PL 28239 2 Opis wzoru przemyslowego Przedmiotem wzoru przemyslowego jest etykieta przeznaczona na opakowania w ksztalcie owalnej tuby z zakretka zawierajacej kosmetyczno-pielegnacyjny bawelniany krem do rak i paznokci. Istota wzoru przemyslowego jest etykieta posiadajaca nowa postac oraz indywidualny i oryginalny charakter przejawiajacy sie w elementach graficznych i slownych a takze w ich wzajemnym rozmieszczeniu i kolorystyce. Cechy istotne wzoru przemyslowego Na prostokatnej wydluzonej pionowo powierzchni etykiety przeznaczonej na opakowania w ksztalcie owalnej tuby z zakretka, zawierajacej bawelniany kosmetyczno-pielegnacyjny krem do rak i paznokci posiadajacej jednolite czarne tlo i jednoznaczny podzial graficzny i tekstowy na czesc frontowa prezentujaca znajdujacy sie w opakowaniu produkt oraz czesc tylna stanowiaca kontretykiete, na której umieszczone sa wymagane, niezbedne i przydatne informacje o produkcie i jego wytwórcy. Na frontowej czesci etykiety znajduje sie rysunek galazek krzewu bawelny w kolorze brazowym z bialymi przypominajacymi waciki owocami. Pomiedzy dwoma poziomymi bialymi liniami otoczonymi galazkami krzewu bawelny z bialymi owocami znajduje sie wielopoziomowy napis z nazwa i rodzajem produktu: KREM DO RAK I PAZNOKCI BAWELNIANY odzywczy wykonany róznej wielkosci i rodzaju bialych czcionek przy czym wyraz: „BAWELNIANY" sporzadzony wiekszymi gabarytowo wersalikami jest w tym napisie dominujacy, natomiast wyraz: „odzywczy" sporzadzony jest mniejsza czcionka malymi wersalikami. Pod druga pozioma biala linia jest napis z nazwa i rodzajem produktu w jezyku angielskim, w trzech wierszach: COTTON HAND & NAIL CREAM nourishing wykonany równiez róznej wielkosci i rodzaju czcionkami. Pod anglojezyczna nazwa produktu znajduje sie okragla ciemnozielona ikonka z stylizowanym rysunkiem bialego owocu bawelny otoczony bialym napisem wersalikami; „WYGLADZAJACE PROTEINY JEDWABIU" i znajdujacymi sie u dolu wieloma kropkami. Brzegi ikonki sa biale. Nizej umieszczone jest logo wytwórcy. Znajdujaca sie po prawej stronie frontowego pola etykiety, kontretykieta ma u góry napis z nazwa i rodzajem produktu: KREM DO RAK I PAZNOKCI BAWELNIANY wykonany bialymi wersalikami, pod którym jest wyraz: „odzywczy" wykonany mniejsza czcionka, kursywa. Napis podkreslony jest niepelna biala linia. Nizej umieszczony jest tekst w jezyku polskim zawierajacy przydatne informacje o produkcie i sposobie jego uzycia. Nastepnie umieszczone sa w jednym poziomym szeregu: biale kolo imitujace pieczec z rysunkiem graficznej czesci logo zglaszajacego otoczonym napisem: „RECEPTURA ZNANA OD POKOLEN" oraz ozdobnym ornamentem i kolowa linia. Po prawej stronie rysunku imitujacego pieczec sa trzy okragle ciemnozielone ikonki, w których znajduja sie w pierwszej: cyfra 90%, w drugiej stylizowany rysunek spadajacej kropli i w trzeciej rysunek pokazujacy mycie dloni. Pod ikonami znajduja sie odpowiednio napisy trzech wierszach, wersalikami: SKLADNIKÓW NAWILZAJACA GLADKA POCHODZENIA GLICERYNA SPREZYSTA NATURALNEGO + ALANTOLINA SKÓRA podkreslone biala niepelna linia, pod która sa umieszczone informacje o produkcie i jego skladzie w jezykach angielskim i hiszpanskim. U samego dolu kontretykiety umieszczona jest na tle bialego owocu bawelny wykonana ciemnym drukiem informacja o pochodzeniu produktu oraz pelne dane jego wytwórcy. Po prawej stronie u dolu kontretykiety jest na tle bialego prostokata ciemny kod kreskowy produktu z umieszczona po prawej stronie górnego boku galazka krzewu z owocami bawelny. Na prawej stronie skrajnego brzegu kontretykiety sa fragmenty galazek krzewu z bialymi owocami bawelny, które po nalozeniu na opakowanie tworza graficzna calosc etykiety. PL 28239 3 Ilustracja wzoru PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PLPL 28239 2 Description of the Industrial Design: The industrial design is a label designed for packaging in the shape of an oval tube with a cap containing a cosmetic and care cotton hand and nail cream. The essence of the industrial design is a label with a new form and an individual and original character manifested in the graphic and verbal elements, as well as their mutual arrangement and color scheme. Essential Features of the Industrial Design: On the rectangular, vertically elongated surface of the label designed for packaging in the shape of an oval tube with a cap containing a cosmetic and care cotton hand and nail cream, it has a uniform black background and a clear graphic and text division into a front section presenting the product contained within the package and a back section constituting a counter-label containing required, essential, and useful information about the product and its manufacturer. The front of the label features a drawing of brown cotton plant branches with white, cotton-like fruit. Between two horizontal white lines framed by cotton plant branches with white fruit is a multi-level inscription with the name and type of the product: COTTON HAND & NAIL CREAM, nourishing, in various sizes and types of white fonts. The word "COTTON" in larger, all-caps letters is dominant, while the word "nourishing" is in smaller, all-caps letters. Under the second horizontal white line is the inscription with the name and type of the product in English, in three lines: COTTON HAND & NAIL CREAM, nourishing, also in various sizes and types of fonts. Underneath the English product name is a round, dark green icon with a stylized drawing of a white cotton fruit surrounded by white, all-caps text: "SMOOTHING SILK PROTEINS" and numerous dots at the bottom. The icon's edges are white. Below is the manufacturer's logo. Located on the right side of the front label, the back label has the name and type of product at the top: COTTON HAND AND NAIL CREAM in white caps, below which is the word "nourishing" in a smaller, italic font. The text is underlined with a partial white line. Below is text in Polish containing useful information about the product and how to use it. Then they are placed in one horizontal row: a white circle imitating a seal with a drawing of the graphic part of the applicant's logo surrounded by the inscription: "RECIPE KNOWN FOR GENERATIONS" as well as a decorative ornament and a circular line. To the right of the drawing imitating the seal are three round dark green icons, the first of which contains the number 90%, the second a stylized drawing of a falling drop, and the third an illustration showing hand washing. Below the icons are the inscriptions in three lines, in capital letters: INGREDIENTS MOISTURIZING SMOOTH RESISTANT GLYCERINE OF NATURAL ORIGIN + ALLANTOLIN SKIN, underlined by a white incomplete line, below which is information about the product and its ingredients in English and Spanish. At the very bottom of the back label, against a white cotton fruit background, is information about the product's origin and full details of its manufacturer, printed in dark print. At the bottom right of the back label, against a white rectangle, is a dark product barcode with a cotton bush sprig on the upper right side. On the far right edge of the back label are fragments of bush sprigs with white cotton fruit, which, when applied to the packaging, create a graphic whole label. PL 28239 3 Illustration of the design PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL PL