JP7125903B2 - 車両用シート昇降装置 - Google Patents
車両用シート昇降装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7125903B2 JP7125903B2 JP2019028471A JP2019028471A JP7125903B2 JP 7125903 B2 JP7125903 B2 JP 7125903B2 JP 2019028471 A JP2019028471 A JP 2019028471A JP 2019028471 A JP2019028471 A JP 2019028471A JP 7125903 B2 JP7125903 B2 JP 7125903B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- link member
- rotation
- link
- vehicle seat
- restricting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/02—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
- B60N2/0224—Non-manual adjustments, e.g. with electrical operation
- B60N2/02246—Electric motors therefor
- B60N2/02253—Electric motors therefor characterised by the transmission between the electric motor and the seat or seat parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/02—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
- B60N2/04—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
- B60N2/16—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable
- B60N2/1605—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable characterised by the cinematic
- B60N2/161—Rods
- B60N2/1615—Parallelogram-like structure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/02—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
- B60N2/04—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
- B60N2/16—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable
- B60N2/1635—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable characterised by the drive mechanism
- B60N2/165—Gear wheel driven mechanism
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/02—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
- B60N2/04—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
- B60N2/16—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable
- B60N2/168—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable and provided with braking systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
- B60N2/02—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
- B60N2/04—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
- B60N2/16—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable
- B60N2/1695—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable height-adjustable with simultaneous height and inclination adjustment
Description
チルト装置(同文献では、前側クッションリフト機構)は、シートの前側を上下に移動させる。チルト装置は、リフトフレームと、リンク部材と、リンク部材とリフトフレームとを連結する連結リンクとを備える。リンク部材は、ベースに対して回転可能に取り付けられている。リンク部材の前側は、連結リンクを介してリフトフレームに連結される。リンク部材の前側が上下動することによって、リフトフレームが上下に移動する。リンク部材の後端には、駆動ギアに噛み合うギアが設けられている。リンク部材において回転中心よりも後側には、リンク部材の回転を制限するための長孔が設けられている。長孔には、ベースに設けられるピンが挿通する。
チルト装置4は、車両シート1に設けられる。チルト装置4は、車両を上下動させるシートリフト装置5とともに車両シート1に設けられてもよい。また、チルト装置4は、シートスライド装置6とともに車両シート1に設けられてもよい。本実施形態に示される車両シート1には、シートスライド装置6、シートリフト装置5、およびチルト装置4が設けられる。
図2は、リフトフレーム20の前部が基準位置に配置されるときの、チルト装置4の側面図である。基準位置は、車両シート1において予め設定される位置である。基準位置は、使用者によって設定されてもよい。リフトフレーム20の前部が基準位置に配置されているとき、使用者の操作に基づいて駆動ギア26aが左回転すると、図3に示されるように、リンク部材22の前部22aが上昇して、リフトフレーム20の前部が上昇する。駆動ギア26aが回転し続けている場合において、駆動ギア26aが、リンク部材22のセクターギア23に設けられている上側ストッパ36に接触すると、上側ストッパ36によって駆動ギア26aの回転が制限されて、上限位置でリンク部材22の前部22aの上昇が止まる(図3参照)。
