ES2358464T3 - Panel de revestimiento. - Google Patents

Panel de revestimiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2358464T3
ES2358464T3 ES08707743T ES08707743T ES2358464T3 ES 2358464 T3 ES2358464 T3 ES 2358464T3 ES 08707743 T ES08707743 T ES 08707743T ES 08707743 T ES08707743 T ES 08707743T ES 2358464 T3 ES2358464 T3 ES 2358464T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
panel according
decorative
support
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08707743T
Other languages
English (en)
Inventor
Herbert Ruhdorfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Interglarion Ltd
Original Assignee
Interglarion Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Interglarion Ltd filed Critical Interglarion Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2358464T3 publication Critical patent/ES2358464T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/02—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/06—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/06—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/028—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections connected by tongues and grooves with triangular shape
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/19—Sheets or webs edge spliced or joined
    • Y10T428/192—Sheets or webs coplanar
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/19—Sheets or webs edge spliced or joined
    • Y10T428/192—Sheets or webs coplanar
    • Y10T428/195—Beveled, stepped, or skived in thickness
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24008—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including fastener for attaching to external surface
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24149—Honeycomb-like
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)

Abstract

Panel de revestimiento (10), que comprende: - un lado decorativo (10a) provisto con una decoración, - un lado de apoyo (10b) destinado para el apoyo en un sustrato, y - una capa intermedia (18) que presenta una estructura celular, que está conectada directa o indirectamente con una capa decorativa (24) que presenta el lado decorativo (10a) y/o que está conectada directa o indirectamente con una capa de apoyo (34) que presenta el lado de apoyo (10b), caracterizado por una capa de unión (12) fabricada a partir de un material de madera, con la que al menos al menos un elemento de unión (14, 16) de una disposición de unión configurada a modo de una unión de ranura y lengüeta está configurada en una sola pieza, en el que la capa intermedia (18) está dispuesta sobre el lado de la capa de unión (12), que está dirigido hacia el lado decorativo (10a), o bien sobre el lado de la capa de unión (12) que está dirigido hacia el lado de apoyo (10b), y en el que la capa intermedia (18) está libre en los bordes (10c, 10d) del panel de unión (10) que se extienden ortogonalmente al plano del panel.

Description

La invención se refiere a un panel de revestimiento que comprende un lado decorativo provisto con una decoración, un lado de apoyo destinado para el apoyo en un sustrato, y una capa de unión fabricada a partir de un material de madera, con la que al menos un elemento de unión de una disposición de unión configurada a modo de una unión de ranura y lengüeta está configurada en una sola pieza.
Tales paneles de unión se conocen, por ejemplo, a partir del documento EP 1 319 773 A2. Esencialmente todo el volumen de los paneles de revestimiento conocidos está fabricado del material de madera, por ejemplo de MDF (medium density fiberboard) (tablero de fibras de densidad media) o de HDF (high density fiberboard) (tablero de fibras de alta densidad). Solamente en un lado visible o lado decorativo está previsto un laminado, que está formado, por ejemplo, por una pluralidad de capas de papel impregnadas con resina sintética, de manera que la más superior de las capas de papel, es decir, la capa de papel representada a la vista del observador, está impresa con una decoración. Además, sobre el lado de apoyo se puede prever un papel de estabilización.
Con la creciente preocupación por el medio ambiente, recientemente se ha incrementado también la demanda de fuentes de energía renovables. Esto ha conducido, entre otras cosas, también en los domicilios privados a un incremento del número de instalación de combustión de Pellets. Puesto que estos Pellets se producen igualmente de madera, la consecuencia ha sido una disminución de la disponibilidad de madera en el mercado. No el último término, el incremento del precio implicado con ello ha conducido al deseo de reducir, con un espesor dado del panel de revestimiento del tipo indicado al principio, el consumo de madera por unidad de área del panel de revestimiento.
El documento WO 00/37151 A publica un panel de revestimiento con las características del preámbulo de la reivindicación 1, en el que el panel de revestimiento es una placa de fondo para una pista de bolera y comprende un lado decorativo provisto con una decoración, un lado de apoyo destinado para el apoyo en un sustrato y una capa intermedia que presenta una estructura celular. Para la fabricación de una superficie de fondo continua, se yuxtaponen las placas de fondo conocidas y se fijan sobre una infraestructura.
El problema de la presente invención es preparar un panel de revestimiento con consumo reducido de madera por unidad de área, que presenta buena estabilidad mecánica.
De acuerdo con la invención, este problema se soluciona por medio de un panel de revestimiento con las características de la reivindicación 1.
Se ve con facilidad que el consumo de madera se reduce de acuerdo con la invención porque una parte del volumen del panel de revestimiento es ocupado por al menos una capa intermedia que presenta una estructura celular. En este caso, las paredes de la estructura celular de la al menos una capa intermedia rodean volúmenes rellenos con gas, con preferencia con aire. Pero si fuera necesario con respecto a la estabilidad de la al menos una capa intermedia, entonces los volúmenes de la al menos una capa intermedia pueden estar rellenos también, al menos parcialmente, con un medio de estabilización, por ejemplo un medio espumoso.
En un desarrollo de la invención, se propone que las paredes de la estructura celular estén formadas, al menos en parte, de un material de construcción no metálico, de peso ligero. En este caso, el material de construcción puede ser, por ejemplo, papel y/o cartón y/o cartulina, diferenciándose estos materiales principalmente por su peso específico y afectando en círculos técnicos, en general, también a interferencias conceptuales de estas designaciones.
Además, es posible que el material de construcción esté impregnado y/o reforzado con al menos un material termoplástico y/o al menos un material duroplástico, por ejemplo con plástico de poliolefina.
Con respecto a una estabilidad lo más alta posible de la al menos una capa intermedia es ventajoso, además, que las paredes de la estructura celular se extiendan esencialmente ortogonales al plano del panel.
En un desarrollo de la invención, se propone, además, que al menos una parte de las células de la estructura celular presente una sección transversal hexagonal o una sección transversal rectangular, por ejemplo cuadrada o una sección transversal triangular.
En este lugar hay que indicar que la utilización de tales estructuras celulares se conoce en sí, por ejemplo a partir de hojas de puertas. Sin embargo, en estas aplicaciones, la capa de la estructura celular está rodeada en sus bordes que se extienden ortogonalmente al plano de la hoja de la puerta o bien del panel por un bastidor macizo, que asegura la estabilidad del panel frente a fuerzas de cizallamiento que se extienden paralelamente al plano del panel y de esta manera previene un pandeo lateral de las paredes de la estructura celular. En oposición a ello, sin embargo, la al menos una capa intermedia está libre en los bordes del panel de revestimiento de acuerdo con la invención que se extienden ortogonalmente al plano del panel. Sin embargo, de manera más sorprendente, esto no tiene ninguna influencia sobre la estabilidad de los paneles de revestimiento de acuerdo con la invención. Y tampoco desde el punto de vista estético, esta liberación no representa ningún inconveniente, puesto que los paneles de revestimiento son tendidos con lados decorativos adyacentes entre sí.
La capa de unión del panel de revestimiento de acuerdo con la invención puede estar formada, por ejemplo, por una placa de MDF, una placa de HDF, una placa de virutas, una placa de carpintero, una placa de madera contrachapada o una placa combinada, que contiene al menos uno de los materiales virutas, MDF y HDF. Como ejemplo se puede mencionar una capa combinada de virutas con madera contrachapada o una placa de HDF endurecida posteriormente química y térmicamente.
De acuerdo con el campo de aplicación considerado, la capa decorativa puede estar formada también de diferentes materiales o bien puede estar ensamblada a partir de diferentes materiales.
La capa decorativa puede comprender, por ejemplo, una capa de soporte y una capa decorativa unida con la capa de soporte. La capa decorativa estará dispuesta en este caso habitualmente sobre la superficie dirigida hacia el lado decorativo de la capa de soporte.
La capa de soporte puede estar formada, por ejemplo, por una placa de HDF. No obstante, en principio, también es concebible el empleo de otros materiales para la configuración de la capa de soporte. Además, la capa decorativa puede comprender un laminado, que está formado, por ejemplo, por una pluralidad de capas de papel impregnadas con resina sintética.
En un desarrollo de la invención, se propone que el lado decorativo de la capa decorativa esté formado por una capa de papel impresa con una decoración. En este caso, esta capa de papel decorativo puede ser una capa de papel del laminado mencionado anteriormente. Además, es posible disponer sobre el lado impreso de esta capa de papel decorativo un llamado papel superpuesto, para elevar la resistencia al desgaste. Tales papeles superpuestos están impregnados habitualmente de la misma manera con resina sintética y en este estado son transparentes, de manera que no impiden la visión sobre la decoración.
En un desarrollo de la invención, puede estar previsto, además, que la capa decorativa comprenda una chapa de madera al menos sobre su lado decorativo. En este caso, esta chapa de madera puede formar, por una parte, solamente el estrato decorativo de la capa decorativa, que está dispuesto sobre una capa de soporte de la capa decorativa. No obstante, también es posible que la chapa de madera forme toda la capa decorativa. Además, también la chapa decorativa puede estar cubierta con un papel superpuesto para la elevación de la resistencia al desgaste.
También con respecto a la capa de apoyo, de acuerdo con el campo de aplicación, se pueden contemplar diferentes variantes de configuración. Por ejemplo, la capa de apoyo puede comprender una placa de HDF o un laminado fino. En el caso del empleo del panel de revestimiento de acuerdo con la invención como panel de pavimento, la capa de apoyo puede comprender, además, una capa de ruido de pasos. Además, con respecto a la estabilidad de forma del panel de revestimiento, puede ser ventajoso, en particular para la prevención de un arqueamiento o pandeo del panel, que el lado de apoyo de la capa de apoyo esté formado por una capa de papel de estabilización.
En este lugar hay que indicar que la disposición de unión configurada a modo de una unión de ranura y lengüeta puede llevar a cabo una unión de paneles de revestimiento adyacentes por medio de un desplazamiento relativo esencialmente plano de los dos paneles adyacentes esencialmente en el plano de los paneles y/o a través de la articulación entre sí de los elementos de unión de los dos paneles adyacentes alrededor de un plano que se extiende esencialmente paralelo al plano del panel, como se conoce en sí a partir del documento EP 1 024 234 A1. Además, es posible que los paneles de revestimiento estén configurados exclusivamente con ranuras de unión y que para la unión de paneles adyacentes deben preverse adicionalmente elementos de resorte dobles, como se conoce, por ejemplo, a partir del documento EP 1 319 773 A2.
Los paneles de revestimiento se pueden utilizar tanto para revestimiento de paredes y techos como también para revestimiento de pavimentos, de manera que su espesor de capa medido ortogonalmente al plano del panel puede estar entre aproximadamente 3 mm y 40 mm.
A continuación se explica en detalle la invención en ejemplos de realización con la ayuda de los dibujos adjuntos. En este caso:
La figura 1 muestra una vista de la sección transversal de un ejemplo de realización concreto de un panel de revestimiento de acuerdo con la invención; y
Las figuras 2 a 4 muestran representaciones de la sección transversal similares a la figura 1 para la explicación de la estructura básica de diferentes variantes de los paneles de revestimiento de acuerdo con la invención.
En la figura 1 se designa un panel de revestimiento de acuerdo con la invención muy en general con 10. Comprende un lado decorativo 10a y un lado de apoyo 10b destinado para el apoyo en un lado de apoyo 10b destinado para el apoyo en un sustrato no representado. El lado decorativo 10a y el lado de apoyo 10b se extienden esencialmente paralelos al plano del panel E. Además, el panel 10 está delimitado por bordes laterales que se extienden esencialmente ortogonales al plano del panel E, de los cuales solamente los bordes 10c y 10d se representan en la figura 1.
El panel 10 comprende una capa de unión 12, con la que en la superficie lateral 10c del panel 10 está configurada en una sola pieza una lengüeta de unión 14 y con la que en la superficie lateral 10d está configurada en una sola pieza una ranura de unión 16. Hay que indicar que también en los bordes laterales del panel 10, no representados en la figura 1, pueden estar previstos unos elementos de unión correspondientes.
En el ejemplo de realización según la figura 1, tanto sobre el lado de la capa de unión 12 que está dirigido hacia el lado decorativo 10a como también en el lado de la capa de unión 12, que está dirigido hacia el lado de apoyo 10b, está dispuesta una capa intermedia 18 y 20, respectivamente, que presenta una estructura celular. Las paredes 18a y 20a, respectivamente, de esta estructura celular se extienden con preferencia esencialmente ortogonales al plano del panel E y presentan en la dirección de la visión B, por ejemplo, una disposición en forma de panal de abejas. Además, las paredes 18a y 20a pueden estar formadas, por ejemplo, de cartón, que está impregnado con un material termoplástico o duroplástico, para proporcionar la estabilidad necesaria de la capa intermedia 18 y 20, respectivamente. Los espacios vacíos 18b y 20b, respectivamente, están rellenos con preferencia con aire.
Sobre el lado de la capa intermedia 18, que está dirigido hacia el lado decorativo 10a, se conecta en ésta una capa decorativa 24, que comprende en el ejemplo de realización representado una capa de soporte 26 y una capa decorativa 28. La capa de soporte 26 puede ser, por ejemplo, una placa de HDF, mientras que la capa decorativa 28 puede estar formada por un laminado de capas de papel impregnadas con una resina sintética, cuya capa más alta, es decir, la capa colocada más próxima al lado decorativo 10a, está impresa con una decoración deseada. Como se conoce en sí, la capa decorativa 28 puede estar cubierta, además, por una capa de papel superpuesta 30. No obstante, de manera alternativa, también es posible que la capa decorativa 28 o incluso toda la capa decorativa 24 estén formadas por una chapa de madera, que puede estar recubierta de manera opcional de la misma manera por una capa de papel superpuesta 30.
De manera correspondiente, también sobre el lado de la capa intermedia 20, que está dirigido hacia el lado de apoyo 10b, está prevista una capa de apoyo 34, que comprende en el ejemplo de realización representado una capa de soporte 36 y un papel de estabilización 38. No obstante, también es posible configurar la capa de apoyo 34 como laminado fino o prever una lámina de ruidos de pasos de manera adicional o alternativa a la capa de soporte y/o a la capa de papel de estabilización.
La capa de unión 12 y las dos capas intermedias 18 y 20 pueden presentar, por ejemplo, en cada caso un espesor de aproximadamente 2 mm, mientras que la capa decorativa 24 y la capa de apoyo 34 pueden presentar un espesor de aproximadamente 1 mm, de manera que, en general, resulta un espesor del panel d, medido ortogonalmente al plano del panel E, de aproximadamente 8 mm.
La estructura básica del ejemplo de realización según la figura 1 se representa de nuevo en la figura 2.
Con la ayuda de las figuras 3 y 4 se ilustra solamente que, en principio, también es posible prever solamente una única capa intermedia.
De esta manera, debido a esta configuración en el panel 10’ según la figura 3, la capa de unión 12’ se extiende hasta el lado decorativo 10a’, mientras que el panel 10’ corresponde al panel 10 según la figura 2 con respecto a la capa intermedia 20’ y la capa de apoyo 34’. De manera correspondiente, en el panel 10” según la figura 4, la capa de unión 12” se extiende hasta el lado de apoyo 19b” del panel 10”, mientras que el panel 10’” corresponde al panel 10 según la figura 2 con respecto a la capa intermedia 18” y a la capa decorativa 24”. De esta manera, la capa de unión 12’ de la forma de realización según la figura 3 forma en una sola pieza también la capa de soporte 26 de la capa decorativa 24, y la capa de unión 12” de la forma de realización según la figura 4 forma en una sola pieza también la capa de soporte 36 de la capa de apoyo 34. Con respecto a la otra configuración en la zona del lado decorativo 10a’ o bien del lado de apoyo 10b”, se puede remitir a las explicaciones sobre la forma de realización según la figura 1.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Panel de revestimiento (10), que comprende:
    -
    un lado decorativo (10a) provisto con una decoración,
    -
    un lado de apoyo (10b) destinado para el apoyo en un sustrato, y
    - una capa intermedia (18) que presenta una estructura celular, que está conectada directa o indirectamente con una capa decorativa (24) que presenta el lado decorativo (10a) y/o que está conectada directa o indirectamente con una capa de apoyo (34) que presenta el lado de apoyo (10b),
    caracterizado por una capa de unión (12) fabricada a partir de un material de madera, con la que al menos al menos un elemento de unión (14, 16) de una disposición de unión configurada a modo de una unión de ranura y lengüeta está configurada en una sola pieza,
    en el que la capa intermedia (18) está dispuesta sobre el lado de la capa de unión (12), que está dirigido hacia el lado decorativo (10a), o bien sobre el lado de la capa de unión (12) que está dirigido hacia el lado de apoyo (10b), y
    en el que la capa intermedia (18) está libre en los bordes (10c, 10d) del panel de unión (10) que se extienden ortogonalmente al plano del panel.
  2. 2.- Panel de revestimiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las paredes (18a, 20a) de la estructura celular de la al menos una capa intermedia (18, 20) rodean volúmenes (18b, 20b) rellenos con gas, con preferencia con aire,
  3. 3.- Panel de revestimiento de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las paredes (18a, 20a) de la estructura celular están formadas, al menos parcialmente, de un material de construcción no metálico, de peso ligero, siendo el material de construcción con preferencia papel y/o cartón y/o cartulina.
  4. 4.- Panel de revestimiento de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el material de construcción está impregnado y/o reforzado con al menos un material termoplástico y/o con al menos un material duroplástico, por ejemplo con plástico de poliolefina.
  5. 5.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las paredes (18a, 20a) de la estructura celular se extienden esencialmente ortogonales al plano del panel (E).
  6. 6.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque al menos una parte de las células de la estructura celular presenta una sección transversal hexagonal o una sección transversal rectangular, por ejemplo cuadrada o una sección transversal triangular.
  7. 7.
    Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la capa de unión (12) está formada por una placa de MDF, una placa de HDF, una placa de virutas, una placa de carpintero, una placa de madera contrachapada o una placa combinada, que contiene al menos uno de los materiales virutas, MDF y HDF.
  8. 8.
    Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la capa decorativa (24) comprende una capa de soporte (26) y una capa decorativa (28) conectada con la capa de soporte (26), en el que la capa de soporte (26) comprende con preferencia una placa de HDF, y en el que la capa decorativa (26) comprende con preferencia un laminado.
  9. 9.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el lado decorativo (10a) de la capa decorativa (24) está formado por una capa de papel impreso con una decoración.
  10. 10.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la capa decorativa (24) comprende una chapa de madera al menos sobre su lado decorativo (10a).
  11. 11.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la capa de apoyo (34) comprende una placa de HDF.
  12. 12.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la capa de apoyo (34) comprende un laminado fino.
  13. 13.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la capa de apoyo (34) comprende una lámina de ruido de pasos.
  14. 14.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el lado de apoyo (109b) de la capa de apoyo (34) está formado por una capa de papel de estabilización.
  15. 15.- Panel de revestimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque presenta
    un espesor entre aproximadamente 3 mm y aproximadamente 40 mm.
ES08707743T 2007-02-16 2008-02-15 Panel de revestimiento. Active ES2358464T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007007832 2007-02-16
DE102007007832A DE102007007832A1 (de) 2007-02-16 2007-02-16 Verkleidungspaneel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2358464T3 true ES2358464T3 (es) 2011-05-10

Family

ID=39276146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08707743T Active ES2358464T3 (es) 2007-02-16 2008-02-15 Panel de revestimiento.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US8206802B2 (es)
EP (1) EP2117824B1 (es)
JP (1) JP5038440B2 (es)
CN (1) CN101610899B (es)
AT (1) ATE499208T1 (es)
AU (1) AU2008214795B2 (es)
CA (1) CA2677385C (es)
DE (2) DE102007007832A1 (es)
DK (1) DK2117824T3 (es)
ES (1) ES2358464T3 (es)
MX (1) MX2009008113A (es)
PL (1) PL2117824T3 (es)
PT (1) PT2117824E (es)
RU (1) RU2456162C2 (es)
SI (1) SI2117824T1 (es)
WO (1) WO2008098783A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005007293U1 (de) * 2005-05-07 2006-09-07 Kronospan Technical Co. Ltd., Engomi Paneele mit dreilagiger Trittschalldämpfung
BE1018389A3 (nl) * 2008-12-17 2010-10-05 Unilin Bvba Samengesteld element, meerlagige plaat en paneelvormig element voor het vormen van zulk samengesteld element.
US9719542B2 (en) 2010-06-03 2017-08-01 Unilin, Bvba Composed element and corner connection applied herewith
BE1020044A5 (nl) 2011-06-29 2013-04-02 Unilin Bvba Lade, ladeconstructie en werkwijze voor het vervaardigen van een lade.
US9695600B2 (en) * 2011-10-03 2017-07-04 Unilin Bvba Panel and method for manufacturing panels
DE102012008520A1 (de) 2012-04-04 2013-10-10 Fritz Egger Gmbh & Co. Og Leichtbauplatte, Verbindungsanordnung und Verfahren zum Herstellen einer Verbindungsanordnung
DE202012012659U1 (de) * 2012-05-02 2013-08-14 Guido Schulte Eckverbindung von zwei Bauelementen
BR112014032296A2 (pt) * 2012-06-27 2017-06-27 Shell Int Research método para a recuperação de petróleo, e, sistema
JP6204660B2 (ja) * 2012-12-21 2017-09-27 キヤノン株式会社 撮像装置及びその制御方法
US9399904B2 (en) 2013-06-18 2016-07-26 Shell Oil Company Oil recovery system and method
DE102015206713A1 (de) * 2015-04-15 2016-10-20 Airbus Operations Gmbh Bausatz und Verfahren für einen Gehäuseaufbau eines Monuments für eine Fahrzeugkabine
CN111216209B (zh) * 2018-11-23 2023-04-28 镇江市阳光西尔新材料科技有限公司 一种新型人造木地板
CN110984464B (zh) * 2019-11-11 2021-06-29 中国路桥工程有限责任公司 环保建筑墙板

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2336700A1 (de) * 1973-07-19 1975-02-06 Ferma Fertigbauelement
WO1984003728A1 (en) * 1983-03-21 1984-09-27 Henry R Nash Structural panels
JPS61203941A (ja) 1985-03-05 1986-09-09 オムロン株式会社 電子血圧計
JPH0412194Y2 (es) * 1985-06-12 1992-03-25
JP2609950B2 (ja) * 1990-11-27 1997-05-14 株式会社 ナカジマ 建築物のパネル工法
DE4301565A1 (de) * 1993-01-21 1994-07-28 Bernd Baar Bauwerk-Leichtbauelement
US5853843A (en) * 1996-03-08 1998-12-29 Ut Automotive Dearborn, Inc. Recyclable headliner material
BE1010487A6 (nl) 1996-06-11 1998-10-06 Unilin Beheer Bv Vloerbekleding bestaande uit harde vloerpanelen en werkwijze voor het vervaardigen van dergelijke vloerpanelen.
JPH10138404A (ja) * 1996-09-13 1998-05-26 Nitto Boseki Co Ltd 複合板
JPH10325209A (ja) * 1997-05-27 1998-12-08 Fujita Corp 内装用化粧ボード
AT405560B (de) 1997-06-18 1999-09-27 Kaindl M Anordnung mit bauteilen und bauteile
IT1305423B1 (it) 1998-11-19 2001-05-04 Gor Applic Speciali Srl Pannello composito multistrato, particolarmente adatto per casseforme,in special modo di solai.
FI982743A (fi) * 1998-12-18 2000-06-19 System 300 Group Oy Keilaradan rakennuselementti ja keilarata
AT414144B (de) 2000-01-14 2006-09-15 Kaindl M Laminatboden
DE10064280C1 (de) * 2000-12-22 2002-10-10 Huelsta Werke Huels Kg Platte für den Innenausbau sowie Verfahren zum Erstellen von neuen Wänden eines Raumes oder zur Verkleidung von vorhandenen Flächen eines Raumes
JP2002339548A (ja) * 2001-05-18 2002-11-27 Dainippon Printing Co Ltd 化粧材
RU20114U1 (ru) * 2001-06-25 2001-10-20 Общество с ограниченной ответственностью "Производственно-торговая компания "БАЙКАЛ" Стеновая панель и стеновая композиция из них (варианты)
SE525657C2 (sv) * 2002-04-08 2005-03-29 Vaelinge Innovation Ab Golvskivor för flytande golv framställda av åtminstone två olika materialskikt samt halvfabrikat för tillverkning av golvskivor
JP2004076463A (ja) * 2002-08-20 2004-03-11 Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd 遮音パネル
US20040096624A1 (en) * 2002-11-14 2004-05-20 Albright William Dennis Synthetic building materials and methods for production
RU2261311C1 (ru) * 2003-12-04 2005-09-27 Государственное Научное Учреждение "Институт Механики Металлополимерных Систем Им. В.А. Белого Нан Беларуси" Комбинированный элемент для покрытия ледовой арены
JP2006009263A (ja) * 2004-06-22 2006-01-12 Shuji Endo 床板材及び床構造
DE102005006532A1 (de) * 2005-02-11 2006-08-24 Kaindl Flooring Gmbh Paneel mit dekorativer Schicht

Also Published As

Publication number Publication date
CN101610899A (zh) 2009-12-23
CA2677385A1 (en) 2008-08-21
MX2009008113A (es) 2009-08-12
WO2008098783A1 (de) 2008-08-21
ATE499208T1 (de) 2011-03-15
JP2010522098A (ja) 2010-07-01
RU2456162C2 (ru) 2012-07-20
EP2117824A1 (de) 2009-11-18
AU2008214795A1 (en) 2008-08-21
US20100009115A1 (en) 2010-01-14
PL2117824T3 (pl) 2011-07-29
CA2677385C (en) 2015-05-12
EP2117824B1 (de) 2011-02-23
RU2009134487A (ru) 2011-03-27
AU2008214795B2 (en) 2011-09-29
DE502008002665D1 (de) 2011-04-07
PT2117824E (pt) 2011-05-30
DE102007007832A1 (de) 2008-11-20
JP5038440B2 (ja) 2012-10-03
CN101610899B (zh) 2012-11-28
US8206802B2 (en) 2012-06-26
SI2117824T1 (sl) 2011-04-29
DK2117824T3 (da) 2011-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2358464T3 (es) Panel de revestimiento.
ES2339489T5 (es) Panel para suelo
ES2329267T3 (es) Panel de revestimiento.
ES2270751T3 (es) Revestimiento de suelo.
ES2425397T3 (es) Placa de construcción como soporte para un revestimiento de superficies de baldosas de cerámica, de un revoque o de un mortero emplastecido de capa fina junto o en edificios
ES2637484T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una placa sándwich
ES2738495T3 (es) Panel de múltiples capas
PT109513A (pt) Piso de cortiça com ligação de encaixe à pressão
JP3152147U (ja) 組立式床材
US20120251758A1 (en) Heat insulation material
ES2263137T3 (es) Placa de construccion.
CN104220682B (zh) 实木建筑镶板
PT1683929E (pt) Método para a produção de um painel, em particular um painel de piso, e um painel, em particular um painel de piso
ES2360553T3 (es) Panel de estructura compuesta para edificios.
ES2400701T3 (es) Panel multicapa para revestimiento de suelo, techo o paredes
ES2290144T3 (es) Elemento de aglomerado de madera con forma de placa.
JP2013018280A (ja) バイアスコア木製パネル
JP3178630U (ja) 床材及び該床材を用いた床構造
ES2765260T3 (es) Placa de revestimiento de suelo y estructura de suelo
ES2937421T3 (es) Elemento de cubrición de áreas
ES2879305T3 (es) Clip de montaje para el soporte flotante de paneles de pared y techo
JP2014020018A (ja) 組立式床材
CN217072694U (zh) 一种加强型定向结构胶合板
KR200273479Y1 (ko) 건축용 단열보드
CN217072693U (zh) 一种防变形胶合板