ES2289735T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, por ejemplo cosmetico. - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, por ejemplo cosmetico. Download PDF

Info

Publication number
ES2289735T3
ES2289735T3 ES06300324T ES06300324T ES2289735T3 ES 2289735 T3 ES2289735 T3 ES 2289735T3 ES 06300324 T ES06300324 T ES 06300324T ES 06300324 T ES06300324 T ES 06300324T ES 2289735 T3 ES2289735 T3 ES 2289735T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
groove
pin
deformable
elements
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06300324T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2289735T3 publication Critical patent/ES2289735T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A45D40/268Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper with adjustable wiping action
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2031Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure
    • B65D47/2037Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure the element being formed by a slit, narrow opening or constrictable spout, the size of the outlet passage being able to be varied by increasing or decreasing the pressure the element being opened or closed by actuating a separate element which causes the deformation, e.g. screw cap closing container slit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/242Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element moving helically
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

Dispositivo (1;130) de acondicionamiento y/o de aplicación, caracterizado porque comprende: - un primer elemento (10, 135) que tiene un eje (X) y que presenta por lo menos una ranura (51;136) que se extiende no completamente perpendicularmente a este eje, - un segundo elemento (20;131) por lo menos parcialmente introducido en el interior del primero y que puede girar con respecto a éste alrededor del eje (X) y que puede también desplazarse axialmente en el primer elemento, presentando este segundo elemento por lo menos una espiga (50; 132) introducida en la ranura y visible desde el exterior del dispositivo, estando la ranura y la espiga configuradas de tal manera que un desplazamiento de la espiga en la ranura, cuando tiene lugar la rotación relativa de los primer y segundo elementos, provoca un desplazamiento axial relativo de los dos elementos.

Description

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, por ejemplo cosmético.
\global\parskip0.930000\baselineskip
La presente invención se refiere a los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación de un producto fluido, por ejemplo de maquillaje de la piel, de las mucosas o de los fáneros por ejemplo una mascarilla.
La invención puede aplicarse entre otros a los dispositivos de acondicionamiento y de aplicación que comprenden un órgano de escurrido y unos medios para actuar sobre éste a fin de modificar su sección interior y escurrir más o menos un aplicador introducido a través de él.
Dichos dispositivos son conocidos por ejemplo por la solicitud de patente francesa FR 2 515 941 y la patente US nº 4.194.948.
En la solicitud de patente francesa FR 2 515 941, el recipiente presenta un cuello fileteado exteriormente según el cual se rosca un anillo que puede comprimir más o menos el órgano de escurrido en forma de reloj de arena y modificar así su diámetro interior. La estanqueidad para el cierre del dispositivo puede obtenerse comprimiendo a fondo el órgano de escurrido sobre el vástago del aplicador.
La patente US nº 4.194.848 describe un dispositivo que comprende un anillo de regulación roscado en una inserción introducida en el cuello del recipiente.
La solicitud de patente francesa FR 2 198 713 describe un dispositivo de acondicionamiento que sirve de base a la reivindicación 1.
Existe la necesidad de disfrutar de un dispositivo que permita por ejemplo actuar sobre un órgano de escurrido, un reductor de flujo o un obturador, cuyos componentes sean de fabricación y ensamblaje relativamente simples, y que sea además de funcionamiento fiable y fácil de utilizar.
La invención puede permitir responder a esta necesidad.
Según uno de sus aspectos, la invención tiene por objeto un dispositivo de acondicionamiento y/o de aplicación que comprende:
-
un primer elemento que tiene un eje, que puede ser un eje longitudinal, y que presenta por lo menos una ranura que se extiende no completamente perpendicularmente a este eje,
-
un segundo elemento por lo menos parcialmente introducido en el interior del primero, que puede girar con respecto a éste alrededor del eje citado y que puede también desplazarse axialmente en el primer elemento, comprendiendo este segundo elemento por lo menos una espiga introducida en la ranura, siendo esta espiga visible desde el exterior del dispositivo, estando la ranura y la espiga configuradas de tal manera que un desplazamiento de la espiga en la ranura cuando tiene lugar la rotación relativa de los primer y segundo elementos provoca un desplazamiento axial relativo de estos dos elementos.
Gracias a la invención, la espiga puede ventajosamente desempeñar una triple función, a saber:
-
servir de indicador que informa al usuario sobre la posición relativa de los primer y segundo elementos,
-
retener axialmente el segundo elemento en el primero, y
-
transformar una rotación del segundo elemento en un desplazamiento axial de éste con respecto al primer elemento.
Resulta de ello un dispositivo de construcción relativamente simple y práctico de utilizar.
La espiga puede ser única, y presentar cualquier forma, siendo por ejemplo de sección circular o no, siendo monolítica o no.
El dispositivo puede presentar sobre su superficie exterior por lo menos una referencia aparente asociada a una posición relativa particular de los primer y segundo elementos, por ejemplo varias referencias que corresponden a unas posiciones diferentes de la espiga en la ranura, presentando cada referencia por ejemplo por lo menos un carácter alfanumérico o un pictograma.
La ranura se extiende por ejemplo angularmente en menos de 180º, por ejemplo en aproximadamente 120º, alrededor del eje citado.
La ranura puede presentar por lo menos un borde liso o dentado. La presencia de por lo menos un diente puede facilitar, en caso necesario, el posicionado del segundo elemento con respecto al primero en por lo menos una posición previamente definida.
\global\parskip1.000000\baselineskip
La existencia de por lo menos un diente puede también formar por lo menos un punto duro cuyo franqueo por la espiga es perceptible táctilmente por el usuario y, en caso necesario, puede acompañarse de la emisión de un clic sonoro.
La presencia de por lo menos un diente puede también facilitar el mantenimiento de la espiga en una posición previamente definida cuando tiene lugar el transporte del dispositivo, en una bolsa de mano por ejemplo.
La ranura puede presentar una inclinación, con respecto al eje, elegida de manera que la carrera axial del segundo elemento en el primero, entre las posiciones extremas de la espiga en la ranura, esté comprendida entre aproximadamente 1 mm y aproximadamente 10 mm, por ejemplo entre 1 mm y 8 mm, por ejemplo también entre 2 mm y
5 mm.
La espiga puede presentar una longitud que es superior o igual al espesor de la pared del primer elemento atravesado por la ranura, lo que puede mejorar la retención del segundo elemento en el primer elemento y la visibilidad de la espiga.
La espiga puede también presentar una longitud inferior al espesor de la pared del primer elemento atravesado por la ranura, lo que puede facilitar su colocación.
Los primer y segundo elementos pueden estar dispuestos para permitir una introducción de la espiga en la ranura por deformación elástica de uno por lo menos de los primer y segundo elementos, cuando el segundo elemento es desplazado en el interior del primero.
El primer elemento puede presentar sobre su superficie interior por lo menos una escotadura que puede facilitar el desplazamiento de la espiga entre el extremo del primer elemento que sirve para la introducción del segundo elemento en la ranura. Esta escotadura puede por ejemplo desembocar en el extremo citado.
La espiga puede presentar un extremo libre redondeado o achaflanado, lo que puede mejorar la estética y facilitar su colocación en la ranura.
El primer elemento puede estar realizado de una sola pieza por moldeo de material plástico. Puede ser lo mismo para el segundo elemento.
En un ejemplo de realización de la invención, el segundo elemento presenta una parte extrema que se extiende de forma permanente fuera del primer elemento. Esta parte extrema puede presentar una faldilla exterior, la cual puede estar estriada o granulada a fin de facilitar su arrastre por el usuario.
El segundo elemento puede también comprender un cuerpo que está cerrado por un extremo. Cuando la parte extrema presenta una faldilla exterior, ésta puede estar dispuesta de manera que se extienda alrededor del fondo del cuerpo.
El cuerpo puede contener un producto, en particular un producto cosmético o dermatológico, por ejemplo una mascarilla.
El dispositivo puede comprender un aplicador para la aplicación de un producto contenido en el dispositivo y este aplicador está por ejemplo fijado sobre el primer elemento.
El aplicador puede en particular estar fijado de forma amovible sobre el primer elemento a fin de ser extraido del dispositivo para la aplicación y después reintroducido en el dispositivo para ser recargado de producto.
El aplicador puede comprender un elemento de aplicación dispuesto para alojarse en el segundo elemento cuando el aplicador está en posición.
El aplicador puede comprender un órgano de asido dispuesto para fijarse sobre el primer elemento, por ejemplo por roscado.
El elemento de aplicación puede estar unido a este órgano de asido por un vástago, el cual puede ser realizado en caso necesario de una sola pieza por moldeo de material plástico con el órgano de asido. El vástago puede también estar provisto en un extremo de un terminal acoplado en el órgano de asido.
El dispositivo puede comprender, en unos ejemplos de realización de la invención, un elemento deformable dispuesto de manera que sea deformado más o menos según el posicionado relativo de los primer y segundo elementos. Este elemento deformable puede presentar una pieza aplicada o estar realizado de forma monolítica con uno de los primer y segundo elementos.
El elemento deformable constituye por ejemplo un órgano de escurrido dispuesto de manera que pueda escurrir por lo menos parcialmente el aplicador citado cuando tiene lugar la retirada de éste.
El elemento deformable está por ejemplo dispuesto sobre uno de los primer y segundo elementos, estando por ejemplo fijado sobre el segundo elemento, y puede ser deformado por el otro elemento según el posicionado axial relativo de los dos elementos.
El elemento deformable puede estar dispuesto para deformarse en elongación o en compresión. El elemento deformable puede estar dispuesto para deformarse en separación.
En el caso de una deformación en elongación y en el caso en que el elemento deformable constituye un órgano de escurrido, el elemento deformable presenta por ejemplo una parte central provista de una pared transversal, por ejemplo una pared de fondo, atravesada por una abertura y el primer elemento puede presentar una extensión interior que se apoya más o menos sobre esta pared de fondo según el posicionado relativo de los primer y segundo elementos y modifica así la forma de la abertura, por ejemplo ensanchándola más o menos.
En el caso de una deformación en compresión, el elemento elásticamente deformable está por ejemplo realizado en un materia elásticamente compresible tal como una espuma.
Este material elásticamente compresible puede presentar una dureza que depende de su grado de compresión, lo que puede permitir al usuario modificar las características del escurrido, por ejemplo.
Por lo menos cuando el elemento deformable constituye un órgano de escurrido, el elemento deformable puede presentar un reborde que define con la parte central una garganta anular en la cual está introducido el segundo elemento.
La pared transversal citada puede presentar por lo menos una ranura que facilita la deformación del órgano de escurrido por apoyo contra éste de la extensión del primer elemento. La pared transversal puede por ejemplo presentar una pluralidad de ranuras sensiblemente radiales.
La extensión interior del primer elemento que actúa sobre el elemento deformable puede ser realizada de una sola pieza por moldeo de material con el resto del primer elemento. Esta extensión interior puede presentar una forma tubular. La extensión interior puede desempeñar una función de escurrido también, en caso necesario.
En un ejemplo de realización de la invención, el elemento deformable presenta una pluralidad de lengüetas salidas de moldeo con uno de los primer y segundo elementos y el otro de los primer y segundo elementos presenta una superficie contra la cual estas lengüetas pueden apoyarse en función del posicionado axial relativo de los primer y segundo elementos.
La superficie citada está dispuesta de manera que las lengüetas se flexionen más o menos según el posicionado axial relativo de los primer y segundo elementos.
Las lengüetas definen una abertura para el escurrido del elemento de aplicación, y esta abertura puede así presentar una dimensión que el usuario puede hacer variar haciendo girar el primer elemento con respecto al segundo. La superficie que sirve de apoyo a las lengüetas es por ejemplo cónica, convergiendo hacia el interior del recipiente.
El primer elemento puede presentar una pared exterior generalmente cilíndrica, atravesada por la ranura, y esta pared exterior puede presentar por ejemplo sensiblemente el mismo diámetro exterior que la parte extrema del segundo elemento.
El aplicador puede comprender un vástago provisto de una estricción en una región del vástago que pasa a posicionarse, cuando el dispositivo está cerrado, frente al orificio de escurrido. Esta estricción puede extenderse en una longitud superior o igual a la carrera de desplazamiento máximo del segundo elemento con respecto al primero. Esto puede permitir evitar o reducir los esfuerzos ejercidos por el vástago sobre el órgano de escurrido cuando el aplicador está en posición, cualquiera que sea la orientación angular del primer elemento con respecto al segundo.
El órgano elásticamente deformable puede también no servir de órgano de escurrido sino de órgano de cierre y/o de regulación del caudal estando configurado para obturar por lo menos parcialmente una comunicación entre el exterior y el interior del cuerpo del segundo elemento en una primera posición relativa del primer elemento y del segundo elemento y obturar menos esta comunicación para una segunda posición relativa de los primer y segundo elementos, correspondiendo el paso de una posición a la otra a un desplazamiento de la espiga en la ranura.
En el ejemplo de realización de la invención, la primera posición relativa corresponde a una obturación total.
En otro ejemplo de realización de la invención, la primera posición relativa corresponde a una obturación que no es total.
El elemento de aplicación es por ejemplo un cepillo, en particular un cepillo que comprende un alma metálica retorcida y unos pelos apretados entre unas espiras del alma. El elemento de aplicación puede también ser diferente, por ejemplo comprender un terminal flocado, un peine, un fieltro, una espuma o ser un cepillo desprovisto de alma metálica.
La invención podrá comprenderse mejor con la lectura de la descripción detallada que sigue, de ejemplos de realización no limitativos de la invención, y con el examen del plano anexo, en el cual:
- la figura 1 representa de forma esquemática, en alzado, un ejemplo de dispositivo realizado de acuerdo con la invención,
- la figura 2 agrupa dos semisecciones longitudinales esquemáticas del dispositivo de la figura 1, respectivamente en dos posiciones de la espiga en la ranura,
- la figura 3 representa en sección transversal según III-III la parte extrema del primer elemento,
- la figura 4 representa aisladamente, de forma parcial y esquemática, la pared extrema del órgano de escurrido en vista frontal,
- las figuras 5 a 7 representan la forma del orificio de escurrido visto por encima desde la abertura de introducción del elemento de aplicación, para diferentes posiciones de la espiga en la ranura,
- la figura 8 es una sección transversal, esquemática y parcial, según VIII-VIII de la figura 1,
- la figura 9 es una vista análoga a la figura 8 de una variante de realización de la espiga,
- las figuras 10 y 11 representan frontalmente, de forma parcial y esquemática, una porción del primer elemento que presenta la ranura, según dos variantes de realización,
- la figura 12 es una sección longitudinal parcial según XII-XII de la figura 3,
- la figura 13 representa diversos elementos de aplicación,
- la figura 14 es una vista análoga a la figura 4 de una variante de realización,
- las figuras 15 y 16 son secciones longitudinales, esquemáticas y parciales, de una variante de realización, respectivamente según dos posiciones relativas diferentes de los primer y segundo elementos,
- la figura 17 ilustra la posibilidad de tener un contacto estanco del vástago con el órgano de escurrido,
- la figura 18 representa en alzado una variante de realización de la invención,
- la figura 19 es una sección longitudinal, esquemática y parcial, según XIX-XIX de la figura 18,
- la figura 20 es una sección análoga a la figura 19, de una variante de realización, y
- la figura 21 es una sección longitudinal, parcial y esquemática, de una variante de realización del órgano de escurrido.
El dispositivo 1 representado en las figuras 1 y 2 comprende un primer elemento 10 y un segundo elemento 20 que puede girar con respecto al primer elemento 10 alrededor del eje longitudinal X del dispositivo.
El dispositivo 1 comprende también un aplicador 30 que comprende, en el ejemplo considerado, un vástago 31 de eje X, provisto en un extremo de un elemento de aplicación 32 y en el otro extremo de un órgano de asido 33.
El primer elemento 10 comprende, como se puede ver en la figura 2, una pared generalmente cilíndrica 11, de eje X, prolongada en la parte superior por un cuello 12 que se une por su parte inferior a una pared transversal 13.
El primer elemento 10 presenta también en el ejemplo ilustrado una extensión interior 14 de forma tubular, que define un cono de introducción 15 para el órgano de aplicación, que converge hacia el interior del recipiente, y provisto en su extremo inferior de un burlete anular 16.
El segundo elemento 20 comprende, en el ejemplo considerado, un cuerpo 21 generalmente tubular, de eje X, cerrado por su extremo inferior por un fondo 22. La parte inferior 23 del cuerpo 21 está rodeada por una faldilla exterior 24 cuya superficie exterior está granulada, como se puede ver en la figura 1. La misma podría en una variante (no representada) estar estriada.
La faldilla 24 alcanza por su parte superior la pared transversal 25, la cual se une perpendicularmente al cuerpo 21. La pared de éste último se engrosa por encima de la pared transversal 25, de manera que forme una superficie cilíndrica de guiado 26, de diámetro exterior adaptado al diámetro interior del extremo inferior de la pared 11. La altura de la superficie de guiado 26 es suficiente para que, cualquiera que sea la posición angular del segundo elemento 20 con respecto al primer elemento 10, la superficie 26 quede sensiblemente en contacto con la superficie interior de la
pared 11.
El cuerpo 21 presenta en la parte superior, sobre su superficie radialmente exterior, un burlete anular 27 que sirve para la fijación de un órgano de escurrido 40. Este último presenta en la parte superior un reborde anular 41 dispuesto para engatillarse sobre el burlete 27. Este reborde 41 se une a una faldilla tubular 43 que se extiende en el espacio anular formado entre la extensión interior 14 y la parte superior del cuerpo 21.
El órgano de escurrido 40 presenta en la parte inferior una pared transversal 45 atravesada por un orificio central 46 y por una pluralidad de ranuras 47 que dejan entre ellas unas lengüetas (o aletas) 48.
En la variante ilustrada de la figura 14, la pared transversal 45 está atravesada por un único orificio 46 de sección circular, sin las ranuras 47. Esto puede permitir obtener, en caso necesario, un contacto estanco del órgano de escurrido sobre el vástago 31 del aplicador, para almacenado por ejemplo.
El cuerpo 21 sirve de depósito y contiene un producto P, por ejemplo una mascarilla.
El segundo elemento 20 está provisto de una espiga 50 y el primer elemento 10 presenta una ranura 51 que atraviesa la pared 11 y cuyo eje longitudinal Y se extiende por ejemplo según una porción de hélice, en una extensión angular por ejemplo de 120º aproximadamente alrededor del eje X.
Se ha ilustrado en la figura 9 la posibilidad para la ranura 51 de extenderse de otro modo que según una única porción de hélice, y en la figura 10 la posibilidad para uno por lo menos de los bordes de la ranura 51 de presentar unos dientes 80. A uno por lo menos de ellos puede por ejemplo estar asociada una referencia 81 útil para el usuario, tal como una cifra o una letra.
La inclinación de la ranura 51 permite por ejemplo una carrera máxima d en el sentido axial comprendida entre 2 y 3 mm cuando la espiga 50 pasa de una posición extrema a la otra, después de rotación del segundo elemento 20 con respecto al primer elemento 10.
Cuando el segundo elemento 20 está en la posición de tope baja correspondiente a la figura 1, con la espiga 50 que queda apoyada contra el extremo izquierdo 53 de la ranura 51, el extremo inferior 19 de la extensión interior 14 puede no deformar sensiblemente la pared 45 del órgano de escurrido 40 y las aletas 48 pueden extenderse de forma máxima hacia el interior del orificio circular 18 definido por el extremo inferior del cono de introducción 15, como se puede ver en la figura 5. El escurrido es máximo y la carga de producto sobre el elemento de aplicación mínima.
El vástago 31 puede ventajosamente presentar, como se ilustra en la figura 2, una estricción anular 35 cuyo diámetro corresponde sensiblemente al de un círculo C que pasa por los vértices de las aletas 48 en la configuración de la figura 5. Así, el vástago 31 no ejerce esfuerzos, o ejerce sólo unos esfuerzos relativamente débiles, sobre el órgano de escurrido, lo que reduce el riesgo de una deformación permanente de éste.
Cuando el segundo elemento es girado en el sentido de la flecha R en la figura 1, la espiga 50 se desplaza en la ranura 51 y sube con respecto al primer elemento 10. La extensión interior 14 se apoya hacia abajo contra la pared 45 y las aletas 48 son separadas. Las aletas se extienden entonces sobre una distancia menor en resalte en el interior del orificio 18, como se puede ver en la figura 6. Al final de carrera en rotación en el sentido de la flecha R, la espiga 50 alcanza la posición de tope alto correspondiente a la semisección de la izquierda en la figura 2 y las aletas 48 no forman prácticamente resalte en el orificio 18, como se puede ver en la figura 7.
En el ejemplo considerado, la extensión interior 14 no atraviesa la pared transversal 45. En una variante (no ilustrada), la carrera en desplazamiento axial de la extensión interior 14 es suficientemente grande para que ésta atraviese completamente el órgano de escurrido 40.
El experto en la materia podrá elegir el grado de deformación del órgano de escurrido en función del resultado buscado, por ejemplo según que se desee conservar o no un escurrido cualquiera que sea la posición de la espiga en la ranura, o poder, para una posición dada, escurrir sólo el borde de la extensión interior.
Se puede por ejemplo tener dos posiciones que correspondan respectivamente a un escurrido sobre el órgano de escurrido elásticamente deformable y a un escurrido en la extensión interior. Se puede también tener en una variante, para una posición por lo menos, una ausencia de escurrido, realizando la extensión interior de manera que no pueda normalmente escurrir el elemento de aplicación.
Preferentemente, la estricción se extiende en una altura h que es superior a la carrera axial máxima d del segundo elemento con respecto al primer elemento, de tal manera que cualquiera que sea la posición de la espiga 50 en la ranura 51, es siempre la estricción 35 que queda frente al extremo de las aletas 48. En una variante (no ilustrada), el vástago está desprovisto de estricción.
Para ensamblar el dispositivo 1, el órgano de escurrido 40 es por ejemplo fijado sobre el segundo elemento 20, y después este último es introducido en el primer elemento. Para facilitar el franqueo por la espiga 50 de la parte inferior 55 del primer elemento 10, la pared 11 de esta última puede ventajosamente presentar una escotadura 56 en su superficie radialmente interior, que desemboca por ejemplo en el extremo inferior 58 de la pared 11, como se ha ilustrado en la figura 3.
La escotadura 56 puede eventualmente presentar en su parte superior una rampa 85 que facilita el paso de la espiga, como se ha ilustrado en la figura 12.
La espiga 50 puede presentar un extremo superior 60 redondeado, como se ha representado en la figura 8, a fin de facilitar el franqueo de esta parte extrema 55.
En la variante ilustrada en la figura 9, la espiga presenta un chaflán 61.
La escotadura 56 puede estar posicionada con respecto a la ranura 51 de manera que la espiga 50, después del desplazamiento según el eje X en la escotadura 56, alcance una posición adyacente al extremo 53.
La longitud de la espiga le permite por ejemplo formar ligeramente resalte fuera de la ranura 51, como se puede ver en la figura 8. En esta figura, se ha ilustrado por un trazo discontinuo la posibilidad, en una variante, para la espiga 50 de presentar una longitud reducida a fin de quedar retirada de la superficie exterior del segundo elemento.
La espiga puede eventualmente estar coloreada de manera que aparezca más netamente, y puede en este caso estar realizada por ejemplo por bi-inyección de material con el resto del segundo elemento 20.
El vástago 31 está por ejemplo introducido en una subcápsula 70 del órgano de asido, pudiendo esta subcápsula 70 presentar una faldilla de montaje 71 fileteada interiormente, dispuesta para roscarse sobre un fileteado exterior 72 del cuello 12.
La faldilla de montaje 71 puede soportar una tapa exterior 73, por ejemplo metálica.
El vástago 31 puede presentar, en su extremo superior, una serie de acanaladuras 75 que permitan su enmangado a forzamiento en la subcápsula 70.
Esta última puede también presentar, como se ha ilustrado, un labio de estanqueidad 76 que pasa a aplicarse sobre la superficie radialmente interior del cuello 12 al término del roscado de la subcápsula 70 sobre el cuello 12. Desde luego, el órgano de asido podría fijarse de otro modo también sobre el primer elemento 10, por ejemplo por fricción o engatillado.
La invención no está limitada a un tipo de elemento de aplicación particular y el elemento de aplicación es por ejemplo distinto de un cepillo para mascarilla, siendo por ejemplo un peine 90, un terminal 92 flocado o no, por ejemplo de elastómero, un fieltro 93, una espuma 94 o un pincel 91, tal como se ha ilustrado en la figura 13. El elemento de aplicación puede ser de mayor dimensión transversal inferior o superior a un diámetro del vástago 31.
El órgano de escurrido puede también estar realizado de otro modo y en particular no trabajar en elongación sino a compresión, como se ha ilustrado en las figuras 15 y 16.
En estas figuras, se ha representado parcialmente un dispositivo cuya parte inferior no aparente es por ejemplo la misma que la del dispositivo de las figuras 1 y 2 y cuya parte superior ha sido modificada de manera que aloje el órgano de escurrido 40, realizado en un material elásticamente deformable.
El órgano de escurrido 40 descansa por su cara inferior 101 contra un escalonado 102 formado por ejemplo por una nervadura anular 103 del cuerpo 21 y queda apoyado por su cara superior 104 contra el canto inferior 105 de una extensión interior del primer elemento 10.
Cuando el segundo elemento 20 está en la configuración menos introducida en el primer elemento 10, el órgano de escurrido 40 está sólo poco o muy poco comprimido, de manera que deja una abertura 106 relativamente grande, que es por ejemplo de un primer diámetro D_{1}.
Cuando el segundo elemento 20 es desplazado angularmente con respecto al primer elemento 10 de manera que se introduzca aún más en este primer elemento 10, el órgano de escurrido 40 es aún más comprimido entre el primer elemento 10 y el segundo elemento 20 y el diámetro de la abertura 106 es reducido y pasa a un segundo diámetro D_{2} inferior a D_{1}.
En caso necesario, el órgano de escurrido 40 puede aplicarse de forma estanca sobre el vástago 40 cuando el diámetro de la abertura 106 es reducido como se ha ilustrado en la figura 17.
El órgano de escurrido puede también ser reemplazado por un reductor de flujo, incluso por un obturador, estando el aplicador presente o no.
A título de ejemplo, se ha representado en las figuras 18 y 19 un recipiente 130 que presenta un cuello 131 provisto de una espiga 132. Este cuello 131 constituye un segundo elemento en el sentido de la invención, estando el primer elemento constituido por una cápsula 135 acoplada sobre el cuello 131 y provista de una ranura 136 en la cual puede deslizar la espiga 132.
Un órgano elásticamente deformable 140 está dispuesto en el interior del cuello 131 y pasa a apoyarse por ejemplo por su cara inferior contra un escalonado 137 de este cuello.
La cápsula 135 presenta una faldilla exterior 138 y una extensión interior 139 que pueden apoyarse contra el órgano elásticamente deformable 140, por lo menos cuando la espiga 132 está en la posición de cierre o de pequeño caudal, de manera que comprima axialmente el órgano deformable 140. Este último esta atravesado por una abertura 141 cuya sección depende del grado de compresión axial.
Cuando el órgano deformable 140 es un reductor de flujo, la abertura 141 queda abierta incluso cuando el órgano 132 está en la posición extrema correspondiente al grado de introducción máxima del cuello 131 en la cápsula 135.
Cuando el órgano deformable 140 es un obturador, como en el ejemplo ilustrado, la abertura 141 sólo permite el paso de producto cuando la espiga 132 ha sido desplazada en la ranura 136 hacia la posición de apertura y que la fuerza de compresión ejercida axialmente sobre el órgano 140 es reducida.
El dispositivo puede no comprender órgano deformable interpuesto entre los primer y segundo elementos sino un obturador 161 soportado por el cuello 131, configurado para obturar el orificio de distribución 163 de la cápsula 135 para una posición extrema de la espiga 132 en la ranura 136, como se ha ilustrado en la figura 20.
El órgano de escurrido puede también estar realizado por lo menos parcialmente de forma monolítica con uno de los primer y segundo elementos, como se ha ilustrado en la figura 21.
El primer elemento 10 está realizado en este ejemplo con una extensión interior terminada por una pluralidad de lengüetas flexibles 170, las cuales son introducidas en el segundo elemento y pueden apoyarse contra una superficie 171 de éste. Esta superficie 171 es por ejemplo cónica, convergiendo hacia el fondo del recipiente.
Los extremos libres de las lengüetas definen una abertura para el paso del elemento de aplicación, del que el usuario puede hacer variar el diámetro modificando el posicionado axial del primer elemento con respecto al segundo.
Cuando la extensión interior del primer elemento se introduce en el segundo elemento, estas lengüetas son desviadas radialmente hacia el interior, lo que disminuye el diámetro del orificio de escurrido.
Cuando el primer elemento sube, las lengüetas tienden a separarse gracias a su elasticidad propia, y el diámetro del orificio de escurrido aumenta.
Cuando las lengüetas son suficientemente elevadas, el diámetro del orificio de escurrido puede ser definido por el borde radialmente interior de la superficie 171.
La invención no está limitada a los ejemplos de realización que acaban de ser descritos.
Las características de los diferentes modos de realización descritos pueden en particular combinarse entre ellas en el seno de ejemplos no ilustrados.
La expresión "que comprende un" debe comprenderse como sinónimo de "que comprende por lo menos un", salvo que se especifique lo contrario.

Claims (41)

1. Dispositivo (1;130) de acondicionamiento y/o de aplicación, caracterizado porque comprende:
-
un primer elemento (10, 135) que tiene un eje (X) y que presenta por lo menos una ranura (51;136) que se extiende no completamente perpendicularmente a este eje,
-
un segundo elemento (20;131) por lo menos parcialmente introducido en el interior del primero y que puede girar con respecto a éste alrededor del eje (X) y que puede también desplazarse axialmente en el primer elemento, presentando este segundo elemento por lo menos una espiga (50; 132) introducida en la ranura y visible desde el exterior del dispositivo,
estando la ranura y la espiga configuradas de tal manera que un desplazamiento de la espiga en la ranura, cuando tiene lugar la rotación relativa de los primer y segundo elementos, provoca un desplazamiento axial relativo de los dos elementos.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la espiga (50; 132) es única.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque presenta sobre su superficie exterior por lo menos una referencia aparente (81) asociada a una posición relativa de los primer y segundo elementos.
4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la ranura se extiende angularmente en menos de 180º alrededor del eje longitudinal.
5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la ranura presenta un borde liso.
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la ranura presenta un borde dentado.
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la ranura presenta una inclinación, con respecto al eje (X), elegida de manera que la carrera axial (d) del segundo elemento en el primero, entre las posiciones extremas de la espiga en la ranura, esté comprendida entre aproximadamente 1 mm y aproximadamente 10 mm.
8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la espiga (50; 132) presenta una longitud que es superior o igual al espesor de la pared (11) del primer elemento atravesado por la ranura.
9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la espiga (50) presenta una longitud inferior al espesor de la pared (11) del primer elemento atravesado por la ranura.
10. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los primer y segundo elementos están dispuestos para permitir una introducción de la espiga en la ranura por deformación elástica de uno por lo menos de los primer y segundo elementos, cuando el segundo elemento es desplazado en el interior del primero.
11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer elemento presenta sobre su superficie interior por lo menos una escotadura (56) que puede facilitar el desplazamiento de la espiga entre el extremo (58) del primer elemento que sirve para introducción del segundo elemento y la ranura (51).
12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque la escotadura (56) desemboca en el extremo (58) del primer elemento.
13. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la espiga presenta un extremo libre redondeado.
14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer elemento está realizado de una sola pieza por moldeo de material plástico.
15. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo elemento está realizado de una sola pieza por moldeo de material plástico.
16. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo elemento presenta una parte extrema que se extiende de forma permanente fuera del primer elemento.
17. Dispositivo según la reivindicación 16, caracterizado porque la parte extrema presenta una faldilla exterior (24) estriada o granulada.
18. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo elemento comprende un cuerpo (21) que está cerrado por un extremo.
19. Dispositivo según las reivindicaciones 17 y 18, caracterizado porque la faldilla exterior (24) se extiende alrededor del fondo del cuerpo (21).
20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque contiene un producto (P).
21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un aplicador.
22. Dispositivo según la reivindicación 21, caracterizado porque el aplicador está fijado de forma amovible sobre el primer elemento a fin de ser extraído del dispositivo para la aplicación y después reintroducido en el dispositivo para ser recargado de producto.
23. Dispositivo según una de las reivindicaciones 21 y 22, caracterizado porque el aplicador comprende un elemento de aplicación (32; 90; 91; 92; 93; 94) dispuesto para alojarse en el segundo elemento cuando el aplicador está en posición sobre el primer elemento.
24. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 21 a 23, caracterizado porque el aplicador comprende un órgano de asido (33) dispuesto para fijarse sobre el primer elemento.
25. Dispositivo según las reivindicaciones 23 y 24, caracterizado porque el elemento de aplicación está unido al órgano de asido por un vástago (31).
26. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un elemento deformable (40; 140; 170) dispuesto de manera que sea deformado más o menos según el posicionado relativo de los primer y segundo elementos.
27. Dispositivo según la reivindicación 26, caracterizado porque el elemento deformable constituye un órgano de escurrido (40; 170) dispuesto de manera que pueda escurrir por lo menos parcialmente un aplicador cuando tiene lugar la retirada de éste.
28. Dispositivo según una de las reivindicaciones 26 y 27, caracterizado porque el elemento deformable está fijado sobre el segundo elemento.
29. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 26 a 28, caracterizado porque el elemento deformable (40) está dispuesto para deformarse en elongación.
30. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 26 a 28, caracterizado porque el elemento deformable está dispuesto para deformarse a compresión.
31. Dispositivo según la reivindicación 27, caracterizado porque el elemento deformable está dispuesto para deformarse en separación.
32. Dispositivo según la reivindicación 31, caracterizado porque el elemento deformable presenta una pluralidad de lengüetas flexibles (170).
33. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 26 a 29, caracterizado porque el elemento deformable presenta una parte central provista de una pared transversal (45) atravesada por una abertura y porque el primer elemento presenta una extensión interior (14) que se apoya más o menos sobre esta pared transversal y modifica así la forma de la abertura.
34. Dispositivo según la reivindicación 33, caracterizado porque la pared transversal (45) presenta por lo menos una ranura.
35. Dispositivo según la reivindicación 34, caracterizado porque la extensión interior (14) del primer elemento está realizada de una sola pieza por moldeo de material con el resto del primer elemento.
36. Dispositivo según las reivindicaciones 21 y 27, caracterizado porque el aplicador comprende un vástago provisto de una estricción (35) en una región del vástago que pasa a posicionarse, cuando el dispositivo está cerrado, frente al órgano de escurrido (40).
37. Dispositivo según la reivindicación 36, caracterizado porque la estricción se extiende en una longitud (h) superior o igual a la carrera de desplazamiento máximo (d) del segundo elemento con respecto al primero.
38. Dispositivo según la reivindicación 26, caracterizado porque el órgano elásticamente deformable es un órgano de cierre configurado para cerrar una comunicación entre el exterior y el interior del cuerpo del segundo elemento en una primera posición relativa del primer elemento y del segundo elemento y abrir esta comunicación para una segunda posición relativa de los primer y segundo elementos, correspondiendo al paso de una posición a la otra a un desplazamiento de la espiga en la ranura.
39. Dispositivo según la reivindicación 26, caracterizado porque el órgano elásticamente deformable es un órgano de regulación del caudal configurado para obturar parcialmente una comunicación entre el exterior y el interior del cuerpo del segundo elemento en una primera posición relativa del primer elemento y del segundo elemento y obturar menos esta comunicación para una segunda posición relativa de los primer y segundo elementos, correspondiendo al paso de una posición a la otra a un desplazamiento de la espiga en la ranura.
40. Dispositivo según la reivindicación 23, caracterizado porque el elemento de aplicación es un cepillo, en particular un cepillo que comprende un alma metálica retorcida y unos pelos apretados entre las espiras del alma.
41. Dispositivo según la reivindicación 23, caracterizado porque el elemento de aplicación es diferente de un cepillo, en particular comprende un terminal flocado, un peine, un fieltro o una espuma.
ES06300324T 2005-04-19 2006-04-04 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, por ejemplo cosmetico. Active ES2289735T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550995A FR2884501B1 (fr) 2005-04-19 2005-04-19 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique
FR0550995 2005-04-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289735T3 true ES2289735T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=35335727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06300324T Active ES2289735T3 (es) 2005-04-19 2006-04-04 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, por ejemplo cosmetico.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8007191B2 (es)
EP (1) EP1714579B1 (es)
JP (1) JP4621625B2 (es)
KR (1) KR100854049B1 (es)
AT (1) ATE366063T1 (es)
BR (1) BRPI0601026B1 (es)
DE (1) DE602006000034T2 (es)
ES (1) ES2289735T3 (es)
FR (1) FR2884501B1 (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919586B1 (fr) 2007-07-30 2012-05-04 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe d'essorage pourvu d'au moins une fente non radiale.
FR2934477B1 (fr) 2008-07-31 2012-12-21 Oreal Brosse a mascara comportant des poils de differents diametres.
DE102008052895B3 (de) * 2008-10-23 2010-02-04 Geka Brush Gmbh Kosmetikeinheit mit verstellbarem Abstreifer
FR2939619B1 (fr) * 2008-12-15 2011-02-11 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les matieres keratiniques.
FR2945417B1 (fr) 2009-05-15 2011-08-26 Oreal Dispositif de conditionnement d'application pour appliquer un produit sur les cils et/ou sourcils.
FR2945418B1 (fr) 2009-05-15 2012-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application.
KR101433487B1 (ko) 2009-09-16 2014-08-22 콜게이트-파아므올리브캄파니 구강 관리 시스템, 장비 및 방법
KR101414966B1 (ko) 2009-12-23 2014-07-04 콜게이트-파아므올리브캄파니 구강 관리 시스템, 키트 및 방법
RU2504316C1 (ru) 2009-12-23 2014-01-20 Колгейт-Палмолив Компани Система ухода за полостью рта
BR112012015742A2 (pt) 2009-12-23 2020-10-06 Colgate-Palmolive Company sistema de cuidado oral
CN102655787B (zh) 2009-12-23 2015-02-25 高露洁-棕榄公司 口腔护理系统
FR2956954B1 (fr) * 2010-03-08 2012-05-11 Oreal Dispositif de conditionnement, d'application et de massage par aspiration
DE202010000381U1 (de) * 2010-03-15 2011-08-04 Rpc Bramlage Gmbh Behältnis
KR20130095833A (ko) 2010-12-15 2013-08-28 콜게이트-파아므올리브캄파니 구강 관리 분배기
KR101340364B1 (ko) * 2012-07-13 2013-12-11 알엔디 그룹 엘엘씨 화장용기의 회전형 와이퍼
WO2016126273A1 (en) 2015-02-02 2016-08-11 Colgate-Palmolive Company Oral care system and oral care material dispenser
FR3036592B1 (fr) * 2015-05-26 2017-05-19 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique comprenant au moins un solvant volatil
KR101929286B1 (ko) * 2016-07-05 2018-12-14 (주)에프에스케이컬러 하부 회전 와이퍼가 구비된 마스카라 용기
KR101810811B1 (ko) 2017-01-05 2017-12-21 주식회사 삼화플라스틱 화장품 용기
CN107518565A (zh) * 2017-10-05 2017-12-29 谢桐利 一种化妆品内容物的可调节定量装置
KR102554717B1 (ko) * 2021-07-21 2023-07-11 정주영 마스카라 용기

Family Cites Families (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1480449A (en) * 1922-08-02 1924-01-08 Henri Rigaud Lip-stick holder
US2630215A (en) * 1949-07-19 1953-03-03 Anthony P Lynn Lipstick container
US3309728A (en) * 1965-02-17 1967-03-21 Scovill Manufacturing Co Retractable brush holder
US3817636A (en) * 1972-09-07 1974-06-18 Seidel Kg Geb Cosmetic container
US4194948A (en) 1977-11-14 1980-03-25 General Atomic Locking support for nuclear fuel assemblies
US4332494A (en) 1977-12-05 1982-06-01 Plough, Inc. Adjustable cosmetic wiper
US4261376A (en) * 1977-12-05 1981-04-14 Plough, Incorporated Adjustable cosmetic wiper
US4194848A (en) * 1977-12-05 1980-03-25 Plough, Inc. Adjustable cosmetic wiper
US4241743A (en) 1979-03-13 1980-12-30 Noxell Corporation Adjustable wiper container and applicator assembly for cosmetics and the like
DE2920184A1 (de) 1979-05-17 1980-11-27 Schering Ag 16 alpha -alkylsteroide, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische praeparate
US4332928A (en) * 1981-03-03 1982-06-01 Milliken Research Corporation Polyaminopolyamides
FR2515941A1 (fr) * 1981-11-06 1983-05-13 Oreal Ensemble de maquillage a organe d'essorage reglable
JPS5886017U (ja) * 1981-12-07 1983-06-10 株式会社吉野工業所 化粧用塗布液収納容器
JPS58136014A (ja) 1982-02-05 1983-08-12 Matsushita Electric Ind Co Ltd 光偏向装置の組立方法
JPS58136014U (ja) * 1982-03-08 1983-09-13 吉田工業株式会社 化粧料容器
DE3240151A1 (de) 1982-10-29 1984-05-03 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8802 Bechhofen Kosmetikgeraet
DE3305669A1 (de) 1983-02-18 1984-08-23 COFA Cosmetic-Fabrikations-GmbH, 6120 Michelstadt Behaelter fuer eine applikatormasse, insbesondere fuer ein toiletten- oder kosmetikerzeugnis
FR2545008A1 (fr) * 1983-04-27 1984-11-02 Snap Duroc Sa Applicateur de produit fluide a essorage reglable
JPS6135616U (ja) * 1984-04-04 1986-03-05 釜屋化学工業株式会社 化粧用塗付液収納容器
FR2563712B1 (fr) * 1984-05-07 1986-10-03 Oreal Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, permettant de prelever une quantite predeterminee de produit de maquillage
DE3575374D1 (de) * 1984-05-07 1990-02-22 Oreal Schminkeinheit, insbesondere fuer augenwimpern, die eine entnahme einer vorherbestimmten menge vom schminkprodukt erlaubt.
FR2580479B2 (fr) 1985-04-17 1987-07-03 Oreal Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, permettant de prelever une quantite predeterminee de produit de maquillage
JPH065440B2 (ja) 1984-07-10 1994-01-19 コニカ株式会社 クリ−ニング装置
IT209235Z2 (it) 1985-10-18 1988-09-20 Maplast Srl Contenitore per cosmetici.
FR2605198B1 (fr) 1986-10-16 1991-04-05 Oreal Ensemble de maquillage, notamment pour les cils, comportant un dispositif raidisseur
US4750501A (en) * 1986-11-18 1988-06-14 Risdon Corporation Cosmetic applicator with even torque and improved locking
US4770556A (en) * 1987-05-01 1988-09-13 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Lipstick case
JPS6422571A (en) 1987-07-20 1989-01-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd Electronic typewriter
US4984919A (en) * 1989-10-13 1991-01-15 Lake Eyelet Manufacturing Company, Incorporated Lipstick-type cosmetic case
FR2701198B1 (fr) 1993-02-08 1995-04-21 Oreal Brosse de maquillage et procédé de fabrication d'une telle brosse.
JP3197160B2 (ja) * 1994-03-01 2001-08-13 有限会社日本アトゥー 媒体用容器
JP2999135B2 (ja) 1995-02-28 2000-01-17 株式会社トキワ 液状化粧料の付着量調整容器
JP3068433B2 (ja) 1995-04-21 2000-07-24 株式会社トキワ 刷子付き化粧用具
FR2738125B1 (fr) * 1995-08-30 1998-03-06 Oreal Ensemble de conditionnement pour mascara
FR2748913B1 (fr) * 1996-05-24 1998-08-07 Oreal Brosse a crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse
JPH109128A (ja) 1996-06-19 1998-01-13 Toyota Autom Loom Works Ltd 往復動型圧縮機
US6264390B1 (en) 1996-07-01 2001-07-24 Jennifer Paulson Lee Method and apparatus for removing excess applique from an applicator
JPH10117840A (ja) 1996-10-23 1998-05-12 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
JPH114714A (ja) 1997-06-18 1999-01-12 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
FR2771907B1 (fr) * 1997-12-10 2000-02-18 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
JP3410014B2 (ja) * 1998-03-02 2003-05-26 鈴野化成株式会社 液状化粧料容器
JP2000037227A (ja) 1998-07-22 2000-02-08 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
JP4457416B2 (ja) 1998-08-19 2010-04-28 ソニー株式会社 液晶表示装置およびそのデータ線駆動回路
JP2001000239A (ja) 1999-06-22 2001-01-09 Elsol Products Kk 液状化粧料容器
FR2796528B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2796530B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif pour le peignage des cils ou des sourcils et dispositif de conditionnement et d'application ainsi equipe
FR2796527B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
BR0006926B1 (pt) * 1999-07-21 2010-10-19 dispositivo para a aplicação de um produto sobre as fibras queratìnicas.
FR2796529B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-21 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
AU5226100A (en) 1999-07-21 2001-02-05 L'oreal Device for applying a product on keratinous fibres, in particular eyelashes or eyebrows
JP2001061545A (ja) 1999-08-30 2001-03-13 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
JP2001061548A (ja) 1999-08-30 2001-03-13 Suzuno Kasei Kk 液状化粧料容器
US6546397B1 (en) * 1999-12-02 2003-04-08 Steven H. Rempell Browser based web site generation tool and run time engine
US6371129B1 (en) * 2000-02-18 2002-04-16 Revlon Consumer Products Corporation Dispenser for fluid materials
FR2808981B1 (fr) * 2000-05-19 2002-12-13 Oreal Applicateur a ame non torsadee
JP2001327326A (ja) 2000-05-24 2001-11-27 Yoshino Kogyosho Co Ltd マスカラ容器
FR2809295B1 (fr) * 2000-05-26 2002-08-09 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit, cosmetique ou de soin, sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2809294B1 (fr) * 2000-05-26 2002-12-13 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2810860B1 (fr) * 2000-06-28 2003-02-21 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2821536B1 (fr) 2001-03-01 2003-05-16 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2821533B1 (fr) * 2001-03-01 2004-01-23 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2821532B1 (fr) * 2001-03-01 2003-12-12 Oreal Brosse pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
FR2831033B1 (fr) 2001-10-23 2004-03-12 Oreal Dispositif pour le conditionnement et/ou l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage
US6676320B1 (en) * 2001-11-26 2004-01-13 Key Beauté INC Device for dispensing mascara
FR2836030B1 (fr) 2002-02-19 2004-04-23 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
US8210186B2 (en) 2002-11-27 2012-07-03 L'oreal Applicator for applying a substance onto keratinous fibers
US7886397B2 (en) * 2003-03-03 2011-02-15 L'oreal S.A. Applicator and application device including the applicator
FR2852500B1 (fr) * 2003-03-20 2007-02-23 Oreal Brosse et dispositif de conditionnement et d'application comportant une telle brosse

Also Published As

Publication number Publication date
JP4621625B2 (ja) 2011-01-26
ATE366063T1 (de) 2007-07-15
EP1714579A1 (fr) 2006-10-25
BRPI0601026A (pt) 2006-12-19
KR100854049B1 (ko) 2008-08-26
FR2884501A1 (fr) 2006-10-20
EP1714579B1 (fr) 2007-07-04
FR2884501B1 (fr) 2007-06-08
US8007191B2 (en) 2011-08-30
JP2006297101A (ja) 2006-11-02
BRPI0601026B1 (pt) 2017-09-12
US20060233588A1 (en) 2006-10-19
DE602006000034T2 (de) 2008-07-24
DE602006000034D1 (de) 2007-08-16
KR20060110227A (ko) 2006-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2289735T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto, por ejemplo cosmetico.
ES2313594T3 (es) Aplicador y dispositivo de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2279307T5 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto, que comprende un órgano de escurrido.
ES2351943T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas o las cejas.
ES2385283T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación que comprende un tope escamoteable
ES2294445T3 (es) Aplicador y dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion que comprende dicho aplicador.
ES2197588T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto de maquillaje que comprende un cepillo, procedimiento de fabricacion y aplicador.
ES2305039T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.
US7946778B2 (en) Device for packaging and applying a composition and method of using same
ES2296881T3 (es) Dispositivo para el acondicionamiento y/o la aplicacion de un producto sobre las pestañas y/o las cejas y procedimiento de maquillaje.
ES2767291T3 (es) Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
ES2309692T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento.
ES2276756T3 (es) Aplicador cosmetico que comprende dos partes ensambladas de las cuales una presenta un revestimiento de flocado.
ES2275191T3 (es) Aplicador de sustancias cosmeticas.
ES2476256T3 (es) Cabeza para un aplicador de cosméticos
ES2590278T3 (es) Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos
ES2544651T3 (es) Aplicador para aplicar una composición sobre las pestañas
ES2924388T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético o de cuidado a las pestañas o las cejas
BRPI0602612B1 (pt) Dispositivo de acondicionamento e de aplicação e processo de maquiagem da pele ou dos lábios
ES2248494T3 (es) Conjunto de acondicionamiento y de aplicacion, particularmente para producto cosmetico.
ES2583131T3 (es) Dispositivo para aplicar un producto cosmético con un aplicador rotatorio
ES2380432T3 (es) Aplicador que comprende un vástago unido mediante una articulación a un órgano de asido y un elemento de aplicación inclinado
ES2716418T3 (es) Dispositivo de envasado y aplicación por medio de una pipeta
JP6587611B2 (ja) 化粧料製品を塗布するためのデバイス
ES2585086T3 (es) Cabezal de distribución de producto para un recipiente y dispositivo de distribución asociado