チルト装置4のリンク部材22は、リンク部材22の後側で後側制限部35によってリンク部材22の回転範囲が所定範囲に入るように回転制限され、かつ、リンク部材22の前側で前側制限部31によってリンク部材22の回転範囲が所定範囲に入るように回転制限される。このように、リンク部材22が複数の制限部によって回転制限される。これにより、一方の制限部が仮に機能しなくなる場合でも、他方の制限部によってリンク部材22の回転を制限できる。
(1)チルト装置4のリンク部材22において回転中心よりも前部22aには、リンク部材22の回転を制限する前側制限部31が設けられる。リンク部材22において回転中心よりも後部22bには、リンク部材22の回転を制限する後側制限部35が設けられる。この構成によれば、前側制限部31および後側制限部35によってリンク部材22の回転が制限される。このように2つの制限部が設けられることによって、リング部材の回転制限が全く無くなるといった事態の発生を抑制できる。このようにして、車両衝突等において、車両シート1の一部であるリフトフレーム20の回転制限が掛からなくなることを抑制できる。
上記実施形態は、上記構成の例に限定されない。上記実施形態は、以下のように変更され得る。なお、以下の変形例では、上記実施形態の構成と実質的に変更のない構成については、上記実施形態の構成と同一の符号をつけて説明する。
Claims (4)
- 車両シートのクッションベースと、前記クッションベースに回転可能に設けられ、前記車両シートの少なくとも一部を昇降させるリンク部材と、前記リンク部材に回転可能に連結される連結部材とを備え、
前記リンク部材において回転中心よりも前部には、前記リンク部材に対する前記連結部材の回転角度を制限することによって前記リンク部材の回転を制限する前側制限部が設けられ、
前記リンク部材において回転中心よりも後部には、前記リンク部材の回転を制限する後側制限部が設けられ、
前記前側制限部は、前記連結部材および前記リンク部材の少なくとも一方に設けられる第1当接部を含み、
前記連結部材と前記リンク部材とは、前記リンク部材の前記前部が上昇する方向に前記リンク部材が所定角度まで回転するとき前記第1当接部を介して互いに接触する
車両用シート昇降装置。 - 前記前側制限部は、前記連結部材および前記リンク部材の少なくとも一方に設けられる第2当接部を含み、
前記連結部材と前記リンク部材とは、前記リンク部材の前記前部が下降する方向に前記リンク部材が所定角度まで回転するとき前記第2当接部を介して互いに接触する
請求項1に記載の車両用シート昇降装置。 - 車両シートのクッションベースと、前記クッションベースに回転可能に設けられ、前記車両シートの少なくとも一部を昇降させるリンク部材と、前記リンク部材に回転可能に連結される連結部材とを備え、
前記リンク部材において回転中心よりも前部には、前記リンク部材に対する前記連結部材の回転角度を制限することによって前記リンク部材の回転を制限する前側制限部が設けられ、
前記リンク部材において回転中心よりも後部には、前記リンク部材の回転を制限する後側制限部が設けられ、
前記前側制限部は、前記連結部材および前記リンク部材の少なくとも一方に設けられる第2当接部を含み、
前記連結部材と前記リンク部材とは、前記リンク部材の前記前部が下降する方向に前記リンク部材が所定角度まで回転するとき前記第2当接部を介して互いに接触する
車両用シート昇降装置。 - 車幅方向に離れて配置されて連結シャフトによって繋がれる複数の前記リンク部材を備え、
前記第2当接部は、前記連結シャフトによって構成される
請求項2または3に記載の車両用シート昇降装置。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019028471A JP7125903B2 (ja) | 2019-02-20 | 2019-02-20 | 車両用シート昇降装置 |
US16/794,788 US11040640B2 (en) | 2019-02-20 | 2020-02-19 | Vehicle seat lifting apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019028471A JP7125903B2 (ja) | 2019-02-20 | 2019-02-20 | 車両用シート昇降装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020131954A JP2020131954A (ja) | 2020-08-31 |
JP7125903B2 true JP7125903B2 (ja) | 2022-08-25 |
Family
ID=72041281
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019028471A Active JP7125903B2 (ja) | 2019-02-20 | 2019-02-20 | 車両用シート昇降装置 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11040640B2 (ja) |
JP (1) | JP7125903B2 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018115607B4 (de) * | 2018-06-28 | 2023-08-03 | Grammer Aktiengesellschaft | Verstellbarer Höhenbegrenzer und Fahrzeugsitz |
JP7125903B2 (ja) * | 2019-02-20 | 2022-08-25 | シロキ工業株式会社 | 車両用シート昇降装置 |
KR20210122971A (ko) * | 2020-04-02 | 2021-10-13 | 현대자동차주식회사 | 자동차용 릴렉션 컴포트 시트 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006282019A (ja) | 2005-03-31 | 2006-10-19 | T S Tec Kk | 自動車用シートの高さ調整装置 |
JP2010000960A (ja) | 2008-06-21 | 2010-01-07 | Tachi S Co Ltd | 自動車シートに用いるシート・リフター |
JP2017105408A (ja) | 2015-12-11 | 2017-06-15 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用助手席乗員保護システム |
Family Cites Families (46)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2626441A1 (de) * | 1976-06-12 | 1977-12-22 | Keiper Automobiltechnik Gmbh | Hoehenverstellbarer sitz insbesondere fahrzeugsitz |
