JP4903852B2 - 結晶化による物質の精製方法及び装置 - Google Patents
結晶化による物質の精製方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4903852B2 JP4903852B2 JP2009251882A JP2009251882A JP4903852B2 JP 4903852 B2 JP4903852 B2 JP 4903852B2 JP 2009251882 A JP2009251882 A JP 2009251882A JP 2009251882 A JP2009251882 A JP 2009251882A JP 4903852 B2 JP4903852 B2 JP 4903852B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mixture
- crystallization
- solvent
- impurities
- crystallizer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C51/00—Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
- C07C51/42—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives
- C07C51/43—Separation; Purification; Stabilisation; Use of additives by change of the physical state, e.g. crystallisation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
- B01D9/0004—Crystallisation cooling by heat exchange
- B01D9/0013—Crystallisation cooling by heat exchange by indirect heat exchange
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
- B01D9/004—Fractional crystallisation; Fractionating or rectifying columns
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D9/00—Crystallisation
- B01D9/0059—General arrangements of crystallisation plant, e.g. flow sheets
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Threshing Machine Elements (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Description
13 セパレーター
15、17 パイプ
19、21 チューブ
23 チューブの穴
25 コレクターのチャンネル
31 クリスタライザー
33 計量タンク
35 非連続タンク
37、39、41 パイプ
43、45 移送ポンプ
47 使用した物質のためのタンク連結部材
49 溶媒用のタンク連結部材
51 フィルター
53、55 パイプ
57、58 パイプ53、55のための遮断バルブ
59,61 遮断バルブ
70 本発明によるクリスタライザー
Claims (12)
- 結晶化による、(メタ)アクリル酸から成る結晶性化合物の精製方法であって、(メタ)アクリル酸と、フェノチアジン、マレイン酸及びマレイン酸無水物から選ばれる少なくとも一種の不純物とを含有している溶融物質または混合物を少なくとも部分的な結晶化に供する上記精製方法において、その溶融物質または混合物に、水とアルコールの混合物を、析出傾向を有する少なくとも一種の不純物が溶液中に保持されるような量で加えること、析出傾向を有する二種以上の不純物が存在すること、少なくとも量的により重要な不純物を、適切な溶媒または溶媒混合物を加えることによって溶液中に保持すること、および、前記の溶媒または溶媒混合物の添加にもかかわらずなお析出する残留不純物をセパレーター(51)によって前記の溶融物質から除去すること、を特徴とする上記の精製方法。
- 請求項1に記載の方法であって、上記結晶化が分別結晶化であることを特徴とする方法。
- 請求項1又は2に記載の方法にして、前記の溶媒が、精製しようとする化合物に対してよりも析出傾向を有する前記の不純物の少なくとも一種に対して、より優れた溶解力を有することを特徴とする方法。
- 請求項1〜3のいずれか1項に記載の方法にして、析出傾向を有する二種以上の不純物が存在すること、及び複数の不純物を溶液中に保持するのに適する溶媒または溶媒混合物を加えることを特徴とする方法。
- 請求項1〜4のいずれか1項に記載の方法であって、目的化合物である(メタ)アクリル酸を精製した状態で含んでいる結晶化生成物を溶融させ、この溶融物質を複数のフラクションの形で集め、得られたフラクションを必要に応じてさらに結晶化/溶融のサイクルに供することを特徴とする方法。
- 請求項1〜5のいずれか1項に記載の方法であって、前記アルコールが、メタノール、エタノール及びn−若しくはi−プロパノールから選ばれる少なくとも一種の低分子量アルコールであることを特徴とする方法。
- 請求項1〜6のいずれか1項に記載の方法であって、前記溶融物質または混合物が不純物としてフェノチアジンと、マレイン酸及び/又はマレイン酸無水物とを含むことを特徴とする方法。
- 請求項1〜7のいずれか1項に記載の方法に使用される、(メタ)アクリル酸の精製用のクリスタライザー(70)であって、水とアルコールの混合物を溶媒として使用すること、及び該水とアルコールの混合物を計量供給するために、該水とアルコールの混合物の計量供給装置と連結した連結部材(49)を備えることを特徴とする上記クリスタライザー(70)。
- 請求項1〜7のいずれか1項に記載の方法に使用される、(メタ)アクリル酸の精製用の結晶化プラントであって、少なくとも一つのクリスタライザー(31)、精製しようとする化合物または精製しようとする物質の混合物を受け取るための少なくとも一つのタンク(35)、パイプ類(37、39、41)、および、前記化合物又は前記物質の混合物をクリスタライザー(31)へ供給しあるいはそこから排出させ、またタンク(35)に供給しまたそこから排出させる連結部材、並びに、パイプ類(37、39、41)で連結されていて前記化合物又は前記物質の混合物を前記のパイプ類(37、39、41)を介して移送する移送ポンプ(43、45)を有する上記プラントにおいて、
溶媒として水とアルコールの混合物を使用すること、及び
該水とアルコールの混合物の計量供給装置と連結した、該溶媒混合物を計量供給するための連結部材(49)を備えること
を特徴とする上記結晶化プラント。 - 請求項9に記載の結晶化プラントにして、連結部材(49)がタンク(35)に配置されていることを特徴とする上記結晶化プラント。
- 請求項9または10に記載の結晶化プラントにして、前記の溶融物質から析出物を除去するために、前記のクリスタライザーに連結された少なくとも1つのセパレーター(51)を備えることを特徴とする上記結晶化プラント。
- 請求項11に記載の結晶化プラントにして、前記のセパレーターが、フィルター、吸込みフィルター、および/または遠心機であることを特徴とする上記結晶化プラント。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19904820.7 | 1999-02-05 | ||
DE19904820A DE19904820A1 (de) | 1999-02-05 | 1999-02-05 | Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Stoffen mittels Kristallisation |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000597040A Division JP4500970B2 (ja) | 1999-02-05 | 2000-01-21 | 結晶化による物質の精製方法及び装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010059174A JP2010059174A (ja) | 2010-03-18 |
JP4903852B2 true JP4903852B2 (ja) | 2012-03-28 |
Family
ID=7896615
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000597040A Expired - Fee Related JP4500970B2 (ja) | 1999-02-05 | 2000-01-21 | 結晶化による物質の精製方法及び装置 |
JP2009251882A Expired - Fee Related JP4903852B2 (ja) | 1999-02-05 | 2009-11-02 | 結晶化による物質の精製方法及び装置 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000597040A Expired - Fee Related JP4500970B2 (ja) | 1999-02-05 | 2000-01-21 | 結晶化による物質の精製方法及び装置 |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6664419B1 (ja) |
EP (1) | EP1150759B1 (ja) |
JP (2) | JP4500970B2 (ja) |
KR (1) | KR20010101958A (ja) |
CN (1) | CN1222341C (ja) |
AT (1) | ATE249867T1 (ja) |
AU (1) | AU3276100A (ja) |
BR (1) | BR0008010B1 (ja) |
CZ (1) | CZ20012817A3 (ja) |
DE (2) | DE19904820A1 (ja) |
ID (1) | ID29951A (ja) |
MX (1) | MXPA01007927A (ja) |
RU (1) | RU2001123924A (ja) |
TW (1) | TW528615B (ja) |
WO (1) | WO2000045928A1 (ja) |
ZA (1) | ZA200106307B (ja) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10122788A1 (de) | 2001-05-10 | 2002-06-06 | Basf Ag | Verfahren der kristallisativen Reinigung einer Roh-Schmelze wenigstens eines Monomeren |
DE10122787A1 (de) | 2001-05-10 | 2002-06-06 | Basf Ag | Verfahren zur Herstellung einer gereinigten Schmelze wenigstens eines Monomeren |
DE102004034316B4 (de) | 2004-07-15 | 2015-07-16 | Evonik Degussa Gmbh | Ein Verfahren zur Herstellung von (Meth)Acrylsäure |
DE102004044638A1 (de) * | 2004-09-13 | 2006-03-30 | Stockhausen Gmbh | Aufreinigung eines (Meth)Acrylsäure enthaltenen Destillationssumpfprodukts durch Kristallisation |
ATE539805T1 (de) * | 2005-07-26 | 2012-01-15 | Sulzer Chemtech Ag | Verfahren und vorrichtung zur reinigung von hochschmelzenden organischen rohprodukten oder verbindungsgemischen mittels fraktionierter schichtkristallisation |
DE102005039156B4 (de) | 2005-08-17 | 2014-12-24 | Evonik Degussa Gmbh | Verfahren zur Herstellung von (Meth)Acrylsäure mit Schwersiedeaufarbeitung durch Kristallisation |
EP1810958B1 (en) * | 2006-01-20 | 2010-03-17 | Nippon Shokubai Co., Ltd. | Method for purifying acrylic acid |
JP2007191449A (ja) * | 2006-01-20 | 2007-08-02 | Nippon Shokubai Co Ltd | アクリル酸の製造方法 |
DE102006039203B4 (de) * | 2006-08-22 | 2014-06-18 | Evonik Degussa Gmbh | Verfahren zur Herstellung von durch Kristallisation gereinigter Acrylsäure aus Hydroxypropionsäure sowie Vorrichtung dazu |
DE102006049939A1 (de) * | 2006-10-19 | 2008-04-24 | Basf Ag | Verfahren zur Trennung von in einem Produktgasgemisch einer partiellen heterogen katalysierten Gasphasenoxidation einer C3-Vorläuferverbindung der Acrylsäure enthaltener Acrylsäure und Benzoesäure |
DE102007014603A1 (de) | 2007-03-23 | 2008-09-25 | Basf Se | Verfahren des Transports einer aus einem Lagerbehälter entnommenen flüssigen Monomerenphase im Tank eines Tankwagens oder eines Tankschiffs |
DE102007014606A1 (de) * | 2007-03-23 | 2008-09-25 | Basf Se | Verfahren zur Lagerung einer unter den Bedingungen der Lagerung flüssigen Monomerenphase |
KR100896070B1 (ko) * | 2008-03-05 | 2009-05-07 | (주)실파인 | 실리콘 파우더 정제기용 원심분리기 및 이를 이용한 실리콘파우더의 정제방법 |
DE102008020688B3 (de) * | 2008-04-24 | 2009-11-05 | Evonik Stockhausen Gmbh | Verfahren zur Herstellung und Aufreinigung wässriger Phasen |
DE102008063507A1 (de) * | 2008-12-11 | 2010-06-17 | Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. | Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung von mechanischer und elektrischer Energie |
JP5774928B2 (ja) * | 2011-07-19 | 2015-09-09 | 株式会社日本触媒 | アクリル酸の製造方法 |
CN103710732A (zh) * | 2013-12-15 | 2014-04-09 | 白银有色集团股份有限公司 | 一种硫酸铜废电解液净化系统及方法 |
EP3012244A1 (en) * | 2014-10-24 | 2016-04-27 | Sulzer Chemtech AG | Process and apparatus for purification of acrylic acid |
WO2017080991A1 (de) * | 2015-11-10 | 2017-05-18 | Basf Se | Verfahren zur aufreinigung von alkansulfonsäuren |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3403029A (en) * | 1964-11-06 | 1968-09-24 | Phillips Petroleum Co | Reconstituted beer process using fractional crystallization |
DE1794084C3 (de) * | 1968-09-04 | 1973-10-25 | Union Rheinische Braunkohlen Kraftstoff Ag, 5047 Wesseling | Vorrichtung zum kontinuierlichen Gewinnen von Kristallen aus einer Schmelze oder Losung |
DE2606364B2 (de) * | 1976-02-18 | 1981-07-30 | Basf Ag, 6700 Ludwigshafen | Verfahren zur Stofftrennung aus einem flüssigen Gemisch durch fraktionierte Kristallisation |
US4230888A (en) * | 1977-12-15 | 1980-10-28 | Standard Oil Company (Ohio) | Process for purification of acrylic acid by fractional crystallization |
US4822585A (en) * | 1982-05-05 | 1989-04-18 | Aluminum Company Of America | Silicon purification method using copper or copper-aluminum solvent metal |
JPS6479145A (en) * | 1987-09-19 | 1989-03-24 | New Japan Chem Co Ltd | Purification of diphenylsulfonetetracarboxylic acid |
EP0521499A1 (de) * | 1991-07-05 | 1993-01-07 | Hoechst Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zum Trennen und Reinigen von Stoffen durch fraktionierende Schmelzkristallisation |
DE69210790T2 (de) * | 1991-12-03 | 1996-10-10 | Mitsubishi Chem Corp | Verfahren zur Herstellung von Naphthalendicarbonsäure |
JPH05294892A (ja) * | 1992-04-22 | 1993-11-09 | Mitsubishi Petrochem Co Ltd | ナフタレンジカルボン酸の製造方法 |
TW305830B (ja) * | 1993-03-26 | 1997-05-21 | Sulzer Chemtech Ag | |
DE4325016A1 (de) * | 1993-07-26 | 1995-02-02 | Bayer Ag | Verfahren zur Gewinnung von gereinigtem Ethylenglykolcarbonat (EGC) |
JP3659507B2 (ja) * | 1993-09-13 | 2005-06-15 | 月島機械株式会社 | アクリル酸の精製方法 |
US5523480A (en) * | 1994-03-28 | 1996-06-04 | Rohm And Haas Company | Process for purifying unsaturated carboxylic acids using distillation and melt crystallization |
DE19536792A1 (de) * | 1995-10-02 | 1997-04-03 | Basf Ag | Verfahren zur Stofftrennung aus einem flüssigen Gemisch durch Kristallisation |
JP3774872B2 (ja) * | 1995-12-01 | 2006-05-17 | 三菱化学株式会社 | アクリル酸の晶析方法 |
DE19627679A1 (de) * | 1996-07-10 | 1998-01-15 | Basf Ag | Verfahren zur Reinigung von Roh-Acrylsäure durch Kristallisation |
MY120051A (en) * | 1997-07-30 | 2005-08-30 | Mitsubishi Rayon Co | Process for purification of (meth)acrylic acid |
DE19740252A1 (de) * | 1997-09-12 | 1999-03-18 | Basf Ag | Verfahren zur Herstellung von Acrylsäure und Methacrylsäure |
-
1999
- 1999-02-05 DE DE19904820A patent/DE19904820A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-01-21 ID IDW00200101690A patent/ID29951A/id unknown
- 2000-01-21 MX MXPA01007927A patent/MXPA01007927A/es not_active IP Right Cessation
- 2000-01-21 CN CNB008033854A patent/CN1222341C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-21 AU AU32761/00A patent/AU3276100A/en not_active Abandoned
- 2000-01-21 DE DE50003722T patent/DE50003722D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-21 AT AT00910598T patent/ATE249867T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-01-21 US US09/890,790 patent/US6664419B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-21 EP EP00910598A patent/EP1150759B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-01-21 WO PCT/EP2000/000441 patent/WO2000045928A1/de not_active Application Discontinuation
- 2000-01-21 KR KR1020017009791A patent/KR20010101958A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-01-21 RU RU2001123924/12A patent/RU2001123924A/ru not_active Application Discontinuation
- 2000-01-21 CZ CZ20012817A patent/CZ20012817A3/cs unknown
- 2000-01-21 JP JP2000597040A patent/JP4500970B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-21 BR BRPI0008010-1A patent/BR0008010B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2000-01-24 TW TW089101066A patent/TW528615B/zh not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-07-31 ZA ZA200106307A patent/ZA200106307B/en unknown
-
2009
- 2009-11-02 JP JP2009251882A patent/JP4903852B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2001123924A (ru) | 2003-07-20 |
ATE249867T1 (de) | 2003-10-15 |
US6664419B1 (en) | 2003-12-16 |
CZ20012817A3 (cs) | 2002-05-15 |
BR0008010B1 (pt) | 2009-08-11 |
DE50003722D1 (de) | 2003-10-23 |
ZA200106307B (en) | 2002-07-31 |
DE19904820A1 (de) | 2000-08-10 |
ID29951A (id) | 2001-10-25 |
JP2010059174A (ja) | 2010-03-18 |
KR20010101958A (ko) | 2001-11-15 |
EP1150759A1 (de) | 2001-11-07 |
AU3276100A (en) | 2000-08-25 |
CN1222341C (zh) | 2005-10-12 |
WO2000045928A1 (de) | 2000-08-10 |
TW528615B (en) | 2003-04-21 |
JP2002536349A (ja) | 2002-10-29 |
MXPA01007927A (es) | 2002-04-24 |
JP4500970B2 (ja) | 2010-07-14 |
CN1338966A (zh) | 2002-03-06 |
EP1150759B1 (de) | 2003-09-17 |
BR0008010A (pt) | 2001-11-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4903852B2 (ja) | 結晶化による物質の精製方法及び装置 | |
CN101048362A (zh) | 从氧化剂排出物流中除去杂质的方法 | |
JP2727061B2 (ja) | 晶析方法及び晶析装置 | |
EP0084895B1 (en) | A process for the continuous partial crystallization and the separation of a liquid mixture and a device for carrying out this process | |
JPH08176045A (ja) | ビスフェノールaの精製法 | |
CN101323554B (zh) | 固液分离方法 | |
KR20080103981A (ko) | 카복실산의 제조 방법 | |
TW574060B (en) | A process of crystallization | |
KR101516601B1 (ko) | 인산이 풍부한 스트림의 정제 | |
CN107750181A (zh) | 半连续结晶方法和装置 | |
EP0089363A1 (en) | Apparatus for and method of preparing crystals for washing | |
JPS63185402A (ja) | 液状混合物から純粋な物質を結晶化によつて回収する方法および装置 | |
SA07270506B1 (ar) | طريقة لإنتاج حمض الاكريليك | |
EP4249096A1 (en) | Method for purifying compound | |
JP2012228647A (ja) | 連続式結晶精製装置 | |
KR20140025506A (ko) | (메트)아크릴레이트 에스터의 정제 동안의 파울링의 감소 방법 | |
JP2825695B2 (ja) | 液体サイクロンを用いる精製方法 | |
JP3437607B2 (ja) | 溶媒中に溶出している微量な結晶性ポリオレフィンの分離方法 | |
JPH06343802A (ja) | 晶析精製方法および装置 | |
US9120737B2 (en) | Process and system for the separation of solid carboxylic acid fines | |
CN117180839A (zh) | 一种可降解材料中间体提纯回收的工艺系统和方法 | |
EP3112342A1 (en) | Method for producing terephthalic acid | |
JP2000128809A (ja) | 高純度テトラ核置換アルキルベンゼンの回収方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100330 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100608 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100621 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100730 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110111 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110317 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20110323 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110610 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111213 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120105 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4903852 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150113 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |