器（１１２Ａ、１１２Ｂ）が装着され、
　前記第２ホルダ（１８、１１８）は、２つの前記第２容器（１１６Ａ、１１６Ｂ）が装着され、
　前記コネクタ（２０２、３０２）には、一対の前記両頭針（３０４Ａ、３０４Ｂ）が、軸心方向に垂直な方向に離間して設けられ、
　一方の前記両頭針（３０４Ａ）と他方の前記両頭針（３０４Ｂ）は、互いの離間方向に関して、前記刃面（２１２、２１４）の向きが互いに逆向きに配置されている、ことを特徴とする混合器具。
　第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）の口部を封止する弾性材料からなる第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）と、陰圧状態とされた第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）の口部を封止する弾性材料からなる第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）とに、一端側に第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）が設けられ他端側に第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）が設けられた両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）を刺通し、前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）とを連通させる、両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）の刺通方法であって、
　前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）及び前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）のそれぞれの針先角度と、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）のそれぞれの弾力特性が、前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）が前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に押圧され且つ前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）が前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に押圧されたとき、前記両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）のルーメン（２１０、３１０Ａ、３１０Ｂ）の両端開口部が前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）によって封止されるように、それぞれ設定された前記両頭針（２０４、３０４Ａ、３０４Ｂ）、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）及び前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）を用意する工程と、
　前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）の先端を前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に押入して、前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）を弾性変形させることで、前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）の先端の第１の開口部を前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）で閉塞させるとともに、前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）の先端を前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に押入して、前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）を弾性変形させることで、前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）の先端の第２の開口部を閉塞する両端シール工程と、
　該両端シール工程の後、前記第１穿刺針（２０６、３０６Ａ、３０６Ｂ）を前記第１栓体（２６、１２６Ａ、１２６Ｂ）に刺通し、前記第２穿刺針（２０８、３０８Ａ、３０８Ｂ）を前記第２栓体（３０、１３０Ａ、１３０Ｂ）に刺通することで、前記第１容器（１２、１１２Ａ、１１２Ｂ）と前記第２容器（１６、１１６Ａ、１１６Ｂ）とを連通させる連通工程と、を含むことを特徴とする両頭針の刺通方法。