Oblasť techniky
Vynález sa týka spôsobu výroby derivátov kyselín 3-chinolónkarboxylových.
Doterajší stav techniky
Kyseliny 8-metoxy-chinolónkarboxylové predstavujú antibiotiká s vysokým antibakteriálnym účinkom proti gramnegatívnym a grampozitívnym baktériám. Napríklad antibiotiká kyselina l-cyklopropyl-6-fluór-l,4-dihydro-8-metoxy-7-(3-metyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolínkarboxylová (INN, gatifloxacín, EP-A-230 295) a hydrochloridmonohydrát kyseliny 1 -cyklopropyl-7-([S,S]-2,8-diazabicyklo[4.3.0]non-8-yl)-6-fluór-l,4-dihydro-8-metoxy-4-oxochinolón-karboxylovej (Bay 12-8039, EP-A-0 350 733) majú v polohe 8 metoxyskupinu.
Takéto antibakteríálne vysoko účinné chinolónkarboxylové kyseliny majú spravidla heteromonocyklický alebo heteropolycyklický amínový zvyšok v polohe 7 chinolónkarboxylovej kyseliny. Tento cyklický amínový zvyšok sa všeobecne vyrobí nukleofílnou substitúciou zodpovedajúcej 7-halogén-chinolónkarboxylovej kyseliny so zodpovedajúcim amínom. Zavedenie 8-alkoxyskupiny sa môže principiálne uskutočniť pred zavedením cyklického amínového zvyšku v polohe 7 alebo potom. Tak opisuje EP-A-0 350 733 výrobu racemického betainu vyššie uvažovaného bay 12-8039, vychádzajúci zo zodpovedajúcej 8-metoxyzlúčeniny, ktorej výroba je opísaná v EP-A-0 241 206 (preparát 6), nukleofílnou substitúciou so zodpovedajúcim racemickým aminom. Analogická je výroba enantioméme čistého betainu bay 12-8039, vychádzajúca z 8-metoxyzlúčeniny nukleofilnej substitúcie s enantioméme čistým aminom, opísaná v EP-A-0 550 903 (príklad 19). Tu opísaná výrobná cesta však vyžaduje nákladnú izoláciu a čistenie stĺpcovou chromatografiou, čo je v technickom meradle nežiaduce. Poslednou cestou sa postupuje tiež podľa EP-A-0 591 808 (príklad 19).
Inou cestou je zavedenie 8-alkoxysubstituentu do 7-aminosubstituovanej chinolónkarboxylovej kyseliny, ktorá spočíva v 8-alkoxysubstitúcii, aby sa získal cyklický amínový substitucnt v polohe 7 zo zodpovedajúcej 7,8-dihalogénovej východiskovej zlúčeniny.
EP-A-0 106 489 opisuje cestu 8-metoxysubstitúcie po zavedení heterocyklylového substituentu do polohy 7 reakciou zodpovedajúcej 8-fluórzlúčeniny v metylalkohole za prítomnosti /erc-butoxidu draselného. Reakcia, uskutočňovaná tu so 7-[2-[(metylamino)metyl]-4-tiazol]zlúčeninou však vyžaduje 24 hodín pod spätným chladičom a tým je teda reakcia v priemyselnom meradle nevhodná. Okrem toho sa ukázalo, že určité chinolónkarboxylové kyseliny, ako je uvádzaná bay 12-8039, nie je možné týmto spôsobom vyrobiť, lebo za podmienok reakcie za varu pod spätným chladičom k reakcii nedôjde.
Cesta 8-alkoxysubstitúcie, vychádzajúca z 8-halogén-7-monocykloamínových derivátov v metylakohole za prítomnosti alkoholátov alkalických kovov, je opísaná tiež v EP-A-0 230 295. Tu v príkladoch opisovaná reakcia však vyžaduje veľmi vysoké teploty asi 140 až 150 °C a veľmi dlhé reakčné doby a reakcie sa uskutočňujú za tlaku v uzavretej nádobe. Tento spôsob však nie je všeobecne použiteľný na výrobu 8-metoxy-chinolónkarboxylových kyselín. Keď sa ako rozpúšťadlo použije metylakohol, tak nevedie použitie tohto spôsobu ani po 70 hodinách ku tvorbe opísanej bay 12-8039 ako konečného produktu.
Keď sa uskutočňuje reakcia zodpovedajúcej 8-fluórzlúčeniny s metanolátom sodným v tetrahydrofuráne, tak sú nutné pre úplnú reakciu veľmi dlhé reakčné časy (> 24 hodín) a veľký nadbytok metanolátu.
Podobným spôsobom sa uskutočňuje výroba 8-alkoxyderivátov podľa EP-A-0 235 762 reakciou derivátov 8-halogén-7-monocykloamínu s alkoholátmi alkalických kovov. Ďalej je opísaná výroba 8-metoxy-chinolónkarboxylových kyselín reakciou alkoholátov alkalických kovov v rozpúšťadlách, ako je DMI (WO 93/22308, Chugai), s metanolátom sodným vdimetylformamide alebo dimetylsulfoxide (EP-A-0 342 675, Chugai), s benzylalkoholom/hydridom sodným (Research Disclosure No. 291 097, 1988), s metanolátom sodným v dimetylformamide pri teplote 80 °C počas 9 hodín (JP 03007283 Yoshitomi), s metylalkoholom a bázou (WO 90/06305, Dainippon), shydridom sodným a trifluóretanolom v metanoláte sodnom a DMI pri 80 °C (J. Med. Chem. 30,2163 -2169).
Reakcia 8-halogénzlúčenín s alkoholátmi alkalických kovov v polárnych aprotických rozpúšťadlách, ako je napríklad dimetylformamid, vedie síce obvykle k prakticky úplným reakciám, pokiaľ sa použije alkoholát v nadbytku, izolácia solí 8-chinolónkarboxylových kyselín je však z takýchto rozpúšťadiel nákladná a technicky zle realizovateľná.
Úlohou predloženého vynálezu teda je vypracovanie spôsobu výroby 8-metoxyderivátov chinolónkarboxylových kyselín, ktorý by umožňoval krátke reakčné časy, prácu pri atmosférickom tlaku, úplne prebehnutie reakcie a ľahké spracovanie reakčnej zmesi.
Podstata vynálezu
Prekvapivo sa ukázalo, že je možné získať deriváty kyseliny 8-metoxy-chinolónkarboxylovej spôsobom, ktorý vyhovuje uvedeným požiadavkám, reakciou zodpovedajúcich derivátov kyseliny 8-halogén-chinolónkarboxyIovej s alkanolmi s 1 až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylalkoholom a terc-butylátom sodným alebo draselným, alebo /erc-amylátom sodným alebo draselným za prítomnosti alifatických alebo cykloalifatických éterov so 4 až 6 uhlíkovými atómami.
Predmetom predloženého vynálezu teda je spôsob výroby derivátov kyseliny 3-chinolónkarboxylovej všeobecného vzorca (I)
(I), v ktorom
R' a R tvoria spoločne s dusíkovým atómom, na ktorý sú viazané, monocyklický alebo bicyklický heterocyklus, ktorý môže vo všetkých častiach kruhu obsahovať ďalšie atómy dusíka, kyslíka alebo síry a ktorý môže byť prípadne substituovaný,
R1 znamená alkylovú skupinu s 1 až 3 uhlíkovými atómami, skupinu FCH2-CH2-, cyklopropylovú skupinu, pripadne halogénom raz až trikrát substituovanú fenylovú alebo cyklopropylovú skupinu,
R2 znamená alkylovú skupinu s 1 až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylovú skupinu a
R3 znamená vodíkový atóm, atóm halogénu, aminoskupinu alebo metylovú skupinu, ktorého podstata spočíva v tom, že sa nechá reagovať derivát kyseliny 8-halogén-3-chinolónkarboxylovej všeobecného vzorca (II)
COOH
v ktorom
Hal znamená atóm fluóru alebo chlóru a
-'«'x :n—
R1, R3 a majú uvedený význam, v alifatickom alebo cykloalifatickom éteri so 4 až 6 uhlíkovými atómami ako rozpúšťadle za prítomnosti alkanolov s 1 až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylalkoholu so zlúčeninami vzorcov
CH,
CH,I
I 3 M-O-C-C,H,
M-C-C-CHj a|eb0 ch,' pričom
M znamená sodík alebo draslík, ,-Rx
N — /
Skupina ’ N - tvorí monocyklický alebo bicyklický heterocyklus, ktorý prípadne môže obsahovať vo všetkých častiach kruhu ďalšie heteroatómy zo skupiny zahŕňajúcej dusík, kyslík alebo síru a prípadne môže byť substituovaný. Členy kruhu R' a R tu môžu predstavovať rovnaké alebo rôzne súčasti kruhu. Takéto monocyklické alebo bicyklické amínové zvyšky v polohe 7 základného skeletu chinolónkarboxylových kyselín v zásade známe. Napríklad je tu možno poukázať na patentové publikácie EP-A-0 523 512, EP-A-0 230 295, EP-A-0 705 828, EP-A-0 589 318, EP-A0 357 047, EP-A-0 588 166, GB-A-2 289 674, WO 92/09 579, JP-03-007 283, EP-A-0 241 206, EP-A-0 342 675, WO 93/22 308 a EP-A-0 350 733.
Z týchto známych amínových zvyškov znamená
/ výhodne
Celkom obzvlášť výhodne znamená
(a) (b) W
(e) pričom v týchto zvyškoch
T znamená skupinu -O- alebo -CH2 a
R4 znamená vodíkový atóm, alkylovú skupinu s 1 až 3 uhlíkovými atómami, oxoalkylovú skupinu s 2 až 5 uhlíkovými atómami, skupinu -CH2-CO-C6H5, -CH2CH2CO2R5 rso2c-ch=c-co2r5 alebo ' , 5-metyl-2-oxo-l,3-dioxol-4-ylmetylovú skupinu, skupinu -CH=CH-CO2R5 alebo -CH2CH2-CN, pričom
R5 znamená vodíkový atóm alebo alkylovú skupinu s 1 až 3 uhlíkovými atómami, a vzorec (a) zahŕňa ľubovoľné zmesi stereoizomérov (b) až (e)·
/
K
Aminy, zodpovedajúce týmto definíciám * sú opísané v EP-A-0 550 903 a ich reakcia so zodpovedajúcimi 6,7,8-trihalogén-chinolónkarboxylovými kyselinami vedie k zodpovedajúcim východiskovým zlúčeninám spôsobu podľa predloženého vynálezu.
Alifatické alebo cykloalifatické étery so 4 až 6 uhlíkovými atómami sú zvolené výhodne z dimetoxyetánu, dioxánu a tetrahydrofuránu.
Obzvlášť vysoké výťažky a krátke reakčné časy sa dosiahnu s tetrahydrofuránom.
Pri spôsobe podľa predloženého vynálezu znamená Hal výhodne fluór.
Alkanol s 1 až 3 uhlíkovými atómami znamená výhodne metylalkohol, to znamená, že spôsob podľa predloženého vynálezu vedie výhodne k 8-metoxyzlúčenine.
M znamená výhodne draslík, to znamená, že sa reakcia podľa predloženého vynálezu uskutočňuje výhodne s terc-butylátom alebo ferc-amylátom draselným, výhodne s íerc-butylátom draselným.
Vztiahnuté na jeden ekvivalent zlúčeniny všeobecného
sa použije výhodne 1 až 3, obzvlášť výhodne 1,1 až 1,3 ekvivalentu, alkanolu s 1 až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylalkoholu a 2 až 3, výhodne 2,1 až 2,3 ekvivalentu zlúčeniny všeobecného vzorca
CH,CH,
I 3,3 m-o-c-ch, alebo m-O-c-c2h3
CH,CH,
M znamená sodík alebo draslík.
Spôsob sa výhodne uskutočňuje v dimetoxyetáne, dioxáne, tetrahydrofuráne alebo v ich zmesiach.
Obzvlášť výhodne sa spôsob podľa predloženého vynálezu uskutočňuje v tetrahydrofuráne ako rozpúšťadle.
Ako výhodný alkanol s 1 až 3 uhlíkovými atómami je možné uviesť metylalkohol, to znamená, že sa vyrobí 8-metoxyzlúčenina (bay 12-8039).
M znamená výhodne draslík.
Výhodne sa použije, vztiahnuté na jeden ekvivalent zlúčeniny vzorca
až 3, obzvlášť výhodne 1,1 až 1,3 ekvivalentu alkanolu s až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylalkohol a 2 až 3, výhodne 2,1 až 2,3 ekvivalentu zlúčeniny vzorca
Reakcia sa výhodne uskutočňuje pri teplote v rozmedzí 20 °C až teplota varu rozpúšťadla za normálneho tlaku.
Spôsob podľa predloženého vynálezu je obzvlášť vhodný na výrobu zlúčenín všeobecného vzorca
I ’ CH, m-o-c-ch, alebo m-o-c-c,h.
k· i 2 5
v ktorom má M uvedený význam.
Spôsob sa výhodne uskutočňuje pri teplote v rozmedzí 20 °C až teplota varu použitého rozpúšťadla pri normálnom tlaku.
Spôsob podľa predloženého vynálezu je obzvlášť vhodný na výrobu zlúčeniny vzorca v ktorom
R2 znamená alkylovú skupinu s 1 až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylovú skupinu.
Výhodne sa pritom nechá reagovať zlúčenina vzorca
COOH v alifatickom alebo cykloalifatickom éteri so 4 až 6 uhlíkovými atómami ako rozpúšťadle za prítomnosti alkoholov s 1 až 3 uhlíkovými atómami alebo benzylalkoholu so zlúčeninami
CH, CH,
M-O-C-CH, aleb0 M-O-C-C2HS
CH, CH, pričom
Bay 12-8039 (forma betaínu).
Pritom sa nechá reagovať zlúčenina vzorca
s metylalkoholom a výhodne terc-butylátom draselným v tetrahydrofuráne ako rozpúšťadle.
Vztiahnuté na jeden ekvivalent zlúčeniny vzorca
SK 285492 Β6
sa použije výhodne 1 až 3, obzvlášť výhodne 1,1 až 1,3 ekvivalentu metylalkoholu a 2 až 3, výhodne 2,1 až 2,3 ekvivalentu terc-butylátu draselného a reakcia sa uskutočňuje pri teplote v rozmedzí 20 °C až teplota varu rozpúšťadla pri normálnom tlaku.
Obzvláštna výhoda spôsobu podľa predloženého vynálezu spočíva v tom, že je umožnená výroba farmaceutický prijateľných solí opísaných zlúčenín, napríklad hydrochloridov, obzvlášť ľahko zmiešaním získaného reakčného produktu so zriedenou kyselinou chlorovodíkovou alebo prídavkom reakčnej zmesi ku zriedenej kyseline chlorovodíkovej a izoláciou solí, výhodne hydrochloridu, filtráciou. Táto okamžitá výroba hydrochloridu sa výhodne používa na výrobu zlúčeniny vzorca
(Bay 12-8039, hydrochlorid).
Podľa ďalšieho aspektu predloženého vynálezu je možné izolovať opísanú zlúčeninu (Bay 12-8039, hydrochlorid) prekvapivo vo vysokej čistote rekryštalizáciou z vody alebo zo zmesi voda/alkanol s 1 až 3 uhlíkovými atómami. Čistota takto získanej zlúčeniny je pre mnohé farmaceutické po užitie už dostatočná. Výhodne sa uskutočňuje rekryštalizácia z vody alebo zo zmesi vody a etylalkoholu.
Z opísaného hydrochloridu je možné ďalej prekvapivo jednoduchým spôsobom získať v technickom meradle obzvlášť stabilný monohydrát vzorca
x HCIxH.O s určitou kryštálovou štruktúrou, ktorá je opísaná v DE-A-1 95 46 249 (zodpovedajúci EP-A-0 780 390), usušením získaného produktu pri teplote v rozmedzí 40 až 60 °C a tlaku 8 až 12 kPa. Obzvlášť výhodne sa toto sušenie uskutočňuje pri teplote asi 50 °C a za tlaku asi 10 kPa.
Alkylová skupina s 1 až 3 uhlíkovými atómami, prípadne alkylové zvyšky v uvedených definíciách, predstavujú všeobecne metylovú, etylovú, propylovú alebo izopropylovú skupinu.
Obzvlášť výhodne predstavuje alkylová skupina s 1 až 3 uhlíkovými atómami a alkylový zvyšok s 1 až 3 uhlíkovými atómami v zodpovedajúcich alifatických zvyškoch metylovú skupinu.
Príklady uskutočnenia vynálezu
Príklad 1
Výroba hydrochloridu kyseliny 1-cyklopropyl-7-([S,S]-2,8-diazabicyklo[4.3.0]-non-8-yl)-6-fluór-l,4-dihydro-8-metoxy-4-oxo-3-chinolónkarboxylovej s použitím terc-butylátu draselného
Použité množstvá: |
50,0 g (0,129 mol) |
kyseliny l-cyklopropyl-7-([S,S]-2,8-diazabicyklo[4.3.0]non-8-yl)-6,8-difluór-l,4-dihydroxy-4-oxo-3-chinolónkarboxylovej (Bay z 7906) (vyrobená podľa pr. 1 EP-A-0 550 903), |
270,0 ml |
tetrahydrofuránu, |
6,2 ml (0,155 mol) |
metylalkoholu, |
159,1 g (0,284 mol)
128 ml vody |
roztoku íerc-butylátu draselného (20 % v tetrahydrofuráne), |
38 ml |
koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej, |
60 ml |
etylalkoholu, |
110 ml |
etylalkoholu, |
330 ml |
vody, |
3 x 15 ml |
etylalkoholu. |
Pracovný postup:
V trojhrdlovej banke s objemom 1000 ml, vybavenej miešadlom a teplomerom, sa pod dusíkovou atmosférou predloží 50,0 g Bay z 7906 v 270 ml tetrahydrofuránu a 6,2 ml metylalkoholu. Zmes sa zahrieva a od teploty asi 60 °C sa nechá počas približne 5 minút pritekať 80 ml roztoku terc-butylátu draselného (20 % v tetrahydrofuráne), čo zodpovedá jednému ekvivalentu. Vznikne žltá suspenzia, ktorá pomaly hustne a nakoniec je biela. Táto sa mieša počas 15 minút za varu pod spätným chladičom, pričom nedôjde k žiadnej zmene suspenzie. Pod spätným chladičom sa potom pridá zvyšný roztok terc-butylátu draselného, mieša sa počas 2,5 hodín za varu pod spätným chladičom a potom sa ochladí na teplotu miestnosti.
Na vyzrážanie hydrochloridu sa predloží 128 ml vody a 38 ml koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej do dvojplášťovej banky s miešadlom, meradlom otáčok a termostatom. Pri 500 otáčkach za minútu a za chladenia sa v priebehu 2 hodín pri teplote 20 až 22 °C prikvapká získaný reakčný roztok. Po prídavku asi 50 ml sa zmes zaočkuje 12,5 mg Bay 12-8039. Po dokončení prídavku sa reakčná zmes mieša ešte počas asi 30 minút pri teplote 8 °C, pričom sa tvorí suspenzia. Táto sa prefíltruje a premyje sa najprv 30 ml vody a potom 60 ml etylalkoholu. Vyzrážaný konečný produkt je veľmi dobre filtrovaný a suší sa vo vákuu pri teplote 50 °C.
Získa sa takto 47,1 g produktu.
Čistenie a tvorba monohydrátu:
Na čistenie sa 46,6 g vyzrážaného produktu rozpustí v 110 ml etylalkoholu a 330 ml vody za varu pod spätným chladičom a nechá sa v priebehu dvoch hodín ochladiť na teplotu 20 až 22 °C. Pri teplote asi 50 °C sa zaočkuje 12,5 mg Bay 12-8039. Očkovacie kryštály neprejdú do roztoku. Mieša sa ďalšiu hodinu pri teplote 20 až 22 °C, prefíltruje sa a premyje sa 3 x 15 ml etylalkoholu. Sušenie sa uskutočňuje pri asi 50 °C a za tlaku 10 kPa, čo vedie k definovanej tvorbe monohydrátu Bay 12-8039-hydrochloridu.
Získa sa takto 31,9 g žltej kryštalickej látky, ktorá má pre mnoho farmakologických použití dostatočnú čistotu.
Príklad 2
Výroba hydrochloridu kyseliny l-cyklopropyl-7([S,S]-2,8-diazabicyklo[4.3.0]non-8-yl)-6-fluór-l,4-dihydro-8-metoxy-4-oxo-3-chinolónkarboxylovej s použitím terc-amylátu draselného
Použité množstvá:
10,0 g (25,7 mmol) ml
1,24 ml (30,8 mmol)
35.6 g (56,5 mmol)
26.6 ml
7.6 ml
6,0 ml
12,0 ml
Bay z 7906, Pt. 501781, tetrahydrofuránu, metylalkoholu, roztoku íerc-amylátu draselné ho (20 % v tetrahydrofuráne) vody, koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej, vody, etylalkoholu.
Pracovný postup:
g Bay z 7906 sa predloží do 54 ml tetrahydrofuránu a 1,24 ml metylalkoholu, zahreje sa a od teploty 60 °C sa počas asi 5 minút pridáva 17 ml roztoku terc-amylátu draselného (20 % v tetrahydrofuráne), čo zodpovedá jednému ekvivalentu. Táto zmes sa mieša počas 30 minút za varu pod spätným chladičom. Pod spätným chladičom sa potom pridá v priebehu 5 minút zvyšný roztok terc-amylátu draselného, mieša sa počas 2,5-hodín za varu pod spätným chladičom a potom sa ochladí na teplotu miestnosti. Na vyzrážanie hydrochloridu sa predloží 26,6 ml vody a 7,6 ml koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej. Pri 500 otáčkach za minútu a za chladenia sa v priebehu 2 hodín pri teplote 20 až 22 °C prikvapká získaný reakčný roztok. Po prídavku asi 9 ml sa zmes zaočkuje Bay 12-8039. Po dokončení prídavku sa reakčná zmes mieša ešte počas asi 30 minút pri teplote 8 °C, pričom sa tvorí suspenzia. Táto sa prefíltruje a premyje sa najprv 6 ml vody a potom 12 ml etylalkoholu. Vyzrážaný konečný produkt sa suší vo vákuu, pričom sa získa 8,6 g tohto produktu.
Získaný produkt sa čistí analogicky ako je opísané v príklade 1 a prevedie sa na monohydrát.
Príklad 3 (porovnávací)
Reakcia Bay z 7906 v tetrahydrofuráne s metylátom sodným)
Použité množstvá: |
50,0 g (0,129 mol) |
Bay z 7906, |
1040 ml |
tetrahydrofuránu, |
116,1 g (0,645 mol) |
roztoku metylátu sodného (30 % v metylalkohole), |
40 ml |
kyseliny chlorovodíkovej koncentrovanej, |
77 ml |
tetrahydrofuránu, |
38 ml |
vody, |
385 ml |
vody, |
2 x 38 ml |
vody, |
297 ml |
metylalkoholu, |
2 x 10 ml |
metylalkoholu, |
68 ml |
etylalkoholu, |
34 ml |
vody, |
2 x 10 ml |
etylalkoholu. |
Pracovný postup: |
|
Do trojhrdlovej banky s objemom 2000 ml s miešadlom a teplomerom sa pod dusíkovou atmosférou predloží 50,0 g Bay z 7906 v 1040 ml tetrahydrofuránu a 116,1 g roztoku etylátu sodného (30 % v metylalkohole). Reakčná zmes sa zahrieva do varu pod spätným chladičom a priebeh reakcie sa sleduje pomocou HPLC.
Obsah Bay z 7906 [východiskový materiál]: po 6 h RF = 56,5 %, po 30hRF= 11,7%, po70hRF= 1,4%.
Po 70 hodinách miešania za varu pod spätným chladičom sa reakčná zmes ochladí na teplotu 10 až 15 °C a hodnota pH sa upraví pomocou koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej na 6,8 až 7,0 (spotreba koncentrovanej kyseliny chlorovodíkovej 48 ml). Vytvorená zrazenina sa odsaje a najprv sa premyje 77 ml tetrahydrofuránu a potom 38 ml vody.
Vlhká pevná látka (108,2 g) sa suspenduje v 385 ml vody, mieša sa počas 30 minút pri teplote 20 až 25 °C, odsaje sa a dvakrát sa premyje 38 ml vody (zle odsávanie).
Pevná látka, vysušená pri teplote 50 °C za vákua, sa rozpustí v 297 ml metylalkoholu za varu pod spätným chladičom.
Po ochladení na teplotu asi 10 “C sa vyzrážané kryštály odsajú a dvakrát sa premyjú vždy 10 ml metylalkoholu.
Pevná látka (21,1 g), vysušená vo vákuu pri teplote 50 °C, sa za varu pod spätným chladičom rozpustí v 68 ml etylalkoholu a 34 ml vody. Po ochladení na teplotu 20 až 25 °C sa zmes mieša ešte počas jednej hodiny, vyzrážané kryštály sa odsajú a dvakrát sa premyjú vždy 10 ml etylalkoholu. Po vysušení pri teplote 50 °C vo vákuu sa získa 16,2 g oranžového kryštalizátu.
Porovnanie medzi príkladmi podľa predloženého vynálezu a porovnávacím príkladom ukazuje, že i po sedemdesiathodinovom reakčnom čase pri reakcii s metylátom sodným v tetrahydrofuráne sa dosiahnu iba nepatrné výťažky.
Spôsob podľa predloženého vynálezu poskytuje teda obzvlášť v priemyselnom meradle enormné výhody so zreteľom na výťažky, reakčný čas a spracovanie.