AU558012B2 (en) * | 1983-12-06 | 1987-01-15 | Tachikawa Spring Co. Ltd. | Seat frame for vehicle seat |
US4787594A (en) * | 1986-03-03 | 1988-11-29 | Fujikiko Kabushiki Kaisha | Seat for motor vehicles |
JPH0723075B2 (ja) * | 1986-03-31 | 1995-03-15 | アイシン精機株式会社 | 自動車座席の高さ調整装置 |
JPS62196738U (ja) * | 1986-06-04 | 1987-12-14 | ||
FR2748431B1 (fr) * | 1996-05-10 | 1998-07-24 | Faure Bertrand Equipements Sa | Mecanisme de reglage en position angulaire d'un bras articule sur un support |
DE29814448U1 (de) * | 1998-08-12 | 1998-11-19 | Hammerstein Gmbh C Rob | Motorisch verstellbarer Fahrzeugsitz mit einstellbarem Sitz, insbesondere höhenverstellbarer Sitzfläche |
JP4099683B2 (ja) * | 1998-09-25 | 2008-06-11 | アイシン精機株式会社 | 車両用シート |
DE19938717A1 (de) * | 1999-08-14 | 2001-02-22 | Keiper Gmbh & Co | Höheneinstellvorrichtung für einen Fahrzeugsitz |
DE10059150B4 (de) * | 1999-11-30 | 2007-10-04 | Aisin Seiki K.K., Kariya | Höhenverstellbarer Fahrzeugsitz |
DE10025675C2 (de) * | 2000-05-24 | 2003-01-09 | Faurecia Autositze Gmbh & Co | Kraftfahrzeugsitz mit einer Sitzhöhenverstellvorrichtung |
US6464193B1 (en) * | 2000-10-30 | 2002-10-15 | Tachi-S Co., Ltd. | Seat lifter with ratchet-type lever mechanism |
DE50208687D1 (de) * | 2001-09-10 | 2006-12-28 | Hammerstein Gmbh C Rob | Sitzgestell eines Kraftfahrzeugsitzes mit einem Sitzträger und vorderen Parallelogrammarmen |
DE10207807A1 (de) * | 2002-02-25 | 2003-09-04 | Hammerstein Gmbh C Rob | Einseitig arretierter Kraftfahrzeugsitz mit Rückhalteeinrichtung |
DE10306827B4 (de) * | 2003-02-19 | 2005-03-10 | Keiper Gmbh & Co Kg | Höheneinstellbarer Fahrzeugsitz mit Crashsperreneinheit |
JP2006182039A (ja) * | 2003-04-21 | 2006-07-13 | T S Tec Kk | 自動車用シートの高さ調整装置 |
JP2006199049A (ja) * | 2003-04-21 | 2006-08-03 | T S Tec Kk | 自動車用シートの高さ調整装置 |
JP4076938B2 (ja) * | 2003-10-07 | 2008-04-16 | 株式会社タチエス | リフタ付きシート構造 |
JP4295282B2 (ja) * | 2003-10-30 | 2009-07-15 | シロキ工業株式会社 | シート |
JP2006088748A (ja) * | 2004-09-21 | 2006-04-06 | Aisin Seiki Co Ltd | シート装置 |
WO2006104288A1 (ja) * | 2005-03-31 | 2006-10-05 | Ts Tech Co., Ltd. | 自動車用シ-トの高さ調整装置 |
JP5055766B2 (ja) * | 2005-12-27 | 2012-10-24 | アイシン精機株式会社 | 車両用シート装置 |
JP4900916B2 (ja) * | 2006-07-07 | 2012-03-21 | 株式会社タチエス | 車両用シートのハイト機構 |
JP2008087554A (ja) * | 2006-09-29 | 2008-04-17 | Aisin Seiki Co Ltd | 車両用シート装置 |
JP5082789B2 (ja) * | 2007-11-16 | 2012-11-28 | アイシン精機株式会社 | 車両用シート装置 |
KR20090063583A (ko) * | 2007-12-14 | 2009-06-18 | 현대자동차주식회사 | 차량용 시트 높이 조절장치 |
KR101013905B1 (ko) * | 2007-12-18 | 2011-02-14 | 현대자동차주식회사 | 차량용 더블 폴딩 시트 록킹 어셈블리 |
JP5239380B2 (ja) * | 2008-02-18 | 2013-07-17 | トヨタ紡織株式会社 | 車両用シート |
US8038210B2 (en) * | 2008-09-23 | 2011-10-18 | Cvg Management Corporation | Vehicle seating system with pivoting stop mechanism and method |
DE102008063450B4 (de) * | 2008-12-17 | 2019-09-05 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Anordnung eines Bauteiles und eines diesem Bauteil zugeordneten Antriebselements |
US8096617B2 (en) * | 2009-06-16 | 2012-01-17 | Lear Corporation | Seat having tiltable seat cushion |
TWM378683U (en) * | 2009-12-07 | 2010-04-21 | Healthstream Taiwan Inc | Seat adjusting apparatus of athletic equipment |
CN203063716U (zh) * | 2010-04-28 | 2013-07-17 | 爱信精机株式会社 | 车辆用座椅升降装置 |
JP5575573B2 (ja) * | 2010-08-03 | 2014-08-20 | トヨタ紡織株式会社 | 車両用シートの昇降機構 |
JP5218506B2 (ja) * | 2010-09-17 | 2013-06-26 | アイシン精機株式会社 | シートリフター装置 |
JP2012066776A (ja) * | 2010-09-27 | 2012-04-05 | Tachi S Co Ltd | 車両用シート |
DE112010005932T5 (de) * | 2010-10-12 | 2013-08-08 | Imasen Electric Industrial Co., Ltd. | Fahrzeugsitz |
CN103153694A (zh) * | 2010-10-12 | 2013-06-12 | 提爱思科技股份有限公司 | 车辆座椅 |
US8128147B1 (en) * | 2010-12-21 | 2012-03-06 | Tachi-S Co., Ltd. | Vehicle seat |
US8414055B2 (en) * | 2010-12-21 | 2013-04-09 | Tachi-S Co., Ltd. | Vehicle seat |
US8616636B2 (en) * | 2011-02-17 | 2013-12-31 | Tachi-S Co., Ltd. | Vehicle seat |
US8596721B2 (en) * | 2011-02-17 | 2013-12-03 | Tachi-S Co., Ltd. | Vehicle seat |
JP6168970B2 (ja) * | 2013-06-16 | 2017-07-26 | 株式会社デルタツーリング | パワーシートスライド装置及び乗物用シート |
JP2017065484A (ja) * | 2015-09-30 | 2017-04-06 | アイシン精機株式会社 | 車両用シートリフター装置 |
JP6607142B2 (ja) * | 2016-05-18 | 2019-11-20 | トヨタ紡織株式会社 | シート駆動装置 |
JP7125903B2 (ja) * | 2019-02-20 | 2022-08-25 | シロキ工業株式会社 | 車両用シート昇降装置 |
-
2019
- 2019-02-20 JP JP2019028471A patent/JP7125903B2/ja active Active
-
2020
- 2020-02-19 US US16/794,788 patent/US11040640B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006282019A (ja) | 2005-03-31 | 2006-10-19 | T S Tec Kk | 自動車用シートの高さ調整装置 |
JP2010000960A (ja) | 2008-06-21 | 2010-01-07 | Tachi S Co Ltd | 自動車シートに用いるシート・リフター |
JP2017105408A (ja) | 2015-12-11 | 2017-06-15 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用助手席乗員保護システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2020131954A (ja) | 2020-08-31 |
US20200262319A1 (en) | 2020-08-20 |
US11040640B2 (en) | 2021-06-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7125903B2 (ja) | 車両用シート昇降装置 | |
JP4295282B2 (ja) | シート | |
JP5125192B2 (ja) | 車両用シート | |
JP2011213149A (ja) | 車両用シート調整装置 | |
JP5846391B2 (ja) | 車両用シート構造 | |
JP2009286237A (ja) | 座席シートのリフタストッパ機構 | |
JP5921767B2 (ja) | 車両座席の垂直調整用の座席調整装置 | |
JP5509917B2 (ja) | 乗物シート用シート高さ調整装置 | |
JP2015515946A5 (ja) | ||
JP4410148B2 (ja) | シート | |
JP2010052452A (ja) | シートリフタ構造 | |
JP6885162B2 (ja) | 乗物用シート | |
KR100902990B1 (ko) | 자동차 시트 | |
JP2009029185A (ja) | 車両用シートの骨組み構造体 | |
JP5221169B2 (ja) | 車両用回転シート | |
JP2015178347A (ja) | 車両用シートのシートリフター | |
JP4083705B2 (ja) | 鉄道車両用の運転士踏み段装置 | |
JP2015182756A (ja) | 車両シートの高さ調整装置 | |
JP4539838B2 (ja) | 搭乗型ロボットの座席の姿勢保持方法 | |
JP2012071738A (ja) | 車両用シート | |
JP2625134B2 (ja) | シート調節装置 | |
JP4708091B2 (ja) | ヘッドレストの可動装置 | |
JP2010167951A (ja) | 車両用シートのシートリフタ | |
JP2012076584A (ja) | 車両用シート | |
JPH0721149Y2 (ja) | 自動車用シートのヘッドレスト |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210917 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220518 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220531 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220629 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220726 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220815 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7125903 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |