JP2014210534A - スタビライザ用ブッシュ - Google Patents
スタビライザ用ブッシュ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014210534A JP2014210534A JP2013088614A JP2013088614A JP2014210534A JP 2014210534 A JP2014210534 A JP 2014210534A JP 2013088614 A JP2013088614 A JP 2013088614A JP 2013088614 A JP2013088614 A JP 2013088614A JP 2014210534 A JP2014210534 A JP 2014210534A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bush
- surface pressure
- hole
- stabilizer
- bracket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G21/00—Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
- B60G21/02—Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
- B60G21/04—Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
- B60G21/05—Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
- B60G21/055—Stabiliser bars
- B60G21/0551—Mounting means therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C17/00—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement
- F16C17/12—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement characterised by features not related to the direction of the load
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F1/00—Springs
- F16F1/02—Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
- F16F1/14—Torsion springs consisting of bars or tubes
- F16F1/16—Attachments or mountings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F1/00—Springs
- F16F1/36—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers
- F16F1/373—Springs made of rubber or other material having high internal friction, e.g. thermoplastic elastomers characterised by having a particular shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/10—Mounting of suspension elements
- B60G2204/12—Mounting of springs or dampers
- B60G2204/122—Mounting of torsion springs
- B60G2204/1222—Middle mounts of stabiliser on vehicle body or chassis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/41—Elastic mounts, e.g. bushings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/41—Elastic mounts, e.g. bushings
- B60G2204/4104—Bushings having modified rigidity in particular directions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/41—Elastic mounts, e.g. bushings
- B60G2204/4104—Bushings having modified rigidity in particular directions
- B60G2204/41043—Bushings having modified rigidity in particular directions formed by a U-shaped external bracket
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2204/00—Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
- B60G2204/40—Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
- B60G2204/43—Fittings, brackets or knuckles
- B60G2204/4307—Bracket or knuckle for torsional springs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/70—Materials used in suspensions
- B60G2206/73—Rubber; Elastomers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/80—Manufacturing procedures
- B60G2206/82—Joining
- B60G2206/821—Joining by gluing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60G—VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
- B60G2206/00—Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
- B60G2206/01—Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
- B60G2206/90—Maintenance
- B60G2206/91—Assembly procedures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Springs (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
図5は、本発明に係る第1実施形態のブッシュの構成を表す断面図である。第1実施形態のブッシュ100は、図3(A)に示す従来例のブッシュ30とは外周部の形状およびその肉厚が異なる以外は、同様の構成を有している。具体的には、ブッシュ100は、たとえばゴム等の弾性材料からなり、ブッシュ100では、孔部30Aは円形状(たとえば真円形状)をなし、高さ(B+α)は、図3(A)に示すブッシュ30のものと同様である。
図7は、本発明に係る第2実施形態のブッシュの構成を表す断面図である。第2実施形態のブッシュ200では、たとえば第1実施形態のブッシュ100と比較して、ブラケットへの組付けの容易化を図るために、突出部の水平方向突出量の低減を可能とする形状とするとともに、ブッシュの孔部の接着面での面圧の均一化を図るために湾曲部の頂部の高さを低く設定している。ブッシュ200は、それらの変更以外は第1実施形態のブッシュ100と同様の構成を有している。
第1、第2実施形態を用いて本発明を説明したが、本発明は第1、第2実施形態に限定されるものではなく、上記実施形態は、各部材および各部位の構成や形状等について本発明範囲内で種々の変形が可能である。
実施形態の好適数値例(突出部の水平方向突出量および湾曲部の高さ方向減少量の好適数値例)および最適化形状例について説明する。
Tb=(A−d)/2…式(1)
Tb=R−d/2…式(2)
ブッシュの孔部へのスタビライザのバーの接着では、接着剤側から考えた場合に接着力確保に必要なものは、ブッシュのゴムを接着相手であるバーに押し付けた時のゴム歪である。したがって、ゴムが確実に接着相手に接触しているか否かを判断するために、ゴム歪と接着力との関係を調べた。
図5に示す形状をなす第1実施形態のブッシュを用い、突出部の水平方向突出量を変えて、突出部の水平方向突出量と接触面圧の関係を調べた。水平方向突出量は、ブッシュの突出部の最大突出位置(たとえば左側突出部の最大突出位置)とブッシュの底面の一端(たとえば左端)の位置との間の水平方向距離である。
湾曲部の中央部の高さ方向厚さ減少させて、湾曲部中央部の高さ方向減少量と接触面圧の関係を調べた。湾曲部が円弧部である図3(A)に示すブッシュを従来品21とし、湾曲部中央部の高さ方向厚さ(湾曲部の頂点と孔部の上端点との間の肉厚)を減少させて湾曲部を楕円弧部としたブッシュを実施品21〜23とした。
図7に示す形状をなす第2実施形態のブッシュを用い、突出部の片側突出量を2.0mm、高さ方向減少量を1.2mmに設定した実施品31の面圧分布を得た。また、図3(A)に示す形状のブッシュを用い、片側突出量を0mm(突出部なし)、高さ方向減少量0mmに設定した従来品31の面圧分布を得た。その結果を図13および表3に示す。なお、図13では、プロット■のラインは、ブッシュのゴム歪が10%のときの面圧値を示し、プロット×のラインはブッシュのゴム歪が20%のときの面圧値を示している。
Claims (4)
- スタビライザのバーが接着される円形状の孔部を有するとともに、ブラケットの凹部に収容されるスタビライザ用ブッシュにおいて、
本体部の側面部に形成され、外側に向かって突出する突出部を備え、
前記凹部への前記本体部の収容時、前記突出部は、前記凹部の前記内面により前記本体部側へ押圧されることを特徴とするスタビライザ用ブッシュ。 - 前記突出部の上端位置は、前記孔部の内周面の上側端点あるいはそれよりも上側に設定されるとともに、前記突出部の下端位置は、孔部の内周面の下側端点あるいはそれよりも下側に設定されていることを特徴とする請求項1に記載のスタビライザ用ブッシュ。
- 前記突出部の外周形状は変曲点を有しないことを特徴とする請求項1または2に記載のスタビライザ用ブッシュ。
- 前記本体部は、矩形状をなす矩形部と外周部が湾曲形状をなす湾曲部とを有し、
前記湾曲部は楕円弧部であり、その楕円弧部を含む楕円の短軸は、高さ方向に位置していることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載のスタビライザ用ブッシュ。
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013088614A JP5638656B2 (ja) | 2013-04-19 | 2013-04-19 | スタビライザ用ブッシュ |
KR1020157030907A KR102070272B1 (ko) | 2013-04-19 | 2014-04-11 | 스태빌라이저용 부시 |
CN201480022206.2A CN105163963B (zh) | 2013-04-19 | 2014-04-11 | 稳定器用衬套 |
PCT/JP2014/060544 WO2014171412A1 (ja) | 2013-04-19 | 2014-04-11 | スタビライザ用ブッシュ |
US14/778,522 US9834060B2 (en) | 2013-04-19 | 2014-04-11 | Bush for stabilizer |
EP14785325.3A EP2987666A4 (en) | 2013-04-19 | 2014-04-11 | SOCKET FOR A STABILIZER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013088614A JP5638656B2 (ja) | 2013-04-19 | 2013-04-19 | スタビライザ用ブッシュ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014210534A true JP2014210534A (ja) | 2014-11-13 |
JP5638656B2 JP5638656B2 (ja) | 2014-12-10 |
Family
ID=51731353
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013088614A Active JP5638656B2 (ja) | 2013-04-19 | 2013-04-19 | スタビライザ用ブッシュ |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9834060B2 (ja) |
EP (1) | EP2987666A4 (ja) |
JP (1) | JP5638656B2 (ja) |
KR (1) | KR102070272B1 (ja) |
CN (1) | CN105163963B (ja) |
WO (1) | WO2014171412A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016205655A1 (de) | 2015-04-16 | 2016-10-20 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Befestigungsschelle |
JP2018140759A (ja) * | 2017-02-28 | 2018-09-13 | 住友理工株式会社 | スタビライザブッシュ |
JP2019147408A (ja) * | 2018-02-26 | 2019-09-05 | 住友理工株式会社 | 接着用スタビライザブッシュおよびスタビライザブッシュ付スタビライザバー |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20200049049A (ko) | 2018-10-31 | 2020-05-08 | 대원강업주식회사 | 접착제 전사 스태빌라이저바와 부시의 결합 구조 및 결합 방법 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS52106920U (ja) * | 1976-02-12 | 1977-08-15 | ||
JPH09177853A (ja) * | 1995-12-27 | 1997-07-11 | Toyota Motor Corp | ブシュ構造 |
JPH10184792A (ja) * | 1996-12-24 | 1998-07-14 | Tokai Rubber Ind Ltd | 車両用スタビライザーブッシュ |
JP2002248923A (ja) * | 2001-02-23 | 2002-09-03 | Tokai Rubber Ind Ltd | 防振ブッシュ付スタビライザーバー |
JP2003184821A (ja) * | 2001-12-12 | 2003-07-03 | Kayaba Ind Co Ltd | マウンティングラバー |
JP2004138134A (ja) * | 2002-10-17 | 2004-05-13 | Mitsubishi Motors Corp | ブッシュ構造 |
JP2005319850A (ja) * | 2004-05-06 | 2005-11-17 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | ゴムブッシュ付きスタビライザーバー |
JP2006151177A (ja) * | 2004-11-29 | 2006-06-15 | Nissan Motor Co Ltd | スタビライザのマウント構造 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1848035U (de) * | 1961-09-28 | 1962-03-08 | Gomma Antivibranti Applic | Buesche zur elastischen kupplung von zwei gelenkig und schleifend gelagerten teilen gegenueber einem der beiden teile. |
JPS62102044U (ja) * | 1985-12-17 | 1987-06-29 | ||
US4951962A (en) * | 1986-07-08 | 1990-08-28 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Vibration-proof structure for axle beam of motor vehicle |
US4916749A (en) * | 1989-04-20 | 1990-04-10 | The Pullman Company | Elastomeric bushing and method of manufacturing the same |
JP3047501B2 (ja) | 1991-04-15 | 2000-05-29 | 豊田合成株式会社 | 筒状防振ブッシュ |
JP2001270315A (ja) | 2000-03-24 | 2001-10-02 | Tokai Rubber Ind Ltd | ゴムブッシュ付きスタビライザーバー |
JP2006069233A (ja) | 2004-08-31 | 2006-03-16 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | ゴムブッシュ付きスタビライザーバーの製造方法 |
JP4870981B2 (ja) * | 2005-12-15 | 2012-02-08 | 本田技研工業株式会社 | スタビライザブッシュ |
US20070241526A1 (en) * | 2006-04-13 | 2007-10-18 | Martin Joseph Plante | Vehicle stabilizer bar bushing assembly |
JP4890371B2 (ja) * | 2007-07-12 | 2012-03-07 | 本田技研工業株式会社 | スタビライザーの支持構造 |
JP5478472B2 (ja) | 2010-12-07 | 2014-04-23 | 日本発條株式会社 | ブッシュ・ブラケット一体スタビライザーバー |
US8505940B1 (en) * | 2012-04-09 | 2013-08-13 | GM Global Technology Operations LLC | Stabilizer bar bushing attachment assembly |
JP5988488B2 (ja) * | 2012-10-26 | 2016-09-07 | 日本発條株式会社 | スタビライザ用ブシュ、接着用治具、および、接着方法 |
JP6284410B2 (ja) * | 2014-04-11 | 2018-02-28 | 東洋ゴム工業株式会社 | スタビライザーブッシュ |
-
2013
- 2013-04-19 JP JP2013088614A patent/JP5638656B2/ja active Active
-
2014
- 2014-04-11 US US14/778,522 patent/US9834060B2/en active Active
- 2014-04-11 EP EP14785325.3A patent/EP2987666A4/en not_active Withdrawn
- 2014-04-11 WO PCT/JP2014/060544 patent/WO2014171412A1/ja active Application Filing
- 2014-04-11 KR KR1020157030907A patent/KR102070272B1/ko active IP Right Grant
- 2014-04-11 CN CN201480022206.2A patent/CN105163963B/zh active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS52106920U (ja) * | 1976-02-12 | 1977-08-15 | ||
JPH09177853A (ja) * | 1995-12-27 | 1997-07-11 | Toyota Motor Corp | ブシュ構造 |
JPH10184792A (ja) * | 1996-12-24 | 1998-07-14 | Tokai Rubber Ind Ltd | 車両用スタビライザーブッシュ |
JP2002248923A (ja) * | 2001-02-23 | 2002-09-03 | Tokai Rubber Ind Ltd | 防振ブッシュ付スタビライザーバー |
JP2003184821A (ja) * | 2001-12-12 | 2003-07-03 | Kayaba Ind Co Ltd | マウンティングラバー |
JP2004138134A (ja) * | 2002-10-17 | 2004-05-13 | Mitsubishi Motors Corp | ブッシュ構造 |
JP2005319850A (ja) * | 2004-05-06 | 2005-11-17 | Toyo Tire & Rubber Co Ltd | ゴムブッシュ付きスタビライザーバー |
JP2006151177A (ja) * | 2004-11-29 | 2006-06-15 | Nissan Motor Co Ltd | スタビライザのマウント構造 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016205655A1 (de) | 2015-04-16 | 2016-10-20 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Befestigungsschelle |
JP2016205434A (ja) * | 2015-04-16 | 2016-12-08 | トヨタ自動車株式会社 | ブラケット |
US10661627B2 (en) | 2015-04-16 | 2020-05-26 | Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha | Bracket |
JP2018140759A (ja) * | 2017-02-28 | 2018-09-13 | 住友理工株式会社 | スタビライザブッシュ |
JP2019147408A (ja) * | 2018-02-26 | 2019-09-05 | 住友理工株式会社 | 接着用スタビライザブッシュおよびスタビライザブッシュ付スタビライザバー |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN105163963B (zh) | 2018-04-06 |
KR20160002851A (ko) | 2016-01-08 |
EP2987666A4 (en) | 2016-11-23 |
EP2987666A1 (en) | 2016-02-24 |
US20160176260A1 (en) | 2016-06-23 |
WO2014171412A1 (ja) | 2014-10-23 |
KR102070272B1 (ko) | 2020-03-02 |
JP5638656B2 (ja) | 2014-12-10 |
US9834060B2 (en) | 2017-12-05 |
CN105163963A (zh) | 2015-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5988488B2 (ja) | スタビライザ用ブシュ、接着用治具、および、接着方法 | |
JP5638656B2 (ja) | スタビライザ用ブッシュ | |
JP5293340B2 (ja) | スプリングシート及びスプリングシートの取り付け構造 | |
JP5293770B2 (ja) | サスペンション構造、サスペンションリンク配置方法 | |
US20110248465A1 (en) | Rear wheel suspension, the coil spring of which has a tilted line of action of force | |
US9931902B2 (en) | Stabilizer bushing and stabilizer-bar mounting device | |
JP2012240458A (ja) | サスペンション組み付け構造、スプリングシート、サスペンション組み付け方法 | |
JP2011168102A (ja) | スタビライザ用ブシュ及び車両スタビライザ | |
WO2016143625A1 (ja) | トーションビーム式サスペンション | |
JP2016101849A (ja) | トーションビーム式サスペンション構造 | |
JP2009149280A (ja) | ロアスプリングシートの取付け構造 | |
CN106114107B (zh) | 用于车辆的耦接扭力梁轴 | |
JP7233045B2 (ja) | ブッシュ及び車両用サスペンション装置 | |
JP4862561B2 (ja) | サスペンション装置のコイルスプリング取付構造 | |
KR20120015196A (ko) | 서스펜션용 부시 | |
JP2016041968A (ja) | インシュレータ | |
JP6368728B2 (ja) | 接着タイプのスタビライザブッシュ | |
CN107848353B (zh) | 用于纵臂式车辆悬架的连接组件 | |
CN204547658U (zh) | 一种稳定杆衬套组件 | |
JP2013132947A (ja) | リアサスペンション用ブシュ | |
CN104786775A (zh) | 一种稳定杆衬套组件 | |
KR100880167B1 (ko) | 너클 브라켓 | |
KR20160004669A (ko) | 차량 현가장치의 리어 어퍼암 | |
JP2019034666A (ja) | サスペンションアーム及びそれを備えるサスペンション装置 | |
JP5246296B2 (ja) | サスペンション構造、ブッシュ構造、サスペンション特性調整方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140805 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140929 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141016 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141022 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5638656 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |