JPH03151861A - 新規練製品 - Google Patents
新規練製品Info
- Publication number
- JPH03151861A JPH03151861A JP1291252A JP29125289A JPH03151861A JP H03151861 A JPH03151861 A JP H03151861A JP 1291252 A JP1291252 A JP 1291252A JP 29125289 A JP29125289 A JP 29125289A JP H03151861 A JPH03151861 A JP H03151861A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- squid
- product
- egg
- paste
- octopus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title abstract description 9
- 241000238366 Cephalopoda Species 0.000 claims abstract description 30
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 claims abstract description 30
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims abstract description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 235000019465 surimi Nutrition 0.000 claims description 18
- 229940023462 paste product Drugs 0.000 claims description 16
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005360 mashing Methods 0.000 claims 1
- 210000003101 oviduct Anatomy 0.000 claims 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 abstract description 12
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 abstract description 12
- 241000238413 Octopus Species 0.000 abstract description 8
- 238000000227 grinding Methods 0.000 abstract description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 abstract description 3
- 241000238414 Octopus vulgaris Species 0.000 abstract description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 abstract description 2
- 235000020993 ground meat Nutrition 0.000 abstract 3
- 241000238371 Sepiidae Species 0.000 abstract 2
- 241000712522 Amphioctopus fangsiao Species 0.000 abstract 1
- 241000254158 Lampyridae Species 0.000 abstract 1
- 241000741874 Paroctopus Species 0.000 abstract 1
- 241001441745 Sepia esculenta Species 0.000 abstract 1
- 241000238374 Sepia officinalis Species 0.000 abstract 1
- 235000019629 palatability Nutrition 0.000 abstract 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 20
- 238000000034 method Methods 0.000 description 18
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 13
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 10
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 8
- 235000011194 food seasoning agent Nutrition 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 210000001835 viscera Anatomy 0.000 description 5
- 239000004278 EU approved seasoning Substances 0.000 description 4
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 4
- YBHQCJILTOVLHD-YVMONPNESA-N Mirin Chemical compound S1C(N)=NC(=O)\C1=C\C1=CC=C(O)C=C1 YBHQCJILTOVLHD-YVMONPNESA-N 0.000 description 4
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 4
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 235000014103 egg white Nutrition 0.000 description 3
- 210000000969 egg white Anatomy 0.000 description 3
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 3
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 3
- QCVGEOXPDFCNHA-UHFFFAOYSA-N 5,5-dimethyl-2,4-dioxo-1,3-oxazolidine-3-carboxamide Chemical compound CC1(C)OC(=O)N(C(N)=O)C1=O QCVGEOXPDFCNHA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000002322 Egg Proteins Human genes 0.000 description 2
- 108010000912 Egg Proteins Proteins 0.000 description 2
- 241001313700 Gadus chalcogrammus Species 0.000 description 2
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 2
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 2
- 241000276498 Pollachius virens Species 0.000 description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 2
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- PXEDJBXQKAGXNJ-QTNFYWBSSA-L disodium L-glutamate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)[C@@H](N)CCC([O-])=O PXEDJBXQKAGXNJ-QTNFYWBSSA-L 0.000 description 2
- 239000008393 encapsulating agent Substances 0.000 description 2
- BEFDCLMNVWHSGT-UHFFFAOYSA-N ethenylcyclopentane Chemical compound C=CC1CCCC1 BEFDCLMNVWHSGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000013312 flour Nutrition 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 235000013923 monosodium glutamate Nutrition 0.000 description 2
- 235000014594 pastries Nutrition 0.000 description 2
- 229920001592 potato starch Polymers 0.000 description 2
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 2
- 235000014102 seafood Nutrition 0.000 description 2
- 229940073490 sodium glutamate Drugs 0.000 description 2
- 235000010199 sorbic acid Nutrition 0.000 description 2
- 239000004334 sorbic acid Substances 0.000 description 2
- 229940075582 sorbic acid Drugs 0.000 description 2
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 2
- AUHDWARTFSKSAC-HEIFUQTGSA-N (2S,3R,4S,5R)-3,4-dihydroxy-5-(hydroxymethyl)-2-(6-oxo-1H-purin-9-yl)oxolane-2-carboxylic acid Chemical compound [C@]1([C@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1)(N1C=NC=2C(O)=NC=NC12)C(=O)O AUHDWARTFSKSAC-HEIFUQTGSA-N 0.000 description 1
- CHHHXKFHOYLYRE-UHFFFAOYSA-M 2,4-Hexadienoic acid, potassium salt (1:1), (2E,4E)- Chemical compound [K+].CC=CC=CC([O-])=O CHHHXKFHOYLYRE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 244000208874 Althaea officinalis Species 0.000 description 1
- 235000006576 Althaea officinalis Nutrition 0.000 description 1
- 241001388635 Architeuthis dux Species 0.000 description 1
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229920002261 Corn starch Polymers 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- 108010068370 Glutens Proteins 0.000 description 1
- GRSZFWQUAKGDAV-UHFFFAOYSA-N Inosinic acid Natural products OC1C(O)C(COP(O)(O)=O)OC1N1C(NC=NC2=O)=C2N=C1 GRSZFWQUAKGDAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001098054 Pollachius pollachius Species 0.000 description 1
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004283 Sodium sorbate Substances 0.000 description 1
- 241001178520 Stomatepia mongo Species 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N beta-D-glucose Chemical compound OC[C@H]1O[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-VFUOTHLCSA-N 0.000 description 1
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 description 1
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 1
- 239000008120 corn starch Substances 0.000 description 1
- 229940099112 cornstarch Drugs 0.000 description 1
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 235000021312 gluten Nutrition 0.000 description 1
- 235000013402 health food Nutrition 0.000 description 1
- 235000013902 inosinic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229940028843 inosinic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000004245 inosinic acid Substances 0.000 description 1
- 235000001035 marshmallow Nutrition 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 1
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000010241 potassium sorbate Nutrition 0.000 description 1
- 239000004302 potassium sorbate Substances 0.000 description 1
- 229940069338 potassium sorbate Drugs 0.000 description 1
- 229940116317 potato starch Drugs 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000012744 reinforcing agent Substances 0.000 description 1
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 description 1
- -1 rice starch Polymers 0.000 description 1
- 229940100486 rice starch Drugs 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- LROWVYNUWKVTCU-STWYSWDKSA-M sodium sorbate Chemical compound [Na+].C\C=C\C=C\C([O-])=O LROWVYNUWKVTCU-STWYSWDKSA-M 0.000 description 1
- 235000019250 sodium sorbate Nutrition 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 229940100445 wheat starch Drugs 0.000 description 1
Landscapes
- Fish Paste Products (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Abstract
め要約のデータは記録されません。
Description
に詳細には、従来用いられたことのない魚介類の内臓で
ある纏卵腺を原料として用い、従来得られたことのない
風味1食感を有するきわめて美味な新規練製品に関する
ものである。
摺身に調味料を加えて練りこれを蒸煮あるいは焙焼した
製品が従来から良く知られている(桜井芳人編「総合食
品事典(新訂版)」東京同文書院(昭46−3−15)
p、134−135)。
く歯切れのよい感じつまり足をその一般的食感として有
している。
い食感を有するものとしては山芋を用いるハンペンが知
られているが1本発明のように動物性原料、特に纏卵腺
という従来全く注目されたことのない非常に特殊な内臓
器官を原料として用い、しかもハンベンのように、ソフ
トでしかも相当な弾力を有する従来未知の複雑な触感及
び食感を備えた練製品は全く知られていない。
しいタイプの風味、食感を有する練製品を新たに開発す
る目的でなされたものである。
規練製品の開発には新規素材、新規原料の開発が必要で
あるとの着想を得た。
リーニングした結果、魚介類の内臓に着目するに至り、
特にイカの纏卵腺を冷凍摺身と混合して蒲鉾の製法に準
じて処理したところ、全く予期せざることに蒲鉾とは全
く別の風味1食感を有する食品が得られ、しかも非常に
美味な新しい味の練製品であることを確認し、本発明を
完成した。
とを重要なポイントとする従来未知の新規練製品に関す
るものである。
な特徴が存するが、纏卵腺としては、各種動物由来のも
のが適宜使用することができ1例えば魚介類由来の纏卵
腺が有利に使用することができる。
であるが、従来何ら有効な用途がないため廃棄されてい
たものである。しかしながら本発明によってその有効用
途が開発され、新規食品の開発という著効のほかに、天
然資源の有効利用ないし廃棄による公害の発生防止等の
著効も併せ得られ、この点でも本発明は非常にすぐれて
いる。
としては1次のものが挙げられる:ツメイカ、スルメイ
カ、7カイカ、ツメイカ、ニュウドウイ力、タコイカ、
トスイカ、シリヤケイカ、ヤリイカ、ハリイカ、アオリ
イカ、ヒメイカ、ケンサキイカ、コウィカ、ホタルイカ
、ソデイカ、ダイオウイカ、モンゴウイカ等のイカ類;
及び、イイダコ、マダコ、ミズダコ、テナガタコ、フネ
ダコ等のタコ類。
と摺身を用い、他は蒲鉾の製造に準じて操作を行えばよ
く、蒲鉾の製造装置及び製造技術がそのまま利用できる
ので、この点でも本発明は非常に有利である。
とするのがよく、この混合範囲内で適宜混合比率を選択
すればよい、これらの主原料に副原料として蒲鉾製造に
おいて常用される添加物を加えて摺潰し、成形した後加
熱して表面のみを固め、そして必要に応じて坐らせ、し
かる後に加熱、そして冷却して本発明の練製品とするの
である。これらの主原料及び副原料は、−度に加えて掴
潰してもよいし分割して加えてもよい。
れている冷凍摺身を使用する場合は、常法にしたがって
処理した後直ちに纏卵腺との福潰工程に入ればよい、し
かしながら、精肉をミンチにかけて挽き肉とした後、こ
れを荒摺し、次いで本摺りする方法にあっては、荒摺及
び/又は本摺りの工程において纏卵腺を添加して襦潰し
てもよい。
示したような添加物が適宜使用することができる二食塩
;調味料(グルタミン酸ソーダ、イノシン酸、発酵調味
液、魚肉エキス、砂糖、液糖、ミリン、ミリン風調味料
等);補強材(小麦澱粉、バレイショ澱粉、米澱粉、コ
ーンスターチ等澱粉類);増量材(脱脂大豆粉、大豆粉
、グルテン等):保存料(ソルビン酸、ソルビン酸カリ
ウム、ソルビン酸ナトリウム等);その他(ミリン、卵
白。
て何ら差支えないが、市販冷凍摺身のように予じめ添加
物処理がなされている摺身を使用する場合には、その分
だけ添加物の使用を控えるのがよい、またこれらの添加
物は、−度に主原料に添加してもよいが1例えば魚肉挽
肉(又は摺身)と纏卵腺とを荒摺ないし空槽し、次いで
食塩を加えて摺潰を続け、そして調味料と補強材とを加
えて摺潰し、最後に保存料、ミリン、卵白等を加えて襦
潰し1本摺を終了してもよい。
まう、つまり坐りが生じて成型が困難になると同時に足
が低下して目的とする製品にならない、したがって、1
潰、成型工程は、品温の上昇を防止する条件下で行う必
要がある。
おける常法が適宜使用され、蒸煮、湯煮。
加熱工程ないし前段の加熱工程は、成形物の表面のみを
凝固させる程度に行うものであって、それに必要な加熱
温度及び/又は加熱時間に適宜調整する。
としては、例えばそのまま又は冷風下に放冷する方法、
冷水中に投入する方法、約30〜50℃にコントロール
した室に入れておく方法、30〜50℃程度の飽和水蒸
気室内に保持しておく方法あるいは低温坐り法等が適宜
利用される。
前段の加熱処理のように表面だけを加熱凝固するのでは
なく中心部まで充分に加熱するものであるが、加熱方法
自体は、前段の加熱処理において用いられる方法がその
まま利用される。
等蒲鉾の製造において常用される冷却法をそのまま利用
して冷却し、製品とする。
を使用しているにもかかわらず1色及び組織のいずれの
面からみても摺身と一体化しており。
た触感としては、蒲鉾よりも柔かくてソフトであってマ
シュマロやハンペン等よりも弾力性が高く、従来の練製
品には全くみられない触感を有する。
は全くなく、シかも上記した触感と同様のすぐれた食感
がある。そのうえ、纏卵腺の起源の風味があり、例えば
イカの纏卵腺を用いた場合にはイカの風味を楽しむこと
ができ、バラエティに富んだ練製品が自由に得られる。
似した製法を採用しているにもかかわらず。
ことができる。
カ) 16kgとを、品温を5℃以下に保ちながら捕潰
機により荒摺した。
酸ソーダ100g、砂糖1kg、バレイショ澱粉1.5
kgを加えて10分間、そして最後に卵白(卵15個分
)、ミリン500+R及び少量のソルビン酸カリウムを
加えて更に10分間1本指した。
後、これを熱湯中に入れて表面が凝固するまで加熱した
。これを湯から取り出した後、 30〜50℃にコント
ロールした飽和水蒸気室に入れて坐りを行った。しかる
後に熱湯中に入れて中心部まで加熱した。そして冷却し
て練製品を得た。
くて光沢があり非常にきれいな外観を呈した。そして適
度の弾力性を有する海綿状の触感があり、これを食した
場合、ソフトでありながら弾力性があって食べ易くしか
もイカの風味も楽しむことができ、従来にない全く新し
いタイプの練製品であることが確認された。
ケトウダラ)32−と纏卵腺(スルメイカ)8kgに変
えそして前段の表面加熱処理を焙焼に変えた以外は実施
例1と同様の処理をくり返して。
を得た。
ケトウダラ)12聴と纏卵腺(マダコ)28−に変え、
他は実施例1と同じ処理をくり返した。
し1食感は実施例1の練製品よりもやや弾力性に富み、
しかもタコの風味が得られ、従来にない全く新しいタイ
プの練製品であった。
カ)18kgに変え塩層後、さらにイカ肉をペースト状
にしたちの10kgを調味料などと加え10分間本摺を
行なった。得られた摺潰物を直径8cm程度の半球状に
成形しこれを油温110度で油揚した。
あった。
食感そして更にすぐれた風味を有するものであり、各種
の調理法にもよく適合し、和食、洋食、中華料理のいず
れにも使用することができる。
ルを拓いたものであって、低カロリー健康食品として栄
養面で充分に評価されている練製品に食感風味の面での
利点を更に相乗させることができ、練製品の需要拡大が
大いに期待されるものである。
廃棄するしかなかった内臓器官であるが、本発明によっ
てはじめてその有効利用に成功したものであり、天然資
源の有効利用の点でも本発明は非常にすぐれている。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1、摺身に纏卵腺を添加することを特徴とする新規練製
品。 2、纏卵腺対摺身を5〜95:95〜5の割合で添加す
る特許請求の範囲第1項に記載の練製品。 3、纏卵腺が頭足類の纏卵腺である特許請求の範囲第1
項又は第2項に記載の練製品。 4、纏卵腺、摺身、添加物及び必要に応じて水を加えて
擂潰した後これを成形し、必要に応じて座り加熱を行い
、しかる後に加熱してなる新規練製品。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1291252A JPH0661243B2 (ja) | 1989-11-10 | 1989-11-10 | 新規練製品 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1291252A JPH0661243B2 (ja) | 1989-11-10 | 1989-11-10 | 新規練製品 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH03151861A true JPH03151861A (ja) | 1991-06-28 |
JPH0661243B2 JPH0661243B2 (ja) | 1994-08-17 |
Family
ID=17766457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1291252A Expired - Fee Related JPH0661243B2 (ja) | 1989-11-10 | 1989-11-10 | 新規練製品 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0661243B2 (ja) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5716680A (en) * | 1980-07-04 | 1982-01-28 | Sugiyo:Kk | Food like crab roe and its preparation |
JPS62130666A (ja) * | 1985-12-03 | 1987-06-12 | Kashimayari Youshiyoku Gyogyo Seisan Kumiai | すり身食品およびその製造方法 |
-
1989
- 1989-11-10 JP JP1291252A patent/JPH0661243B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5716680A (en) * | 1980-07-04 | 1982-01-28 | Sugiyo:Kk | Food like crab roe and its preparation |
JPS62130666A (ja) * | 1985-12-03 | 1987-06-12 | Kashimayari Youshiyoku Gyogyo Seisan Kumiai | すり身食品およびその製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0661243B2 (ja) | 1994-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH02410A (ja) | こんにゃくを利用した加工食品及びその製造方法 | |
JP4089146B2 (ja) | スクランブルエッグ様食品の製造法 | |
JPH0638710A (ja) | ハンバーグ及びその製造方法 | |
JPH03151861A (ja) | 新規練製品 | |
JP3599891B2 (ja) | エビ肉入り練り製品の製造方法 | |
JPS5930068B2 (ja) | 肉類を主体とする高蛋白スナツク風発泡食品の製造法 | |
JP2001120231A (ja) | 新規な練製品の製造法 | |
JPS6219819B2 (ja) | ||
JPH0257163A (ja) | 魚肉練製品 | |
JP2660211B2 (ja) | 蒲鉾類の製造法 | |
JPS5930065B2 (ja) | 乾燥練製品の製造法 | |
JPS6140767A (ja) | エビ様食品の製造法 | |
JPH0414936B2 (ja) | ||
JP2001224339A (ja) | 生ウニをベースとした練り食品及びその製造方法 | |
JPS59203463A (ja) | おからと魚肉類を主材とする食品の製造法 | |
KR100478700B1 (ko) | 가마보꼬의 제조방법 | |
JPS6425B2 (ja) | ||
KR20220087793A (ko) | 톳에서 추출한 헴(Heme) 분자를 활용한 대체육류 떡갈비 제조방법 | |
JPH04108364A (ja) | イカ加工食品の製造法 | |
JPS60192550A (ja) | 米菓風スナツク食品の製造方法 | |
JPS6352858A (ja) | 魚肉ねり製品の製造方法 | |
JP4864747B2 (ja) | さつま揚げの製造方法 | |
JP4622203B2 (ja) | 煮込用練製品及びその製造法 | |
JPS59220170A (ja) | 即席乾燥魚肉練製品の製造方法 | |
JPH04370075A (ja) | お豆腐蒲鉾の製造法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070817 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070817 Year of fee payment: 13 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080817 Year of fee payment: 14 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080817 Year of fee payment: 14 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090817 Year of fee payment: 15 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |